การเริ่มตนใชงาน Mini
© Copyright 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
ประกาศคําเตือนเรือ ่ งความปลอดภัย คําเตือน! เพื่อปองกันการบาดเจ็บที่เกีย่ วเนื่องกับความรอนหรือปญหาความรอนสูงเกินของคอมพิวเตอร อยาวาง คอมพิวเตอรไวบนตักของคุณโดยตรง หรืออยากีดขวางชองระบายอากาศของคอมพิวเตอร ใชคอมพิวเตอรบนพืน ้ ผิวที่แข็ง และราบเรียบเทานั้น อยาใหพน ื้ ผิวที่แข็ง เชน เครื่องพิมพที่วางไวขางๆ หรือพืน ้ ผิวที่นม ุ เชน หมอน หรือพรม หรือเสื้อผา ปดกั้นทางระบายอากาศ นอกจากนี้ อยาใหอะแดปเตอร AC สัมผัสกับผิวหนังหรือพืน ้ ผิวที่นม ุ เชน หมอน หรือพรม หรือ เสื้อผา ในขณะที่ใชง
iv ประกาศคําเตือนเรื่องความปลอดภัย
สารบัญ 1 ยินดีตอนรับ .......................................................................................................................................................... 1 มีอะไรใหม .............................................................................................................................................. 2 Beats Audio (มีเฉพาะบางรุนเทานัน ้ ) ......................................................................................... 2 การคนหาขอมูล ..............................
การใชแปนการดําเนินการ ........................................................................................................ 22 การใชอุปกรณชต ี้ ําแหนง ........................................................................................................................... 24 การตัง้ คาการกําหนดลักษณะอุปกรณชต ี้ ําแหนง ............................................................................. 24 การใชทัชแพด .....................................................................................
9 ขอกําหนดเฉพาะ ................................................................................................................................................. 46 กําลังไฟฟาเขา ........................................................................................................................................ 47 ปลั้ก DC ของแหลงจายไฟ HP ภายนอก ..................................................................................... 47 สภาพแวดลอมการทํางาน ..............................................
viii
1 ยินดีตอนรับ ● มีอะไรใหม ● การคนหาขอมูล หลังจากที่ตด ิ ตัง้ และลงทะเบียนคอมพิวเตอรแลว คุณจะตองปฏิบัตต ิ ามขัน ้ ตอนตอไปนี้: ● ตัง้ คา HP QuickWeb (มีเฉพาะบางรุนเทานัน ้ )—เขาถึงอินเทอรเน็ต วิดเจ็ต และโปรแกรมสื่อสารตางๆ ไดทันทีโดย ้ ) ไมตองเริ่มระบบปฏิบต ั ิการหลัก สําหรับขอมูลเพิ่มเติม โปรดดู HP QuickWeb (มีเฉพาะบางรุนเทานัน ในหนา 16 ● เชือ ่ มตออินเทอรเน็ต—ตัง้ คาเครือขายแบบใชสายหรือเครือขายไรสาย เพื่อใหคุณสามารถเชื่อมตออินเทอรเน็ต สําหรับ ่ มตอเครือขาย ในหนา 17
มีอะไรใหม Beats Audio (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) Beats Audio เปนเทคโนโลยีการตัง้ คาเสียงขั้นสูงที่ใหเสียงเบสลึกที่สามารถปรับไดพรอมกับยังคงรักษาความชัดใสของ เสียงไว Beats Audio มีการเปดใชงานโดยคาเริ่มตน ▲ เมื่อตองการเปดใชงานหรือปดใชงานการตัง้ คาเสียงเบสของ Beats Audio ใหกด fn+b ั ิการ Windows® ไดอีกดวย เลือก หมายเหตุ: นอกจากนีค ้ ุณยังสามารถดูและควบคุมเสียงเบสผานทางระบบปฏิบต Start (เริ่ม) > Control Panel (แผงควบคุม) > Hardware and Sound (ฮารดแวรและเสียง) > Beats Audio Control Panel (แผง
การคนหาขอมูล คอมพิวเตอรประกอบดวยแหลงขอมูลมากมายที่จะชวยใหคณ ุ ทํางานตางๆ แหลงขอมูล สารบัญ คําแนะนําในการตัง้ คาคอมพิวเตอร ● วิธีการติดตั้งคอมพิวเตอร ● การทําความรูจักสวนประกอบตางๆ ของคอมพิวเตอร การเริ่มตนใชงาน ● คุณลักษณะคอมพิวเตอร เมื่อตองการเขาถึงเอกสารนี้: ● คําแนะนําสําหรับการดําเนินการตอไปนี้: เลือก Start (เริ่ม) > Help and Support (บริการชวยเหลือและ วิธีใช) > User Guides (คูมือผูใช) ◦ การเชื่อมตอเครือขายไรสาย ◦ วิธีใชแปนพิมพและอุปกรณชี้ตําแหนง ◦
แหลงขอมูล สารบัญ คําแนะนําดานความปลอดภัยและความสะดวกสบาย ● การติดตัง้ เวิรกสเตชันทีถ ่ ูกตอง เมื่อตองการเขาถึงเอกสารนี้: ● คําแนะนําเกีย่ วกับทาทางและลักษณะนิสัยการทํางานทีช ่ วยเพิ่มความสบาย และลดความเสี่ยงตออาการบาดเจ็บ เลือก Start (เริ่ม) > Help and Support (บริการชวยเหลือและ วิธีใช) > User Guides (คูมือผูใช) ● ขอมูลความปลอดภัยทางดานไฟฟาและกลไก – หรือ – ไปที่ http://www.hp.
