Naslaggids voor de hardware HP EliteOne 1000 G2 All-in-One Business PCs
© Copyright 2018 HP Development Company, L.P. Thunderbolt en het Thunderbolt-logo zijn handelsmerken van Intel Corporation of zijn dochterondernemingen in de Verenigde Staten en/of andere landen. Windows is een in de Verenigde Staten en/of andere landen gedeponeerd handelsmerk of handelsmerk van Microsoft Corporation. De informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
Over deze handleiding Deze handleiding bevat algemene informatie voor het upgraden van dit model computer. WAARSCHUWING! Duidt een gevaarlijke situatie aan die kan resulteren in overlijden of ernstig letsel wanneer dit gevaar niet vermeden wordt. VOORZICHTIG: Duidt een gevaarlijke situatie aan die kan resulteren in licht of matig letsel wanneer dit gevaar niet vermeden wordt.
iv Over deze handleiding
Inhoudsopgave 1 Voorzieningen van het product ....................................................................................................................... 1 Overzicht ................................................................................................................................................................ 1 Basiseenheid bovenste onderdelen ......................................................................................................................
Een webcam vervangen of installeren ................................................................................................................ 30 Bijlage A Elektrostatische ontlading ................................................................................................................ 34 Schade door elektrostatische ontlading voorkomen .......................................................................................... 34 Aardingsmethoden ...............................................
1 Voorzieningen van het product Overzicht OPMERKING: Voor de meest recente handleidingen van dit product, gaat u naar http://www.hp.com/ support. Selecteer Zoek uw product en volg de instructies op het scherm.
Basiseenheid onderdelen zijkant Onderdelen (1) Vingerafdruklezer (3) USB Type-C Thunderbolt™-poort met HP opladen in slaapstand (2) Comboaansluiting voor audio-uit (hoofdtelefoon)/audio-in (microfoon) (4) USB SuperSpeed-poort met HP opladen in slaapstand Onderdelen basiseenheid aan de achterkant Onderdelen 2 (1) USB SuperSpeed Plus-poorten (4) (5) Netvoedingsconnector (2) HDMI-aansluiting (6) RJ-45-netwerkconnector (3) DisplayPort uit (7) Bevestigingspunt voor beveiligingskabel (4)
Onderdelen aan de voorkant van de monitor (alleen bepaalde producten) Onderdelen (1) Webcam (2) OSD knoppen (voor het aanpassen van het scherm) Webcamonderdelen Infrarood (IR) webcam (optioneel) Onderdelen Vooraanzicht (1) Webcamlampje (4) IR-webcam (2) Cameralampje (5) Instellingswieltje voor webcam achter (3) Full High Definition (FHD)-webcam (8) FHD-webcam Bovenaanzicht (6) Digitale microfoons Achteraanzicht (7) Webcamlampje Onderdelen aan de voorkant van de monitor (alleen bepaalde
Full High Definition (FHD)-webcam (optioneel) Onderdelen Vooraanzicht (1) Webcamlampje (2) FHD-webcam Bovenaanzicht (3) Digitale microfoons Locaties serienummer en productnummer Elke computer heeft een uniek serienummer en productidentificatienummer. Deze nummers vindt u op de buitenkant van het apparaat. Houd deze nummers bij de hand wanneer u contact opneemt met de klantenondersteuning. De nummers van de computerbasiseenheid bevinden zich op de onderkant van de basiseenheid.
2 Installatie De monitorkop bevestigen Een monitorkop kan op de zelfstandige computerbasis worden geïnstalleerd. De monitorkop kan vervolgens worden verwijderd en vervangen door een andere monitor. 1. Verwijder alle verwijderbare media zoals USB-flashdrives uit de computer. 2. Sluit de computer via het besturingssysteem af en schakel alle externe apparatuur uit. 3. Neem het netsnoer uit het stopcontact en ontkoppel alle externe apparaten.
