Жабдықтың анықтамалық нұсқаулығы HP EliteOne 1000 G2 көп функциялы бизнес компьютерлері
© Copyright 2018 HP Development Company, L.P. Thunderbolt және Thunderbolt логотипі – АҚШ-тағы және/немесе басқа елдердегі Intel корпорациясының немесе еншілес компанияларының сауда белгілері. Windows - Microsoft корпорациясының АҚШ және/ немесе басқа елдердегі сауда белгісі немесе тіркелген сауда белгісі. Осы құжатта берілген ақпарат ескертусіз өзгертіледі. HP өнімдері мен қызметтеріне кепілдік тек осындай өнімдермен және қызметтермен бірге келетін тікелей кепілдік мәлімдемелерінде беріледі.
Осы кітап туралы Бұл нұсқаулық осы компьютер үлгісін жаңарту туралы негізгі ақпаратты қамтамасыз етеді. АБАЙ БОЛЫҢЫЗ! Алды алынбаса, өлім жағдайына немесе ауыр жарақатқа себеп болуы мүмкін болған қауіпті жағдайды көрсетеді. ЕСКЕРТУ: Алды алынбаса, өлім жеңіл немесе орташа жарақатқа себеп болуы мүмкін болған қауіпті жағдайды көрсетеді. МАҢЫЗДЫ АҚПАРАТ: Маңызды, бірақ қауіпті емес ақпаратты көрсетеді (мысалы, мүліктік залалға қатысты хабарлар).
iv Осы кітап туралы
Maзмұны 1 Өнім мүмкіндіктері ...................................................................................................................................... 1 Шолу ...................................................................................................................................................................... 1 Негізгі блок үстіңгі құрамдас бөлшектері .........................................................................................................
Веб-камераны ауыстыру немесе орнату ......................................................................................................... 30 қосымшасы а Электр статикалық разряд ..................................................................................................... 34 Электр статикалық разрядты болдырмау ...................................................................................................... 34 Жерге қосу әдістері ..............................................................
1 Өнім мүмкіндіктері Шолу ЕСКЕРТПЕ: Осы өнімдегі соңғы нұсқаулықтарды алу үшін http://www.hp.com/support торабына өтіңіз. Найдите свое устройство (Құрылғыңызды табыңыз) қойыншасын таңдаңыз, одан кейін экрандағы нұсқауларды орындаңыз.
Негізгі блоктың бүйірлік бөлшектері Құрамдас бөлшектері (1) Саусақ ізін оқу құрылғысы (3) HP Sleep and Charge (HP ұйқы және зарядтау) мүмкіндігі бар USB Type-C Thunderbolt™ порты (2) Аудио шығыс (гарнитура) ұясы/Аудио кіріс (микрофон) тізбекті ұяшығы (4) HP Sleep and Charge (HP ұйқы және зарядтау) мүмкіндігі бар USB SuperSpeed порты Негізгі блоктың артқы құрамдас бөліктері Құрамдас бөлшектері 2 (1) USB SuperSpeed Plus порттары (4) (5) Қуат қосқышы (2) HDMI порты (6) RJ-45 (желі) ұясы (3)
Монитордың алдыңғы бөліктері (тек таңдаулы өнімдерде) Құрамдас бөлшектері (1) Веб-камера (2) Экрандық дисплей түймелері (экранды реттеу үшін) Веб-камера құрамдас бөліктері Инфрақызыл (ИҚ) веб-камера (қосымша) Құрамдас бөлшектері Алдыңғы көрініс (1) Веб-камера шамы (4) ИҚ веб-камера (2) ИҚ шамы (5) Артқы веб-камераны реттеу дөңгелегі (3) FHD веб-камера (8) FHD веб-камера Жоғарғы көрініс (6) Сандық микрофондар Артқы көрініс (7) Веб-камера шамы Монитордың алдыңғы бөліктері (тек таңдаулы ө
FHD веб-камера (қосымша) Құрамдас бөлшектері Алдыңғы көрініс (1) Веб-камера шамы (2) FHD веб-камера Жоғарғы көрініс (3) Сандық микрофондар Сериялық және өнім нөмірінің орындары Әрбір компьютерде құрылғының сыртында орналасқан бірегей сериялық нөмір және өнімнің идентификатор нөмірі бар. Тұтынушыларға қолдау көрсету орталығынан көмек алу үшін қоңырау шалған кезде, осы нөмірді дайындап отырыңыз. Компьютер негізг блогының нөмірлері негізгі блоктың астыңғы жағында орналасқан.
