User's guide

7 Conguración y restauración de Linux ........................................................................................................... 44
Kit de instalación HP para Linux (HPIKL) ............................................................................................................. 44
Conguración de Red Hat Enterprise Linux ......................................................................................................... 45
Disco de controlador de HPIKL .......................................................................................................... 45
Instalación con el disco del controlador de HP para Red Hat Linux ................................................. 45
Instalación de SUSE Linux Enterprise Desktop (SLED) ........................................................................................ 46
Conguración de SLED precargado ................................................................................................... 46
Instalación de SLED con el kit de DVD de instalación ....................................................................... 47
Restauración de SLED (sistemas precargados solamente) .............................................................. 48
Conguración de Ubuntu ..................................................................................................................................... 48
Conguración de Ubuntu precargada ............................................................................................... 48
Utilizando el disco de controladores del HP Installer Kit (Kit de Instalación de HP) ........................ 48
Restauración de Ubuntu (sistemas precargados solamente) .......................................................... 49
Crear un disco de restauración o una clave .................................................................... 49
Use la tecla de función F11 durante el inicio del sistema .............................................. 49
Intercepte el cargador de arranque y seleccione la opción de restauración ................. 49
Controladores de grácos de propiedad registrada ........................................................................................... 50
8 Actualización de la estación de trabajo .......................................................................................................... 51
Actualización de la estación de trabajo después del primer inicio ..................................................................... 51
Actualización de la BIOS ...................................................................................................................................... 51
Determinación de la versión de BIOS actual ..................................................................................... 51
Actualización de la BIOS .................................................................................................................... 52
Actualización de controladores de dispositivos .................................................................................................. 53
9 Uso de HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) ..................................................................................................... 54
Descarga de HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) en un dispositivo USB ............................................................ 54
Uso de la conguración del diagnóstico remoto de hardware de PC de HP ....................................................... 55
Personalización de la conguración del diagnóstico remoto de hardware de PC de HP (UEFI) ...... 55
10 Diagnóstico y solución de problemas menores ............................................................................................. 56
Comunicarse con el soporte técnico .................................................................................................................... 56
Localizar las etiquetas de identicación ............................................................................................................. 57
Búsqueda de información de garantía ................................................................................................................ 57
Herramientas y recursos de HP para la resolución de problemas ...................................................................... 57
Soporte en línea ................................................................................................................................ 57
Centro de soporte de HP ................................................................................................. 58
Chat Support de HP ......................................................................................................... 58
Consejos para el cliente, Boletines para clientes y seguridad e Información para el
cliente .............................................................................................................................. 58
vii