6 5. Ontkoppel de twee monitorkabels die zijn aangesloten op de systeemkaart door de twee uiteinden van de kabelconnectoren stevig naar binnen te knijpen (1) en de kabelconnectoren omhoog en van de systeemkaart te trekken (2). 6. Om de achterklep van de computer te verwijderen, drukt u op de twee ontgrendelknoppen aan de achterkant van de basiseenheid (1) en draait u tegelijkertijd de achterkant van de klep omhoog (2). Schuif daarna de klep terug om deze van de computer te verwijderen (3). 7.
8. Draai de twee bevestigingsschroeven aan de onderkant van de hals van de monitorkop los (1). Terwijl u de onderkant van de monitorkop aan de voorzijde met één hand vasthoudt, schuift u de monitorkop met uw andere hand terug om deze uit het kleine metalen borglipje te verwijderen en vervolgens tilt u de monitor van de basis af (2). BELANGRIJK: De monitorkop is zwaar. Zorg ervoor dat u de monitorkop bij het verwijderen stevig vasthoudt om te voorkomen dat de monitorkop omvalt en beschadigd raakt. 9.
10. Sluit de twee monitorkabels aan op de connectoren op de systeemkaart. 11. Om de achterklep terug te plaatsen, schuift u de lipjes aan de voorkant van de achterklep in de sleuven aan de achterkant van de voorklep (1) en vervolgens drukt u op de achterkant van de achterklep (2). OPMERKING: Zorg ervoor dat alle kabels juist zijn geplaatst om schade te voorkomen bij het terugplaatsen van de klep. 12. Sluit het netsnoer en eventuele externe apparatuur opnieuw aan en schakel vervolgens de computer in.
De voedingseenheid aansluiten Sluit het ene uiteinde van het netsnoer aan op de netvoedingsadapter (1) en het andere uiteinde op een geaard stopcontact (2). Sluit vervolgens de netvoedingsadapter aan op de gelijkstroomaansluiting op de computerbasiseenheid (3). De waarschuwing voor detectie van de monitorkop inschakelen Deze waarschuwing wordt weergegeven wanneer de monitorkabels niet volledig zijn aangesloten. HP raadt aan deze waarschuwing in te schakelen op systemen met een geïnstalleerde monitorkop. 1.
Een beveiligingskabel installeren Een beveiligingskabel is een vergrendelingsapparaat met sleutel waar een kabeldraad aan vastzit. Bevestig het ene uiteinde van de kabel aan uw bureaublad (of een ander vast object) en het andere uiteinde aan het bevestigingspunt voor de beveiligingskabel op de computerbasiseenheid. Vergrendel het beveiligingskabelslot met de sleutel.
De positie van de monitorkop aanpassen Kantel de monitorkop om deze op een comfortabele ooghoogte te zetten. OPMERKING: De monitorkoppen van 23,8, 27 en 34 inch kunnen naar achteren worden gekanteld. Alleen de monitorkoppen van 23,8 en 27 inch kunnen naar voren worden gekanteld. De monitorkop van 34 inch kan niet naar voren worden gekanteld. Pas de hoogte van de monitorkop aan om deze op een comfortabele ooghoogte te zetten. OPMERKING: Alleen de monitorkop van 23,8 inch heeft hoogteaanpassing.
Een tweede monitor aansluiten Met de DisplayPort- en HDMI-poorten achterop de computer kunt u secundaire monitoren op de computer aansluiten. U kunt maximaal twee monitoren in een van de volgende configuraties aansluiten: ● Twee monitoren worden doorgelust naar de DisplayPort ● Eén monitor wordt aangesloten op de DisplayPort en één op de HDMI-poort Als u een monitor met een DisplayPort- of HDMI-poort aansluit, hebt u geen videoadapter nodig.
Het gebruik van de webcam U kunt de webcam op de monitor op de volgende manieren gebruiken: ● Streamen van online video-vergaderingen ● Verzenden en ontvangen van chatberichten ● Vergaderingen plannen ● De veiligheid van gesprekken bewaren De webcam gebruiken ● Om de webcam omhoog te brengen, drukt u deze omlaag om hem te ontgrendelen. ● Om de webcam te sluiten, drukt deze naar beneden totdat hij vastklikt.
