คม ่ ู อผ ื ้ ู ใช ้
© Copyright 2015 HP Development Company, L.P. ่ื Bluetooth เป็ นเครองหมายการค้ าของเจ้าของ ์ กรรมส ิทธและใช ้งานโดย Hewlett-Packard ิ Company ภายใต้ ใบอนุญาตใช ้งาน Intel, Celeron, Centrino, Pentium และ Thunderbolt เป็ น ่ื เครองหมายการค้ าของ Intel Corporation ใน สหรัฐอเมร ิกาและในประเทศอื่นๆ Java เป็ น ่ื าในสหรัฐอเมร ิกาของ Sun เครองหมายการค้ Microsystems, Inc.
ประกาศคําเตือนเร่องความปลอดภ ื ัย ่ ่ ี ยวเนื ่ องกับความร ้อนหร ือ ญหาความร ้อนสงเกิ ู นของคอมพ ิวเตอร อย่ คํ าเตื อน! เพ่อป้ ื องกันการบาดเจ็บทเกี ์ าวางคอมพ ิวเตอร ์ ่ ้ ุ โดยตรง หร ืออย่ากีดขวางช่องระบายอากาศของคอมพ ิวเตอร ใช ไว้บนตั กของคณ บนพ นผ แข็ ง ้คอมพ ์ ิวเตอร ์ ื ิวที และราบเร ียบเท่านั ้น ้ ่ ่ ่ ่ ้ ้ ้ ุ เช่น หมอน หร ือพรม หร ือเสอผ้ ื า ปิดกันทางระบายอากาศ อย่าให้พนผ ื ิมพที์ วางไว้ขา้ งๆ หร ือพนผ ื ิวทีน่ ม ื ิวทีแข็ง เช่น เครองพ ้ ื า ในขณะที่ ใช ้งาน ่ ่ม ้ ื ิวทีน ุ เช่น หมอน หร ือพรม ห
iv ่ื ประกาศคําเตือนเรองความปลอดภั ย
การต้ังค่าโปรเซสเซอร ์(เฉพาะบางผลิตภัณฑเ์ ท่าน้ั น) ่ าคัญ: คอมพ ิวเตอรบางร ุ ่ มาพร ้อมโปรเซสเซอร ์ ในกลม น สิงสํ ่ ุ Intel® Pentium® N35xx/N37xx หร ือ Celeron® N28xx/ ์ N29xx/N30xx/N31xx และระบบปฏิบัตกิ าร Windows ® หากคอมพิวเตอร ์ของคุณมีองค์ประกอบดั งกล่าว อย่าเปลี่ ยนการ ุ จะไม่สามารถร ี ตั้งค่าโปรเซสเซอร ์ น ใ msconfig.
vi การตั ง้ ค่าโปรเซสเซอร (เฉพาะบางผลิ ตภั ณฑ ์เท่านั ้น) ์
สารบัญ 1 ยินดี ต้อนรับ .................................................................................................................................................... 1 การค้นหาข้อมลู ......................................................................................................................................................... 2 2 ส่วนประกอบ ....................................................................................................................................................
4 การควบคุมใช้งานหน้ าจอ ................................................................................................................................. 29 การใช ้ทัชแพดและรปู แบบการสัมผั สบนหน้าจอ ............................................................................................................ 29 การแตะ ............................................................................................................................................... 29 ย่อ/ขยายด้วยสองนิว้ ..........................
่ ี อน้อย ........................................................................ 43 การระบรุ ะดั บแบตเตอรเหลื ่ ี อน้อย ............................................................ 43 การแก้ ไข ญหาระดั บแบตเตอรเหลื การถอดแบตเตอร ่ ี ............................................................................................................... 43 การประหยั ดพลั งงานของแบตเตอร ่ ี ....................................................................................... 45 การจัดเก ็บแบตเตอร ่ ี .............
การระบสุ ถานะของ HP 3D DriveGuard ................................................................................ 60 การอั พเดตโปรแกรมและไดรเวอร ............................................................................................................................... 60 ์ ุ ..................................................................................................................... 60 การทําความสะอาดคอมพ ิวเตอรของค ณ ์ ้ ตอนการทําความสะอาด ......................................................
