Referentni priručnik za hardver HP EliteOne 1000 G2 All-in-One Business osobna računala
© Copyright 2018 HP Development Company, L.P. Thunderbolt i logotip Thunderbolt zaštitni su znakovi tvrtke Intel Corporation ili njenih tvrtki kćeri u SAD-u i/ili drugim državama. Windows je registrirani zaštitni znak ili zaštitni znak tvrtke Microsoft Corporation u SAD-u i/ili drugim zemljama. Podaci koji su ovdje sadržani podliježu promjenama bez prethodne najave. Jedina jamstva za HP proizvode i usluge iznesena su u izričitim jamstvenim izjavama koje prate takve proizvode i usluge.
O ovoj knjizi Ovaj priručnik pruža osnovne informacije za nadogradnju ovog modela računala. UPOZORENJE! OPREZ: Naznačuje opasnost koja, ako je ne izbjegnete, može uzrokovati smrt ili ozbiljne ozljede. Naznačuje opasnost koja, ako je ne izbjegnete, može uzrokovati lakše ili teže ozljede. VAŽNO: Prikazuje informacije koje se smatraju važnima, ali ne vezanima uz mogućnost ozljede (na primjer, poruke vezane uz štetu na imovini).
iv O ovoj knjizi
Sadržaj 1 Značajke proizvoda ........................................................................................................................................ 1 Pregled ................................................................................................................................................................... 1 Komponente na gornjoj strani osnovne jedinice ...................................................................................................
Zamjena ili ugradnja web-kamere ...................................................................................................................... 28 Dodatak A Elektrostatičko pražnjenje .............................................................................................................. 32 Sprečavanje elektrostatičkog oštećenja ............................................................................................................. 32 Načini uzemljenja .....................................
1 Značajke proizvoda Pregled NAPOMENA: Za najnovije priručnike za proizvod posjetite http://www.hp.com/support. Odaberite Find your product (Pronađite svoj proizvod) pa slijedite upute na zaslonu.
Komponente na bočnoj strani osnovne jedinice Komponente (1) Čitač otiska prsta (3) Priključak USB Type-C Thunderbolt™ s HPovom funkcijom mirovanja i punjenja (2) Kombinirana utičnica za audioizlaz (slušalice)/ audioulaz (mikrofon) (4) Priključak USB SuperSpeed s HP-ovom funkcijom mirovanja i punjenja Komponente na stražnjoj strani osnovne jedinice Komponente 2 (1) Priključci USB SuperSpeed Plus (4) (5) Priključak za napajanje (2) HDMI priključak (6) Utičnica RJ-45 (mrežna) (3) DisplayPo
Prednje komponente monitora (samo odabrani proizvodi) Komponente (1) Web-kamera (2) Gumbi prikazani na zaslonu (za podešavanje zaslona) Komponente web-kamere Infracrvena (IC) web-kamera (dodatno) Komponente Pogled sprijeda (1) Žaruljica web-kamere (4) IC web-kamera (2) IC žaruljica (5) Stražnji kotačić za podešavanje web-kamere (3) Web-kamera pune HD razlučivosti (FHD) (8) FHD web-kamera Pogled odozgo (6) Digitalni mikrofoni Pogled straga (7) Žaruljica web-kamere Prednje komponente mon
Web-kamera pune HD razlučivosti (FHD) (dodatno) Komponente Pogled sprijeda (1) Žaruljica web-kamere (2) FHD web-kamera Pogled odozgo (3) Digitalni mikrofoni Smještaj serijskog broja i broja proizvoda Svako računalo ima jedinstveni serijski broj i identifikacijski broj proizvoda koji se nalaze s vanjske strane uređaja. Neka vam ovi brojevi budu dostupni kada se obraćate za pomoć službi za podršku korisnicima. Brojevi osnovne jedinica računala nalaze se na donjoj strani osnovne jedinice.
2 Postavljanje Ugradnja glave monitora Glavu monitora moguće je ugraditi na samostalnu bazu računala. Glavu monitora možete zatim ukloniti i zamijeniti drugim monitorom. 1. Iz računala uklonite sve prijenosne medije, poput USB izbrisivih diskova. 2. Pravilno isključite računalo kroz operacijski sustav, a zatim isključite vanjske uređaje. 3. Izvadite kabel napajanja iz električne utičnice i odvojite vanjske uređaje.