2 Орнату Монитордың жоғарғы жағын орнату Монитордың жоғарғы жағын дербес компьютер негізіне орнатуға болады. Монитордың жоғарғы жағын алып тастап, басқа мониторға ауыстыруға болады. 1. Компьютерден USB сияқты барлық алынатын құралдарды алып тастаңыз. 2. Компьютерді операциялық жүйе арқылы дұрыс өшіріп, одан кейін барлық сыртқы құрылғыларды өшіріңіз. 3. Қуат сымын розеткадан ажыратып, барлық сыртқы құрылғыларды ажыратыңыз.
6 5. Кабель қосқыштарының (1) екі ұшында ішке қарай қатты қысу және кабель қосқыштарын жүйелік тақтадан (2) жоғары тарту және шығару арқылы жүйелік тақтаға тіркелген екі монитор кабелін ажыратыңыз. 6. Артқы қатынас қақпағын компьютерден алып тастау үшін, негізгі құрылғының (1) артындағы екі босату түймешігін басыңыз және бір уақытта қақпақтың артқы жағын жоғары (2) айналдырыңыз. Қақпағын артқа сырғытып, оны компьютерден (3) шығарып алыңыз. 7. Қақпақты аударыңыз.
8. Монитордың жоғарғы жағы мойнының (1) негізіндегі екі кірістірілген бұранданы босатыңыз. Шағын металл ұстап тұратын қойыншадан шығарып алу үшін, монитордың жоғарғы жағының астын алдыңғы жағынан бір қолмен ұстап тұрып, екінші қолыңызбен монитордың жоғарғы жағын артқа сырғытыңыз және содан кейін мониторды негізінен (2) көтеріп шығарыңыз. МАҢЫЗДЫ АҚПАРАТ: Монитордың жоғарғы жағы ауыр. Монитордың жоғарғы жағының құлап, зақымдалуын болдырмау үшін, алып тастау кезінде монитордың жоғарғы жағын бекем ұстаңыз.
10. Екі монитор кабелін жүйелік тақта қосқыштарына жалғаңыз. 11. Артқы қатынас қақпағын орнына салу үшін, артқы қақпақтың алдыңғы жағындағы қойыншаларды алдыңғы қақпақтың (1) артқы жағындағы ұяларға сырғытып, артқы қақпақтың артқы жағын төмен (2) басыңыз. ЕСКЕРТПЕ: Қақпақ орнына салынған кезде зақымды болдырмау үшін барлық кабельдерді дұрыс жүргізіңіз. 12. Қуат сымын және сыртқы құралдарды қайта жалғап, компьютерді қосыңыз.
Қуат көзін қосу Қуат көзіне қосылу үшін, қуат сымының бір ұшын айнымалы ток адаптеріне (1), ал екінші ұшын жерге тұйықталған айнымалы ток розеткасына (2) жалғап, айнымалы ток адаптерін компьютердің негізгі блогындағы (3) тұрақты ток қуат қосқышына жалғаңыз. Монитордың жоғарғы жағын анықтау ескертуін қосу Егер монитордың жоғарғы жағының кабельдерін толығымен жалғанбаған болса, осы ескерту қадағаланады.
Қауіпсіздік кабелін орнату Қауіпсіздік кабелі – сымды кабель тіркелген кілтті құлыптау құрылғысы. Кабельдің бір ұшы үстелге (немесе басқа бір тұрақты затқа) бекітіп, ал екінші ұшы компьютердің негізгі блогындағы қауіпсіздік кабеліне тіркеңіз. Қауіпсіздік кабелін кілтпен бекітіңіз.
Монитордың жоғарғы жағының орнын реттеу Монитордың жоғарғы жағын көзге ыңғайлы етіп орнату үшін, оны еңкейтіңіз. ЕСКЕРТПЕ: 23,8 дюймдік, 27 дюймдік және 34 дюймдік монитордың жоғарғы жақтары артқа еңкейеді. Тек 23,8 дюймдік және 27 дюймдік монитордың жоғарғы жақтары алға еңкейеді. 34 дюймдік монитордың жоғарғы жағы алға еңкеймейді. Монитордың жоғарғы жағын көзге ыңғайлы етіп орнату үшін, оның биіктігін реттеңіз. ЕСКЕРТПЕ: Тек 23,8 дюймдік монитордың жоғарғы жағының биіктікті реттеу мүмкіндігі бар.