13 การคายประจุไฟฟ้ าสถิ ต .................................................................................................................................. 77 14 การเข้าถึ ง ................................................................................................................................................... 78 รองรับเทคโนโลยีอาํ นวยความสะดวก .......................................................................................................................... 78 ู า .......................
xii
1 ยน ิ ดีต้อนรบ ั ่ี ณ ้ ตอนต่อไปนี้เพ่อให้ ุ ตั ง้ ค่าและลงทะเบ ียนคอมพ ิวเตอรแล้ ู ดุ จากการลงทน ุ ที่ หลั งจากทค ์ ว เราขอแนะนํา ขัน ื ไดร้ บ ั ประโยชน ์สงส ุ : ชาญฉลาดของคณ ● คํ าแนะนํา : ่ าจอเรมต้ ่ ดไว้หร ือเดสก ์ทอป Windows ให้กดที่ ่ ิ นของคอมพ ิวเตอรจากโปรแกรมที หากต้องการกลั บไปทีหน้ เปิ ์ แป้ น Windows ● ● ● ● ้ ุ การกดแป้ น Windows อีกครังจะพาค ุ ย้อนกลั บไปยังหน้าจอก่อนหน้านี้ บนคียบอร ณ ณ ์ ดของค ์ ุ สามารถเช่อมต่ เชื่อมต่ออิ นเทอร ์เน็ ต—ติดตั ง้ เคร ือข่ายแบบใช ้สายหร ือเคร ือข่ายไร ้
การค้นหาขอ ้ มูล ่ บรายละเอียดผลิตภั ณฑ ์ข้อมลู วิธ ี ใช ้ และอื่นๆ อีกมากมาย ให้ ใช ้ตารางนี้ ู ยวกั หากต้องการค้นหาแหล่งข้อมลเกี แหล่งข้อมูล เนื้ อหา คําแนะนํา ในการติดตั ง้ ● ภาพรวมเกี่ยวกั บ Computer Setup และคุณลั กษณะต่างๆ ่ ิ นใช ้งาน โปรแกรมเรมต้ ● ่ยวกับวิธ ีการและคําแนะนํา ในการแก้ ไข ญหา ่ ข้อมูลทีหลากหลายเกี ● สนทนาออนไลน ์กับช่างเทคนิคของ HP ● หมายเลขโทรศัพท ์ของฝ่ ายสนั บสนุน ● ่ ง้ ของศ ูนย ์บร ิการ HP สถานทีตั คําแนะนํา ด้านความปลอดภั ยและความสะดวกสบาย ● นที่ถ ูกตอ้ ง การติดต
แหล่งข้อมูล 2. เนื้ อหา เลือก พีซข ี องฉั น และจากนั ้นเลือก การรับประกันและบริการ ต่าง ‒ หร ือ – ให้ ไปที่ http://www.hp.
2 ส่วนประกอบ การค้นหาฮารดแวร ์ ์ ุ ม ีฮารดแวร หากต้องการทราบว่าคอมพ ิวเตอรของค ณ ์ ์ ์ ใดติดตั ง้ อยบ่ ู า้ ง: ▲ พ ิมพ device manager (ตั วจั ดการอปุ กรณ ์) ในกล่องค้นหาบนแถบงาน จากนั ้นเลือกแอป Device Manager (ตั ว ์ จั ดการอปุ กรณ ์) ่ ดตั ง้ อย ่ ู ในคอมพ ิวเตอรของค ุ จากนั ้นจะเห็นรายการแสดงอปุ กรณ ์ทัง้ หมดทีติ ณ ์ หากต้องการทราบข้อมลู เกี่ยวกั บส ่วนประกอบฮารดแวร ของระบบและหมายเลขเวอร ชั์ น BIOS ของระบบ ให้กด fn+esc (เฉพาะ ์ ์ บางผลิตภั ณฑ ์เท่านั ้น) การค้นหาซอฟตแ ์ วร ์ ่ ดตั ง้ ในคอมพ ิวเตอรขอ
ด้านขวา ่ ู ุ มากทีส่ ดุ หมายเหตุ: โปรดดภาพประกอบที ตรงกั บคอมพ ิวเตอรของค ณ ์ ส่วนประกอบ (1) คํ าอธิบาย แจ็คคอมโบสัญญาณเส ียงออก (ห ู ง)/สัญญาณเส ียง เข้า (ไมโครโฟน) ่ ีปลั กไฟ ๊ เช่อมต่ อลําโพงสเตอร ิ โอทีม ห ู ง ห ู งแบบใส ่ น ใ ช่องห ู ห ู งแบบ ื ่ นอุปกรณ ์เสร ิม และ ั ญาณเส ียงของโทรทัศน ์ทีเป็ ครอบศ ีรษะ หร ือสายสญ อไมโครโฟนชุดห ู งเสร ิมด้วยเช่นกั น แจ็คนี้ ไม่รองรับอุปกรณ ์เสร ิมที่ เช่อมต่ ื เป็ นไมโครโฟนอย่างเดียว ่ี เพื่อป้ องกันความเสยงในการบาดเจ็ บ ให้ปรับระดั บเส ียงก่อนที่ จะสวมชุดห ู ง