6 5. Odspojite dva kabela monitora priključena na matičnu ploču čvrstim stiskanjem prema unutra dva kraja priključaka kabela (1) i izvucite priključke kabela prema gore te ih odvojite od matične ploče (2). 6. Za uklanjanje stražnjeg pristupnog poklopca s računala pritisnite dva gumba za otpuštanje na stražnjem dijelu glavne jedinice (1) te istovremeno zaokrenite stražnji poklopac prema gore (2). Zatim povucite poklopac unatrag da biste ga uklonili s računala (3). 7. Preokrenite poklopac.
8. Otpustite dva zatvarajuća vijka na bazi vrata glave monitora (1). Držite jednom rukom dno glavnog dijela monitora s prednje strane, povucite glavni dio monitora unatrag drugom rukom i uklonite ga s male metalne ploče držača, a zatim podignite monitor s postolja (2). VAŽNO: Glava monitora je teška. Provjerite držite li glava monitora čvrsto prilikom uklanjanja kako biste spriječili da glava monitora padne i ošteti se. 9.
10. Priključite dva kabela monitora na priključke na matičnoj ploči. 11. Za zamjenu stražnjeg pristupnog poklopca pomaknite jezičce na prednjoj strani stražnjeg poklopca u utore na stražnjoj strani prednjeg poklopca (1), a zatim pritisnite stražnju stranu stražnjeg poklopca prema dolje (2). NAPOMENA: Provjerite da su svi kabeli pravilno provedeni kako biste spriječili oštećenje prilikom zamjene poklopca. 12. Ponovno priključite kabel za napajanje i vanjske uređaje, a zatim uključite računalo.
Omogućavanje upozorenja za otkrivanje glave monitora Ovo upozorenje javlja se kada kabeli glave monitora nisu potpuno spojeni. HP preporučuje da ovo upozorenje bude omogućeno na sustavima s ugrađenom glavom monitora. 1. Uključite ili ponovno pokrenite računalo, a kada se pojavi HP-ov logotip, pritisnite tipku f10 da biste otvorili Computer Setup (Postavljanje računala). 2. Odaberite Advanced (Napredno), a zatim Built-in Devices (Ugrađeni uređaji). 3.
Podešavanje položaja glave monitora Nagnite glavni dio monitora da biste ga postavili na udobnu razinu prema očima. NAPOMENA: 23,8-inčne, 27-inčne i 34-inčne glave monitora nagibaju se unatrag. Samo se 23,8-inčne i 27inčne glave monitora nagibaju prema naprijed. 34-inčni glave monitora ne nagibaju se prema naprijed. Prilagodite visinu monitora da biste ga postavili na udobnu razinu prema očima. NAPOMENA: Samo 23,8-inčni monitor ima podešavanje visine. 27-inčni i 34-inčni monitori nemaju podešavanje visine.
Spajanje drugog monitora DisplayPort i HDMI priključci na stražnjem dijelu računala omogućuju vam spajanje dodatnih monitora na računalo. Možete spojiti do dva monitora u jednoj od sljedećih konfiguracija: ● Dva monitora spojena u nizu na DisplayPort priključak ● Jedan monitor spojen na DisplayPort i jedan na HDMI priključak Ako dodajete monitor koji ima DisplayPort ili HDMI utičnicu, nije potreban adapter za video.
Korištenje web kamere Web-kameru na monitoru možete koristiti na sljedeće načine: ● Strujanje online videokonferencije ● Primanje i slanje Izravnih poruka ● Izrada rasporeda sastanaka ● Očuvajte sigurnost razgovora Upravljanje web-kamerom ● Da biste podignuli web-kameru, pritisnite je prema dolje za otključavanje. ● Da biste zatvorili web-kameru, pritisnite je prema dolje dok ne sjedne.