Екінші мониторды қосу Компьютердің артындағы DisplayPort және HDMI порттары қосымша мониторларды компьютерге жалғау мүмкіндігін береді. Мына конфигурациялардың бірінде екі мониторға дейін қосуға болады: ● DisplayPort портына тізбекті түрде жалғанған екі монитор ● DisplayPort портына жалғанған бір монитор және HDMI портына жалғанған бір монитор Егер DisplayPort немесе HDMI порты бар мониторды енгізсеңіз, бейне адаптер қажет болмайды.
Вебкамераны пайдалану Монитордағы веб-камераны мына әдістермен пайдалануға болады: ● Онлайн бейне конференцияларын ағындау ● Лездік хабарларды жіберу және қабылдау ● Кездесулерді жоспарлау ● Сұхбаттардағы қауіпсіздікті жүргізу Веб-камераны пайдалану ● Веб-камераны көтеру мақсатында оны құлыптан босату үшін, төмен басыңыз. ● Веб-камераны жабу үшін оны құлыпталмайынша төмен басыңыз.
Қосымша сымсыз пернетақта мен тінтуірді үйлестіру Сымсыз пернетақта мен тінтуір қосымша бөліктер болып табылады. Тінтуір мен пернетақта зауытта синхрондалған. Тінтуір мен пернетақта синхрондалмаған болса, жұпты қолмен қайта синхрондау үшін процедураны орындаңыз. 1. Ресиверді компьютердің USB портына қосыңыз. 2. Пернетақтаны трансиверден 30 см шеңберіндегі қашыққа орналастырыңыз. Пернетақтаның астындағы қосылу түймешігін басып, содан кейін пернетақтадағы пернені басыңыз. 3.
3 Жабдықтарды жөндеу және жаңарту Ескертулер мен сақтандырулар Жаңартуларды орындау үшін алдымен осы нұсқаулықта берілген барлық қолданыс нұсқауларын, сақтандыруларды және ескертулерді оқып шығыңыз. АБАЙ БОЛЫҢЫЗ! Электр тоғы соғуы, құралдың қызып кетуі немесе өрт нәтижесінде болатын жеке жарақаттар қаупінің алдын алу үшін: Корпусын алып тастамас бұрын қуат сымын айнымалы ток розеткасынан ажыратыңыз. Қуатталған бөліктері ішінде. Ішкі жүйе бөліктерін ұстамас бұрын олардың салқындауын күтіңіз.
Негізгі блок қақпағын шығарып алу және ауыстыру Ішкі компьютерге кіру үшін, негізгі блок қақпақтарын алып тастау керек. 1. Компьютерден USB сияқты барлық алынатын құралдарды алып тастаңыз. 2. Компьютерді операциялық жүйе арқылы дұрыс өшіріп, одан кейін барлық сыртқы құрылғыларды өшіріңіз. 3. Қуат сымын розеткадан ажыратып, барлық сыртқы құрылғыларды ажыратыңыз. МАҢЫЗДЫ АҚПАРАТ: Қуат қосу/өшіру күйіне қарамастан, жүйе қосылып тұрған AТ көзіне жалғанып тұрса, жүйе тақтасында әрқашан тоқ болады.
ә. Қақпақтың оң жағына бекітілген кабельді үзіп алмай, қақпақтың сол жағын негізгі блокқа қарсы бұраңыз. Енді компьютер бөліктеріне қызмет көрсетуге болады. Қатынас қақпақтарын орнына салу: 1. Алдыңғы қатынас қақпағын орнын салу үшін, қақпақты монитордың жоғарғы жағымен туралап, қақпақ орнына түсетіндей етіп қақпақты негіздің үстіне тура басыңыз.
