HP EliteBook User's Guide - Windows Vista

تﺎﻥﻮﻜﻡ ﺔﻬﺠﻟا ﺔﻴﻡﺎﻡﻷا
نّﻮﻜﻤﻟاﻒﺻﻮﻟا
)1(ءﻮﺿ ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا
●
قرزأ :ﻢﺕ ﻞﻴﻐﺸﺕ زﺎﻬﺝ ﻲﻜﻠﺱﻻ ،ﻦّﻤﻀﻡ ﻞﺜﻡ زﺎﻬﺝ ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻴﻠﺤﻡ ﺔﻴﻜﻠﺱﻻ )WLAN (و/
وأ ةﺪﺡو HP Mobile Broadband و/وأ زﺎﻬﺝ Bluetooth.
●
ﻲﻟﺎﻘﺕﺮﺏ :ﻢﺕ فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﻓﺎآ ةﺰﻬﺝﻷا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا.
)2(ءﻮﺿ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
●
ﻞﻴﻐﺸﺕ :ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
●
ﺾﻡﻮی :ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ نﻮﻜﺴﻟا.
●
ﺾﻡﻮی ﻞﻜﺸﺏ ﻊیﺮﺱ :ﻦﻴﻌﺘی ﻞﻴﺻﻮﺕ لﻮﺤﻡ رﺎﻴﺕ بوﺎﻨﺘﻡ وذ لﺪﻌﻡ ﻰﻠﻋأ ﺔﻗﺎﻄﻠﻟ.
●
فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺕ :زﺎﻬﺝ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻒﻗﻮﺘﻡ ﻦﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا وأ ﻲﻓ ﻊﺿو" تﺎﺒﺱﻹا".
)3(ءﻮﺿ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا
●
ﻲﻟﺎﻘﺕﺮﺏ :يرﺎﺝ ﻦﺤﺷ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا.
●
زاﻮآﺮﺕ :باﺮﺘﻗا ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﻦﻡ ﺔﻌﺱ ﻦﺤﺸﻟا ﻞﻡﺎﻜﻟا.
●
ﺾﻡﻮی نﻮﻠﺏ ﻲﻟﺎﻘﺕﺮﺏ :لﻮﺻو ،ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﻲﺘﻟا ﺪﻌﺕ رﺪﺼﻤﻟا ﺪﻴﺡﻮﻟا ،ﺔﻗﺎﻄﻠﻟ ﻰﻟإ ىﻮﺘﺴﻡ
ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻔﻴﻌﻀﻟا .ﺎﻡﺪﻨﻋو ﻞﺼﺕ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﻰﻟإ ىﻮﺘﺴﻡ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﻚﺷو ،دﺎﻔﻨﻟا
ﺾﻡﻮی ﺎهءﻮﺿ ﻞﻜﺸﺏ عﺮﺱأ.
●
فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺕ :اذإ نﺎآ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ًﻼ ﺼ ﺘ ﻡ رﺪﺼﻤﺏ ﻲﺝرﺎﺥ ،ﺔﻗﺎﻄﻠﻟ ﺊﻔﻄﻨی ءﻮﻀﻟا ﺎﻡﺪﻨﻋ
ﻦﺤﺸُﺕ ﺔﻓﺎآ تﺎیرﺎﻄﺒﻟا ﻲﻓ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻜﺸﺏ ﻞﻡﺎآ .ﺎﻡأ اذإ ﻢﻟ ﻦﻜی ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ًﻼ ﺼ ﺘ ﻡ
رﺪﺼﻤﺏ ﻲﺝرﺎﺥ ،ﺔﻗﺎﻄﻠﻟ ﻒﻗﻮﺘﻴﺴﻓ ﻞﻤﻋ ءﻮﻀﻟا ﻰﺘﺡ ﻞﺼﺕ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﻰﻟإ ىﻮﺘﺴﻡ
ﺾﻔﺨﻨﻡ ﻦﻡ ﺔﻗﺎﻄﻟا.
)4(ءﻮﺿ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا
●
زاﻮآﺮﺕ ﺾﻡاو :يرﺎﺝ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ كﺮﺤﻡ صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا وأ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا
ﺔیﺮﺼﺒﻟا.
●
ﻲﻟﺎﻘﺕﺮﺏ :مﺎﻗ HP 3D DriveGuard فﺎﻘیﺈﺏ كﺮﺤﻡ صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا ًﺎ ﺘ ﻗ ﺆ ﻡ.
)5(ﺔﺤﺘﻓ ﺔﻗﺎﻄﺏ ﺔﻨﻬﻤﻟاﻞﻤﺤی ﺔﻗﺎﻄﺏ ﻒیﺮﻌﺕ ﺔﻨﻬﻤﻟا) تازاﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻡ ﻂﻘﻓ (ﺚﻴﺤﺏ ﻦﻜﻤی طﺎﻘﺘﻟا ةرﻮﺻ ﺔﻄﺱاﻮﺏ اﺮﻴﻡﺎآ
ﺐیﻮﻟا.
)6(ئرﺎﻗ ﺔﻗﺎﻄﺏ SDﻢﻋﺪی تﺎﻘﻴﺴﻨﺕ ﺔﻗﺎﻄﺏ ةﺮآاﺬﻟا Secure Digital (SD) Memory Card ﺔﻗﺎﻄﺏو ﻂﺉﺎﺱو
ةدﺪﻌﺘﻡ MMC ﺔیرﺎﻴﺘﺥﻻا.
)7(رز ﺮیﺮﺤﺕ ﺔﺷﺎﺸﻟاﺢﺘﻔی زﺎﻬﺝ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
)8(تاﺮﺒﻜﻡ تﻮﺼﻟا )٢(رﺪﺼﺕ تﻮﺼﻟا.
)9(ةﺮﺠﺡ Bluetooth) تازاﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻡ ﻂﻘﻓ(ﻦﻤﻀﺘﺕ زﺎﻬﺝ Bluetooth.
فﺮﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ ةﺰﻬﺝﻷا ٦