Riistvara kasutusjuhend HP EliteOne 1000 G2 All-in-One äriklassi arvutid
© Copyright 2018 HP Development Company, L.P. Thunderbolt ja Thunderbolti logo on ettevõtte Intel Corporation või selle tütarettevõtete kaubamärgid Ameerika Ühendriikides ja teistes riikides. Windows on Microsoft Corporationi kaubamärk või registreeritud kaubamärk USAs ja/või muudes riikides. Dokumendis sisalduvat teavet võidakse ette teatamata muuta. Ainsad HP toodete ja teenuste garantiid on sätestatud otsestes garantiiavaldustes, mis on nende toodete ja teenustega kaasas.
Teave selle kasutusjuhendi kohta Käesolev juhend sisaldab põhilisi selle arvutimudeli uuendamiseks vajalikke juhiseid. HOIATUS! Tähistab ohtlikku olukorda, mille eiramisel võib tulemuseks olla surm või raske vigastus. ETTEVAATUST. vigastus. Tähistab ohtlikku olukorda, mille eiramisel võib tulemuseks olla kerge või mõõdukas NB! Tähistab teavet, mida peetakse oluliseks, kuid mis ei ole seotud ohtudega (nt vara kahjustamisega seotud teated).
iv Teave selle kasutusjuhendi kohta
Sisukord 1 Toote kirjeldus .............................................................................................................................................. 1 Ülevaade ................................................................................................................................................................ 1 Baasseadme pealmised komponendid .................................................................................................................
Veebikaamera asendamine või paigaldamine .................................................................................................... 28 Lisa A Staatiline elekter .................................................................................................................................. 31 Staatilisest elektrist põhjustatud kahjustuste vältimine ................................................................................... 31 Maandamise viisid .............................................
1 Toote kirjeldus Ülevaade MÄRKUS. Kõige värskemaid kasutusjuhendeid selle toote kohta leiate aadressilt http://www.hp.com/ support. Valige Find your product (Leia toode) ja järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.
Baasseadme külje komponendid Komponendid (1) Sõrmejäljelugeja (3) HP unerežiimis laadimise funktsiooniga Ctüüpi Thunderbolt™ USB-port (2) Heliväljundi (kõrvaklappide) / helisisendi (mikrofoni) liitpesa (4) HP unerežiimis laadimise funktsiooniga USB SuperSpeed port Baasseadme tagaosa komponendid Komponendid 2 (1) SuperSpeed Plus USB-pordid (4) (5) Toitepesa (2) HDMI port (6) RJ-45-pistikupesa (võrk) (3) DisplayPorti väljund (7) Turvakaabli pesa (4) DisplayPorti sisend Peatükk 1 Toot
Monitori esikülje komponendid (ainult teatud toodetel) Komponendid (1) Veebikaamera (2) Ekraanikuva nupud (kuva reguleerimiseks) Veebikaamera komponendid Infrapunane (IR) veebikaamera (valikuline) Komponendid Eestvaade (1) Veebikaamera märgutuli (4) IR veebikaamera (2) IR-tuli (5) Veebikaamera tagakülje reguleerimisratas (3) Täieliku kõrglahutusega (FHD / Full High Definition) veebikaamera (8) FHD veebikaamera Pealtvaade (6) Digitaalsed mikrofonid Tagavaade (7) Veebikaamera märgutuli M
Täieliku kõrglahutusega (FHD) veebikaamera (valikuline) Komponendid Eestvaade (1) Veebikaamera märgutuli (2) FHD veebikaamera Pealtvaade (3) Digitaalsed mikrofonid Seeria- ja tootenumbri asukoht Igal arvutil on unikaalne seerianumber ja toote ID-number, mis on kinnitatud seadme väliskorpusele. Hoidke need numbrid klienditeenindusega suhtlemisel käepärast. Arvuti baasseadme vastavad numbrid asuvad baasseadme alumisel küljel.
2 Häälestamine Monitori ekraaniosa paigaldamine Monitori ekraaniosa saab paigaldada eraldiseisva arvuti korpusele. Monitori ekraaniosa saab siis eemaldada ja asendada teise monitoriga. 1. Eemaldage arvutist kõik irdkandjad, nagu USB mäluseadmed. 2. Sulgege arvuti õigesti operatsioonisüsteemi kaudu ja lülitage kõik välisseadmed välja. 3. Eemaldage toitejuhe vahelduvvooluvõrgu pistikupesast ning lahutage kõik välisseadmed.
