HP EliteBook User's Guide - Windows 7

ﻞﻤﻋ ﺦﺴﻥ ﻲﻃﺎﻴﺘﺡا تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻠﻟ
ﺪﻌُی دادﺮﺘﺱﻻا ﺪﻌﺏ ﻞﺸﻓ مﺎﻈﻨﻟا ﻞﻤﺘﻜﻡ ﻢﻈﻌﻤآ ﺦﺴﻨﻟا ﻲﻃﺎﻴﺘﺡﻻا ﻲﻟﺎﺤﻟا ﻚیﺪﻟ .ﺐﺤی نأ مﻮﻘﺕ ءﺎﺸﻧﺈﺏ صاﺮﻗأ حﻼﺻإ مﺎﻈﻨﻠﻟ) تازاﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻡ ﻂﻘﻓ(
ﺦﺴﻨﻟاو ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺡﻻا ﺔﻴﻟوﻷا ﻰﻠﻋ ا رﻮﻔﻟ ﺪﻌﺏ مﺎﻴﻘﻟا داﺪﻋﺈﺏ مﺎﻈﻨﻟا .ﺪﻨﻋ ﻚﻡﺎﻴﻗ ﺔﻓﺎﺿﺈﺏ تﺎﻔﻠﻡ تﺎﻧﺎﻴﺏ ﺞﻡاﺮﺏو ،ةﺪیﺪﺝ ﺐﺠی ﻚﻴﻠﻋ راﺮﻤﺘﺱﻻا ﻲﻓ ﺦﺴﻧ
مﺎﻈﻨﻟا ﻚیﺪﻟ ﺎًﻴﻃﺎﻴﺘﺡا مﺎﻈﺘﻧﺎﺏ ظﺎﻔﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺦﺴﻨﻟا ﻲﻃﺎﻴﺘﺡﻻا
ﻲﻟﺎﺤﻟا .ﻢﺘی ماﺪﺨﺘﺱا صاﺮﻗأ حﻼﺻإ مﺎﻈﻨﻟا) تازاﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻡ ﻂﻘﻓ (ءﺪﺒﻟ) ﺪﻴﻬﻤﺕ (زﺎﻬﺝ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا حﻼﺻإو مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﻞﺸﻓ مﺎﻈﻨﻟا وأ مﺪﻋ ﻪﺕﺎﺒﺙ .ﺢﻴﺘﺕ ﻚﻟ ﺦﺴﻨﻟا ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺡﻻا ﺔﻴﻟوﻷا ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﻤﻟاو ةدﺎﻌﺘﺱا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا تاداﺪﻋﻹاو
ﺔﺻﺎﺨﻟا اذإ ثﺪﺡ ﻞﺸﻓ ﻲﻓ مﺎﻈﻨﻟا.
ﻚﻨﻜﻤی ﺦﺴﻧ ﻚﺕﺎﻡﻮﻠﻌﻡ ﺎًﻴﻃﺎﻴﺘﺡا ﻰﻟإ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗأ ﺖﺏﺎﺙ ﻲﺝرﺎﺥ يرﺎﻴﺘﺥا وأ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗأ ﻲﻓ
ﺔﻜﺒﺸﻟا وأ صاﺮﻗأ.
ﻆﺡﻻ ﺎﻡ ﻲﻠی ﺎﻡﺪﻨﻋ مﻮﻘﺕ ﺦﺴﻨﻟﺎﺏ ﻲﻃﺎﻴﺘﺡﻻا:
●
ﻢﻗ ﻦیﺰﺨﺘﺏ تﺎﻔﻠﻤﻟا ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﻲﻓ ﺔﺒﺘﻜﻡ" تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا "ﻢﺙ ﺎﻬﺨﺴﻧا ﺎًﻴﻃﺎﻴﺘﺡا ﻞﻜﺸﺏ ﻢﻈﺘﻨﻡ.