ส่วนประกอบ คํ าอธิบาย (6) ออุปกรณ ์ ขัว้ ต่อชุดเช่อมต่ ื เช่อมต่ ออุปกรณ ์สาํ หรับการเช่อมต่ อเสร ิม ื ื (7) หั วต่อสายไฟ ออะแดปเตอร AC เช่อมต่ ื ์ ส่วนประกอบ (1) คํ าอธิบาย แจ็คคอมโบสัญญาณเส ียงออก (ห ู ง)/สัญญาณเส ียง เข้า (ไมโครโฟน) เช่อมต่ ออุปกรณ ์เสร ิมต่างๆ อาทิ ลํา โพงสเตอร ิ โอ ชุดห ู ง ห ู งขนาดเล็ก ชุด ื ั ญาณเส ียงของโทรทัศน ์ และใช ้เช่อมต่ ห ู งพร ้อมไมโครโฟน หร ือสายสญ อ ื กับอุปกรณ ์เสร ิมอย่างชุดไมโครโฟนแบบคล้องห ูไดด้ ว้ ยเช่นกัน อย่างไรก็ด ี ่ นไมโครโฟนเพียงอย่างเดียว แจ็คดั งกล
ส่วนประกอบ คํ าอธิบาย ● ่ าลั งดําเนินอยูบ่ นเคร ือข่าย เหลือง (ขวา): ม ีกิจกรรมทีกํ (6) ออุปกรณ ์ ขัว้ ต่อชุดเช่อมต่ ื อเสร ิม ออุปกรณ ์สาํ หรับการเช่อมต่ เช่อมต่ ื ื (7) หั วต่อสายไฟ เช่อมต่ ออะแดปเตอร AC ื ์ ด้านขวา 7
ซ้าย ่ ู ุ มากทีส่ ดุ หมายเหตุ: โปรดดภาพประกอบที ตรงกั บคอมพ ิวเตอรของค ณ ์ ส่วนประกอบ (1) คํ าอธิบาย ช่องเส ียบสายลอ็ ก เช่อมต่ อสายล็อกเข้ากั บคอมพิวเตอร ์ ื หมายเหตุ: สายล็อกได้รบ ั การออกแบบเป็ นพิเศษเพื่อปกป้ องคอมพิวเตอร ์ แต่อาจไม่สามารถป้ องกั นการโจรกรรมหร ือการใช ้งานคอมพิวเตอร ์ ในทางที่ ผิด (2) ช่องระบายอากาศ ทําให้อากาศไหลเวียนเพื่อระบายความร ้อนออกจากส ่วนประกอบภายใน ่ ิ างานโดยอั ตโนมั ตเิ พ่อทํ หมายเหตุ: พัดลมของคอมพิวเตอรจะเร ์ มทํ ื าให้ ่ ื ีความร ้อนส ูงเกน ส ่วนประกอบภายในเย ็นลงแ
ส่วนประกอบ (1) คํ าอธิบาย ช่องเส ียบสายลอ็ ก เช่อมต่ อสายล็อกเสร ิมเข้ากั บคอมพ ิวเตอร ์ ื หมายเหตุ: สายล็อกได้รบ ั การออกแบบเป็ นพิเศษเพื่อปกป้ องคอมพิวเตอร ์ แต่อาจไม่สามารถป้ องกั นการโจรกรรมหร ือการใช ้งานคอมพิวเตอร ์ ในทางที่ ผิดได้ (2) ช่องระบายอากาศ ทําให้อากาศไหลเวียนเพื่อระบายความร ้อนออกจากส ่วนประกอบภายใน ่ ิ างานโดยอั ตโนมั ตเิ พ่อทํ หมายเหตุ: พัดลมของคอมพิวเตอรจะเร ์ มทํ ื าให้ ่ ื ีความร ้อนส ูงเกน ส ่วนประกอบภายในเย ็นลงและป้ องกั นไม่ ใหเ้ ครองม ิ ไป เป็ น ่ื ่ ี ดลมภายในจะเปิดและปิดการ
จอแสดงผล ุ อาจดแตกต่ ู หมายเหตุ: คอมพ ิวเตอรของค ณ างจากภาพประกอบในส ่วนน้เล็ ์ ี กน้อย ส่วนประกอบ คํ าอธิบาย (1) เสาอากาศ WLAN* ่ื ่ ส ่งและรบ บเคร ือข่ายเฉพาะทีแบบไร ั สัญญาณไร ้สายเพื่อสอสารกั ้สาย (WLAN) (2) เสาอากาศ WWAN* (เฉพาะบางผลิตภั ณฑ ์เท่านั ้ น) ่ื ส ่งและรบ บเคร ือข่ายบร ิเวณกว้างแบบไร ้สาย ั สัญญาณไร ้สายเพื่อสอสารกั (WWAN) (3) ไมโครโฟนภายใน บั นทึกเส ียง (4) ไฟแสดงสถานะเว็บแคม (เฉพาะบางผลิตภั ณฑ ์เท่านั ้น) ู ้งานอย ่ ู สว่าง: เว็บแคมถกใช (5) เว็บแคม (เฉพาะบางผลิตภั ณฑ ์เท่าน
ส่วนประกอบ คํ าอธิบาย ่ื าถามบนแถบงาน คลิกที่ ไอคอนเครองหมายคํ 2.