6 5. Eemaldage kaks emaplaadi küljes olevat monitorikaablit, surudes neid tugevalt kaablipesadesse (1) ja tõmmates seejärel ülespoole ja emaplaadi küljest lahti (2). 6. Arvutilt tagumise katte eemaldamiseks vajutage kahte vabastusnuppu korpuse tagaosas (1) ja samal ajal keerake katte tagumine osa üles (2). Seejärel lükake kate tagasi ja eemaldage see arvuti küljest (3). 7. Keerake kate ümber. Tõstke plaadil asuv sakk üles ja seejärel lükake see eemaldamiseks tagumiselt kattelt ära.
8. Keerake lahti kaks monitori jalal asuvat kinnituskruvi (1). Hoides ühe käega monitori ekraaniosa esiküljest, lükake monitori ekraaniosa teise käega tahapoole, et vabastada see väikese metallist lukustusdetaili küljest ja seejärel tõstke monitor aluselt ära (2). NB! Monitori ekraaniosa on raske. Veenduge, et hoiate monitori ekraaniosa eemaldamisel kindlalt, et vältida selle kukkumist ja purunemist. 9.
10. Ühendage monitorikaablid emaplaadi pesadesse. 11. Tagumise katte tagasiasetamiseks lükake kaks tagumise katte esiküljel olevat sakki eesmise katte tagaküljel olevatesse pesadesse (1) ja vajutage tagumise katte tagaosa alla (2). MÄRKUS. Veenduge, et kõik kaablid oleksid õiges asendis, et ära hoida nende purunemist katte tagasiasetamisel. 12. Ühendage uuesti toitejuhe ja mis tahes välisseadmed ning lülitage arvuti sisse.
Monitori ekraaniosa tuvastamishoiatuse lubamine Sellise hoiatusega tuvastatakse monitori ekraaniosa kaablite mittetäielik ühendus. Monitori ekraaniosaga süsteemide puhul soovitab HP sellise hoiatuse lubada. 1. Lülitage sisse või taaskäivitage arvuti ja kui ilmub HP logo, vajutage klahvi f10, et siseneda häälestusutiliiti Computer Setup. 2. Valige Advanced (Täpsem) ja seejärel valige Built-in Devices (Sisseehitatud seadmed). 3. Valige Allow No Panel configuration (Ära luba paneeli konfigureerimist). 4.
Monitori ekraaniosa asendi reguleerimine Kallutage monitori ekraaniosa, et seada see silmadele mugavale tasemele. MÄRKUS. 23,8-tollist, 27-tollist ja 34-tollist ekraaniosa saab tahapoole kallutada. Ainult 23,8- ja 27-tollist ekraaniosa saab ettepoole kallutada. 34-tollist ekraaniosa ei saa ettepoole kallutada. Reguleerige monitori ekraaniosa kõrgust, et seada see silmadele mugavale tasemele. MÄRKUS. Kõrgust saab reguleerida ainult 23,8-tollisel monitori ekraaniosal.
Teise monitori ühendamine Arvuti tagaküljel asuvate DisplayPorti ja HDMI pesa kaudu saate arvutiga ühendada teised monitorid. Saate ühendada kuni kaks monitori ühega järgmistest konfiguratsioonidest: ● Kaks kuvarit on pärgühendatud DisplayPorti ● Üks kuvar ühendatud DisplayPorti ja teine HDMI pessa Kui ühendataval monitoril on DisplayPort või HDMI pesa, siis ei ole videoadapterit vaja.
Veebikaamera kasutamine Saate kasutada ekraani veebikaamerat järgmistel viisidel. ● striimida veebipõhiseid videokonverentse; ● saata ja võtta vastu koheseid sõnumeid; ● ajastada graafiku alusel kohtumisi; ● tagada vestluste ajal turvalisuse. Veebikaamera kasutamine ● Veebikaamera tõstmiseks vajutage seda allapoole, et see lukustusest vabastada. ● Veebikaamera sulgemiseks vajutage seda allapoole, kuni see lukustub.
Valikulise juhtmevaba klaviatuuri ja hiire sünkroniseerimine Juhtmevaba klaviatuur ja hiir on valikulised komponendid. Hiir ja klaviatuur on tehases sünkroonitud. Kui klaviatuur ja hiir ei ole sünkroonitud, järgige nende käsitsi uuesti sünkroonimiseks järgmist toimingut. 1. Sisestage vastuvõtja arvuti USB-porti. 2. Asetage klaviatuur vastuvõtjast kuni 30 cm kaugusele. Vajutage klaviatuuri all ühendamisnuppu ja seejärel vajutage klaviatuuril mõnd klahvi. 3.
