HP EliteBook User's Guide - Windows Vista

ﻪﻴﺒﻨﺕ:ﺐﻨﺠﺘﻟ ﺪﻘﻓ تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا وأ فﻼﺕإ ،صﺮﻘﻟا ﻊﺒﺕا تﺎﻬﻴﺝﻮﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
ﻞﺒﻗ ﺔﺏﺎﺘﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﺪﺡأ ،صاﺮﻗﻷا ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺏ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا رﺪﺼﻤﺏ ﺔﻗﺎﻃ ﻲﺝرﺎﺥ ﺪﻤﺘﻌﻡ .ﻻ ﻢﻘﺕ ﺔﺏﺎﺘﻜﻟﺎﺏ ﻰﻠﻋ ﺪﺡأ صاﺮﻗﻷا ءﺎﻨﺙأ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻠﻋ
ﺔﻗﺎﻃ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا.
ﻞﺒﻗ ﺔﺏﺎﺘﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﺪﺡأ ،صاﺮﻗﻷا ﻖﻠﻏأ ﺔﻓﺎآ ﺞﻡاﺮﺒﻟا ﺔﺡﻮﺘﻔﻤﻟا ءﺎﻨﺜﺘﺱﺎﺏ ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ صﺮﻘﻟا يﺬﻟا ﻪﻡﺪﺨﺘﺴﺕ.
ﻻ ﻢﻘﺕ ﺦﺴﻨﻟﺎﺏ
ةﺮﺷﺎﺒﻡ ﻦﻡ صﺮﻗ رﺪﺼﻡ ﻰﻟإ صﺮﻗ ﺔﻬﺝو وأ ﻦﻡ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗأ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻰﻟإ صﺮﻗ ﺔﻬﺝﻮﻟا .ﻆﻔﺡا تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﻲﻓ كﺮﺤﻡ صﺮﻘﻟا
،ﺖﺏﺎﺜﻟا ﻢﺙ ﻢﻗ ﺦﺴﻨﻟﺎﺏ ﻦﻡ صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا ﻰﻟإ صﺮﻘﻟا ﺔﻬﺝﻮﻟا.
ﻻ مﺪﺨﺘﺴﺕ ﺔﺡﻮﻟ ﺢﻴﺕﺎﻔﻤﻟا ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ وأ كﺮﺤُﺕ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ءﺎﻨﺙأ مﺎﻴﻗ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﺏﺎﺘﻜﻟﺎﺏ ﻰﻠﻋ ﺪﺡأ صاﺮﻗﻷا .ﺚﻴﺡ نأ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﺏﺎﺘﻜﻟا ﺔﺱﺎﺴﺡ
تازاﺰﺘهﻼﻟ.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:لﻮﺼﺤﻠﻟﺔﻘﻄﻨﻡ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺻﺎﻔﺕ لﻮﺡ ماﺪﺨﺘﺱا ﺞﻡاﺮﺒﻟا ﺔﻨﻤﻀﻤﻟا ﻲﻓ ،ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻊﺝار تادﺎﺷرإ ﻊﻧﺎﺻ ،ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا ﻲﺘﻟا ﺪﻗ ﺮﻓﻮﺘﺕ ﻰﻠﻋ
،صﺮﻗ وأ ﻲﻓ تﺎﻤﻴﻠﻌﺕ ،ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا وأ ﻰﻠﻋ ﻊﻗﻮﻡ ﺐیﻮﻟا صﺎﺨﻟا ﻊﻧﺎﺼﻟﺎﺏ.
ﺦﺴﻥ صﺮﻗ طﻮﻐﻀﻡ وأ صﺮﻗ ﻲﻤﻗر DVD وأ صﺮﻗ BD
١.دﺪﺡ Start) أﺪﺏا( < All Programs) ﺔﻓﺎآ ﺞﻡاﺮﺒﻟا( < Roxio < Creator Business.
٢.ﻲﻓ ءﺰﺠﻟا ،ﻦﻤیﻷا ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Copy Disc) ﺦﺴﻧ صﺮﻘﻟا(.
٣.ﻞﺥدأ صﺮﻘﻟا بﻮﻠﻄﻤﻟا ﻪﺨﺴﻧ ﻰﻟإ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ﺔیﺮﺼﺒﻟا.
٤.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Copy) ﺦﺴﻧ (ﻲﻓ ﺐﻧﺎﺠﻟا ﻦﻤیﻷا ﻞﻔﺱأ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
مﻮﻘی Creator Business ةءاﺮﻘﺏ صﺮﻗ رﺪﺼﻤﻟا ﺦﺴﻨیو تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻰﻟإ ﺪﻠﺠﻡ
ﺖﻗﺆﻡ ﺪﺝﻮی ﻲﻓ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ﺖﺏﺎﺜﻟا.
٥.ﺪﻨﻋ ،ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا ﻢﻗ ﺔﻟازﺈﺏ صﺮﻗ رﺪﺼﻤﻟا ﻦﻡ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ﺔیﺮﺼﺒﻟا ﻢﺙ ﻞﺥدأ صﺮﻗ غرﺎﻓ ﻰﻟإ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا.
