HP EliteBook User's Guide - Windows 7

،رارزﻷا ،ﺢﻴﺕﺎﻔﻤﻟاو زﺎﻬﺟو ةءاﺮﻗ ﺔﻤﺼﺑ ﻊﺑﺎﺻﻷا
نّﻮﻜﻤﻟاﻒﺻﻮﻟا
)1(رز ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﺎﻡﺪﻨﻋ نﻮﻜی زﺎﻬ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ًﺎ ﻦﻋ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻂﻐﺿا رﺰﻟا ﻪﻠﻴﻐﺸﺘﻟ.
ﺎﻡﺪﻨﻋ نﻮﻜی زﺎﻬ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺪﻴﻗ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻂﻐﺿا رﺰﻟا فﺎﻘیﻹ ﻪﻠﻴﻐﺸﺕ.
ﺪﻨﻋ دﻮﺝو ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ،نﻮﻜﺴﻟا ﻂﻐﺿا رﺰﻟا ﺔﻄﻐﺿ ﺔﻔﻴﻔﺥ ءﺎﻬﻧﻹ نﻮﻜﺴﻟا.
ﺎﻡﺪﻨﻋ نﻮﻜی زﺎﻬ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﻓ ﻊﺿو" تﺎﺒﺱﻹا"، ﻂﻐﺿا رﺰﻟا ﺔﻄﻐﺿ ﺔﻔﻴﻔﺥ ءﺎﻬﻧﻹ
ﻊﺿو" تﺎﺒﺱﻹا".
اذإ ﻒﻗﻮﺕ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻋ ﺔﺏﺎﺠﺘﺱﻻا رّﺬﻌﺕو ماﺪﺨﺘﺱا تاءاﺮﺝإ فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻲﻓ Windows®، ﻂﻐﺿا رز ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا راﺮﻤﺘﺱﺎﺏ ةﺪﻤﻟ 5 ٍناﻮﺙ ﻰﻠﻋ ﻞﻗﻷا فﺎﻘیﻹ ﻞﻴﻐﺸﺕ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﺪیﺰﻤﻟا ﻦﻋ تاداﺪﻋإ ﺔﻗﺎﻄﻟا ،ﻚیﺪﻟ دﺪﺡ Start) أﺪﺏا( < Control Panel) ﺔﺡﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا( < System and Security) مﺎﻈﻨﻟا نﺎﻡﻷاو( < Power Options
)تارﺎﻴﺥ ﺔﻗﺎﻄﻟا(.
)2(حﺎﺘﻔﻡ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻲﻠﺥاﺪﻟاﻞﻤﻌی ﻰﻠﻋ فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﺷﺎﺸﻟا ءﺪﺏو ﻊﺿو Sleep) نﻮﻜﺴﻟا (ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ اذإ ﺎﻡ ﺖﻧﺎآ ﺔﺷﺎﺸﻟا
ﺔﻘﻠﻐﻡ ءﺎﻨﺙأ دﻮﺝو زﺎﻬﺝ ﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:حﺎﺘﻔﻡ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻲﻠﺥاﺪﻟا ﺮﻴﻏ ﻲﺉﺮﻡ ﻦﻡ ﺔﻬﺠﻟا ﺔﻴﺝرﺎﺨﻟا ﻦﻡ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
)3(رز QuickLook
ﺎﻡﺪﻨﻋ نﻮﻜی ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺎًﻮﺘ ﻦﻋ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻂﻐﺿا رﺰﻟا ﺢﺘﻔﻟ HP QuickLook.
ﺎﻡﺪﻨﻋ نﻮﻜی ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺪﻴﻗ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻂﻐﺿا رﺰﻟا ﺢﺘﻔﻟ Software Setup) داﺪﻋإ
ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا(.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:اذإ ﻢﻟ ﺮﻓﻮﺘی Software Setup) داﺪﻋإ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا(، ﻢﺘی ﺢﺘﻓ ضﺮﻌﺘﺴﻡ
ﺐیﻮﻟا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا.
)4(رز QuickWeb
ﺎﻡﺪﻨﻋ نﻮﻜی ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺎًﻮﺘ ﻦﻋ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻂﻐﺿا رﺰﻟا ﺢﺘﻔﻟ HP QuickWeb.
ﺎﻡﺪﻨﻋ نﻮﻜی ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺪﻴﻗ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻂﻐﺿا رﺰﻟا ﺢﺘﻔﻟ ضﺮﻌﺘﺴ ﺐیﻮﻟا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا.
)5(رز ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟامﻮﻘی ﻞﻴﻐﺸﺘ ةﺰﻴﻡ لﺎﺼﺕا ﻲﻜﻠﺱﻻ وأ فﺎﻘیإ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺕ ﻦﻜﻟو مﻮﻘی ءﺎﺸﻧﺈ لﺎﺼﺕا ﻲﻜﻠﺱ.
فﺮﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ ةﺰﻬﺝﻷا ٤