3 Riistvara remont ja uuendamine Ettevaatusabinõud ja hoiatused Enne täiendamist lugege hoolikalt kõiki selles juhendis sisalduvaid asjakohaseid juhiseid, ettevaatusabinõusid ja hoiatusi. HOIATUS! Elektrilöögist, kuumadest pindadest või tulest põhjustatud enda vigastamise ohu vähendamiseks tehke järgmist: Lahutage enne korpuse eemaldamist toitejuhe vahelduvvooluvõrgu pistikupesast. Sisaldab voolu all olevaid osi. Laske süsteemi sisemistel komponentidel enne nende puudutamist jahtuda.
Baasseadme juurdepääsukatete eemaldamine ja paigaldamine Baasseadme juurdepääsukatted tuleb arvuti sisemistele komponentidele juurdepääsemiseks eemaldada. 1. Eemaldage arvutist kõik irdkandjad, nagu USB mäluseadmed. 2. Sulgege arvuti õigesti operatsioonisüsteemi kaudu ja lülitage kõik välisseadmed välja. 3. Eemaldage toitejuhe vahelduvvooluvõrgu pistikupesast ning lahutage kõik välisseadmed.
b. Pöörake katte vasakut serva baasseadmest eemale, olles samal ajal ettevaatlik, et mitte lahutada katte parema servaga ühendatud kaablit. Nüüd saate teenindada arvuti komponente. Katete tagasipanek: 1. 16 Esikülje katte paigaldamiseks seadke kate monitori ekraaniosale ja vajutage seejärel kate otse alla korpuse külge, nii et see oma kohale klõpsatab.
2. Tagumise katte tagasiasetamiseks lükake tagumise katte esiküljel olevad sakid esipaneeli tagaküljel olevatesse pesadesse (1) ja seejärel vajutage alla tagumise katte tagaosa alla (2). MÄRKUS. Veenduge, et kõik kaablid oleksid õiges asendis, et ära hoida nende purunemist katte tagasiasetamisel. 3. Ühendage uuesti toitejuhe ja mis tahes välisseadmed ning lülitage arvuti sisse. Monitori ekraaniosa eemaldamine ja tagasipanek Monitori ekraaniosa saab eemaldada ja asendada teise monitoriga. MÄRKUS.
18 4. Tagumise juurdepääsukatte eemaldamiseks vajutage kaht vabastamisnuppu baasseadme tagaosas (1) ja samal ajal pöörake katte tagaosa üles (2). Seejärel libistage katet tagasi, et eemaldada see baasseadmelt (3). 5. Eemaldage kaks emaplaadi küljes olevat monitorikaablit, surudes kaablikonnektoreid tugevalt sissepoole (1) ja tõmmates neid üles ja seejärel emaplaadist välja (2).
6. Keerake lahti kaks monitori jalal asuvat kinnituskruvi (1). Hoides ühe käega monitori ekraaniosa esiküljest, lükake monitori ekraaniosa teise käega tahapoole, et vabastada see väikese metallist lukustusdetaili küljest ja seejärel tõstke monitor aluselt ära (2). NB! Monitori ekraaniosa on raske. Veenduge, et hoiate monitori ekraaniosa eemaldamisel kindlalt, et vältida selle kukkumist ja purunemist. 7.
8. Ühendage monitorikaablid emaplaadi pesadesse. 9. Tagumise katte tagasiasetamiseks lükake tagumise katte esiküljel olevad sakid esipaneeli tagaküljel olevatesse pesadesse (1) ja seejärel vajutage alla tagumise katte tagaosa alla (2). MÄRKUS. Veenduge, et kõik kaablid oleksid õiges asendis, et ära hoida nende purunemist katte tagasiasetamisel. 10. Ühendage uuesti toitejuhe ja mis tahes välisseadmed ning lülitage arvuti sisse.