ﺪﻌﺏ ﺦﺴﻧ ،تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﻢﺘﻴﺱ جاﺮﺥإ صﺮﻘﻟا يﺬﻟا ﺪﻗ ﺖﻤﻗ ﻪﺉﺎﺸﻧﺈﺏ ﺎًﻴﻟﺁ.
ءﺎﺸﻥإ) ﺦﺴﻥ (صﺮﻗ طﻮﻐﻀﻡ وأ صﺮﻗ ﻲﻤﻗر DVD
اذإ نﺎآ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ﺔیﺮﺼﺒﻟا CD-RW وأ DVD-RW وأ DVD±RW، ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ماﺪﺨﺘﺱا ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ ﻞﺜﻡ Windows Media Player
ﺦﺴﻨﻟ تﺎﻔﻠﻡ تﺎﻧﺎﻴﺏ تﻮﺻو ﻦﻤﻀﺘﺕ تﺎﻔﻠﻡ ﻰﻘﻴﺱﻮﻡ ﻲﻘﻴﺴﻨﺘﺏ MP3 وWAV .ﺦﺴﻨﻟ تﺎﻔﻠﻡ ﻮیﺪﻴﻔﻟا ﻰﻠﻋ صﺮﻗ طﻮﻐﻀﻡ وأ صﺮﻗ ﻲﻤﻗر DVD،
مﺪﺨﺘﺱا MyDVD.
ﻊﺒﺕا تﺎﻬﻴﺝﻮﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﺦﺴﻨﻟا ﻰﻠﻋ صﺮﻗ طﻮﻐﻀﻡ وأ صﺮﻗ DVD:
●
ﻞﺒﻗ
ﺦﺴﻨﻟا ﻰﻠﻋ ،صﺮﻘﻟا ﻆﻔﺡا ﺔیأ تﺎﻔﻠﻡ ﺔﺡﻮﺘﻔﻡ ﺎﻬﻘﻠﻏأو ﻢﺙ ﻖﻠﻏأ ﻞآ ﺞﻡاﺮﺒﻟا.
●
ًةدﺎﻋ ﻰﺻﻮی ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ CD-R وأ DVD-R ﺦﺴﻨﻟ تﺎﻔﻠﻡ ﺔﻴﺕﻮﺻ نﻷ ﺪﻌﺏ ﺦﺴﻧ ،تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﻻ ﻦﻜﻤی ﺎهﺮﻴﻴﻐﺕ.
●
نإ ﺾﻌﺏ تاﺮﺒﻜﻡ تﻮﺼﻟا ةدﻮﺝﻮﻤﻟا ﻲﻓ لﺰﻨﻤﻟا ةرﺎﻴﺴﻟاو ﻻ مﻮﻘﺕ ﻞﻴﻐﺸﺘﺏ صاﺮﻗأ CD-RW، ﻚﻟﺬﻠﻓ مﺪﺨﺘﺱا CD-R ﺦﺴﻨﻟ صاﺮﻗأ
ﺔﻃﻮﻐﻀﻡ ﺔﻴﻘﻴﺱﻮﻡ.
●
ﻰﺻﻮی
ًةدﺎﻋ ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ CD-RW وأ DVD-RW ﺦﺴﻨﻟ تﺎﻔﻠﻡ تﺎﻧﺎﻴﺏ وأ رﺎﺒﺘﺥا تﻼﻴﺠﺴﺕ تﻮﺻ وأ ﻮیﺪﻴﻓ ﻞﺒﻗ ﺎﻬﺨﺴﻧ ﻰﻠﻋ صﺮﻗ
طﻮﻐﻀﻡ وأ صﺮﻗ DVD ﻦیﺬﻟا ﻻ ﻦﻜﻤی ﺎﻤهﺮﻴﻴﻐﺕ.
●
نإ تﻼﻐﺸﻡ صاﺮﻗأ DVD ﺔﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻤﻈﻧأ ،ﺔﻴﻟﺰﻨﻡ ًةدﺎﻋ ﻻ ﻢﻋﺪﺕ ﻊﻴﻤﺝ تﺎﻘﻴﺴﻨﺕ DVD .ﻊﺝار ﻞﻴﻟد مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا دوﺰﻤﻟا ﻞﻐﺸﻤﺏ
صاﺮﻗأ DVD ﻚیﺪﻟ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺉﺎﻗ
تﺎﻘﻴﺴﻨﺘﻟا ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا.
●
مﺪﺨﺘﺴی ﻒﻠﻡ MP3 ﺔﻓﺎﺴﻡ ﻞﻗأ ﻦﻡ تﺎﻘﻴﺴﻨﺕ ىﺮﺥأ تﺎﻔﻠﻤﻟ ﻰﻘﻴﺱﻮﻤﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋو ءﺎﺸﻧإ صﺮﻗ MP3 ﻪﺏﺎﺸی ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺎﺸﻧإ ﻒﻠﻡ تﺎﻧﺎﻴﺏ .ﻦﻜﻤی
ﻞﻴﻐﺸﺕ تﺎﻔﻠﻡ MP3 ﻂﻘﻓ ﻲﻓ تﻼﻐﺸﻡ MP3 وأ ﻲﻓ ةﺰﻬﺝأ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ ﻦﻤﻀﺘﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ MP3.
كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ﺔیﺮﺼﺒﻟا) زﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻡ ﻂﻘﻓ( ٤٨