Referentni vodič za hardver Višefunkcionalni poslovni računar HP EliteOne 1000 G2
© Copyright 2018 HP Development Company, L.P. Thunderbolt i Thunderbolt logotip su zaštitni znaci korporacije Intel ili njenih podružnica registrovani u SAD i/ili drugim zemljama. Windows je ili zaštitni žig ili registrovani zaštitni žig korporacije Microsoft u Sjedinjenim Državama i/ili ostalim zemljama. Ovde sadržane informacije podložne su promenama bez prethodnog obaveštenja. Jedine garancije za HP proizvode i usluge navedene su u izjavama o izričitoj garanciji koje prate takve proizvode i usluge.
O ovoj knjižici Ovaj vodič pruža osnovne informacije o nadogradnji ovog modela računara. UPOZORENJE! povreda. OPREZ: Ukazuje na opasnu situaciju koja, ako se ne izbegne, može da dovede do smrti ili ozbiljnih Ukazuje na opasnu situaciju koja, ako se ne izbegne, može da dovede do manje ili umerene povrede. VAŽNO: Prikazuje informacije koje se smatraju važnim ali nisu povezane sa opasnostima (na primer, poruke koje se odnose na oštećivanje imovine).
iv O ovoj knjižici
Sadržaj 1 Karakteristike proizvoda ................................................................................................................................ 1 Pregled ................................................................................................................................................................... 1 Komponente na gornjoj strani osnovne jedinice ...................................................................................................
Zamena ili instaliranje veb kamere ..................................................................................................................... 28 Dodatak A Elektrostatičko pražnjenje .............................................................................................................. 31 Sprečavanje elektrostatičke štete ....................................................................................................................... 31 Metode uzemljenja ..............................
1 Karakteristike proizvoda Pregled NAPOMENA: Za najnovije priručnike za ovaj proizvod idite na http://www.hp.com/support. Izaberite opciju Find your product (Pronađite svoj proizvod) i pratite uputstva na ekranu.
Bočne komponente osnovne jedinice Komponente (1) Čitač otiska prsta (3) USB Type-C Thunderbolt™ port sa funkcijom HP Sleep and Charge (2) Kombinovani utikač za audio-izlaz (slušalice)/ audio-ulaz (mikrofon) (4) USB SuperSpeed port sa funkcijom HP Sleep and Charge Komponente na zadnjoj strani osnovne jedinice Komponente 2 (1) USB SuperSpeed Plus portovi (4) (5) Konektor za napajanje (2) HDMI port (6) RJ-45 (mrežni) utikač (3) Izlazni DisplayPort (7) Slot za bezbednosni kabl (4) Ulazn
Komponente na prednjoj strani monitora (samo na pojedinim proizvodima) Komponente (1) Veb kamera (2) Dugmad za prikaz na ekranu (za podešavanje ekrana) Komponente veb kamere Infracrvena (IC) veb kamera (opcionalno) Komponente Prednja strana (1) Lampica veb kamere (4) IC veb kamera (2) Lampica softvera IR (5) Točkić za podešavanje veb kamere na poleđini (3) Veb kamera Full High Definition (FHD) (8) FHD veb kamera Gornja strana (6) Digitalni mikrofoni Zadnja strana (7) Lampica veb kamere
Full High Definition (FHD) veb kamera (opcionalno) Komponente Prednja strana (1) Lampica veb kamere (2) FHD veb kamera Gornja strana (3) Digitalni mikrofoni Lokacija serijskog broja i broja proizvoda Svaki računar ima jedinstven serijski i identifikacioni broj, koji se nalaze sa spoljne strane uređaja. Kada se obraćate korisničkom servisu za pomoć, potrebno je da vam ovi brojevi budu pri ruci. Brojevi osnovne jedinice računara se nalaze sa donje strane osnovne jedinice.