Sisemiste komponentide asukoht Komponendid (1) Kõvaketas (3) Reaalajakella patarei (2) M.2 SSD (ventilaatori all) (4) Mälumoodulid Mälu eemaldamine ja paigaldamine Emaplaadi mälupesad saab asustada kuni kahe tööstusharu standarditele vastava väikese kaherealise mälumooduliga (SODIMMs). Nendesse mälupesadesse on asustatud vähemalt üks eelinstallitud mälumoodul. Mälumooduli tehnilised andmed Süsteemi korralikuks toimimiseks peavad mälumoodulid vastama järgmistele nõuetele.
Mälumoodulite asustamine Mälumooduli kanalite asukohad saate määratleda järgmise tabeli abil. Asukoht Emaplaadi silt Kanal Alumine pesa SODIMM1 Kanal B Ülemine pesa SODIMM3 Kanal A Olenevalt mälumoodulite paigaldusest töötab süsteem automaatselt kas ühekanalilises, kahekanalilises või paindlikus režiimis. ● Süsteem töötab ühekanalilises režiimis, kui mälumoodulipesade puhul on asustatud ainult üks kanal.
6. Mälumooduli eemaldamiseks vajutage mälumooduli kummalgi küljel asuvaid riive väljapoole (1) ja seejärel tõmmake mälumoodul pesast välja (2). 7. Mälumooduli paigaldamiseks libistage mälumoodul umbes 30° nurga all pessa (1), seejärel vajutage mälumoodulit alla (2), et riivid lukustaksid selle oma kohale. MÄRKUS. Mälumooduli paigaldamiseks on ainult üks moodus. Sobitage moodulil olev sälk mälupesas oleva sakiga. 8. Paigaldage baasseadme tagumine ja eesmine juurdepääsupaneel.
NB! Enne patarei vahetamist varundage kindlasti arvuti CMOS-sätted. Patarei eemaldamisel või vahetamisel CMOS-sätted kustutatakse. Staatiline elekter võib kahjustada arvuti elektroonikakomponente või lisaseadmeid. Seepärast maandage alati enne nende toimingute alustamist endasse kogunenud staatiline elekter, puudutades korraks mõnda maandatud metalleset. MÄRKUS. Liitiumpatarei kasutusea pikendamiseks ühendage arvuti vahelduvvooluvõrgu pistikupesaga.
Kõvaketta väljavahetamine Tuvastamaks kõvaketta asukohta emaplaadil, vt Sisemiste komponentide asukoht lk 21. 1. Eemaldage arvutist kõik irdkandjad, nagu USB mäluseadmed. 2. Sulgege arvuti õigesti operatsioonisüsteemi kaudu ja lülitage kõik välisseadmed välja. 3. Eemaldage toitejuhe vahelduvvooluvõrgu pistikupesast ning lahutage kõik välisseadmed. NB! Hoolimata seadme sisse- või väljalülitatud olekust on emaplaat alati pinge all, kuni süsteem on ühendatud aktiivse vahelduvvooluvõrgu pistikupesaga.
7. Paigaldage neli vana kettaseadme küljest eemaldatud kinnituskruvi uue kõvaketta külgedesse. 8. Ühendage kaabel kõvaketta tagaosaga (1). Seejärel joondage ketta paigalduskruvid kettasahtli servades olevate J-kujuliste piludega ja vajutage ketas kettasahtlisse. Seejärel libistage ketast ettepoole, kuni see lukustub oma kohale (2). 9. Paigaldage baasseadme tagumine ja eesmine juurdepääsupaneel. Vt Baasseadme juurdepääsukatete eemaldamine ja paigaldamine lk 15. 10.
4. Eemaldage baasseadme tagumine ja eesmine juurdepääsupaneel. Vt Baasseadme juurdepääsukatete eemaldamine ja paigaldamine lk 15. 5. M.2 SSD asub ventilaatori monitori ekraaniosa ja kõvaketta sahtli vahel oleva ventilaatori all. Tõmmake ventilaator otse üles ja eemaldage väljaulatuva emaplaadi, et see eemaldada. Teil pole vaja ventilaatori kaablid lahti. 6. M.2 SSD eemaldamiseks eemaldage kruvi, mis hoiab SSD-d emaplaadi küljes (1), ja seejärel libistage SSD emaplaadi konnektorist välja (2). M.
7. M.2 SSD paigaldamiseks libistage SSD konnektoriga ots emaplaadi konnektorisse (1), vajutage SSD teine ots alla (2) ja seejärel kinnitage SSD kruviga emaplaadi külge (3). 8. Paigaldage ventilaator, vajutades selle emaplaadi postidele. 9. Paigaldage baasseadme tagumine ja eesmine juurdepääsupaneel. Vt Baasseadme juurdepääsukatete eemaldamine ja paigaldamine lk 15. 10. Ühendage uuesti toitejuhe ja mis tahes välisseadmed ning lülitage arvuti sisse.