2. Артқы қатынас қақпағын орнына салу үшін, артқы қақпақтың алдыңғы жағындағы қойыншаларды алдыңғы қақпақтың (1) артқы жағындағы ұяларға сырғытып, артқы қақпақтың артқы жағын төмен (2) басыңыз. ЕСКЕРТПЕ: Қақпақ орнына салынған кезде зақымды болдырмау үшін барлық кабельдерді дұрыс жүргізіңіз. 3. Қуат сымын және сыртқы құралдарды қайта жалғап, компьютерді қосыңыз. Монитордың жоғарғы жағын алып тастау және орнына салу Монитордың жоғарғы жағын алып тастап, басқа мониторға ауыстыруға болады.
4. Артқы қақпақты алып тастау үшін, негізгі блоктың (1) артындағы екі босату түймешігін басу кезінде, қақпақтың артқы жағын жоғарыға (2) айналдырыңыз. Қақпағын артқа сырғытып, негізден (3) шығарып алыңыз. 5. Кабель қосқыштарының (1) екі ұшында ішке қарай қатты қысу және кабель қосқыштарын жүйелік тақтадан (2) жоғары тарту және шығару арқылы жүйелік тақтаға тіркелген екі монитор кабелін ажыратыңыз.
6. Монитордың жоғарғы жағы мойнының (1) негізіндегі екі кірістірілген бұранданы босатыңыз. Шағын металл ұстап тұратын қойыншадан шығарып алу үшін, монитордың жоғарғы жағының астын алдыңғы жағынан бір қолмен ұстап тұрып, екінші қолыңызбен монитордың жоғарғы жағын артқа сырғытыңыз және содан кейін мониторды негізінен (2) көтеріп шығарыңыз. МАҢЫЗДЫ АҚПАРАТ: Монитордың жоғарғы жағы ауыр. Монитордың жоғарғы жағының құлап, зақымдалуын болдырмау үшін, алып тастау кезінде монитордың жоғарғы жағын бекем ұстаңыз.
8. Екі монитор кабелін жүйелік тақта қосқыштарына жалғаңыз. 9. Артқы қатынас қақпағын орнына салу үшін, артқы қақпақтың алдыңғы жағындағы қойыншаларды алдыңғы қақпақтың (1) артқы жағындағы ұяларға сырғытып, артқы қақпақтың артқы жағын төмен (2) басыңыз. ЕСКЕРТПЕ: Қақпақ орнына салынған кезде зақымды болдырмау үшін барлық кабельдерді дұрыс жүргізіңіз. 10. Қуат сымын және сыртқы құралдарды қайта жалғап, компьютерді қосыңыз.
Ішкі бөліктерін табу Құрамдас бөлшектері (1) Қатты диск (3) RTC батареясы (2) M.2 SSD (желдеткіш астында) (4) Жад модульдері Жадты алу және орнату Жүйелік тақтадағы жад ұяларын ең көп екі салалық стандартты SODIMM модулімен толтыруға болады. Осы жад ұялары кем дегенде бір алдын ала орнатылған жад модулімен толтырылады.
Жад модульдерін толтыру Жад модулі арнасының орындарын анықтау үшін мына кестені қараңыз. Дерек көзі Жүйе тақтасының жапсырмасы Арна Төменгі ұя SODIMM1 B арнасы Жоғарғы ұя SODIMM3 A арнасы Жүйе жад модульдерінің орнатылуына қарай бір арналы, қос арналы режимде немесе икемді режимде автоматты түрде жұмыс істейді. ● Егер жад модулінің ұяшықтары жалғыз арнада орналасса, жүйе жалғыз арналы режимде жұмыс істейді.
6. Жад модулін алып тастау үшін жад модулінің әрбір жағындағы екі ысырманы сыртқа қарай басып (1), жад модулін ұяшықтан тартып шығарыңыз (2). 7. Жад модулін орнату үшін, жад модулін шамамен 30° бұрышқа (1) бұрыңыз да, кетіктері орындарына түсетіндей етіп, жад модулін (2) басыңыз. ЕСКЕРТПЕ: Жад модулін тек бір жолмен орнатуға болады. Модульдегі кетікті жад ұясындағы қойыншамен сәйкестендіріңіз. 8. Негізгі блок алдыңғы және артқы алынбалы панельдерін ауыстырыңыз.