●
ﻢﻗ ﺦﺴﻨﻟﺎﺏ ﻲﻃﺎﻴﺘﺡﻻا ﺐﻟاﻮﻘﻠﻟ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟا ﻲﻓ ﺞﻡاﺮﺒﻟا ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا ﺎﻬﺏ.
●
ﻢﻗ ﻆﻔﺤﺏ تاداﺪﻋﻹا ﺔﺼﺼﺨﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﺮﻬﻈﺕ ﻲﻓ ﺪﺡأ ،ﺬﻓاﻮﻨﻟا ﺔﻃﺮﺷأ ،تاودﻷا وأ ﺔﻃﺮﺷأ ﻢﺉاﻮﻘﻟا ﻦﻋ ﻖیﺮﻃ طﺎﻘﺘﻟا ﺔﻄﻘﻟ
ﺔﺷﺎﺷ تاداﺪﻋﻺﻟ
ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻚﺏ .ﺪﻗ مﻮﻘﺕ ﺔﻄﻘﻟ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺮﻴﻓﻮﺘﺏ ﺖﻗﻮﻟا اذإ ﺖﻨآ ﺔﺝﺎﺤﺏ ةدﺎﻋﻹ ﻂﺒﺿ تﻼﻴﻀﻔﺘﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻚﺏ.
ءﺎﺸﻧﻹ ﺔﻄﻘﻟ ﺔﺷﺎﺷ:
١.ﻢﻗ ضﺮﻌﺏ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻲﺘﻟا ﺐﻏﺮﺕ ﻲﻓ ﺎﻬﻈﻔﺡ.
٢.ﻢﻗ ﺦﺴﻨﺏ ةرﻮﺻ ﺔﺷﺎﺸﻟا:
ﺦﺴﻨﻟ رﺎﻃﻹا ﻂﺸﻨﻟا ،ﻂﻘﻓ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ ﺢﻴﺕﺎﻔﻤﻟا alt+fn+prt sc.
ﺦﺴﻨﻟ ﺔﺷﺎﺸﻟا ،ﻞﻡﺎﻜﻟﺎﺏ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ fn+prt sc.
٣.ﺢﺘﻓا ﺪﻨﺘﺴﻡ
ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟ ،صﻮﺼﻨﻟا ﻢﺙ دﺪﺡ Edit) ﺮیﺮﺤﺕ( < Paste) ﻖﺼﻟ(.
ﻢﺘﺕ ﺔﻓﺎﺿإ ةرﻮﺻ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻟإ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا.
٤.ﻢﻗ ﻆﻔﺤﺏ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا.
●
ﺎﻡﺪﻨﻋ مﻮﻘﺕ ﺦﺴﻨﻟﺎﺏ ﻲﻃﺎﻴﺘﺡﻻا ﻰﻟإ ،صاﺮﻗأ مﺪﺨﺘﺱا ﺎیأ ﻦﻡ عاﻮﻧﻷا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻦﻡ صاﺮﻗﻷا) ﻢﺘی ﺎهؤاﺮﺷ ﻰﻠﻋ ةﺪﺡ(: CD-R، CD-RW ,DVD
+R ,DVD+R DL ,DVD-R ,DVD-R DL وأ DVD±RW .فﻮﺱ ﺪﻤﺘﻌﺕ صاﺮﻗﻷا
ﻲﺘﻟا ﺎﻬﻡﺪﺨﺘﺴﺕ ﻰﻠﻋ عﻮﻧ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا
ﺔیﺮﺼﺒﻟا ﺖﺒﺜﻤﻟا ﻲﻓ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺏ.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:مﻮﻘﺕ صاﺮﻗأ DVD صاﺮﻗأو DVD ﻊﻡ ﻢﻋد ﺔﻴﺉﺎﻨﺙ تﺎﻘﺒﻄﻟا )DL (ﻦیﺰﺨﺘﺏ ﺔﻴﻤآ ﺮﺒآأ ﻦﻡ تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻡ صاﺮﻗﻷا
ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا نﺈﻓ ﺎﻬﻡاﺪﺨﺘﺱا ﻞﻠﻘﻴﺱ ﻦﻡ دﺪﻋ صاﺮﻗأ ةدﺎﻌﺘﺱﻻا ﺔﺏﻮﻠﻄﻤﻟا.
