User guide
Preuzimanje ažuriranja za Windows 8
Moguće je da će kompanija Microsoft da izdaje ažuriranja za operativni sistem. Kako biste održavali optimalan 
rad radne stanice, HP preporučuje da proverite da li ima najnovijih ažuriranja već kod prve instalacije, kao i 
periodično dok god vam radna stanica traje.
Pokrenite Windows Update što pre nakon podešavanja radne stanice. 
1. Postavite pokazivač na gornji desni ili donji desni ugao početnog ekrana za prikaz ukrasnih oznaka.
2. Izaberite Postavke > Promeni postavke računara > Ažuriranje i oporavak > Windows Update.
Pravljenje rezervne kopije, vraćanje u prethodno stanje i 
oporavak za operativni sistem Windows 8
Vaša radna stanica sadrži alatke kompanije HP i alatke iz operativnog sistema Windows koje vam pomažu da 
zaštitite svoje informacije i da ih vratite, ako to bude potrebno. Ove alatke će vam pomoći da vratite radnu 
stanicu u radno stanje ili čak u originalno fabričko stanje tako što ćete pratiti jednostavne korake.
Ovaj odeljak pruža informacije o sledećim procesima:
●
Kreiranje medija za oporavak i rezervnih kopija
●
Vraćanje sistema u prethodno stanje i oporavak sistema
NAPOMENA: Za više informacija o dostupnim alatkama, otvorite odeljak Pomoć i podrška. Na početnom 
ekranu ukucajte help, a zatim izaberite stavku Pomoć i podrška.
HP preporučuje da odštampate procedure za oporavak i da ih sačuvate za kasniju upotrebu, u slučaju 
nestabilnosti sistema.
Izrada rezervne kopije podataka
NAPOMENA: Operativni sistem Windows sadrži funkciju Kontrola korisničkog naloga radi poboljšanja 
bezbednosti vaše radne stanice. Kada izvodite određene zadatke, Kontrola korisničkog naloga može da vam 
traži dozvolu ili lozinku. Da biste nastavili sa zadatkom, izaberite odgovarajuću opciju. Da biste saznali više o 
kontroli korisničkog naloga, na početnom ekranu otkucajte pomoć a zatim izaberite stavku Pomoć i podrška.
Oporavak nakon pada sistema je dobar koliko i poslednja rezervna kopija. Trebalo bi da kreirate medijum za 
popravku sistema i vašu početnu rezervnu kopiju odmah nakon početnog podešavanja sistema. Kako 
dodajete novi softver i datoteke sa podacima, trebalo bi da nastavite sa redovnom izradom rezervnih kopija 
sistema kako biste rezervne kopije održavali relativno ažurnim. Medijumi za popravku sistema se koriste za 
pokretanje (podizanje sistema) radne stanice i popravku operativnog sistema u slučaju nestabilnosti ili pada 
sistema. U slučaju kvara, pomoću početnih i kasnije izrađenih rezervnih kopija moći ćete da povratite svoje 
podatke i podešavanja.
NAPOMENA: Za detaljna uputstva vezana za razne opcije pravljenja rezervnih kopija i vraćanja u prethodno 
stanje, pretražite ove teme u odeljku Pomoć i podrška. Da biste pristupili odeljku Pomoć i podrška: na 
početnom ekranu otkucajte pomoć a zatim izaberite stavku Pomoć i podrška.
Na početnom ekranu otkucajte rezervna kopija, a zatim izaberite stavku Save backup copies of your 
les with File History (Čuvanje rezervnih kopija datoteka pomoću istorije datoteka).
Rezervnu kopiju podataka možete da napravite na opcionalnoj spoljašnjoj disk jedinici ili na mrežnoj disk 
jedinici.
Kada pravite rezervnu kopiju podataka, obratite pažnju na sledeće:
24 Poglavlje 5 Podešavanje, pravljenje rezervne kopije, vraćanje u prethodno stanje i oporavak operativnog 
sistema Windows 8