Sinkroniziranje opcionalne bežične tipkovnice ili miša Bežična tipkovnica i miš su opcionalne komponente. Tipkovnica i miš sinkroniziraju se u tvornici. Ako tipkovnica i miš nisu sinkronizirani, slijedite sljedeći postupak kako biste ih ručno ponovno sinkronizirali. 1. Umetnite primopredajnik u USB priključak na računalu. 2. Postavite tipkovnicu unutar 30 cm od primopredajnika. Pritisnite gumb za povezivanje na donjoj strani tipkovnice, a zatim pritisnite tipku na tipkovnici. 3.
3 Popravak i nadogradnja hardvera Upozorenja i opomene Obavezno pročitajte sve primjenjive upute, opomene i upozorenja u ovom priručniku prije izvođenja nadogradnje. UPOZORENJE! Kako bi se smanjila opasnost ozljeda od električnog udara, vrućih površina ili požara: Odspojite kabel za napajanje iz utičnice za izmjeničnu struju prije uklanjanja kućišta. U unutrašnjosti se nalaze dijelovi pod naponom. Pustite da se interne komponente sustava ohlade prije nego što ih dodirnete.
Uklanjanje i zamjena pristupnog poklopca osnovne jedinice Pristupne poklopce glavne jedinice potrebno je ukloniti za pristup unutarnjim komponentama računala. 1. Iz računala uklonite sve prijenosne medije, poput USB izbrisivih diskova. 2. Pravilno isključite računalo kroz operacijski sustav, a zatim isključite vanjske uređaje. 3. Izvadite kabel napajanja iz električne utičnice i odvojite vanjske uređaje.
b. Zakrenite lijevu stranu poklopca od glavne jedinice, vodeći računa da ne isključite kabel koji je pričvršćen na desnu stranu poklopca. Sada možete servisirati komponente računala. Za zamjenu pristupnih poklopaca: 1. 16 Za vraćanje prednjeg pristupnog poklopca poravnajte poklopac s glavom monitora i zatim pritisnite poklopac ravno prema dolje na glavnu jedinicu tako da poklopac sjedne na mjesto.
2. Za zamjenu stražnjeg pristupnog poklopca pomaknite jezičce na prednjoj strani stražnjeg poklopca pod utore na stražnjoj strani prednjeg poklopca (1), a zatim pritisnite stražnju stranu stražnjeg poklopca prema dolje (2). NAPOMENA: Provjerite da su svi kabeli pravilno provedeni kako biste spriječili oštećenje prilikom zamjene poklopca. 3. Ponovno priključite kabel za napajanje i vanjske uređaje, a zatim uključite računalo.
18 4. Za uklanjanje stražnjeg pristupnog poklopca pritisnite dva gumba za otpuštanje na stražnjem dijelu glavne jedinice (1) te istovremeno zaokrenite stražnji poklopac prema gore (2). Zatim povucite poklopac unatrag da biste ga uklonili s baze (3). 5. Odspojite dva kabela monitora priključena na matičnu ploču stiskanjem prema unutra dva kraja priključaka kabela (1) i izvucite priključke kabela prema gore te ih odvojite od matične ploče (2).
6. Otpustite dva zatvarajuća vijka na bazi vrata glave monitora (1). Držite jednom rukom dno glavnog dijela monitora s prednje strane, povucite glavni dio monitora unatrag drugom rukom i uklonite ga s male metalne ploče držača, a zatim podignite monitor s postolja (2). VAŽNO: Glava monitora je teška. Provjerite držite li glava monitora čvrsto prilikom uklanjanja kako biste spriječili da glava monitora padne i ošteti se. 7.
8. Priključite dva kabela monitora na priključke na matičnoj ploči. 9. Za zamjenu stražnjeg pristupnog poklopca pomaknite jezičce na prednjoj strani stražnjeg poklopca pod utore na stražnjoj strani prednjeg poklopca (1), a zatim pritisnite stražnju stranu stražnjeg poklopca prema dolje (2). NAPOMENA: Provjerite da su svi kabeli pravilno provedeni kako biste spriječili oštećenje prilikom zamjene poklopca. 10. Ponovno priključite kabel za napajanje i vanjske uređaje, a zatim uključite računalo.