ด้านบน ทัชแพด ส่วนประกอบ 12 คํ าอธิบาย (1) ้ ี าแหน่ ง ปากกาชตํ ้ี ย้ายตั วชและเลื อกหร ือเปิดใช ้งานรายการต่างๆ บนหน้าจอ (2) ้ ี าแหน่ งด้านซา้ ย ปุ่ มอุปกรณ ์ชตํ ์ ทํางานเหม ือนกั บปุ่ มซา้ ยของเมาสภายนอก (3) ปุ่ มเปิด/ปิดทั ชแพด เปิดและปิดใช ้งานทั ชแพด (4) โซนทั ชแพด ้ ี ือเปิดใช ้งานรายการต่างๆ บน ุ เพื่อเลื่อนตั วชหร อ่านรปู แบบนิ้วม ือของคณ หน้าจอ (5) ปุ่ มทั ชแพดซ ้าย ์ ทํางานเหม ือนกั บปุ่ มซา้ ยของเมาสภายนอก (6) ้ ี าแหน่ งด้านขวา ปุ่ มอุปกรณ ์ชตํ ์ ทํางานเหม ือนกั บปุ่ มขวาขอ
ไฟแสดงสถานะ ุ อาจดแตกต่ ู หมายเหตุ: คอมพ ิวเตอรของค ณ างจากภาพประกอบในส ่วนน้เล็ ์ ี กน้อย ส่วนประกอบ (1) คํ าอธิบาย ไฟแสดงสถานะเปิด/ปิด ● ● สว่าง: คอมพ ิวเตอรเปิ ์ ดอย ่ ู ่ ึ นโหมดทีช่ ่ วยประหยั ด กะพร ิบ: คอมพิวเตอรอยู ์ ่ ในสถานะสลีป ซงเป็ พลั งงาน คอมพิวเตอรจะปิ ์ ดใช ้หน้าจอและส ่วนประกอบอ่ นๆ ื ท่ ี ไม่ จําเป็ น ● ดั บ: คอมพิวเตอรปิ์ ดอยูห น ์ ไฮเบอรเนตเป็ ์ ่ ร ืออย ่ ู ในสถานะไฮเบอรเนต ่ ึ ้พลั งงานน้อยทสุ ่ี ด โหมดประหยั ดพลั งงาน ซงใช (2) ไฟ Caps lock ่ื บไปใช ้แป้ นอั กษรตั วพ ิมพ ์ ให
ส่วนประกอบ คํ าอธิบาย หมายเหตุ: ในบางรุน ่ หากไฟแสดงสถานะระบบไร ้สายสว่างเป็ นส ีเหลอื ง แสดงว่าอุปกรณ ์ ไร ้สายทั ง้ หมดปิด (7) 14 บท 2 ส ่วนประกอบ ไฟแสดงสถานะปิดเส ียง ● เหลือง: คอมพิวเตอรปิ์ ดเส ียงอยู่ ● ดั บ: คอมพิวเตอรเปิ ์ ดเส ียงอยู่
ป่ ุ ม ลําโพง และตัวอา่ นลายน้ิ วมอ ื (เฉพาะบางผลิตภัณฑเ์ ท่าน้ั น) ส่วนประกอบ (1) คํ าอธิบาย ปุ่ มเปิด/ปิด ● เม่อคอมพิ วเตอรปิ์ ดอยู่ ให้กดปุ่ มนี้เพื่อเปิดคอมพิวเตอร ์ ื ● ่ อเข้าสสถานะสลี ่ ู่ ป วเตอรเปิ เม่อคอมพิ ์ ดอยู่ ให้กดปุ่ มนี้ชัวขณะเพื ื ● เม่อคอมพิ วเตอรอยู ื ์ ่ ในสถานะสลีป ให้กดปุ่ มนี้เร ็วๆ เพื่อออกจากสถานะ สลีป ● เม่อคอมพิ วเตอรอยู ื ์ ่ ในสถานะไฮเบอรเนต ์ ให้กดปุ่ มนี้เพ่อออกจาก ื สถานะไฮเบอรเนต ์ ข้อควรระวัง: ส ูญหาย ่ ื างไว้จะทําให้ขอ้ มลู ที่ ไม่ ไดบ้ ั นทึกไว้ ุ ด/ปิดเครอ