Het optionele draadloze toetsenbord of de draadloze muis synchroniseren Het draadloze toetsenbord en muis zijn optionele onderdelen. De muis en het toetsenbord zijn in de fabriek gesynchroniseerd. Als de muis en het toetsenbord niet zijn gesynchroniseerd, volg dan deze procedure om beide handmatig opnieuw te synchroniseren. 1. Sluit de transceiver aan op een USB-aansluiting op de computer. 2. Plaats het toetsenbord binnen 30 cm van de transceiver.
3 Hardware-reparatie en -upgrade Waarschuwingen Lees zorgvuldig alle instructies en waarschuwingen in deze handleiding voordat u een upgrade uitvoert. WAARSCHUWING! U beperkt als volgt het risico van persoonlijk letsel door elektrische schokken, warme oppervlakken of brand: Haal de stekker uit het stopcontact voordat u de behuizing verwijdert. Bevat elektrische onderdelen. Laat interne onderdelen afkoelen voordat u ze aanraakt. Plaats de behuizing terug voordat u de stroomtoevoer weer aansluit.
Verwijderen en vervangen van de toegangskappen voor de basiseenheid De toegangskappen van de basiseenheid moeten worden verwijderd voor het bereiken van de interne computeronderdelen. 1. Verwijder alle verwijderbare media zoals USB-flashdrives uit de computer. 2. Sluit de computer via het besturingssysteem af en schakel alle externe apparatuur uit. 3. Neem het netsnoer uit het stopcontact en ontkoppel alle externe apparaten.
b. Draai de linkerkant van de klep weg van de basiseenheid en let op dat u de kabel niet lostrekt die bevestigd is aan de rechterkant van de klep. U kunt nu de computeronderdelen onderhouden. Ga als volgt te werk om de toegangskleppen terug te plaatsen: 1. Om de toegangsklep aan de voorkant te vervangen, lijnt u de klep uit met de monitorkop en vervolgens drukt u de klep recht naar beneden op de basiseenheid zodat de klep vastklikt.
2. Om de achterklep te vervangen, schuift u de lipjes aan de voorkant van de achterklep in de sleuven aan de achterkant van de voorklep (1) en vervolgens drukt u de achterkant van de achterklep naar beneden (2). OPMERKING: Zorg ervoor dat alle kabels juist zijn geplaatst om schade te voorkomen bij het terugplaatsen van de klep. 3. Sluit het netsnoer en eventuele externe apparatuur opnieuw aan en schakel vervolgens de computer in.
4. Om de achterkant van het toegangspaneel te verwijderen, drukt u op de twee ontgrendelknoppen op de achterkant van de basiseenheid (1), en draait u tegelijkertijd de achterkant van de klep omhoog (2). Schuif de klep vervolgens achterkant om deze te verwijderen van de basis (3). 5. Ontkoppel de twee monitorkabels die zijn aangesloten op de systeemkaart door de twee uiteinden van de kabelconnectoren stevig naar binnen te knijpen (1) en de kabelconnectoren omhoog en van de systeemkaart te trekken (2).
6. Draai de twee bevestigingsschroeven aan de onderkant van de hals van de monitorkop los (1). Terwijl u de onderkant van de monitorkop aan de voorzijde met één hand vasthoudt, schuift u de monitorkop met uw andere hand terug om deze uit het kleine metalen borglipje te verwijderen en vervolgens tilt u de monitor van de basis af (2). BELANGRIJK: De monitorkop is zwaar. Zorg ervoor dat u de monitorkop bij het verwijderen stevig vasthoudt om te voorkomen dat de monitorkop omvalt en beschadigd raakt. 7.
8. Sluit de twee monitorkabels aan op de connectoren op de systeemkaart. 9. Om de achterklep te vervangen, schuift u de lipjes aan de voorkant van de achterklep in de sleuven aan de achterkant van de voorklep (1) en vervolgens drukt u de achterkant van de achterklep naar beneden (2). OPMERKING: Zorg ervoor dat alle kabels juist zijn geplaatst om schade te voorkomen bij het terugplaatsen van de klep. 10. Sluit het netsnoer en eventuele externe apparatuur opnieuw aan en schakel vervolgens de computer in.
