RAID User Guide - Windows Vista, Windows XP, and Windows 7

2 Opšti pregled tehnologije RAID
Ovo poglavlje sadrži definicije termina korišćenih u ovom vodiču i opisuje tehnologije RAID koje
podržavaju pojedini HP poslovni prenosni računari.
RAID terminologija
Neki od termina u sledećoj tabeli imaju šire značenje, ali su definisani u odnosu na implementaciju RAID-
a opisanu u ovom vodiču.
Termin Definicija
Tolerancija grešaka Sposobnost računara da nastavi sa radom ako se jedna disk jedinica pokvari. Tolerancija
grešaka često se izjednačava sa pouzdanošću, ali ta dva termina se razlikuju.
HDD Jedna fizička jedinica čvrstog diska u RAID nizu.
Opcioni ROM Softverski modul unutar sistemskog BIOS-a koji obezbeđuje proširenu podršku za
određeni deo hardvera. RAID opcioni ROM obezbeđuje podršku za podizanje sistema za
RAID volumene, kao i korisnički interfejs za upravljanje sistemima RAID volumena i njihovo
konfigurisanje.
Primarna disk jedinica Glavni unutrašnji HDD u prenosnom računaru.
RAID niz Fizičke disk jedinice koje operativni sistem prihvata kao jednu logičku disk jedinicu.
RAID migracija Promena podataka iz konfiguracije koja nije RAID u RAID konfiguraciju. „Migracija RAID
nivoa“, ili promena podataka sa jednog RAID nivoa na drugi, nije podržana.
RAID volumen Utvrđena količina prostora u RAID nizu koju operativni sistem prihvata kao pojedinačni
HDD
Disk jedinica za oporavak Čvrsti disk koji je određen da bude ogledalo (kopija primarnog) diska u volumenu RAID 1
i IRRT.
Pouzdanost Pouzdanost označava verovatnoću — u periodu vremena — sa kojom se može očekivati
da će HDD da radi bez greške, što se još naziva i srednje vreme pre kvara (mean time
before failure, MTBF).
Vrsta Grupa podataka na pojedinačnom čvrstom disku u RAID volumenu.
Razvrstavanje Razvrstavanje je raspodela podataka na više disk jedinica radi poboljšanja performansi
čitanja/pisanja.
2 Poglavlje 2 Opšti pregled tehnologije RAID