ส่วนประกอบ 16 คํ าอธิบาย (4) ปุ่ มปิดเส ียง ปิดเส ียงและเปิดเส ียงลาํ โพง (5) ตั วอ่านลายนิ้วม ือ (เฉพาะบางผลิตภั ณฑ ์เท่านั ้น) รองรับการล็อกออนเข้าส ู่ Windows โดยใช ้ลายนิ้วม ือ แทนการล็อกออนด้วย บท 2 ส ่วนประกอบ รหั สผ่าน
แป้น ุ อาจดแตกต่ ู หมายเหตุ: คอมพ ิวเตอรของค ณ างจากภาพประกอบในส ่วนน้เล็ ์ ี กน้อย ส่วนประกอบ คํ าอธิบาย (1) แป้ น esc แสดงข้อมลู ระบบเม่อกดพร ื ้อมกั บแป้ น fn (2) แป้ น fn เร ียกใช ้ งก ์ชันระบบที่ ใช ้งานบ่อยเม่อกดพร ื ้อมกั บแป้ น งก ์ชัน แป้ น num แป้ น Windows ่ ิ น) เปิดเมนู Start (เรมต้ (3) lock หร ือแป้ น esc หมายเหตุ: ต้น) การกดแป้ น Windows อีกครัง้ จะเป็ นการปิดเมนู Start (เรม่ ิ (4) ่ แป้ น งก ์ชัน ่ ใช ้บ่อยเม่อกดพร ่ เร ียกใช ้ งก ์ชันระบบที ื ้อมกั บแป้ น fn (5) คีย ์แพดต
การใช้แป้นลัด วิธ ี ใช ้แป้ นลั ด ▲ กดป่ มุ fn จากนั้นกดแป้น งก ์ชันตามตอ้ งการดังแสดงตามไอคอนดา้ นลา่ งน้ ี กด fn + แป้ น งก์ชน ั คํ าอธิบาย ่ึ ่ื ูกปิด ู่ เข้าสสถานะสลี ป ซงจะบั นทึกข้อมลู ของคุณลงในหน่ วยความจําระบบ ส ่วนจอแสดงผลและส ่วนประกอบอ่ นๆ ื ของเครองจะถ ด พลั ง งาน การทํางานเพ่อประหยั ื ่ื ่ งครัง้ เม่อต้ ื องการออกจากโหมดสลีป ให้กดปุ่ มเปิด/ปิดเครองหนึ ข้อควรระวัง: ่ี ูญหายของขอ้ มูล โปรดบั นทึกงานของคุณก่อนเข้าสสถานะสลี ู่ เพ่อลดความเส ยงในการส ป ื ่ ื ตั วอย่างเช่น หากม ีจอภาพภายนอกเช่อม
ด้านลา่ ง ุ อาจดแตกต่ ู หมายเหตุ: คอมพ ิวเตอรของค ณ างจากภาพประกอบในส ่วนน้เล็ ์ ี กน้อย ส่วนประกอบ คํ าอธิบาย (1) ่ ี ิม (เฉพาะบางผลิตภั ณฑ ์ ช่องเส ียบแบตเตอรเสร เท่านั ้ น) ่ ี ิม อแบตเตอรเสร เช่อมต่ ื (2) ฝาปิด ใช ้สําหรับเปิดช่องใส ่ฮารดไดรฟ์ ช่องเส ียบโมดูล LAN แบบไร ้สาย ์ (WLAN) ช่องเส ียบโมดูล WWAN (เฉพาะบางผลิตภั ณฑ ์เท่านั ้ น) และ ช่องเส ียบโมดูลหน่ วยความจํา ่ื ข้อควรระวัง: ทั ง้ นี้เพื่อไม่ ใหเ้ กิด ญหาตั วเครองไม่ สามารถทํางาน ได้ โปรดใช ้เฉพาะโมดลู ไร ้สายเพื่อการใช ้งานในคอมพิวเตอ