Lociranje unutarnjih dijelova Komponente (1) Tvrdi disk (3) RTC baterija (2) M.2 SSD (ispod ventilatora) (4) Memorijski moduli Uklanjanje i ugradnja memorije Utori memorijskih modula na matičnoj ploči mogu se popuniti s najviše dva standardna kompaktna dvojna redna memorijska modula (SODIMM). Ti su utori za memoriju popunjeni najmanje jednim tvornički ugrađenim memorijskim modulom.
Popunjavanje utora za memorijske module Pogledajte sljedeću tablicu radi prepoznavanja lokacija kanala memorijskih modula. Lokacija Oznaka na matičnoj ploči Kanal Donji utor SODIMM1 Kanal B Gornji utor SODIMM3 Kanal A Sustav će automatski raditi u jednokanalnom načinu, dvokanalnom ili fleksibilnom načinu, ovisno o načinu instalacije memorijskih modula. ● Sustav će raditi u jednokanalnom načinu ako se utori za memorijski modul nalaze samo u jednom kanalu.
6. Kako biste uklonili memorijski modul, pritisnite prema van dva zasuna na svakoj strani memorijskog modula (1), a zatim izvucite memorijski modul iz utičnice (2). 7. Kako biste ugradili memorijski modul, umetnite memorijski modul u utičnicu pod kutom od približno 30° (1), a zatim pritisnite memorijski modul prema dolje (2) kako bi se zasuni zaključali. NAPOMENA: Memorijski modul moguće je ugraditi na samo jedan način. Urez memorijskog modula postavite tako da odgovara jezičku utora za memoriju. 8.
VAŽNO: Prije zamjene baterija važno je napraviti sigurnosnu kopiju CMOS postavki računala. Prilikom uklanjanja ili zamjene baterije CMOS postavke računala bit će izbrisane. Statički elektricitet može oštetiti elektroničke dijelove računala ili dodatne opreme. Prije provedbe ovih postupaka oslobodite se eventualnog statičkog naboja tako da nakratko dodirnete uzemljeni metalni predmet. NAPOMENA: Životni vijek litijske baterije može se produžiti priključivanjem računala u utičnice za izmjeničnu struju.
Zamjena tvrdog diska Za lociranje tvrdog diska na matičnoj ploči, pogledajte Lociranje unutarnjih dijelova na stranici 21. 1. Iz računala uklonite sve prijenosne medije, poput USB izbrisivih diskova. 2. Pravilno isključite računalo kroz operacijski sustav, a zatim isključite vanjske uređaje. 3. Izvadite kabel napajanja iz električne utičnice i odvojite vanjske uređaje.
7. Instalirajte četiri vijka za ugradnju koji su bili uklonjeni sa starog pogona na strane novog tvrdog diska. 8. Priključite kabel na stražnju stranu tvrdog diska (1). Zatim poravnajte vijke za ugradnju na pogonu s Jutorima sa strane ležišta pogona i pritisnite disk u ležište za pogon. Nakon toga potisnite pogon prema naprijed dok ne sjedne na mjesto (2). 9. Vratite stražnju i prednju pristupnu ploču glavne jedinice. Pogledajte Uklanjanje i zamjena pristupnog poklopca osnovne jedinice na stranici 15.
4. Uklonite stražnju i prednju pristupnu ploču glavne jedinice. Pogledajte Uklanjanje i zamjena pristupnog poklopca osnovne jedinice na stranici 15. 5. M.2 SSD se nalazi ispod ventilatora između nosača glave monitora i ležišta tvrdog diska. Povucite ventilatora ravno prema gore i skinite klinove matične ploče kako biste je uklonili. Ne trebate odspojite kabele ventilatora. 6. Da biste uklonili M.
7. Za instalaciju M.2 SSD postavite kraj SSD-a s priključkom u priključak matične ploče (1), pritisnite drugi kraj SSD prema dolje (2), a zatim pričvrstite SSD na matičnu ploču pomoću vijka (3). 8. Vratite ventilator pritiskom prema dolje na nosače na matičnoj ploči. 9. Vratite stražnju i prednju pristupnu ploču glavne jedinice. Pogledajte Uklanjanje i zamjena pristupnog poklopca osnovne jedinice na stranici 15. 10. Ponovno priključite kabel za napajanje i vanjske uređaje, a zatim uključite računalo.