2 Konfigurisanje Instaliranje glave monitora Glava monitora može da se instalira na samostalnoj osnovi računara. Glava monitora zatim može da se ukloni i zameni drugim monitorom. 1. Uklonite iz računara sve prenosne medijume, kao što USB fleš diskovi. 2. Pravilno isključite računar kroz operativni sistem i isključite sve spoljašnje uređaje. 3. Isključite kabl za napajanje iz zidne utičnice za naizmeničnu struju i isključite sve spoljne uređaje.
6 5. Iskopčajte dva kabla monitora povezana sa sistemskom pločom tako što ćete pritisnuti ka unutra dva kraja konektora kablova (1) i povući konektore kablova nagore i skinuti ih sa sistemske ploče (2). 6. Da biste uklonili zadnji zaštitni poklopac sa računara, pritisnite dva dugmeta za otpuštanje na zadnjem delu osnovne jedinice (1), a u isto vreme rotirajte zadnji deo poklopca nagore (2). Zatim, poklopac povucite unazad da biste ga uklonili iz računara (3). 7. Okrenite poklopac.
8. Olabavite dva pričvrsna zavrtnja na osnovi vrata glave monitora (1). Dok jednom rukom spreda držite podnožje glave monitora, drugom rukom povucite glavu monitora unazad da biste je oslobodili sa malog metalnog jezička za fiksiranje, a zatim je podignite sa osnove (2). VAŽNO: Glava monitora je teška. Vodite računa da čvrsto držite monitor prilikom uklanjanja da ga ne biste ispustili i oštetili. 9.
10. Povežite dva kabla monitora sa konektorima na sistemskoj ploči. 11. Da biste vratili zadnji zaštitni poklopac, gurnite jezičke na prednjem delu zadnjeg poklopca u slotove na zadnjem delu prednjeg poklopca (1), a zatim pritisnite zadnji deo zadnjeg poklopca nadole (2). NAPOMENA: Vodite računa da sve kablove ispravno postavite da biste sprečili oštećenje prilikom vraćanja poklopca. 12. Priključite ponovo kabl za napajanje i sve spoljašnje uređaje, a zatim uključite računar.
Omogućavanje upozorenja za detekciju glave monitora Ovo upozorenje se prati ako kablovi glave monitora nisu u potpunosti povezani. HP preporučuje da se uverite da je ovo upozorenje omogućeno na sistemima sa instaliranom glavom monitora. 1. Uključite ili ponovo pokrenite računar i kad se pojavi HP logotip, pritisnite f10 da biste otvorili Computer Setup (Podešavanje računara). 2. Izaberite Advanced (Napredno), a zatim izaberite Built-In Devices (Ugrađeni uređaji). 3.
Podešavanje pozicije glave monitora Nagnite glavu monitora da biste je podesili na ugodnu visinu u odnosu na oči. NAPOMENA: Glave monitora od 23,8 inča, 27 inča i 34 inča se mogu nagnuti unazad. Samo glave monitora od 23,8 inča i 27 inča se mogu nagnuti ka napred. Glava monitora od 34 inča se ne može nagnuti ka napred. Prilagodite visinu glave monitora da biste je podesili na ugodnu visinu u odnosu na oči. NAPOMENA: Samo glava monitora od 23,8 inča ima mogućnost podešavanja visine.
Povezivanje drugog monitora DisplayPort i HDMI portovi na zadnjem delu računara omogućuju vam da na računar povežete drugi monitor. Možete povezati do dva monitora na jednoj od sledećih konfiguracija: ● Dva monitora redno povezana na DisplayPort ● Jedan monitor povezan na DisplayPort i jedan na HDMI port port Ukoliko dodajete monitor koji ima DisplayPort ili HDMI port, nije potreban video-adapter.
Korišćenje veb kamere Veb kameru na monitoru možete da koristite na sledeće načine: ● Reprodukovanje onlajn video-konferencija ● Slanje i primanje trenutnih poruka ● Zakazivanje sastanaka ● Održavanje bezbednosti tokom razgovora Rukovanje veb kamerom ● Da podignete veb kameru, pritisnite je nadole da je otključate. ● Da zatvorite veb kameru, pritisnite je nadole da se zaključa.
