Windows Vista - HP EliteBook User Guide

ןנוכ יטפוא) םימגדב םירחבנ דבלב(
בשחמה ךתושרבש יושע לולכל ןנוכ יטפוא ביחרמה תא תוילנויצקנופה לש בשחמה .ןנוכה יטפואה רשפאמ ךל אורקל
םינותנ םירוטילקתב ,עימשהל הקיסומ תופצלו םיטרסב.
יוהיז ןנוכה יטפואה
▲
רחב Start) לחתה( < Computer) בשחמ(.
גצות המישר לש לכ םינקתהה םינקתומה בשחמב ךתושרבש .ןכתיי ןנוכהש ךתושרבש אוה דחאמ םיגוסהמ םיאבה:
●
ןנוכ DVD-ROM
●
ןנוכ DVD±RW SuperMulti Double-Layer (DL) םע ןנוכ Light Scribe
הרעה:םירוטילקת וד-םיידדצ םילוכי ןסחאל רתוי םינותנ רשאמ םירוטילקת דח-םיידדצ .םע תאז ,םירוטילקת וד-
םיידדצ וברצנש תועצמאב ןנוכ הז םייושע אלש תויהל םימאות םיננוכל םינגנו דח-םיידדצ םיבר לש DVD םימייקה
םויכ.
●
ןנוכ Blu-ray ROM DVD±RW SuperMulti DL
הרעה:ןכתיי קלחש םיננוכהמ הלאה אל םיכמתנ ךבשחמב.
שומיש םירוטילקתב םייטפוא )CD ,DVD ו-BD(
ןנוכ יטפוא ,ןוגכ ןנוכ DVD-ROM ,ךמות םירוטילקתב םייטפוא )CD ו-DVD .(םירוטילקת הלא םינסחאמ עדימ ,ןוגכ
הקיסומ ,םימוליצ םיטרסו .ירוטילקת DVD םיעיצמ תלוביק ןוסחא הלודג רתוי האוושהב ירוטילקתל CD.
ןנוכה יטפואה ךלש לוכי אורקל ירוטילקת CD ו-DVD םיינקת .םא ןנוכה יטפואה ךתושרבש אוה ןנוכ Blu-ray Disc) BD,(
אוה לגוסמ אורקל םג
ירוטילקת BD.
הרעה:ןכתיי המכש ןמ םיננוכה םייטפואה םיטרופמה אל םיכמתנ ךבשחמב .םיננוכה םיטרופמה םניא חרכהב לכ
םיננוכה םייטפואה םיכמתנה.
קלחב םיננוכהמ םייטפואה ןתינ םג בותכל לע םירוטילקת םייטפוא ראותמכ הלבטב האבה.
גוס ןנוכה יטפואהתאירק הידמ
לש CD ו-
DVD-ROM
הביתכ ל-
CD-RW
הביתכ ל-DVD*תביתכ תיוות
רוטילקתל וא DVD
גוסמ LightScribe
תאירק
רוטילקת BD
הביתכ ל-BD R/RE
ןנוכ DVD-ROMןכאלאלאלאלאל
ןנוכ DVD±RW
SuperMulti DL‡
LightScribe†
ןכןכןכןכאלאל
ןנוכ Blu-ray RWןכןכןכאלןכןכ
ןנוכ Blu-ray ROM
םע ןנוכ LightScribe†
ןכאלאלןכןכאל
*ללוכ DVD+R DL ,DVD+RW/R ,ו-DVD-RAM.
†שי שוכרל תא ירוטילקת ה-LightScribe דרפנב. LightScribe רצוי הנומת ינוגב רופא המודש םוליצל רוחשב-ןבל.
‡םירוטילקת וד-םיידדצ םילוכי ןסחאל רתוי םינותנ רשאמ םירוטילקת דח-םיידדצ .םע תאז ,םירוטילקת וד-םיידדצ םיברצנה ןנוכב הז םילולע אלש
תויהל םימאות םיגוסל םיבר לש יננוכ DVD
םינגנו דח-םיידדצ.
45 קרפ 4 הידמיטלומ