2 การทําความรูจ ก ั กับคอมพิวเตอรของคุณ ● ดานบน ● ดานหนา ● ดานขวา ● ดานซาย ● จอแสดงผล ● ดานลาง 5
ดานบน ทัชแพด สวนประกอบ (1) 6 คําอธิบาย ไฟแสดงสถานะทัชแพด ● ดับ: ทัชแพดเปดอยู ● เหลือง: ทัชแพดปดอยู (2) ปุมเปด/ปดทัชแพด แตะสองครั้งทีป ่ ม ุ เปด/ปดทัชแพดเพื่อเปดหรือปดใชงานทัชแพด (3) โซนทัชแพด ยายตัวชี้และเลือกหรือเปดใชงานรายการตางๆ บนหนาจอ (4) ปุมทัชแพดซาย ทํางานเหมือนกับปุมซายบนเมาสภายนอก (5) ปุมทัชแพดขวา ทํางานเหมือนกับปุม ขวาบนเมาสภายนอก บท 2 การทําความรูจ ักกับคอมพิวเตอรของคุณ
ไฟแสดงสถานะ สวนประกอบ (1) (2) (3) คําอธิบาย ไฟสถานะเปด/ปด ไฟแสดงสถานะปดเสียง ไฟแสดงสถานะอุปกรณไรสาย ● ขาว: คอมพิวเตอรเปดอยู ● กะพริบเปนสีขาว: คอมพิวเตอรอยูในสถานะสลีป ● ดับ: คอมพิวเตอรปดอยูหรืออยูในสถานะไฮเบอรเนต ● เหลือง: คอมพิวเตอรปดเสียงอยู ● ดับ: คอมพิวเตอรเปดเสียงอยู ● ขาว: อุปกรณไรสายในตัว เชน อุปกรณเครือขายเฉพาะที่แบบไร สาย (WLAN) และหรืออุปกรณ Bluetooth® เปดอยู ● เหลือง: อุปกรณไรสายทัง้ หมดปดอยู (4) ไฟ Caps lock สวาง: Caps lock เปดอยู (5
ปุม 8 บท 2 การทําความรูจ ักกับคอมพิวเตอรของคุณ
สวนประกอบ (1) คําอธิบาย ปุมเปด/ปด ● เมื่อคอมพิวเตอรปดอยู ใหกดปุมนี้เพื่อเปดคอมพิวเตอร ● เมื่อคอมพิวเตอรเปดอยู ใหกดปุมนี้เร็วๆ เพื่อเรียกใชงานโหมดสลีป ● เมื่อคอมพิวเตอรอยูในสถานะสลีป ใหกดปุมนี้เร็วๆ เพื่อออกจาก โหมดสลีป ● เมื่อคอมพิวเตอรอยูในโหมดไฮเบอรเนต ใหกดปุมนี้เร็วๆ เพื่อออก จากโหมดไฮเบอรเนต เมื่อคอมพิวเตอรไมตอบสนองและกระบวนการปดเครื่องของ Windows® ไมทํางาน การกดปุมคางไวอยางนอย 5 วินาทีจะเปนการ ปดคอมพิวเตอร หากตองการเรียนรูเพิ่มเติมเกี่ยวกับการตั้งคาพล
แปน สวนประกอบ 10 คําอธิบาย (1) แปนการดําเนินการ เรียกใชฟงกชันระบบที่ใชเปนประจํา (2) แปน fn เรียกใชฟงกชันระบบที่ใชเปนประจํา เมื่อกดแปน num lk หรือแปน esc พรอมกัน (3) แปนโลโก Windows แสดงเมนู ‘เริ่ม’ ของ Windows (4) แปนแสดงเมนูทางลัดของ Windows แสดงเมนูทางลัดสําหรับรายการทีอ ่ ยูขางใตตัวชี้ บท 2 การทําความรูจ ักกับคอมพิวเตอรของคุณ
ดานหนา สวนประกอบ ลําโพง (2) คําอธิบาย ทําใหเกิดเสียง ดานหนา 11
ดานขวา สวนประกอบ (1) คําอธิบาย ชองเสียบสื่อบันทึกดิจิทลั รองรับรูปแบบการดดิจิทัลตอไปนี้: ● MultiMediaCard ● Secure Digital (SD) Card ● Secure Digital High Capacity Card (SDHC) ● Secure Digital Extended Capacity (SDxC) สนับสนุนเวอรชันขนาดเล็กโดยใชอะแดปเตอร (ไมรวมอะแดปเตอร) (2) แจ็คสัญญาณเสียงออก (หูฟง) ทําใหเกิดเสียงเมื่อเชื่อมตอกับลําโพงสเตอริโอเสริม หูฟง ชุดหูฟง หรือ ระบบเสียงของโทรทัศน คําเตือน! เพื่อปองกันการบาดเจ็บ ใหปรับระดับเสียงกอนทีจ่ ะสวมเฮด โฟน หูฟง หรือชุดหูฟง สํ