Sinhronizacija opcionalne bežične tastature ili miša Bežična tastatura i miš predstavljaju opcionalne komponente. Miš i tastatura se sinhronizuju u fabrici. Ako miš i tastatura nisu sinhronizovani, pratite postupak u nastavku da biste ručno sinhronizovali par. 1. Umetnite primopredajnik u USB port na računaru. 2. Postavite tastaturu maksimalno 30 cm od primopredajnika. Pritisnite dugme za povezivanje na donjoj strani tastature, a zatim pritisnite bilo koji taster na tastaturi. 3.
3 Popravka i nadogradnja hardvera Upozorenja i mere opreza Pre izvođenja nadogradnje obavezno pročitajte sva primenljiva uputstva, poruke opreza i upozorenja u ovom vodiču. UPOZORENJE! Da biste smanjili rizik ozleđivanja od strujnog udara, toplih površina ili požara: Isključite kabl za napajanje iz utičnice za naizmeničnu struju pre nego što skinete oklop. Unutra se nalaze delovi pod naponom. Pustite da se unutrašnje komponente sistema ohlade pre nego što ih dodirnete.
Uklanjanje i vraćanje zaštitnih poklopaca osnovne jedinice Morate ukloniti zaštitne poklopce osnovne jedinice da biste pristupili unutrašnjim komponentama računara. 1. Uklonite iz računara sve prenosne medijume, kao što USB fleš diskovi. 2. Pravilno isključite računar kroz operativni sistem i isključite sve spoljašnje uređaje. 3. Isključite kabl za napajanje iz zidne utičnice za naizmeničnu struju i isključite sve spoljne uređaje.
b. Okrenite levu stranu poklopca suprotno od osnovne jedinice ali pazite da ne izvučete kabl koji je povezan sa desnom stranom poklopca. Sada možete da servisirate komponente računara. Da biste vratili zaštitni poklopac: 1. 16 Da biste vratili prednji zaštitni poklopac, poravnajte poklopac sa glavom monitora a zatim pritisnite poklopac pravo nadole na osnovnu jedinicu tako da poklopac legne na mesto.
2. Da biste vratili zadnji zaštitni poklopac, gurnite jezičke na prednjem delu zadnjeg poklopca ispod slotova na zadnjem delu prednjeg poklopca (1), a zatim pritisnite zadnji deo zadnjeg poklopca nadole (2). NAPOMENA: Vodite računa da sve kablove ispravno postavite da biste sprečili oštećenje prilikom vraćanja poklopca. 3. Priključite ponovo kabl za napajanje i sve spoljašnje uređaje, a zatim uključite računar.
18 4. Da biste uklonili zadnji zaštitni poklopac, pritisnite dva dugmeta za otpuštanje na zadnjem delu osnovne jedinice (1), i u isto vreme okrenite zadnji deo poklopca nagore (2). Zatim povucite poklopac unazad da biste ga uklonili sa osnove (3). 5. Iskopčajte dva kabla ekrana koja su povezana sa sistemskom pločom tako što ćete pritisnuti ka unutra oba kraja konektora kablova (1), povući konektore kablova nagore i skinuti ih sa sistemske ploče (2).
6. Olabavite dva pričvrsna zavrtnja na osnovi vrata glave monitora (1). Dok jednom rukom spreda držite podnožje glave monitora, drugom rukom povucite glavu monitora unazad da biste je oslobodili sa malog metalnog jezička za fiksiranje, a zatim je podignite sa osnove (2). VAŽNO: Glava monitora je teška. Vodite računa da čvrsto držite monitor prilikom uklanjanja da ga ne biste ispustili i oštetili. 7.
