HP EliteBook User Manual - Windows Vista
Mise à jour des logiciels
Les mises à jour des logiciels fournis avec l'ordinateur sont accessibles par l'intermédiaire du service
d'assistance HP ou sur le site Web de HP.
Le service d'assistance HP recherche automatiquement les mises à jour publiées par HP. L'utilitaire
s'exécute à intervalles réguliers et fournit une liste d'alertes de support (des améliorations de sécurité,
par exemple) et des mises à jour facultatives de pilotes et logiciels.
Vous pouvez à tout moment vérifier manuellement s'il existe des mises à jour en sélectionnant
Démarrer > Aide et support > Mettre à jour, puis en suivant les instructions qui s'affichent.
La plupart des logiciels proposés sur le site Web HP se présentent sous la forme de fichiers compressés
appelés
SoftPaqs
. Certaines mises à jour du BIOS peuvent se présenter sous la forme de fichiers
compressés appelés
ROMPaqs
.
Certaines mises à jour intègrent un fichier appelé Readme.txt qui contient des informations sur
l'installation du fichier et la résolution de problèmes qui y sont liés. (Les fichiers Readme.txt fournis avec
les ROMPaqs sont disponibles en anglais uniquement.)
Vous pouvez également accéder aux mises à jour logicielles en vous procurant le disque
Logiciels de
support
(acheté séparément). Ce disque inclut des pilotes de périphérique, des mises à jour du BIOS
et des utilitaires.
Pour acheter le disque
Logiciels de support
actuel ou un abonnement vous donnant droit à la version
actuelle et aux versions ultérieures de ce disque, procédez comme suit :
1. Ouvrez le navigateur Web et accédez à la page
http://www.hp.com/support.
2. Sélectionnez votre pays/région.
3. Cliquez sur l'option de téléchargement des logiciels et pilotes, puis entrez la référence du modèle
de votre ordinateur dans le champ réservé au produit.
4. Appuyez sur entrée.
5. Suivez les instructions à l'écran.
Pour mettre à jour les logiciels à l'aide d'un disque
Logiciels de support
, procédez comme suit :
1. Insérez le disque
Logiciels de support
dans l'unité optique.
2. Suivez les instructions à l'écran.
132 Chapitre 11 Mises à jour des logiciels