МАҢЫЗДЫ АҚПАРАТ: Батареяны ауыстырмас бұрын, компьютердің ҚМҚЖ (қосымша метал қышқылдық жартылай өткізгіш) параметрлерін сақтаңыз. Батареяны алғанда немесе ауыстырғанда ҚМҚЖ параметрлері өшіріледі. Статикалық қуат компьютердің электрлік бөліктерін немесе қосымша құралдарды бүлдіруі мүмкін. Бұл іс рәсімдерін бастамас бұрын, жерге қосылған темір затты ұстап қалып статикалық электр зарядыңыздың жоқ екенін тексеріңіз. ЕСКЕРТПЕ: Литий батареясын компьютерді розеткаға қосу арқылы ұзағырақ пайдалануға болады.
8. Қуат сымын және сыртқы құралдарды қайта жалғап, компьютерді қосыңыз. 9. Мерзімі мен уақытын, паспорттарын, барлық ерекше жүйе параметрлерін компьютерді орнату қызметін пайдаланып, қайта бейімдеңіз. Қатты дискіні ауыстыру Жүйелік тақтадағы қатты дискіні табу үшін Ішкі бөліктерін табу (22-бет) қараңыз. 1. Компьютерден USB сияқты барлық алынатын құралдарды алып тастаңыз. 2. Компьютерді операциялық жүйе арқылы дұрыс өшіріп, одан кейін барлық сыртқы құрылғыларды өшіріңіз. 3.
6. Алынған қатты дискінің жақтарындағы төрт бекіткіш бұранданы алып тастаңыз. 7. Ескі дисктен шығарып алынған төрт бекіткіш бұранданы жаңа қатты диск бүйірлеріне орнатыңыз.
8. Қатты дискінің (1) артына кабельді жалғаңыз. Содан кейін дисктегі бекіткіш бұрандаларды диск ұясының бүйірлеріндегі J ұяшықтарымен туралаңыз. Содан кейін дискті орнына түспейінше (2) алға қарай сырғытыңыз. 9. Негізгі блок алдыңғы және артқы алынбалы панельдерін ауыстырыңыз. Негізгі блок қақпағын шығарып алу және ауыстыру (16-бет) бөлімін қараңыз. 10. Қуат сымын және сыртқы құралдарды қайта жалғап, компьютерді қосыңыз. M.2 SSD алу және орнату Жүйелік тақтадағы M.
5. M.2 SSD дискісі монитордың жоғарғы жағының бекітпесі мен қатты диск ұясы арасындағы желдеткіштің астында орналасқан. Желдеткішті алу үшін, оны жүйелік тақтадағы бағандардан жоғары тартыңыз. Желдеткіш кабельдерін ажырату қажет емес. 6. M.2 SSD дискін алу үшін, SSD дискін жүйелік тақтаға (1) бекітетін бұранданы шығарып алып, SSD дискін жүйелік тақта қосқышынан (2) сырғытып шығарыңыз. M.
7. M.2 SSD дискін орнату үшін, SSD дискінің қосқыш ұшын жүйелік тақта қосқышына (1) сырғытып, SSD дискінің басқа ұшын төмен (2) басыңыз және SSD дискін жүйелік тақтаға бұрандамен (3) бекітіңіз. 8. Желдеткішті жүйелік тақта бағандарының үстіне басу арқылы ауыстырыңыз. 9. Негізгі блок алдыңғы және артқы алынбалы панельдерін ауыстырыңыз. Негізгі блок қақпағын шығарып алу және ауыстыру (16-бет) бөлімін қараңыз. 10. Қуат сымын және сыртқы құралдарды қайта жалғап, компьютерді қосыңыз.
МАҢЫЗДЫ АҚПАРАТ: Қуат қосу/өшіру күйіне қарамастан, жүйе қосылып тұрған AТ көзіне жалғанып тұрса, жүйе тақтасында әрқашан тоқ болады. Компьютердің ішкі бөлшектерінің зақымдалмауы үшін қуат сымын ажырату және қуаттың жоғалуы үшін шамамен 30 секунд күту керек. 4. Ішкі ысырмаларды ажырату үшін, қағаз қысқышын веб-камераның (1) әр бүйіріндегі босату саңылауларына салып, веб-камераны монитордың жоғарғы жағынан (2) тартып шығарыңыз. 5.