8. Povežite dva kabla monitora sa konektorima na sistemskoj ploči. 9. Da biste vratili zadnji zaštitni poklopac, gurnite jezičke na prednjem delu zadnjeg poklopca ispod slotova na zadnjem delu prednjeg poklopca (1), a zatim pritisnite zadnji deo zadnjeg poklopca nadole (2). NAPOMENA: Vodite računa da sve kablove ispravno postavite da biste sprečili oštećenje prilikom vraćanja poklopca. 10. Priključite ponovo kabl za napajanje i sve spoljašnje uređaje, a zatim uključite računar.
Pronalaženje unutrašnjih komponenti Komponente (1) Čvrsti disk (3) RTC baterija (2) M.2 SSD (ispod ventilatora) (4) Memorijski moduli Uklanjanje i ugradnja memorije Slotovi za memoriju na sistemskoj ploči mogu da se popune sa do dva mala izlazna modula dvojnog priključka (SODIMM). Ovi slotovi za memoriju popunjeni su najmanje jednim unapred instaliranim memorijskim modulom.
HP nudi nadogradnju memorije za ovaj računar i savetuje da je korisnik kupi kako bi se izbegli problemi vezani za kompatibilnost nepodržanih memorija nezavisnih proizvođača. Popunjavanje memorijskih modula Pogledajte sledeću tabelu za identifikaciju lokacija kanala memorijskih modula.
6. Da biste uklonili memorijski modul, pritisnite ka spolja dve reze na svakoj strani memorijskog modula (1) i zatim izvucite memorijski modul iz priključka (2). 7. Da biste ugradili memorijski modul, ubacite ga u priključak pod uglom od približno 30° (1), a zatim ga pritisnite nadole (2) kako bi ga reze zaključale. NAPOMENA: Memorijski modul može da se instalira samo na jedan način. Poravnajte zarez na modulu sa jezičkom na slotu za memoriju. 8.
VAŽNO: Pre zamene baterije, potrebno je da napravite rezervne kopije CMOS postavki. Prilikom skidanja ili zamene baterije, CMOS postavke se brišu. Statički elektricitet može oštetiti elektronske komponente računara ili opcione opreme. Pre nego što počnete sa ovim procedurama, proverite da li ste oslobodili statički elektricitet tako što ćete nakratko dodirnuti uzemljeni metalni predmet. NAPOMENA: Trajanja litijumske baterije može produžiti tako što ćete uključiti računar u utičnicu za naizmeničnu struju.
Zamena čvrstog diska Da biste locirali čvrsti disk na sistemskoj ploči, pogledajte Pronalaženje unutrašnjih komponenti na stranici 21. 1. Uklonite iz računara sve prenosne medijume, kao što USB fleš diskovi. 2. Pravilno isključite računar kroz operativni sistem i isključite sve spoljašnje uređaje. 3. Isključite kabl za napajanje iz zidne utičnice za naizmeničnu struju i isključite sve spoljne uređaje.
7. Instalirajte sva četiri zavrtnja za postavljanje koje ste uklonili sa stare disk jedinice u bočne strane novog čvrstog diska. 8. Povežite kabl sa zadnjim delom čvrstog diska (1). Zatim poravnajte zavrtnje za montiranje na disk jedinici sa slotovima u obliku slova „J“ na ivicama odeljka za disk jedinicu i pritisnite disk jedinicu u odeljak za disk jedinicu. A zatim gurnite disk jedinicu unapred dok ne nalegne na mesto (2). 9. Vratite prednju i zadnju tablu za pristup osnovne jedinice.
VAŽNO: Bez obzira na stanje napajanja, napon je uvek prisutan na sistemskoj ploči sve dok je sistem uključen u aktivnu utičnicu za naizmeničnu struju. Da biste izbegli oštećivanje unutrašnjih komponenata računara, morate da isključite kabl za napajanje i sačekate približno 30 sekundi da se struja isprazni. 4. Uklonite zadnju i prednju tablu za pristup osnovne jedinice. Pogledajte odeljak Uklanjanje i vraćanje zaštitnih poklopaca osnovne jedinice na stranici 15. 5. M.