●
ﺎﻡﺪﻨﻋ مﻮﻘﺕ ﺦﺴﻨﻟﺎﺏ ﻲﻃﺎﻴﺘﺡﻻا ﻰﻟإ صاﺮﻗأ ,ﻢﻗ ﻢﻴﻗﺮﺘﺏ ﻞآ صﺮﻗ ﻞﺒﻗ ﻪﻟﺎﺥدإ ﻲﻗ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ﺔیﺮﺼﺒﻟا ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺏ.
ءﺎﺸﻧﻹ ﺦﺴﻧ ﻲﻃﺎﻴﺘﺡا ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ Backup and Restore) ﺦﺴﻨﻟا ﻲﻃﺎﻴﺘﺡﻻا ةدﺎﻌﺘﺱﻻاو(، ﻊﺒﺕا ﻩﺬه تاﻮﻄﺨﻟا:
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ ﻞﻴﺻﻮﺕ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا رﺪﺼﻤﺏ ﺔﻗﺎﻃ ﻦﻡ رﺎﻴﺕ بوﺎﻨﺘﻡ ﻞﺒﻗ ءﺪﺏ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺦﺴﻨﻟا ﻲﻃﺎﻴﺘﺡﻻا.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﺪﻗ قﺮﻐﺘﺴﺕ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺦﺴﻨﻟا ﻲﻃﺎﻴﺘﺡﻻا ﺮﺜآأ ﻦﻡ ،ﺔﻋﺎﺱ ﺎًﻘﻓو ﻢﺠﺤﻟ ﻒﻠﻤﻟا ﺔﻋﺮﺱو ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
١.دﺪﺡ Start) أﺪﺏا( < All Programs) ﺔﻓﺎآ ﺞﻡاﺮﺒﻟا( < Maintenance) ﺔﻧﺎﻴﺻ( < Backup and Restore) ﺦﺴﻨﻟا
ﻲﻃﺎﻴﺘﺡﻻا ةدﺎﻌﺘﺱﻻاو(.
٢.ﻊﺒﺕا تادﺎﺷرﻹا ﻲﺘﻟا ﺮﻬﻈﺕ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا داﺪﻋﻹ ﺦﺴﻨﻟا ﻲﻃﺎﻴﺘﺡﻻا ءﺎﺸﻧإو ةرﻮﺻ مﺎﻈﻨﻠﻟ) تازاﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻡ ﻂﻘﻓ (وأ ءﺎﺸﻧإ صﺮﻗ حﻼﺻإ
مﺎﻈﻨﻠﻟ) تازاﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻡ ﻂﻘﻓ(.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﻦﻤﻀﺘی مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows® ةﺰﻴﻡ User Account Control) ﻢﻜﺤﺘﻟا بﺎﺴﺤﺏ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا (ﻦﻡ ﻞﺝأ ﻦﻴﺴﺤﺕ ﺔﺝرد
نﺎﻡﻷا ﻲﻓ زﺎﻬﺝ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ﺪﻗ ﻢﺘﺕ ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا ﻚﺤیﺮﺼﺘﺏ وأ ﺔﻤﻠآ كروﺮﻡ مﺎﻬﻤﻟ ﻞﺜﻡ ﺖﻴﺒﺜﺕ ،ﺞﻡاﺮﺒﻟا ﻞﻴﻐﺸﺕ تاودﻷا ،ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا وأ ﺮﻴﻴﻐﺕ
تاداﺪﻋإ Windows .ﻊﺝار Help and Support) تﺎﻤﻴﻠﻌﺕ ﻢﻋدو (لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪیﺰﻤﻟا ﻦﻡ تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا.
١٢٥ ﻞﺼﻔﻟا ١٢ ﺦﺴﻨﻟا ﻲﻃﺎﻴﺘﺡﻻا ةدﺎﻌﺘﺱﻻاو