HP EliteBook User's Guide - Windows 7

٣ةﺰﻬﺟأ ﺮﻴﺷﺄﺘﻟا ﺔﺡﻮﻟو ﺢﻴﺕﺎﻔﻤﻟا
ماﺪﺨﺘﺱا ةﺰﻬﺟأ ﺮﻴﺷﺄﺘﻟا
ﻦﻴﻴﻌﺕ تﻼﻴﻀﻔﺕ زﺎﻬﺟ ﺮﻴﺷﺄﺘﻟا
مﺪﺨﺘﺱا ﺺﺉﺎﺼﺥ سوﺎﻤﻟا "ﻲﻓ Windows® ﺺﻴﺼﺨﺘﻟ تاداﺪﻋإ ةﺰﻬﺝﻷ ،ﺮﻴﺷﺄﺘﻟا ﻞﺜﻡ ﻦیﻮﻜﺕ ،رارزﻷا ﺔﻋﺮﺱو ،ﺮﻘﻨﻟا تارﺎﻴﺥو ﺮﺷﺆﻤﻟا.
لﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟإ Mouse Properties) ﺺﺉﺎﺼﺥ سوﺎﻤﻟا(، دﺪﺡ Start) أﺪﺏا( < Devices and Printers) ةﺰﻬﺝﻷا تﺎﻌﺏﺎﻄﻟاو .(ﻢﺙ
ﺮﻘﻧا رﺰﺏ سوﺎﻤﻟا ﻦﻤیﻷا قﻮﻓ زﺎﻬﺠﻟا يﺬﻟا ﻞﺜﻤی ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ،ﻚﺏ دﺪﺡو Mouse settings) تاداﺪﻋإ سوﺎﻤﻟا(.
ماﺪﺨﺘﺱا ﺔﺡﻮﻟ ﺲﻤﻠﻟا
ﻚیﺮﺤﺘﻟ ،ﺮﺷﺆﻤﻟا ﻚﻴﻠﻋ قﻻزإ ﻚﻌﺒﺻإ ﺮﺒﻋ ﺢﻄﺱ ﺔﺡﻮﻟ ﺲﻤﻠﻟا ﻩﺎﺠﺕﻻﺎﺏ يﺬﻟا ﺪیﺮﺕ ﻚیﺮﺤﺕ ﺮﺷﺆﻤﻟا ﻪﻴﻟإ .مﺪﺨﺘﺱا رارزأ ﺔﺡﻮﻟ ﺲﻤﻠﻟا ﺎًﻡﺎﻤﺕ ﺎﻤآ
مﺪﺨﺘﺴﺕ ﻦیرﺰﻟا ﻦﻴﻠﺙﺎﻤﻤﻟا ﻦیدﻮﺝﻮﻤﻟا ﻲﻓ سوﺎﻡ ﻲﺝرﺎﺥ .ﺮیﺮﻤﺘﻠﻟو ﻰﻟإ ﻰﻠﻋﻷا ﻰﻟإو ﻞﻔﺱﻷا ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ ﺔﻴﺡﺎﻧ ﺮیﺮﻤﺘﻟا ﺔیدﻮﻤﻌﻟا ﺔﺡﻮﻠﻟ ،ﺲﻤﻠﻟا ﻚﻴﻠﻋ
قﻻزﺈﺏ ﻚﻌﺒﺻإ ﻰﻟإ ﻰﻠﻋﻷا وأ ﻰﻟإ ﻞﻔﺱﻷا قﻮﻓ طﻮﻄﺨﻟا.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:اذإ ﺖﻨآ مﺪﺨﺘﺴﺕ" ﺔﺡﻮﻟ ﺲﻤﻠﻟا "ﻚیﺮﺤﺘﻟ ،ﺮﺷﺆﻤﻟا ﺐﺠی نأ ﻊﻓﺮﺕ ﻚﻌﺒﺻإ ﻦﻋ" ﺔﺡﻮﻟ ﺲﻤﻠﻟا "ﻞﺒﻗ ﻪﻠﻘﻧ ﻰﻟإ ﺔﻴﺡﺎﻧ ﺮیﺮﻤﺘﻟا.ﻻ يدﺆی
قﻻزإ ﻚﻌﺒﺻإ ﻦﻡ" ﺔﺡﻮﻟ ﺲﻤﻠﻟا "ﻰﻟإ ﺔﻴﺡﺎﻧ ﺮیﺮﻤﺘﻟا ﻰﻟإ ﻂﻴﺸﻨﺕ ﺔﻔﻴﻇو ﺮیﺮﻤﺘﻟا.