ดานซาย สวนประกอบ คําอธิบาย (1) พอรตจอภาพภายนอก เชื่อมตอจอภาพ VGA ภายนอกหรือโปรเจคเตอร (2) หัวตอสายไฟ เชื่อมตออะแดปเตอร AC (3) ไฟแสดงสถานะ AC/แบตเตอรี่ ● ขาว: คอมพิวเตอรเชื่อมตอกับแหลงจายไฟภายนอกและแบตเตอรี่ ชารจเต็มแลว ● ่ มตอกับแหลงจายไฟภายนอกและ เหลือง: คอมพิวเตอรเชือ แบตเตอรี่กาํ ลังชารจ ● ดับ: คอมพิวเตอรไมไดเชื่อมตอกับแหลงจายไฟภายนอก (4) ชองระบายอากาศ ทําใหอากาศไหลเวียนเพื่อระบายความรอนออกจากสวนประกอบภายใน หมายเหตุ: พัดลมของคอมพิวเตอรจะเริ่มทํางานโดยอัตโ
จอแสดงผล สวนประกอบ คําอธิบาย (1) เสาอากาศ WLAN (2) ่ บบไรสาย สงและรับสัญญาณไรสายเพื่อสื่อสารกับเครือขายเฉพาะทีแ (WLAN) (2) เสาอากาศ WWAN (2) ่ สารกับเครือขายบริเวณกวางแบบไรสาย สงและรับสัญญาณไรสายเพื่อสือ (WWAN) (3) ไมโครโฟนภายใน บันทึกเสียง (4) เว็บแคม บันทึกวิดโี อและถายภาพนิ่ง เมื่อตองการใชเว็บแคม ใหเลือก Start (เริ่ม) > All Programs (โปรแกรม ทัง้ หมด) > HP > HP Camera (5) ไฟแสดงสถานะเว็บแคม สวาง: เว็บแคมถูกใชงานอยู *ไมสามารถมองเห็นเสาอากาศไดจากภายนอกเครื่องคอมพิวเตอร
ดานลาง สวนประกอบ คําอธิบาย (1) ชองใสแบตเตอรี่ รองรับแบตเตอรี่ (2) แบตเตอรี่/สลักฝาปดดานลาง ปลดแบตเตอรี่ออกจากชองใสแบตเตอรี่และปลดฝาปดดานลางออกจาก คอมพิวเตอร (3) ฝาปดดานลาง รองรับการเขาถึงชองใสฮารดไดรฟ ชองเสียบอุปกรณหนวยความจํา, Subscriber Identity Module (SIM), และโมดูลเครือขายเฉพาะที่ แบบไรสาย (WLAN) ขอควรระวัง: เพื่อปองกันระบบไมตอบสนอง ใหเปลี่ยนใชเฉพาะ อุปกรณไรสายทีไ่ ดรับอนุญาตเพื่อใชงานในคอมพิวเตอรโดยหนวยงาน รัฐบาลทีค ่ วบคุมดูแลอุปกรณไรสายในประเทศหรือพ
3 HP QuickWeb (มีเฉพาะบางรุนเทานัน ้ ) ● การเริ่มตน HP QuickWeb ระบบการทํางานของ HP QuickWeb มีวิธท ี ี่สนุกสนานและนาสนใจในการทําสิ่งตางๆ ที่คุณชื่นชอบ คอมพิวเตอรของคุณ พรอมทํางานไดภายในไมกี่วินาทีที่เปด QuickWeb ซึง่ ชวยใหคณ ุ สามารถเขาถึงอินเทอรเน็ต วิดเจ็ต และโปรแกรมสื่อสาร ตางๆ ไดอยางรวดเร็ว เพียงกดปุม QuickWeb บนคอมพิวเตอรของคุณ แลวเริ่มเรียกดูอินเทอรเน็ต สื่อสารผาน Skype และสํารวจโปรแกรมอื่นๆ ของ HP QuickWeb หนาหลักของ HP QuickWeb ประกอบดวยคุณลักษณะตางๆ ตอไปนี้ ● เว็บเบร
4 การเชือ ่ มตอเครือขาย ● การใชผใู หบริการอินเทอรเน็ต (ISP) ● การเชื่อมตอเครือขายไรสาย หมายเหตุ: คุณลักษณะอินเทอรเน็ตฮารดแวรและซอฟตแวรจะแตกตางกันไป ขึน ้ อยูกับรุนของคอมพิวเตอรและ ตําแหนงที่ตั้งของคุณ คอมพิวเตอรของคุณอาจรองรับการเชื่อมตออินเทอรเน็ตชนิดตางๆ ดังตอไปนี้: ● ไรสาย—สําหรับการเขาถึงอินเทอรเน็ตแบบเคลื่อนที่ คุณจะสามารถใชการเชือ ่ มตอไรสาย โปรดดู การเชื่อมตอเครือ ขาย WLAN ที่มอ ี ยู ในหนา 19 หรือ การตัง้ คาเครือขาย WLAN ใหม ในหนา 19 ● ใชสาย—คุณสามารถเข