Interne componenten lokaliseren Onderdelen (1) Vaste schijf (3) Batterij van realtimeklok (RTC) (2) M.2 SSD (onder de ventilator) (4) Geheugenmodules Geheugen verwijderen en installeren De geheugenslots op het systeembord kunnen maximaal twee Small Outline Dual Inline Memory Modules (SODIMM's) bevatten die voldoen aan de industrienormen. Deze geheugenslots zijn gevuld met minstens een vooraf geïnstalleerde geheugenmodule.
HP levert upgrade-geheugen voor deze computer en raad de klant aan om dit te kopen om compatibiliteitsproblemen te voorkomen met niet-ondersteund geheugen van derden. Geheugenmodules vullen Raadpleeg de volgende tabel om de kanaallocaties van de geheugenmodules te bepalen.
6. Verwijder een geheugenmodule door de twee vergrendelingen aan de uiteinden van de geheugenmodules naar buiten te drukken (1) en de geheugenmodule uit de voet te trekken (2). 7. Plaats een geheugenmodule door deze in het voetje te drukken onder een hoek van ongeveer 30° (1) en druk de geheugenmodule vervolgens omlaag (2) zodat de grendels hem op zijn plaats houden. OPMERKING: Een geheugenmodule kan slechts in één stand worden geïnstalleerd.
BELANGRIJK: Het is belangrijk dat u vóór het vervangen van de batterij een back-up maakt van de CMOSinstellingen van de computer. Wanneer u de batterij verwijdert of vervangt, worden de CMOS-instellingen gewist. Statische elektriciteit kan de elektronische onderdelen van de computer of optionele apparatuur beschadigen. Zorg dat u geen statische elektriciteit geleidt en raak daarom even een geaard metalen voorwerp aan voordat u deze handelingen uitvoert.
8. Sluit het netsnoer en eventuele externe apparatuur opnieuw aan en schakel vervolgens de computer in. 9. Stel de datum en de tijd, de wachtwoorden en eventuele andere speciale systeeminstellingen opnieuw in met behulp van Computer Setup (Computerinstellingen). De vaste schijf terugplaatsen Raadpleeg Interne componenten lokaliseren op pagina 22 om de plaats van de vaste schijf op de systeemkaart te bepalen. 1. Verwijder alle verwijderbare media zoals USB-flashdrives uit de computer. 2.
6. Verwijder de vier bevestigingsschroeven van de zijkanten van de verwijderde vaste schijf. 7. Installeer de vier montageschroeven die verwijderd zijn van de oude schijfeenheid in de zijkanten van de nieuwe vaste schijf.
8. Sluit de kabel op de achterkant van de vaste schijf aan (1). Lijn vervolgens de schroeven op de schijf uit met de J-sleuven aan de zijkanten van de schijfpositie en druk op de schijf in de schijfpositie. Schuif de schijf naar voren tot hij op zijn plaats klikt (2). 9. Plaats de toegangspanelen achter en voor van de basiseenheid terug. Raadpleeg Verwijderen en vervangen van de toegangskappen voor de basiseenheid op pagina 16. 10.
5. De M.2 SSD bevindt zich onder de ventilator tussen de bevestiging van de monitorkop en de vasteschijfruimte. Trek de ventilator recht omhoog en van de staanders op de systeemkaart om deze te verwijderen. U hoeft de ventilatorkabels niet los te koppelen. 6. Voor het verwijderen van een M.2 SSD-opslagapparaat, verwijdert u de bout waarmee de SSD op de systeemkaart is bevestigd (1) en schuift u de SSD uit de aansluiting op de systeemkaart (2). Een M.
