HP EliteBook User's Guide - Windows XP

رﺎﺒﺘﺧا لﻮﺤﻡ رﺎﻴﺘﻟا بوﺎﻨﺘﻤﻟا
اذإ ﺮﻬﻇأ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺎًیأ ﻦﻡ ضاﺮﻋﻷا ،ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺮﺒﺘﺥﺎﻓ لﻮﺤﻡ رﺎﻴﺘﻟا بوﺎﻨﺘﻤﻟا:
ﻢﺘی ﻞﻴﻐﺸ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺎﻡﺪﻨﻋ ﻞﺼﺘی لﻮﺤﻤﺏ رﺎﻴﺘﻟا بوﺎﻨﺘﻤﻟا.
رّﺬﻌﺕ ﻞﻴﻐﺸ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺪﻨﻋ لﺎﺼﺕا ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا لﻮﺤﻤﺏ رﺎﻴﺘﻟا بوﺎﻨﺘﻤﻟا ﺔﻗﺎﻃو ﺔﻴﺝرﺎﺥ.
نﻮﻜی ءﻮﺿ ﺔﻗﺎﻄﻟا ًﺎ ﺎﻡﺪﻨﻋ ﻞﺼﺘی ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا لﻮﺤﻤﺏ رﺎﻴﺘﻟا بوﺎﻨﺘﻤﻟا.
رﺎﺒﺘﺥﻻ لﻮﺤﻡ رﺎﻴﺘﻟا بوﺎﻨﺘﻤﻟا:
١.لزأ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﻦﻡ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
٢.ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺏ لﻮﺤﻡ رﺎﻴﺘﻟا بوﺎﻨﺘﻤﻟا زﺎﻬﺠﺏ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺬﺥﺄﻡو رﺎﻴ بوﺎﻨﺘﻡ.
٣.ﻢﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺏ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ﺪﻨﻋ ةءﺎﺿإ ءﻮﺿ ،ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺮﻴﺸﻴﻓ ﻚﻟذ ﻰﻟإ ﻞﻤﻋ لﻮﺤﻡ رﺎﻴﺘﻟا بوﺎﻨﺘﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻡ ماﺮی.
اذإ ﺎﻡ لاز ءﻮﺿ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺄﻔﻄ، ﺮﻴﺸﻴﻓ ﻚﻟذ ﻰﻟإ ﻒﻠﺕ لﻮﺤﻡ رﺎﻴﺘﻟا بوﺎﻨﺘﻤﻟا ةروﺮﺿو ﻪﻠیﺪﺒﺕ.
ﻞﺼﺕا ﻢﻋﺪﻟﺎﺏ ﻲﻨﻔﻟا لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا لاﺪﺒﺘﺱﺎﺏ لﻮﺤﻡ رﺎﻴﺕ بوﺎﻨﺘﻡ ﻞیﺪﺏ .دﺪﺡ Start) أﺪﺏا( < Help and
Support) تﺎﻤﻴﻠﻌﺕ ﻢﻋدو( < Contact support) لﺎﺼﺕﻻا ﻢﻋﺪﻟﺎﺏ(.
فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﻪﻴﺒﻨﺕ:ﻢﺘﻴﺱ ﺪﻘﻓ تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﻟ ﻢﺘی ﺎﻬﻈﻔﺡ ﺪﻨﻋ فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺕ زﺎﻬﺝ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
مﻮﻘی ﺮﻡأ Shut Down) فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا (قﻼﻏﺈﺏ ﺔﻓﺎآ ﺞﻡاﺮﺒﻟا ،ﺔﺡﻮﺘﻔﻤﻟا ﺎﻤﺏ ﻲﻓ ﻚﻟذ مﺎﻈﻧ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻢﺙ ﻞﻤﻌی ﻰﻠﻋ فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﺷﺎﺸﻟا زﺎﻬﺝو
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ﻢﻗ فﺎﻘیﺈﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﻓ يأ ﻦﻡ تﻻﺎﺤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
ﺪﻨﻋ ﺔﺝﺎﺤﻟا ﻰﻟإ لاﺪﺒﺘﺱا ﺔیرﺎﻄﺒﻟا وأ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا ةدﻮﺝﻮﻤﻟا ﻞﺥاد ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﺪﻨﻋ ﻞﻴﺻﻮﺕ زﺎﻬﺝ ﻲﺝرﺎﺥ ﻞﺼﺘی ﺬﻔﻨﻤﺏ USB
ﺪﻨﻋ مﺪﻋ ماﺪﺨﺘﺱا ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻪﻠﺼﻓو ﻦﻡ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﻴﺝرﺎﺨﻟا ةﺮﺘﻔﻟ ﺔﻠیﻮ
ﻢﻏﺮﻟﺎﺏ ﻦﻡ ﻪﻧأ ﻚﻨﻜﻤی فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻂﻐﻀﻟﺎﺏ ﻰﻠﻋ رز ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻻإ ﻪﻧأ ﻰﺻﻮی ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ ﺮﻡأ" فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا "ﻲﻓ Windows.
فﺎﻘی ﻞﻴﻐﺸﺕ ،ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻊﺒﺕا ﻩﺬه تاﻮﻄﺨﻟا:
ﺔﻈﺡﻼ:اذإ نﺎآ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﻓ ﻊﺿو Standby) داﺪﻌﺘﺱﻻا (وأ ﻲﻓ ﻊﺿو Hibernation) تﺎﺒﺱﻹا(، ﺐﺠﻴﻓ نأ مﻮﻘ ًﻻ و أ ءﺎﻬﻧﺈﺏ ﻊﺿو
Standby) داﺪﻌﺘﺱﻻا (وأ ﻊﺿو Hibernation) تﺎﺒﺱﻹا (ﻞﺒﻗ نأ ﻦﻜﻤﺘﺕ ﻦﻡ فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
١.ﻆﻔﺡا ﻚﻠﻤﻋ ﻖﻠﻏأو ﺔﻓﺎآ ﺞﻡاﺮﺒﻟا ﺔﺡﻮﺘﻔﻤﻟا.
٢.دﺪ Start) أﺪﺏا( < Turn Off Computer) فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا( < Turn Off) فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا(.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﻚﻠﻴﺠﺴﺕ ﺪﺡﻷ تﻻﺎﺠﻡ ،ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻢﺘﺘﺱ ﺔﻴﻤﺴﺕ رﺰﻟا يﺬﻟا ﺖﻤ ﺮﻘﻨﻟﺎﺏ ﻪﻗﻮﻓ ـﺏ Shut Down) فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا (ًﻻ ﻦﻡ
Turn Off Computer) فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا(.
٦٩ ﻞﺼﻔﻟا ٥ ةرادإ ﺔﻗﺎﻄﻟا