การใชผใู หบริการอินเทอรเน็ต (ISP) กอนที่คุณจะสามารถเชือ ่ มตออินเทอรเน็ต คุณจะตองสรางบัญชี ISP ติดตอ ISP ในทองถิน ่ เพือ ่ ซือ ้ บริการอินเทอรเน็ตและ โมเด็ม ISP จะใหความชวยเหลือในการตัง้ คาโมเด็ม ติดตัง้ สายเครือขายเพือ ่ เชื่อมตอคอมพิวเตอรไรสายของคุณเขากับ โมเด็ม และทดสอบบริการอินเทอรเน็ต หมายเหตุ: ISP จะให ID ผูใชและรหัสผานสําหรับการเชื่อมตออินเทอรเน็ต จดบันทึกขอมูลนี้และเก็บไวในที่ที่ปลอดภัย คุณลักษณะตอไปนีจ้ ะชวยใหคุณตั้งคาบัญชีอินเทอรเน็ตใหมหรือกําหนดคาคอมพิวเตอรเพื
การเชือ ่ มตอเครือขาย WLAN ทีม ่ อ ี ยู 1. เปดเครื่องคอมพิวเตอร 2. ตรวจสอบวาอุปกรณ WLAN เปดอยู 3. คลิกไอคอนเครือขายในพื้นที่แจงเตือนที่ดานขวาสุดของแถบงาน 4. เลือกเครือขายที่จะเชือ ่ มตอ 5. คลิก เชือ ่ มตอ 6.
การกําหนดคาเราเตอรไรสาย สําหรับความชวยเหลือในการตัง้ คา WLAN โปรดดูขอมูลเพิม ่ เติมจากผูผลิตเราเตอรหรือ ISP ของคุณ นอกจากนี้ ระบบปฏิบต ั ิการ Windows ยังมีเครื่องมือที่ชวยใหคณ ุ ตัง้ คาเครือขายไรสายเครือขายใหม เมือ ่ ตองการใชเครื่อง มือของ Windows ในการตั้งคาเครือขาย เลือก Start (เริ่ม) > Control Panel (แผงควบคุม) > Network and Internet (เครือขายและอินเทอรเน็ต) > Network and Sharing Center (ศูนยเครือขายและการใชรวมกัน) > Set up a new connection or network (ตั้งคาการเชือ ่ มตอหรือเค
5 แปนพิมพและอุปกรณชต ี้ ําแหนง ● การใชแปนพิมพ ● การใชอุปกรณชี้ตําแหนง 21
การใชแปนพิมพ รูจก ั แปนลัด แปนลัดเปนการใชแปน fn (1) และแปน esc (2) หรือแปน b (3) พรอมกัน วิธใี ชแปนลัด: ▲ กดแปน fn แลวกดแปนลัดแปนที่สองพรอมกัน คําอธิบาย fn+esc แสดงขอมูลระบบ fn+b เปดใชงานหรือปดใชงานการตั้งคาเสียงเบสของ Beats Audio (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) Beats Audio เปนเทคโนโลยีการตั้งคาเสียงขัน ้ สูงทีใ่ หเสียงเบสลึกทีส ่ ามารถปรับไดพรอมกับยังคงรักษาความชัดใสของเสียงไว Beats Audio มีการเปดใชงานโดยคาเริ่มตน ั ิการ Windows วิธีการดูและควบคุมคุณสมบัติของเสียงเบส คุณยั
ขอควรระวัง: โปรดเปลี่ยนการตั้งคาตางๆ ใน Setup Utility (ยูทิลิตี้การติดตัง้ ) อยางรอบคอบ ขอผิดพลาดตางๆ อาจทําให คอมพิวเตอรทํางานไมถูกตอง ไอคอน แปน คําอธิบาย f1 เปด Help and Support (บริการชวยเหลือและวิธีใช) ซึ่งมีขอมูลเกี่ยวกับระบบปฏิบัติการ Windows และคอมพิวเตอรของคุณ คําตอบสําหรับคําถามและบทชวยสอน และการอัพเดตคอมพิวเตอรของคุณ Help and Support (บริการชวยเหลือและวิธีใช) ยังนําเสนอการแกไขปญหาอัตโนมัติและลิงกไปยังผู เชี่ยวชาญที่ใหการสนับสนุน f2 ลดระดับความสวางของหนาจอลงเรื่อยๆ