ส่วนประกอบ คํ าอธิบาย (4) ล็อคปลดฝาปิด ล็อคฝาปิด (5) ช่องระบายอากาศ (2) ทําให้อากาศไหลเวียนเพื่อระบายความร ้อนออกจากส ่วนประกอบ ภายใน ่ ิ างานโดยอั ตโนมั ตเิ พ่อื หมายเหตุ: พัดลมของคอมพิวเตอรจะเร ์ มทํ ่ ื ีความร ้อนส ูง ทําให้ส ่วนประกอบภายในเย ็นลงและป้ องกันไม่ ใหเ้ ครองม ่ื ่ ี ดลมจะเปิดและปิดในขณะทีทํ ่ างานตามปกติ เกินไป เป็ นเรองปกติ ทพั (6) 20 บท 2 ส ่วนประกอบ ช่องเส ียบ SIM (เฉพาะบางผลิตภั ณฑ ์เท่านั ้น) รองรับ subscriber identity module (SIM) แบบไร ้สาย ช่องเส ียบ ่ ี านในช่องใส ่แบตเต
ด้านหน้า ส่วนประกอบ (1) คํ าอธิบาย ไฟแสดงสถานะอุปกรณ ์ ไร ้สาย สว่าง: อุปกรณ ์ ไร ้สายในตั ว เช่น อุปกรณ ์เคร ือข่ายเฉพาะที่แบบไร ้สาย (WLAN) และ/หร ืออปุ กรณ ์ Bluetooth® เปิดอยู่ หมายเหตุ: ในบางผลิตภั ณฑ ์ไฟแสดงสถานะอุปกรณ ์ไร ้สายจะ สว่างเป็ นส ีเหลอื งเม่ออุ ื ปกรณ ์ไร ้สายทั ง้ หมดปิดปิดการใช ้งาน (2) ไฟแสดงสถานะเปิด/ปิด ● ● ● (3) อะแดปเตอร AC ์ /ไฟแบตเตอร ่ ี ● ● ● (4) ไฟแสดงสถานะฮารดไดรฟ์ ์ สว่าง: คอมพิวเตอรเปิ ์ ดอย ่ ู ่ ึ นโหมดทีช่ ่ วย กะพร ิบ: คอมพิวเตอรอยู ์ ่ ในสถานะสลีป ซงเป็ ป
ฉลาก ่ ณ ่ ื หร ือเม่อค ่ ดอยก่ ู ั บคอมพ ิวเตอรจะแสดงข้ ุ อาจต้องใช ้ ในการแก้ ไข ญหาตั วเครอง ุ นํา คอมพิวเตอรเดิ อมลู ทีค ฉลากทีติ ์ ื ณ ์ นทางไป ต่างประเทศด้วย ่ าคัญ: โปรดมองหาฉลากจากตําแหน่ งต่างๆ ดั งอธ ิบายไว้ ในหั วข้อนี้: ด้านล่างของคอมพ ิวเตอร ด้ สิงสํ ์ านในช่องใส ่แบตเตอร ่ ี ใต้ ่ ฝาปิด หร ือทีด้านหลั งของจอแสดงผล ● ุ เม่อม ุ อาจต้อง ฉลากข้อมลู บร ิการ—ระบขุ อ้ มลู สําคั ญเพ่อจํ ณ ื าแนกลั กษณะคอมพ ิวเตอรของค ์ ื ีการติดต่อขอรับบร ิการ คณ ุ ่ ดั งนั ้นโปรดเตร ียมหมายเลขเหล่านี้ก่อน แจ้งหมายเล
ส่วนประกอบ ● ● (3) หมายเลขรหั สผลิตภั ณฑ ์ (4) ระยะเวลาการรับประกั น ่ บคอมพ ิวเตอร ์ ู ฉลากระบรุ ะเบ ียบข้อบั งคั บ—ให้ขอ้ มลระเบ ียบข้อบั งคั บต่างๆ เกียวกั ่ื ่ างๆ ้ ื ต่ ฉลากระบกุ ารรับรองอปุ กรณ ์ไร ้สาย—ให้ขอ้ มลู เกี่ยวกั บอปุ กรณ ์ไร ้สายเสร ิมและเครองหมายรั บรองในประเทศหร ือพนที ่ ีการรับรองการใช ้งานอปุ กรณ ์ดั งกล่าว ทีม การใส่การด์ SIM (เฉพาะบางผลิตภัณฑเ์ ทา่ น้ั น) ่ี ข้อควรระวัง: เพ่อป้ ดกั บหั วต่อ โปรดใส ่การด์ SIM อย่างเบาๆ ด้วยความระมั ดระวั ง ื องกันความเส ียหายทอาจเกิ ้ ตอนต่อไปน
