HP EliteBook User's Guide - Windows Vista

٣.ﻲﻓ ءﺰﺝ ،ﺞﺉﺎﺘﻨﻟا ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Device Manager) ةرادإ ةﺰﻬﺝﻷا .(ﺪﻨﻋ رﻮﻬﻇ ﺔﺒﻟﺎﻄﻡ ﻦﻡ لﻼﺥ User Account Control) ﻢﻜﺤﺘﻟا
بﺎﺴﺤﺏ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا(، ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Continue) ﺔﻌﺏﺎﺘﻡ(.
٤.ﻲﻓ رﺎﻃﻹا Device Manager) ةرادإ ةﺰﻬﺝﻷا(، ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺔﻡﻼﻋ) + (راﻮﺠﺏ عﻮﻧ ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا بﻮﻠﻄﻤﻟا ءﺎﻐﻟإ ﻪﺘﻴﺒﺜﺕ ةدﺎﻋإو ﻪﺘﻴﺒﺜﺕ
)ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺱ ،لﺎﺜﻤﻟا صاﺮﻗأ DVD/CD-ROM، ةﺰﻬﺝأ ،مدﻮﻤﻟا
ﺦﻟإ(، ﻻإ اذإ ﺖیأر ﺔﻡﻼﻋ ﺺﻗﺎﻧ) - (ﺮﻬﻈﺕ ﻞﻌﻔﻟﺎﺏ.
٥.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ،دوﺮﺴﻤﻟا ﻂﻐﺿاو ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻤﻟا delete .ﺪﻨﻋ ،ﻚﺘﺒﻟﺎﻄﻡ ﻢﻗ ﺪﻴآﺄﺘﻟﺎﺏ ﻚﻧأ ﺪیﺮﺕ فﺬﺡ ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻦﻜﻟو ﻻ ﻢﻘﺕ
ةدﺎﻋﺈﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ زﺎﻬﺝ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
رﺮآ ﺲﻔﻧ تاﻮﻄﺨﻟا ﺎﻡﺪﻨﻋ ﺐﻏﺮﺕ ﻲﻓ فﺬﺡ ﺞﻡاﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ ىﺮﺥأ.
٦.ﻲﻓ رﺎﻃإ Device Manager) ةرادإ
ةﺰﻬﺝﻷا(، ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺰﻡر Scan for hardware changes) ﺺﺤﻔﺕ تاﺮﻴﻴﻐﺕ ةﺰﻬﺝﻷا(
ﻲﻓ ﻂیﺮﺷ تاودﻷا .مﻮﻘی Windows ﺺﺤﻔﺏ مﺎﻈﻨﻟا ﺎًﺜﺤﺏ ﻦﻋ ةﺰﻬﺝأ ﺔﺘﺒﺜﻡ ﺚﺒﺘیو ﺞﻡاﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓا ﻞﻜﻟ ءﻲﺷ ﺐﻠﻄﺘی ﺞﻡاﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﺪﻨﻋ رﻮﻬﻇ ﺔﺒﻟﺎﻄﻡ ةدﺎﻋإ ﻞﻴﻐﺸﺕ زﺎﻬﺝ ،ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻆﻔﺡا ﻞآ تﺎﻔﻠﻤﻟا ،ﺔﺡﻮﺘﻔﻤﻟا ﻢﺙ ﻊﺏﺎﺕ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻤﻋ ةدﺎﻋإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
٧.ﺪﻋأ ﺢﺘﻓ Device Manager) ةرادإ ةﺰﻬﺝﻷا(، اذإ مﺰﻟ ،ﺮﻡﻷا ﻢﺙ ﻖﻘﺤﺕ ﻦﻡ جاردإ ﺞﻡاﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا اًدﺪﺠﻡ.
٨.لوﺎﺡ ماﺪﺨﺘﺱا كزﺎﻬﺝ.
اذإ ﻢﻟ ﻞﺤﺕ ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺎﻐﻟإ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡاﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا زﺎﻬﺠﻠﻟ ﻢﺙ ةدﺎﻋإ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺕ ،ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﺪﻘﻓ ﺐﺠی ﻚﻴﻠﻋ ﺚیﺪﺤﺕ ﺞﻡاﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ
تاءاﺮﺝﻹا ةدراﻮﻟا ﻲﻓ ﻢﺴﻘﻟا ﻲﻟﺎﺘﻟا.
لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ ثﺪﺡأ ﺞﻡاﺮﺑ
ﻞﻴﻐﺸﺕ ةﺰﻬﺟﻷا ﻦﻡ HP
ﻊﺒﺕا يأ ﻦﻡ تاءاﺮﺝﻹا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺞﻡاﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ زﺎﻬﺠﻟ HP.