7. Da biste instalirali M.2 SSD, uvucite kraj SSD kartice na kom je konektor u konektor na sistemskoj ploči (1), pritisnite drugi kraj SSD kartice nadole (2), a zatim je pričvrstite za sistemsku ploču pomoću zavrtnja (3). 8. Vratite ventilator tako što ćete ga pritisnuti na stubiće na sistemskoj ploči. 9. Vratite prednju i zadnju tablu za pristup osnovne jedinice. Pogledajte odeljak Uklanjanje i vraćanje zaštitnih poklopaca osnovne jedinice na stranici 15. 10.
VAŽNO: Bez obzira na stanje napajanja, napon je uvek prisutan na sistemskoj ploči sve dok je sistem uključen u aktivnu utičnicu za naizmeničnu struju. Da biste izbegli oštećivanje unutrašnjih komponenata računara, morate da isključite kabl za napajanje i sačekate približno 30 sekundi da se struja isprazni. 4. Umetnite spajalicu u otvore za otpuštanje sa obe strane veb kamere (1) da biste odvojili unutrašnje reze, a zatim izvucite veb kameru iz glave monitora (2). 5.
30 4. Uhvatite vrh zadnje ploče glave monitora na mestu gde je slot za veb kameru i povucite ploču sa glave monitora na tačkama povezivanja (1), a zatim povucite zadnju ploču niz vrat postolja (2). 5. Uklonite zavrtnje sa lažne veb kamere (1), a zatim je povucite unazad da biste je uklonili iz glave monitora (2). 6. Pritisnite zadnju ploču na glavu monitora dok ne legne na mesto. 7.
A Elektrostatičko pražnjenje Pražnjenje statičkog elektriciteta iz prsta ili drugog provodnika može da ošteti sistemske ploče ili druge uređaje osetljive na statički elektricitet. Ovakva šteta može da skrati očekivani radni vek uređaja. Sprečavanje elektrostatičke štete Za sprečavanje elektrostatičke štete, imajte na umu sledeće mere bezbednosti: ● Izbegavajte dodir rukama prilikom transporta i čuvajte uređaje u kontejnerima koji su zaštićeni od elektrostatičkog pražnjenja.
B Smernice za rad sa računarom, redovno održavanje i priprema za slanje Smernice za rad sa računarom i redovno održavanje Pratite ove smernice za pravilno postavljanje i brigu o računaru i monitoru: ● Čuvajte računar od preterane vlage, direktne sunčeve svetlosti i ekstremne vrućine te hladnoće. ● Radite sa računarom na jakoj, ravnoj podlozi. Ostavite prostor od 10,2 cm (4 inča) na svim stranama sa ventilacionim otvorima na računaru i iznad monitora da biste obezbedili potreban protok vazduha.
Priprema za slanje Pratite ove predloge kada pripremate računar za slanje: 1. Napravite rezervnu kopiju podataka sa čvrstog diska sa spoljnom uređaju za skladištenje. Osigurajte da mediji za rezervne kopije ne budu izloženi električnim ili magnetnim impulsima dok se skladište ili dok su u tranzitu. NAPOMENA: Kada se sistemsko napajanje isključi, čvrsti disk se automatski zaključava. 2. Uklonite i uskladištite sve prenosne medijume. 3. Ručno isključite računar i spoljne uređaje. 4.
C Pristupačnost HP dizajnira, proizvodi i reklamira proizvode i usluge koje mogu koristiti svi, uključujući i ljude sa hendikepom, samostalno ili sa odgovarajućim pomoćnim uređajima. Podržane pomoćne tehnologije HP proizvodi podržavaju širok asortiman pomoćnih tehnologija za operativni sistem i mogu se konfigurisati tako da rade sa dodatnim pomoćnim tehnologijama. Koristite funkciju za pretragu na svom uređaju da biste pronašli više informacija o pomoćnim funkcijama.
Indeks W Windows Hello 12 L lokacija serijskog broja i broja proizvoda 4 B bezbednosni kabl 9 bočne komponente osnovne jedinice 2 M M.