3 การเชื่อมต่อเครอื ขา่ ย ุ ก็ยังสามารถสํารวจโลกและเข้าถึงข้อมลจากหลายล้ ู ุ สามารถพกพาคอมพ ิวเตอรติ์ ดตั วไปได้ทกุ ที่ แม้อยบ่ ู า้ น คณ านเว็บไซต ์ โดย คณ ุ และการเช่อมต่ ุ เช่อมต่ ใช ้คอมพ ิวเตอรของค ณ ื อเคร ือข่ายแบบใช ้สายหร ือไร ้สาย เนื้อหาในบทนี้จะช่วยให้คณ ื อกั บโลกดั งกล่าว ์ การเชื่อมต่อกับเครอื ขา่ ยไรส้ าย ุ อาจประกอบด้วยอปุ กรณ ์ไร ้สายดั งต่อไปนี้: คอมพ ิวเตอรของค ณ ์ ● ● ● ่ อปุ กรณ ์ WLAN—เช่อมต่ ื อคอมพ ิวเตอรเข้ ์ ากั บเคร ือข่ายท้องถินแบบไร ้สาย (โดยทัว่ ไปมั กเร ียกกันว่าเคร ือข่
การเชื่อมต่อ WLAN ุ ตั ง้ ค่าการเข้าถึงอินเทอรเน็ ุ คณ ุ จะต้องสร ้างบั ญช ีกับผ ้ ู ใหบ้ ร ิการอินเทอรเน็ หมายเหตุ: เม่อค ์ ต (ISP) หาก ื ณ ์ ตในบ้านคณ ้ ื ิการอินเทอรเน็ ่ ้ ้ ต้องการซอบร ต และโมเด็ ม ให้ ต ด ต่ อ ISP ในพ นที ISP จะให้ ค วามช่ ว ยเหลื อ ในการตั ง ค่ า โมเด็ ม ติดตั ง้ สายเคร ือข่าย ์ ิ ื ่ ่ ุ เข้ากับโมเด็ม และทดสอบบร ิการอินเทอรเน็ เพอเช ื อเราเตอร ์ไร ้สายของคณ ื อมต่ ์ ต ้ ตอนต่อไปนี้: หากต้องการเช่อมต่ ื อ WLAN ให้ทาํ ตามขัน 1.
่ ุ หร ือผ ้ ู ใหบ้ ร ิการเคร ือข่ายไร ้สายอาจม ี ใหแ้ ยกต่างหาก ณ อาจม ีอย ่ ู ในข้อมลู บรอดแบนด ์ ไร ้สายของ HP ทีมาพร ้อมคอมพ ิวเตอรของค ์ จากคอมพ ิวเตอร ์ ่ บบรอดแบนด ์ ไร ้สายของ HP และวิธ ีการเปิดใช ้งานบร ิการกั บผ ้ ู ใหบ้ ร ิการเคร ือข่ายโทรศัพท ์เคลื่อนทีที ่ ค ่ ณ ุ สําหรับข้อมลู เกียวกั ่ อมลู บรอดแบนด ์ ไร ้สายของ HP ที่ ใหม้ าพร ้อมกั บคอมพ ิวเตอรของค ู ข้ ุ ต้องการ ให้ดที ณ ์ การใช้ HP Mobile Connect (เฉพาะบางรุน ่ เทา่ น้ั น) ่ ี มุ้ คา่ ปลอดภัย ใช ้งานง่าย และคลอ่ งตัวสําหรบ HP Mobile Conn
้ ตอนต่อไปนี้: เม่อต้ ื อสายเคร ือข่าย ให้ปฏิบัตติ ามขัน ื องการเช่อมต่ 1. เส ียบสายเคร ือข่ายเข้ากั บแจ็คเคร ือข่าย (1) บนคอมพ ิวเตอร ์ 2.
