HP EliteBook User's Guide - Windows Vista

ﺮﻳﺬﺤﺕ!ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ ﻞآﺎﺸﻡ نﺎﻡﻷا ،ﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟا مﺪﺨﺘﺱا ﻂﻘﻓ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺘی ﺎهﺮﻴﻓﻮﺕ ﻊﻡ زﺎﻬﺝ ،ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ ﺔیرﺎﻄﺏ ﺔﻠیﺪﺏ ﻢﺘی ﺎهﺮﻴﻓﻮﺕ ﻦﻡ ﻞﺒﻗ HP،
وأ ﺔیرﺎﻄﺏ ﺔﻘﻓاﻮﺘﻡ ﻢﺘی ﺎهؤاﺮﺷ ﻦﻡ HP.
ﻒﻠﺘﺨی ﺮﻤﻋ ﺔیرﺎﻄﺏ ،ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺐﺴﺡ تاداﺪﻋإ ةرادإ ،ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺞﻡاﺮﺒﻟاو ﻲﺘﻟا ﻢﺘی ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺕ ،ﻪﻴﻠﻋ عﻮﻄﺱو ،ﺔﺷﺎﺸﻟا ةﺰﻬﺝﻷاو ﺔﻴﺝرﺎﺨﻟا ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا
،ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺏ ﻞﻡاﻮﻋو ىﺮﺥأ.
ﺚﺤﺒﻟا ﻦﻋ تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ لﻮﺡ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻲﻓ Help and Support) تﺎﻤﻴﻠﻌﺕ ﻢﻋدو(
ﺮﻓﻮی" تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻢﻋﺪﻟاو "تاودﻷا تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟاو ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا لﻮﺡ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا:
●
ةادأ Battery Check) ﺺﺤﻓ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا (رﺎﺒﺘﺥﻻ ءادأ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا
●
تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ لﻮﺡ ،ةﺮیﺎﻌﻤﻟا ةرادإو ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔیﺎﻨﻌﻟاو ﺔﻤﻴﻠﺴﻟا ﻦیﺰﺨﺘﻟاو ﺔﻟﺎﻃﻹ ﺮﻤﻋ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﻰﻟإ ﺪﺤﻟا ﻰﺼﻗﻷا
●
تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ لﻮﺡ عاﻮﻧأ ،تﺎیرﺎﻄﺒﻟا ،ﺎﻬﺕﺎﻔﺻاﻮﻡو راﻮﻃأو ،ﺎﻬﺕﺎﻴﺡ ﺎﻬﺘﻌﺱو
لﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟإ تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ لﻮﺡ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا:
▲
دﺪﺡ Start) أﺪﺏا( < Help and Support) تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻢﻋﺪﻟاو( < Learn) فﺮﻌﺕ ﻰﻠﻋ( < Power Plans: Frequently
Asked Questions) تﺎﻄﻄﺨﻡ ﺔﻗﺎﻄﻟا :ﺔﻠﺌﺱﻷا ﺔﻟواﺪﺘﻤﻟا(.
ماﺪﺨﺘﺱا Battery Check) ﺺﺤﻓ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا(
ﺮﻓﻮی" تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻢﻋﺪﻟاو "تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ لﻮﺡ ﺔﻟﺎﺡ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﺔﺘﺒﺜُﻤﻟا زﺎﻬﺠﺏ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ Battery Check) ﺺﺤﻓ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا(:
١.ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺏ لﻮﺤﻡ رﺎﻴﺘﻟا بوﺎﻨﺘﻤﻟا ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺏ.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﺐﺠی ﻞﻴﺻﻮﺕ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﻗﺎﻄﺏ ﺔﻴﺝرﺎﺥ ﺚﻴﺤﺏ ﻞﻤﻌﺕ ﺔﻔﻴﻇو Battery Check) ﺺﺤﻓ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا (ﻰﻠﻋ ﺎﻡ ماﺮی.