การใชอป ุ กรณชต ี้ าํ แหนง หมายเหตุ: นอกจากอุปกรณชต ี้ ําแหนงที่รวมอยูในคอมพิวเตอร คุณสามารถใชเมาส USB ภายนอก (ซือ ้ แยกตางหาก) โดยเชื่อมตอกับพอรต USB พอรตใดพอรตหนึง่ บนคอมพิวเตอร การตั้งคาการกําหนดลักษณะอุปกรณชต ี้ าํ แหนง ใช Mouse Properties (คุณสมบัติของเมาส) ใน Windows เพือ ่ กําหนดการตัง้ คาอุปกรณชต ี้ ําแหนงเอง เชน การกําหนด คาปุม ความเร็วของการคลิก และตัวเลือกตัวชี้ เมือ ่ ตองการเขาถึงคุณสมบัตข ิ องเมาส เลือก เริม ่ > อุปกรณและเครือ ่ งพิมพ จากนัน ้ ใหคลิกขวาที่อุปกรณ
การนําทาง เมื่อตองการเลื่อนตัวชี้ ใหเลื่อนนิ้วมือหนึง่ นิ้วลากผานทัชแพดไปตามทิศทางที่คุณตองการใหตัวชี้เลื่อนไป การเลือก ใชปุมทัชแพดซายและขวาเหมือนกับปุมที่ตรงกันบนเมาสภายนอก การแตะ (หรือการคลิก) แตะทัชแพดหนึง่ หรือสองครั้งเชนเดียวกับเมือ ่ คุณคลิกปุมซายบนเมาสภายนอก หมายเหตุ: การแตะถูกเปดใชงานจากโรงงาน การใชอุปกรณชต ี้ ําแหนง 25
การใชรป ู แบบการสัมผัสบนทัชแพด ทัชแพดสนับสนุนรูปแบบการสัมผัสหลากหลาย เมื่อตองการใชรูปแบบการสัมผัสบนทัชแพด ใหวางนิ้วมือสองนิว้ บนทัชแพด พรอมกัน หมายเหตุ: รูปแบบการสัมผัสทัชแพดอาจไมรองรับในโปรแกรมทั้งหมด วิธด ี ูการสาธิตรูปแบบการสัมผัส 1. คลิกไอคอน แสดงไอคอนทีซ ่ อนอยู ในพื้นที่แจงเตือนที่ดานขวาสุดของแถบงาน 2. คลิกขวาที่ไอคอน Synaptics Pointing Device (อุปกรณชี้ตําแหนง Synaptics) แลวคลิก TouchPad Properties (คุณสมบัตท ิ ัชแพด) 3.
การบีบนิว้ /การยอ/ขยาย การบีบนิ้วชวยใหคุณขยายหรือยอขนาดรูปภาพหรือขอความ ● ขยายขนาดโดยวางนิว้ สองนิว้ ดวยกันบนทัชแพด แลวเลื่อนแยกหางจากกัน ● ยอขนาดโดยวางนิว้ สองนิ้วแยกหางจากกันบนทัชแพด แลวเลื่อนเขาหากัน หมายเหตุ: การบีบนิ้ว/การยอ/ขยายถูกเปดใชงานจากโรงงาน การใชอุปกรณชต ี้ ําแหนง 27
6 การบํารุงรักษา ● การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ● การเปลี่ยนหรืออัพเกรดฮารดไดรฟ ● การใสอุปกรณหนวยความจํากลับเขาที่ การใสหรือถอดแบตเตอรี่ หมายเหตุ: สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมเกี่ยวกับการใชแบตเตอรี่ โปรดดูคม ู ืออางอิงสําหรับคอมพิวเตอรโนตบุกของ HP การใสแบตเตอรี่ เมื่อตองการใสแบตเตอรี่: ▲ 28 ใสแบตเตอรี่ (1) ในชองใสแบตเตอรี่ (2) จนกระทั่งลงล็อกเขาที่อยางแนนหนา บท 6 การบํารุงรักษา
การถอดแบตเตอรี่ เมื่อตองการถอดแบตเตอรี:่ ขอควรระวัง: การถอดแบตเตอรี่ที่เปนแหลงพลังงานเพียงแหลงเดียวสําหรับคอมพิวเตอรอาจทําใหขอมูลสูญหายได เพือ ่ ปองกันไมใหขอมูลสูญหาย ใหบันทึกงานของคุณและเรียกใชโหมดไฮเบอรเนต หรือปดระบบคอมพิวเตอรผานทาง Windows กอนที่จะถอดแบตเตอรี่ 1. เลื่อนสลักแบตเตอรี/่ ฝาปดดานลาง (1) เพื่อปลดแบตเตอรี่ 2.