ماﺪﺨﺘﺱا ﺎﺼﻋ ﺮﻴﺷﺄﺘﻟا
ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ ﺎﺼﻋ ﺮﻴﺷﺄﺘﻟا ﻲﻓ ﻩﺎﺠﺕﻻا يﺬﻟا ﺐﻏﺮﺕ ﻲﻓ ﻚیﺮﺤﺕ ﺮﺷﺆﻤﻟا ﻪهﺎﺠﺕ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا .مﺪﺨﺘﺱا ﻦیرﺰﻟا ﺮﺴیﻷا ﻦﻤیﻷاو ﺎﺼﻌﻟ ﺮﻴﺷﺄﺘﻟا ًﺎﻡﺎﻤﺕ ﺎﻤآ
مﺪﺨﺘﺴﺕ ﻦیرﺰﻟا ﺮﺴیﻷا ﻦﻤیﻷاو ﻦیدﻮﺝﻮﻤﻟا سوﺎﻤﺏ ﻲﺝرﺎﺥ.
ﻞﻴﺻﻮﺕ سوﺎﻡ ﻲﺟرﺎﺧ
ﻚﻨﻜﻤی ﻞﻴﺻﻮﺕ سوﺎﻡ ﻲﺝرﺎﺥ ﻦﻡ ﺔﻴﻋﻮﻧ USB زﺎﻬﺠﺏ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ ﺪﺡأ ﺬﻓﺎﻨﻡ USB ةدﻮﺝﻮﻤﻟا زﺎﻬﺠﺏ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ﻦﻜﻤی ًﺎ ﻀ ی أ ﻞﻴﺻﻮﺕ
سوﺎﻡ USB مﺎﻈﻨﻟﺎﺏ ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ ﺬﻓﺎﻨﻤﻟا ةدﻮﺝﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺝ ءﺎﺱرإ يرﺎﻴﺘﺥا وأ ﺞﺘﻨﻡ ﻊﻴﺱﻮﺕ يرﺎﻴﺘﺥا.
ماﺪﺨﺘﺱا ﺔﺡﻮﻟ ﺢﻴﺕﺎﻔﻤﻟا
ماﺪﺨﺘﺱا ﺢﻴﺕﺎﻔﻡ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻊﻳﺮﺴﻟا
ﺮﺒﺘﻌﺕ ﺢﻴﺕﺎﻔﻡ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻊیﺮﺴﻟا ﺔﺒﻴآﺮﺕ ﻦﻡ حﺎﺘﻔﻡ fn )1( ﺎﻡإو حﺎﺘﻔﻤﻟا esc )2( وأ ﺪﺡأ ﺢﻴﺕﺎﻔﻤﻟا ﺔﻴﻔﻴﻇﻮﻟا )3(.
ﻞﺜﻤﺕ زﻮﻡﺮﻟا ةدﻮﺝﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺢﻴﺕﺎﻔﻤﻟا f3، f4 و f8 ﻰﺘﺡ f11 ﻒﺉﺎﻇو ﺢﻴﺕﺎﻔﻡ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻊیﺮﺴﻟا .ﻢﺘﻴﺱو ﺢﻴﺿﻮﺕ ﻒﺉﺎﻇو ﺢﻴﺕﺎﻔﻡ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻊیﺮﺴﻟا
تاءاﺮﺝﻹاو ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺎﻬﺏ ﻲﻓ مﺎﺴﻗﻷا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا.
ماﺪﺨﺘﺱا ةﺰﻬﺝأ ﺮﻴﺷﺄﺘﻟا ٣٢