МАҢЫЗДЫ АҚПАРАТ: Қуат қосу/өшіру күйіне қарамастан, жүйе қосылып тұрған AТ көзіне жалғанып тұрса, жүйе тақтасында әрқашан тоқ болады. Компьютердің ішкі бөлшектерінің зақымдалмауы үшін қуат сымын ажырату және қуаттың жоғалуы үшін шамамен 30 секунд күту керек. 32 4. Веб-камера ұясында монитордың жоғарғы жағындағы артқы панельдің үстін ұстап, қосылым нүктелерінде (1) панельді монитордың жоғарғы жағынан тартып шығарыңыз және содан кейін артқы қақпақты тұғырдың (2) мойнынан төмен сырғытыңыз. 5.
6. Артқы панельді монитордың жоғарғы жағына бекітіңіз. 7. Монитордың жоғарғы жағындағы веб-камера ұясына жаңа веб-камераны салып, оны ішкі ысырмаларға ілінетін етіп төмен басыңыз. 8. Қуат сымын және сыртқы құралдарды қайта жалғап, компьютерді қосыңыз.
а Электр статикалық разряд Саусақтан немесе басқа өткізгіштен келген статикалық тоқ жүйе тақтасына немесе басқа статикалық тоққа сезімтал құралдарға зақым келтіруі мүмкін. Мұндай зақым құралдың қызметін азайтуы мүмкін. Электр статикалық разрядты болдырмау Электростатикалық тоқ зақымының алдын алу үшін, мына сақтандыруларды орындаңыз: ● Өнімдерді статиктен ада жерде сақтау және тасымалдау арқылы қол тигізудің алдын алыңыз.
ә Компьютер жұмысы туралы нұсқаулық, күнделікті қызмет көрсету және жіберу дайындықтары Компьютер жұмысы туралы нұсқаулық және күнделікті қызмет көрсету Компьютер және мониторды дұрыс орнату және күту үшін мына нұсқаулықтарды орындаңыз: ● Компьютерді шамадан тыс ылғалдан, күннің көзі тікелей түсетін және өте салқын немесе ыстық жерден аулақ ұстаңыз. ● Компьютерді тұрақты, жазық жерде қолданыңыз.
Жеткізуге дайындау Компьютерді жіберуге дайындық барысында мына ұсыныстарды орындаңыз: 1. Сыртқы сақтау құрылғысына қатты дисктегі файлдардың сақтық көшірмесін жасаңыз. Сақтаушы медиалардың электрлік немесе магниттік соққыларға ұшырамауын қадағалаңыз. ЕСКЕРТПЕ: Қатты драйв жүйе қуаты өшірілгенде автоматты түрде бекітіледі. 2. Барлық алынбалы медианы алып тастаңыз. 3. Компьютерді және басқа сыртқы құрылғыларды өшіріңіз. 4. Қуат сымын розеткадан, одан кейін компьютерден ажыратыңыз. 5.
б Қосылу мүмкіндігі HP әзірлейтін, өндіретін және сататын өнімдер мен қызметтердің жеке өздерін немесе көмекші құралдармен бірге барлық адамдар, соның ішінде физикалық қабілеттері шектеулі адамдар да қолдана алады. Қолдауы бар көмекші технологиялар HP өнімдері әр алуан амалдық жүйелерге көмекші технологияларды қолдайды және көмекші технологиялармен бірге жұмыс істеуге конфигурациялауға болады. Көмекші фукциялар туралы қосымша ақпарат табу үшін құрылғының іздеу мүмкіндігін қолданыңыз.
Индекс А алынбалы панельдер алып тастау 16 ауыстыру 16 Б батарея ауыстыру бөліктер монитор 3 құрамдас бөліктер FHD веб-камера 4 IR веб-камера 3 негізгі блок 1, 2 ішкі 22 24 В веб-камера алып тастау 30 ауыстыру 30 құрамдас бөліктер орнату 30 пайдалану 13 М монитордың жоғарғы жағы алдыңғы бөліктер 3 алып тастау 18 ауыстыру 18 орнату 5 реттеу 11 3 Е екінші монитор қосылымы 12 ескертулер мен сақтандырулар 15 Ж жад алу 23 орнату 23 орны 23 техникалық сипаттары 22 желдету нұсқаулықтары 35 жерге қосу әдістері