การเปลีย่ นหรืออัพเกรดฮารดไดรฟ ขอควรระวัง: เพือ ่ ปองกันขอมูลสูญหายหรือระบบไมตอบสนอง: ปดเครื่องคอมพิวเตอรกอนทีจ่ ะถอดฮารดไดรฟออกจากชองใส อยาถอดฮารดไดรฟขณะที่คอมพิวเตอรเปดอยู หรืออยูใน สถานะสลีป หรือไฮเบอรเนต หากคุณไมแนใจวาคอมพิวเตอรปดอยูหรืออยูในสถานะไฮเบอรเนต ใหเปดเครื่องคอมพิวเตอรโดยกดปุมเปด/ปด จากนั้นให ปดคอมพิวเตอรผานทางระบบปฏิบัติการ การถอดฮารดไดรฟ 30 1. บันทึกงานของคุณและปดระบบคอมพิวเตอร 2. ถอดอุปกรณภายนอกทัง้ หมดที่เชือ ่ มตอกับคอมพิวเตอร 3.
8.
การติดตัง้ ฮารดไดรฟ 32 1. สอดยางรองบนฮารดไดรฟเขาไปในชอง (1) ในชองใสฮารดไดรฟ 2. วางฮารดไดรฟ (2) ลงในชองใสฮารดไดรฟ 3. ใสสกรู Phillips (3) กลับเขาที่เดิม 4. เชื่อมตอสายขัว้ ตอฮารดไดรฟ (4) เขากับคอมพิวเตอร 5. วางฝาปดดานลางลงบนคอมพิวเตอร (1) จากนั้นเลื่อนฝาปดดานลาง (2) ไปทางชองใสแบตเตอรี่จนกวาสลัก แบตเตอรี่/ฝาปดดานลางจะล็อคเขาที่ 6.
7. ตอสายไฟและอุปกรณภายนอกอีกครั้ง 8.
b. จับขอบของอุปกรณหนวยความจํา (2) แลวคอยๆ ดึงอุปกรณหนวยความจําออกจากชองเสียบอุปกรณหนวย ความจํา ขอควรระวัง: เพื่อปองกันไมใหอุปกรณหนวยความจําไดรับความเสียหาย ใหจับอุปกรณหนวยความจําที่สวน ขอบเทานั้น อยาแตะที่สวนประกอบบนอุปกรณหนวยความจํา เพื่อปองกันอุปกรณหนวยความจําหลังจากที่ถอดออกมาแลว ใหเก็บไวในหีบหอบรรจุที่ปลอดภัยจากไฟฟาสถิต 6.
c. คอยๆ กดอุปกรณหนวยความจํา (3) ลง โดยออกแรงกดทั้งที่ขอบดานซายและดานขวาของอุปกรณหนวยความ จํา จนกระทั่งคลิปยึดล็อคเขาที่ ขอควรระวัง: เพื่อปองกันไมใหอุปกรณหนวยความจําไดรับความเสียหาย อยาทําใหอุปกรณหนวยความจําโคง งอ 7. ใสฝาปดดานลางกลับเขาที่ (ดู การเปลี่ยนหรืออัพเกรดฮารดไดรฟ ในหนา 30) 8. ใสแบตเตอรี่กลับเขาที่ 9. ตอสายไฟและอุปกรณภายนอกอีกครั้ง 10.
7 การสํารองและการกูคน ื ● การคืนคา ● การสรางสื่อการคืนคาระบบ ● การดําเนินการคืนคาระบบ ● การสํารองและการกูคืนขอมูลของคุณ คอมพิวเตอรของคุณมีเครื่องมือทั้งจากระบบปฏิบต ั ิการและจาก HP สําหรับชวยปกปองขอมูลและเรียกคืนขอมูลไดเมื่อ จําเปน เนื้อหาในบทนีจ้ ะใหขอมูลในหัวขอตอไปนี้ 36 ● การสรางชุดดิสกกูคน ื ระบบหรือแฟลชไดรฟกูคืนระบบ (คุณลักษณะซอฟตแวร HP Recovery Manager) ● ื ระบบ หรือแฟลชไดรฟกูคืนระบบ) การดําเนินการคืนคาระบบ (จากพารตช ิ ัน ดิสกกูคน ● การสํารองขอมูลของคุณ
การคืนคา ในกรณีที่ฮารดไดรฟไมสามารถใชงานได และคุณตองการคืนคาของระบบกลับเปนอิมเมจดัง้ เดิม คุณจะตองใชชุดดิสกกูคืน ระบบหรือแฟลชไดรฟกูคืนระบบที่คณ ุ สามารถสรางโดยใช HP Recovery Manager HP ขอแนะนําใหคณ ุ ใชซอฟตแวร นีเ้ พือ ่ สรางชุดดิสกกูคืนระบบหรือแฟลชไดรฟกูคน ื ระบบทันทีหลังจากที่ตด ิ ตั้งซอฟตแวร ิ ันการกูคน ื หากคุณจําเปนตองคืนคาขอมูลของระบบ ไมวาจะดวยเหตุผลใดก็ตาม คุณสามารถดําเนินการไดโดยใชพารตช ของ HP (มีเฉพาะบางรุนเทานัน ้ ) โดยไมจําเปนตองใชดส ิ กการกูคน ื ระบบ