٢.دﺪﺡ Start) أﺪﺏا( < Help and Support) تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻢﻋﺪﻟاو( < Troubleshoot) فﺎﺸﻜﺘﺱا ءﺎﻄﺥﻷا ﺎﻬﺡﻼﺻإو( < Power,
Thermal and Mechanical) ،ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔیراﺮﺤﻟا ﺔﻴﻜﻴﻧﺎﻜﻴﻤﻟاو(.
٣.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺔﻡﻼﻋ ﺐیﻮﺒﺘﻟا Power) ﺔﻗﺎﻄﻟا (ﻢﺙ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Battery Check) ﺺﺤﻓ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا(.
مﻮﻘی Battery Check) ﺺﺤﻓ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا (ﺺﺤﻔﺏ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﺎهﺎیﻼﺥو رﺎﺒﺘﺥﻻ ﺎﻬﻠﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﺎﻡ ،ماﺮی ﻢﺙ مﺪﻘی اًﺮیﺮﻘﺕ نﺄﺸﺏ
ﺞﺉﺎﺘﻧ رﺎﺒﺘﺥﻻا.
ضﺮﻋ راﺪﻘﻡ ﻦﺤﺷ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻲﻘﺒﺘﻤﻟا
▲
ﻢﻗ ﻚیﺮﺤﺘﺏ ﺮﺷﺆﻤﻟا قﻮﻓ ﺰﻡر ﺮﺷﺆﻡ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا دﻮﺝﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻘﻄﻨﻡ ،مﻼﻋﻹا ﻲﻓ ﻰﺼﻗأ رﺎﺴی ﻂیﺮﺷ مﺎﻬﻤﻟا.
-وأ -
ضﺮﻋا دﺪﻌﻟا رﺪﻘﻤﻟا ﻦﻡ ﻖﺉﺎﻗﺪﻟا صﺎﺨﻟا راﺪﻘﻤﺏ ﻦﺤﺸﻟا ﻲﻘﺒﺘﻤﻟا ﺔیرﺎﻄﺒﻠﻟ ﻲﻓ" ﺰآﺮﻡ تاداﺪﻋإ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا لﻮﻤﺤﻤﻟا ـﻟ Windows:"
▲
ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺰﻡﺮﻟا ﺮﺷﺆﻡ ،ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﻢﺙ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Windows Mobility Center) ﺰآﺮﻡ تاداﺪﻋإ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا لﻮﻤﺤﻤﻟا ـﻟ
Windows.(
-وأ -
دﺪﺡ Start) أﺪﺏا( < Control Panel) ﺔﺡﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا( < Mobile PC) ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﺼﺨﺸﻟا لﻮﻤﺤﻤﻟا( < Windows
Mobility Center) ﺰآﺮﻡ تاداﺪﻋإ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا لﻮﻤﺤﻤﻟا ـﻟ Windows.(
ﺮﻴﺸی ﺖﻗﻮﻟا ﻰﻟإ ﺖﻗو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻲﺒیﺮﻘﺘﻟا ﻲﻘﺒﺘﻤﻟا ﺔیرﺎﻄﺒﻠﻟ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ راﺮﻤﺘﺱا ﺔیرﺎﻄﺒﻟا
ﻲﻓ ﺮﻴﻓﻮﺕ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺐﺴﺡ ىﻮﺘﺴﻤﻟا ﻲﻟﺎﺤﻟا .ﻰﻠﻋ
ﻞﻴﺒﺱ ،لﺎﺜﻤﻟا ﺺﻗﺎﻨﺘی ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻘﺒﺘﻤﻟا ﺪﻨﻋ ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ صﺮﻗ DVD ﻲﻤﻗر ﺎﻤآ ﻪﻧأ ﺪیاﺰﺘی ﺪﻨﻋ فﺎﻘیإ ﻪﻠﻴﻐﺸﺕ.
٦٣ ﻞﺼﻔﻟا ٥ ةرادإ ﺔﻗﺎﻄﻟا