ماﺪﺨﺘﺱﻻ HP Update Utility) ةادﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﺚیﺪﺤﺘﻟ HP:(
١.دﺪﺡ Start) أﺪﺏا( < All Programs) ﺔﻓﺎآ ﺞﻡاﺮﺒﻟا( < HP < HP Update) ﺚیﺪﺤﺕ HP.(
٢.ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺷ ﺐﻴﺡﺮﺘﻟا ـﻟ HP، ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Settings) تاداﺪﻋإ (ﻢﺙ دﺪﺡ ﺎًﺘﻗو مﻮﻘﺕ
ةادﻷا ﻪﻴﻓ ﺚﺤﺒﻟﺎﺏ ﻦﻋ تﺎﺜیﺪﺤﺕ ﺞﻡاﺮﺒﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻊﻗﻮﻡ ﺐیﻮﻟا.
٣.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Next) ﻲﻟﺎﺘﻟا (ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻦﻋ تﺎﺜیﺪﺤﺕ ﺞﻡاﺮﺒﻟ HP ﻰﻠﻋ رﻮﻔﻟا.
ماﺪﺨﺘﺱﻻ ﻊﻗﻮﻡ ﺐیﻮﻟا ـﻟ HP:
١.ﺢﺘﻓا ضﺮﻌﺘﺴﻡ ،ﺐیو ﻞﻘﺘﻧاو ﻰﻟإ
http://www.hp.com/support، و دﺪﺡ ﺪﻠﺒﻟا وأ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﻴﻘﺕ ﺎﻬﻴﻓ.
٢.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ رﺎﻴﺨﻟا صﺎﺨﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﺏ ﻞیﺰﻨﺕ ﺞﻡاﺮﺒﻟا ﺞﻡاﺮﺏو ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻢﺙ ﺐﺘآا ﻢﻗﺮﻟا صﺎﺨﻟا زاﺮﻄﺏ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻚیﺪﻟ ﻲﻓ ﻊﺏﺮﻡ ﺞﺘﻨﻤﻟا.
٣.ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ enter، ﻢﺙ ﻊﺒﺕا تادﺎﺷرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﺞﻡاﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺕ ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﺻﺎﺨﻟا ـﺑ Microsoft
ﻦﻜﻤی لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ
ﺞﻡاﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ثﺪﺡﻷا زﺎﻬﺠﻟ ﻞﻤﻌی مﺎﻈﻨﺏ Windows ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ Microsoft® Update .ﻦﻜﻤی ﻂﺒﺿ ةﺰﻴﻡ
Windows ﻩﺬه ﺚﻴﺤﺏ مﻮﻘﺕ ﺚﺤﺒﻟﺎﺏ ﻦﻋ تﺎﺜیﺪﺤﺕ ﺺﺨﺕ ﺞﻡاﺮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ ةﺰﻬﺝﻷا ﺎًﻀیأو ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺏ مﺎﻈﻨﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows تﺎﺠﺘﻨﻡو ىﺮﺥأ ـﻟ
Microsoft ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺕو ﺎًﻴﻟﺁ.
ماﺪﺨﺘﺱﻻ Microsoft Update:
١.ﺢﺘﻓا ضﺮﻌﺘﺴﻡ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا صﺎﺨﻟا ﻚﺏ ﻞﻘﺘﻧاو ﻰﻟإ
http://www.microsoft.com، ﺮﻘﻧاو قﻮﻓ Security & Updates) تﺎﺜیﺪﺤﺕ
ﺔیﺎﻤﺡو(.
٢.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Microsoft Update لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ثﺪﺡأ تﺎﺜیﺪﺤﺘﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا مﺎﻈﻨﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ ،ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ،ﺞﻡاﺮﺒﻟاو ةﺰﻬﺝﻷاو ةدﻮﺝﻮﻤﻟا ﻚیﺪﻟ.
٣.ﻊﺒﺕا تادﺎﺷرﻹا ﻲﺘﻟا ﺮﻬﻈﺕ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ Microsoft Update .ﺪﻨﻋ رﻮﻬﻇ ﺔﺒﻟﺎﻄﻡ ﻦﻡ لﻼﺥ User Account
Control) ﻢﻜﺤﺘﻟا بﺎﺴﺤﺏ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا(، ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Continue) ﺔﻌﺏﺎﺘﻡ(.
٥٣ ﻞﺼﻔﻟا ٤ ﻂﺉﺎﺱﻮﻟا ةدﺪﻌﺘﻤﻟا