การดําเนินการคืนคาระบบ ซอฟตแวร HP Recovery Manager ชวยใหคณ ุ ซอมแซมหรือคืนคาคอมพิวเตอรใหกลับสูสถานะดัง้ เดิมจากโรงงาน HP Recovery Manager ทํางานจากดิสกกูคืนระบบ แฟลชไดรฟกูคืนระบบ หรือจากพารติชน ั การกูคน ื โดยเฉพาะ (เฉพาะบาง รุนเทานั้น) บนฮารดไดรฟ หมายเหตุ: คุณจําเปนตองกูคืนระบบหากฮารดไดรฟของคอมพิวเตอรไมทํางาน หรือหากไมมวี ิธีใดที่สามารถแกไขปญหา การทํางานของคอมพิวเตอรได การคืนคาระบบควรเปนทางเลือกสุดทายในการแกไขปญหาของคอมพิวเตอร ขอควรจําเมื่อดําเนินการคืนคาระบบ ● คุณส
การกูคน ื โดยใชสื่อการกูคืน 1. หากเปนไปได ใหสํารองไฟลสวนบุคคลทั้งหมดไว 2. ใสดิสกกูคน ื ระบบแผนแรกลงในไดรฟแบบออปติคอลในคอมพิวเตอรของคุณหรือไดรฟแบบออปติคอลภายนอก แลว เริ่มการทํางานของคอมพิวเตอรใหม – หรือ – เสียบแฟลชไดรฟกูคน ื ระบบเขากับพอรต USB บนคอมพิวเตอรของคุณ แลวรีสตารทคอมพิวเตอร หมายเหตุ: หากคอมพิวเตอรไมรีสตารทโดยอัตโนมัติใน HP Recovery Manager ตองมีการเปลี่ยนลําดับการบูต 3. กด f9 เมือ ่ เริ่มบูตระบบ 4. เลือกไดรฟแบบออปติคอลหรือแฟลชไดรฟ 5.
การสํารองและการกูคน ื ขอมูลของคุณ การสํารองไฟลของคุณและจัดเก็บซอฟตแวรใหมไวในที่ปลอดภัยถือเปนเรือ ่ งที่สําคัญ เมือ ่ คุณมีซอฟตแวรใหมหรือไฟล ขอมูลใหม ใหสํารองขอมูลเปนประจํา ระบบที่คณ ุ กูคน ื จะมีความสมบูรณเพียงใดนัน ้ ขึน ้ อยูกับวาขอมูลที่คุณสํารองเปนขอมูลใหมลาสุดเพียงใด หมายเหตุ: หากคอมพิวเตอรติดไวรัสหรือหากอุปกรณที่สําคัญของระบบไมทํางาน คุณจําเปนตองกูคืนขอมูลจากขอมูล สํารองลาสุด ในการแกไขปญหาเกี่ยวกับคอมพิวเตอร ควรพยายามกูคืนขอมูลกอนที่จะทําการคืนคาระบบ คุณสามารถ
การใชการสํารองขอมูลและการคืนคาของ Windows แนวทาง: ● ตรวจสอบวาคอมพิวเตอรเชือ ่ มตอกับแหลงจายไฟ AC กอนที่คณ ุ จะเริม ่ กระบวนการสํารองขอมูล ● มีเวลาเพียงพอใหดําเนินกระบวนการสํารองขอมูลจนเสร็จสมบูรณ อาจใชเวลานานกวาหนึง่ ชัว่ โมง โดยขึ้นอยูกับขนาด ไฟล เมือ ่ ตองการสรางสําเนาสํารอง: 1. เลือก Start (เริ่ม) > Control Panel (แผงควบคุม) > System and Security (ระบบและความปลอดภัย) > Backup and Restore (การสํารองขอมูลและการคืนคา) 2.
สรางจุดคืนคาระบบ 1. เลือก Start (เริ่ม) > Control Panel (แผงควบคุม) > System and Security (ระบบและความปลอดภัย) > System (ระบบ) 2. ในบานหนาตางซาย ใหคลิก การปองกันระบบ 3. คลิกแท็บ System Protection (การปองกันระบบ) 4. ปฏิบต ั ิตามคําแนะนําบนหนาจอ คืนคากลับเปนวันทีแ ่ ละเวลากอนหนา เมือ ่ ตองการแปลงกลับเปนจุดคืนคา (ทีส ่ รางในวันที่และเวลากอนหนา) เมือ ่ คอมพิวเตอรกําลังทํางานไดประสิทธิภาพสูงสุด ใหดําเนินการตามขัน ้ ตอนเหลานี้: 42 1.
8 ฝายบริการลูกคา ● การติดตอฝายบริการลูกคา ● ฉลาก 43
การติดตอฝายบริการลูกคา หากขอมูลที่ใหไวในคูมอ ื ผูใชนี้ ใน คูมืออางอิงสําหรับคอมพิวเตอรโนตบุกของ HP หรือในบริการชวยเหลือและวิธีใช ไมมี คําถามที่คณ ุ สงสัย สามารถติดตอฝายบริการลูกคาของ HP ไดที่: http://www.hp.com/go/contactHP หมายเหตุ: สําหรับฝายสนับสนุนทั่วโลก ใหคลิก Contact HP worldwide ทางดานซายของเพจ หรือไปที่ http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.