VAŽNO: Bez obzira je li računalo uključeno ili isključeno, matična će ploča biti pod naponom sve dok je sustav priključen na aktivnu utičnicu. Da biste spriječili oštećenje internih komponenti, odvojite kabel za napajanje i pričekajte otprilike 30 sekundi da nestane preostalo napajanje. 4. Umetnite spajalicu za papir u otvore za otpuštanje sa svake strane web-kamere (1) da biste oslobodili unutarnje zasune, a zatim izvucite web-kameru iz glavnog dijela monitora (2). 5.
30 4. Primite vrh stražnje ploče na glavnom dijelu monitora kod utora za web-kameru i povucite ploču s glavnog dijela monitora u točkama spajanja (1) te zatim povucite stražnji poklopac prema dolje uz vrat postolja (2). 5. Uklonite vijke sa zamjenske pozicije web-kamere (1) te zatim gurnite zamjensku poziciju natrag kako biste je uklonili s glave monitora (2). 6. Kliknite stražnju ploču na glavu monitora.
7. Umetnite novu web-kameru u utor za web-kameru na glavi monitora i pritisnite web-kameru prema dolje tako da aktivira unutarnje zasune. 8. Ponovno priključite kabel za napajanje i vanjske uređaje, a zatim uključite računalo.
A Elektrostatičko pražnjenje Pražnjenje statičkog elektriciteta iz prsta ili drugog vodiča može oštetiti matičnu ploču i ostale uređaje osjetljive na elektrostatski elektricitet. Ta vrsta oštećenja može skratiti životni vijek uređaja. Sprečavanje elektrostatičkog oštećenja Da biste spriječili elektrostatička oštećenja, obratite pažnju na sljedeće mjere opreza: ● Proizvode prenosite i spremajte u spremnike zaštićene od elektrostatičkog praženjenja.
B Smjernice za rad s računalom, rutinsko održavanje i priprema za transport Smjernice za rad s računalom i rutinsko održavanje Slijedite ove smjernice kako biste računalo i monitor pravilno postavili i čuvali: ● Računalo držite podalje od pretjerane vlage, izravne sunčeve svjetlosti i ekstremne vrućine ili hladnoće. ● Računalo koristite na stabilnoj i ravnoj površini.
Priprema za transport Kod pripremanja računala za transport slijedite ove savjete: 1. Izradite sigurnosnu kopiju datoteka s tvrdog diska na vanjskom uređaju za pohranu. Provjerite jesu li mediji sigurnosne kopije tijekom prijevoza ili pohranjivanja izloženi električnim ili magnetskim impulsima. NAPOMENA: Tvrdi se disk automatski zaključava nakon isključivanja napajanja sustava. 2. Izvadite i spremite sve uklonjive medije. 3. Isključite računalo i vanjske uređaje. 4.
C Pristupačnost HP projektira, proizvodi i iznosi na tržište proizvode i usluge koje može koristiti svatko, uključujući osobe s posebnim potrebama, bilo u samostalnoj izvedbi ili uz odgovarajuće tehnologije za olakšani pristup. Podržane tehnologije za olakšani pristup HP-ovi proizvodi podržavaju veliki broj tehnologija operacijskog sustava za olakšani pristup i mogu se konfigurirati za rad s dodatnim tehnologijama za olakšani pristup.
Kazalo D dodatne informacije P postavljanje 5 priključak napajanja 8 priprema za transport 34 pristupačnost 35 pristupni poklopci uklanjanje 15 zamjena 15 14 E elektrostatičko pražnjenje, sprečavanje oštećenja 32 G glava monitora komponente s prednje strane prilagodba 10 ugradnja 5 uklanjanje 17 zamjena 17 K komponente FHD web-kamera 4 IR web-kamera 3 monitor 3 osnovna jedinica 1, 2 unutarnji 21 Komponente FHD web-kamere 4 Komponente IR web-kamere 3 komponente na bočnoj strani osnovne jedinice 2 komponen