7. Om een M.2 SSD te installeren, schuift u het uiteinde van de aansluiting van de SSD in de aansluiting op de systeemkaart (1) en drukt u het andere uiteinde van de SSD omlaag (2) waarna u de SSD vastzet op de systeemkaart met de schroef (3). 8. Plaats de ventilator terug door deze op de staanders van de systeemkaart te drukken. 9. Plaats de toegangspanelen achter en voor van de basiseenheid terug. Raadpleeg Verwijderen en vervangen van de toegangskappen voor de basiseenheid op pagina 16. 10.
BELANGRIJK: Er staat altijd spanning op de systeemkaart wanneer het systeem is aangesloten op een actief stopcontact, ongeacht of het systeem in- of uitgeschakeld is. Koppel het netsnoer los en wacht ongeveer 30 seconden om de spanning uit het systeem te laten wegvloeien, om beschadiging van de interne onderdelen te voorkomen. 4. Steek een paperclip in de openingen aan elke kant van de webcam (1) om de interne vergrendelingen te ontgrendelen en trek vervolgens de webcam uit de monitorkop (2). 5.
32 4. Pak de bovenkant van het achterpaneel op de monitorkop bij de webcamsleuf vast en trek het paneel van de monitorkop bij de aansluitpunten eraf (1) en schuif vervolgens de achterklep langs de hals van de standaard omlaag (2). 5. Verwijder de schroeven van het afdekplaatje van de webcam (1) en schuif het afdekplaatje naar achteren om het van de monitorkop te verwijderen (2). 6. Klik het achterpaneel op de monitorkop vast.
7. Plaats de nieuwe webcam in de webcamsleuf op de monitorkop en druk de webcam naar beneden tot deze op de interne vergrendelingen vastklikt. 8. Sluit het netsnoer en eventuele externe apparatuur opnieuw aan en schakel vervolgens de computer in.
A Elektrostatische ontlading Een ontlading van statische elektriciteit via vingers of andere geleiders kan leiden tot beschadiging van de systeemkaart, uitbreidingskaarten of andere onderdelen die gevoelig zijn voor statische elektriciteit. Dit soort schade kan de levensduur van het apparaat bekorten.
B Richtlijnen voor gebruik, regelmatig onderhoud en voorbereiding voor transport Richtlijnen voor gebruik en regelmatig onderhoud Volg deze richtlijnen om de computer en monitor op de juiste manier te installeren en te onderhouden: ● Plaats de computer niet in zeer vochtige ruimtes en stel de computer niet bloot aan direct zonlicht of zeer hoge of lage temperaturen. ● Plaats de computer op een stevig, vlak oppervlak.
Transport voorbereiden Ga als volgt te werk wanneer u de computer wilt voorbereiden op transport: 1. Maak een back-up van de bestanden op de vaste schijf naar een extern opslagapparaat. Zorg dat het back-upmedium tijdens opslag of transport niet wordt blootgesteld aan elektrische of magnetische schokken. OPMERKING: De vaste schijf wordt automatisch vergrendeld wanneer u het systeem uitschakelt. 2. Verwijder alle verwisselbare media en sla deze op. 3. Zet de computer en externe apparatuur uit. 4.
C Toegankelijkheid HP ontwerpt, produceert en distribueert producten en diensten die door iedereen kunnen worden gebruikt, inclusief door personen met een handicap, zowel op een zelfstandige basis of met de juiste hulpapparaten. Ondersteunde technologie die wordt ondersteund HP-producten ondersteunen een breed scala aan besturingssystemen van ondersteunde technologieën en kunnen worden geconfigureerd voor gebruik met aanvullende ondersteunende technologieën.
Index A Aansluiting voedingseenheid Aarding, methoden 34 9 B basiseenheid bovenste onderdelen 1 Basiseenheid onderdelen zijkant 2 Batterij vervangen 24 beveiligingskabel 10 C componenten intern 22 D draadloos toetsenbord en muis synchroniseren 14 E Elektrostatische ontlading, schade voorkomen 34 G geheugen installeren 23 locaties 23 specificaties 22 verwijderen 23 I informatie 15 installatie 5 Installatierichtlijnen 15 Interne componenten 22 IR-webcamonderdelen 3 L locaties serienummer en productnummer 4