ฉลาก ฉลากที่ตด ิ อยูกับคอมพิวเตอรจะใหขอมูลทีอ ่ าจตองใชเมื่อคุณจะแกไขปญหาระบบหรือเดินทางไปตางประเทศโดยนํา คอมพิวเตอรไปดวย ● ฉลากหมายเลขผลิตภัณฑ—มีขอมูลสําคัญดังตอไปนี:้ สวนประกอบ (1) ชื่อผลิตภัณฑ (2) หมายเลขผลิตภัณฑ (s/n) (3) หมายเลขชิ้นสวน/หมายเลขผลิตภัณฑ (p/n) (4) ระยะเวลาการรับประกัน (5) คําอธิบายรุน เตรียมขอมูลนีใ้ หพรอมเมื่อติดตอกับฝายสนับสนุนดานเทคนิค ฉลากหมายเลขผลิตภัณฑจะติดอยูที่ดานในชองใส แบตเตอรี่ ● Microsoft® Certificate of Authenticity (ฉลากใบรับรองผลิ
9 46 ขอกําหนดเฉพาะ ● กําลังไฟฟาเขา ● สภาพแวดลอมการทํางาน บท 9 ขอกําหนดเฉพาะ
กําลังไฟฟาเขา ขอมูลกําลังไฟในหัวขอนี้อาจมีประโยชนหากคุณวางแผนจะเดินทางไปตางประเทศโดยนําคอมพิวเตอรไปดวย คอมพิวเตอรทํางานดวยกําลังไฟ DC ซึ่งจายไฟใหโดยแหลงไฟฟา AC หรือ DC แหลงไฟฟา AC ตองจายไฟที่พก ิ ัด 100– 240 V, 50–60 Hz แมวาคอมพิวเตอรจะรับไฟจากแหลงไฟฟา DC แบบเครื่องตอเครื่อง ควรไดรับจายไฟโดยใชเฉพาะอะ ั ิจาก HP เพือ ่ ใชงานกับคอมพิวเตอรเครื่องนีเ้ ทานัน ้ แดปเตอร AC หรือแหลงไฟฟา DC ที่จัดหาใหและไดรับอนุมต คอมพิวเตอรสามารถทํางานดวยแหลงจายไฟ DC ภายใตขอกําหนดเฉพาะดังนี้
สภาพแวดลอมการทํางาน ปจจัย เมตริก สหรัฐอเมริกา ขณะใชงาน 5°C ถึง 35°C 41°F ถึง 95°F ขณะไมไดใชงาน -20°C ถึง 60°C -4°F ถึง 140°F ขณะใชงาน 10% ถึง 90% 10% ถึง 90% ขณะไมไดใชงาน 5% ถึง 95% 5% ถึง 95% ขณะใชงาน -15 ม. - 3,048 ม. -50 ฟุต - 10,000 ฟุต ขณะไมไดใชงาน -15 ม. - 12,192 ม.
ดัชนี B Beats Audio 2, 22 F f11 38 H HP Recovery Manager I ISP, การใช 38 18 Q QuickWeb การเริ่มตน 16 หนาจอหลัก 16 W WLAN การปกปอง 20 การเชื่อมตอ 19 ก ู ืนระบบ 39 การกูคน ื จากดิสกกค การกูคืนจากพารติชน ั การกูคืนโดย เฉพาะ 38 การกูคืนระบบ 38 การตัง้ คา WLAN 19 การตั้งคาการเชื่อมตออินเทอรเน็ต 19 การตัง้ คาระบบไรสาย 19 การสํารองขอมูล การตั้งคาหนาตาง แถบเครื่องมือ และ แถบเมนูแบบกําหนดเอง 40 ไฟลสวนบุคคล 40 การเดินทางโดยนําคอมพิวเตอรไปดวย 45 การเลื่อนรูปแบบการสัมผัสบนทัชแพด 26 การใชก
เปด/ปด 9 เปด/ปดทัชแพด 6 ปุม QuickWeb 9 ปุมทัชแพด, รูจัก 6 ปุมเปด/ปด, รูจัก 9 ปุมเปด/ปดทัชแพด, รูจัก 6 ปายระบุการรับรองอุปกรณไรสาย 45 แปน fn 10 การดําเนินการ 10 โปรแกรม Windows 10 โลโก Windows 10 แปน fn, รูจัก 10, 22 แปนการดําเนินการ การลดเสียง 23 การเพิ่มเสียง 23 บริการชวยเหลือและวิธใี ช 23 ปดเสียง 23 ระบบไรสาย 23 รูจัก 10 ลดความสวางของหนาจอ 23 สลับภาพหนาจอ 23 เพิ่มความสวางของหนาจอ 23 เลน, หยุดชั่วคราว, เลนตอ 23 แทร็กกอนหนา 23 แทร็กถัดไป 23 แปนลัด การตั้งคาเสียงเบส 22