NB! Hoolimata seadme sisse- või väljalülitatud olekust on emaplaat alati pinge all, kuni süsteem on ühendatud aktiivse vahelduvvooluvõrgu pistikupesaga. Lahutage arvuti sisemiste komponentide kahjustamise vältimiseks toitejuhe ja oodake umbes 30 sekundit, et toitepinge kaoks. 4. Lükake kirjaklamber veebikaamera külgedel olevatesse vabastusavadesse (1), et sisemised riivid lahti tuleksid ja tõmmake veebikaamera ekraaniosast välja (2). 5.
30 4. Võtke kinni monitori ekraaniosa tagapaneeli ülaservast veebikaamera pesa juures ja tõmmake paneel ühenduspunktide juures ekraaniosast välja (1) ja seejärel lükake tagumine kate mööda tugialust alla (2). 5. Eemaldage kruvid veebikaamera plaadi küljest (1) ja seejärel lükake plaat tagasi, et see monitori ekraaniosa küljest eemaldada (2). 6. Kinnitage tagapaneel monitori ekraaniosale. 7.
A Staatiline elekter Staatiline elektrilahendus sõrme või mõne muu juhi küljest võib kahjustada emaplaate või muid staatilise elektri suhtes tundlikke seadmeid. Seda tüüpi kahju võib vähendada seadme eeldatavat eluiga. Staatilisest elektrist põhjustatud kahjustuste vältimine Elektrostaatilise kahju vältimiseks jälgige järgmisi ettevaatusabinõusid. ● Vältige käsikontakti, transportides ja säilitades tooteid elektrostaatiliselt ohutus ümbrises.
B Juhised arvutiga töötamiseks, tavahooldus ja transpordiks ettevalmistamine Juhised arvutiga töötamiseks ja tavahooldus Arvuti ja kuvari nõuetekohaseks häälestamiseks ja hoolduseks järgige järgmisi juhiseid. ● Hoidke arvutit eemal liigsest niiskusest, otsesest päikesevalgusest ning äärmuslikust kuumast ja külmast. ● Kasutage arvutit tugeval, tasasel pinnal. Jätke arvuti kõigile ventileeritavatele külgedele ja monitori kohale vajaliku õhuvoolu võimaldamiseks 10,2 cm (4 tolli) vaba ruumi.
Transpordiks ettevalmistamine Arvuti transportimiseks ettevalmistamisel järgige järgmisi soovitusi: 1. Varundage kõvakettafailid välisele talletusseadmele. Veenduge, et varundamiseks kasutatavad andmekandjad ei puutu hoiustamise ega teisaldamise käigus kokku elektri- ega magnetimpulssidega. MÄRKUS. Kui arvuti välja lülitatakse, lukustub kõvaketas automaatselt. 2. Eemaldage ja säilitage kõik irdkandjad. 3. Lülitage arvuti ja välisseadmed välja. 4.
C Juurdepääsetavus HP loob, toodab ja müüb tooteid ja teenuseid, mida saavad kasutada kõik, sealhulgas puudega inimesed, kas eraldiseisvalt või sobivate abiseadmete abil. Toetatud abitehnoloogiad HP tooted toetavad paljusid operatsioonisüsteemi abitehnoloogiaid ning neid saab konfigureerida veel paljude muudegi abitehnoloogiatega koos töötama. Lisateavet abifunktsioonide kohta leiate seadme otsingufunktsiooni kasutades. MÄRKUS. Lisateavet mõne kindla abitehnoloogia kohta saate selle toote klienditoelt.
Tähestikuline register B baasseadme külje komponendid baasseadme pealmised komponendid 1 baasseadme tagaosa komponendid 2 2 E ettevaatusabinõud ja hoiatused 14 F FHD veebikaamera komponendid 4 H hiir sünkroonimine häälestus 5 13 I IR veebikaamera komponendid 3 J juhised arvutiga töötamiseks 32 juhtmevaba klaviatuuri ja hiire sünkroniseerimine 13 juurdepääsetavus 34 juurdepääsupaneelid eemaldamine 15 tagasipanek 15 K klaviatuur sünkroonimine 13 komponendid baasseade 1, 2 FHD veebikaamera 4 IR veeb