การเชื่อมต่ออะแดปเตอรเชื ์ ่อมต่อสายโมเด็มเฉพาะประเทศหรอื พ้ืนที่ ่ ค ่ี ณ ้ ่ เม่อต้ ้ื ท ุ ซอ้ ื แจ็คโทรศัพท ์จะแตกต่างกั นไปตามแต่ละประเทศหร ือพืนที ื องการใช ้ โมเด็มและสายโมเด็มนอกประเทศหร ือพนที ่ี ้ ื นั่ ้นๆ ุ จะต้องขอรับอะแดปเตอรเช คอมพ ิวเตอร ค าหรับประเทศหร ือพนที ื อสายโมเด็มทเฉพาะเจาะจงสํ ์ ณ ์ ่อมต่ ้ ตอนต่อไปนี้ เม่อต้ ื อโมเด็มเข้ากั บสายโทรศัพท ์แอนะล็อกที่ ไมม่ ีแจ็คโทรศัพท ์RJ-11 ให้ทาํ ตามขัน ื องการเช่อมต่ 28 1. เส ียบสายโมเดม็ เข้ากั บแจ็คโมเด็ม (1) บนคอมพ ิวเตอร ์ 2.
4 การควบคุมใชง้ านหน้าจอ ุ สามารถควบคมุ หน้าจอคอมพ ิวเตอร ์ไดห คณ ้ ลายรปู แบบ: ● ใช ้รปู แบบการสัมผั สบนหน้าจอคอมพ ิวเตอร โ์ ดยตรง (เฉพาะบางผลิตภั ณฑ ์เท่านั ้น) ● ใช ้รปู แบบการสัมผั สบนทั ชแพด ● ้ื ่ องซอแยกต่ ์ ์ นอปุ กรณ ์เสร ิมทีต้ ใช ้คียบอร (เมาส เป็ างหาก) ์ ดและเมาส ์ ● ้ ี าแหน่ งหร ือพ้อยติงสติ ้ ก๊ (เฉพาะบางผลิตภั ณฑ ์เท่านั ้น) ใช ้อปุ กรณ ์ชตํ การใช้ทัชแพดและรูปแบบการสัมผัสบนหน้าจอ ุ ควบคมุ หน้าจอคอมพ ิวเตอรและควบค ุ สามารถใช ้ป่ มซ ุ ้ายและ ทัชแพดจะช่วยให้คณ มุ ตั วช ้ ี โดยใช ้รปู
ยอ ่ /ขยายด้วยสองน้ิ ว ใช ้การย่อ/ขยายโดยการบ ีบสองนิว้ เพ่อขยายหร ื ือย่อขนาดรปู ภาพหร ือข้อความ ● ้ิ แ้ ยกหา่ งจากกันบนโซนทัชแพดหรอบนหน ้ิ า้ หากั น ยอ่ ขนาดดว้ ยการวางสองนวให า้ จอสัมผัส แลว้ เล่ อนน วเข ื ื ● ้ ิดกั นบนโซนทัชแพดหร ือบนหน้าจอสัมผั ส แล้วเลื่อนนิวให้ ้ แยกห่างจากกั น ขยายขนาดด้วยการวางสองนิวช เล่ ื อนด้วยสองน้ิ ว (เฉพาะทัชแพดเท่าน้ั น) ้ ึ ลง หร ือไปด้านข้าง ้ ่อเลื ใช ้การเลื่อนด้วยสองนิวเพ ื ่ อนหน้าเอกสารหร ือรปู ภาพขน ● 30 ้ ึ ลง ไปทางซ ้าย หร ือไปทางขวา ้ วางสองนิวแยกห่ างจากกั
แตะด้วยน้ิ วสองน้ิ ว (เฉพาะทัชแพดเทา่ น้ั น) ใช ้การแตะด้วยสองนิว้ เพ่อเปิ ื ดเมนสู าํ หรับวั ตถใุ ดๆ บนหน้าจอ ้ หมายเหตุ: การแตะด้วยสองนิวจะทํ างานเหม ือนกับการคลิกขวาด้วยเมาส ์ ● ่ ี อกไว้ ้ ู ั วเลือกสําหรับวั ตถท ุ เลื แตะด้วยสองนิวบนโซนทั ชแพดเพ่อเปิ ื ดเมนต เล่ ื อนด้วยหนึ่งน้ิ ว (เฉพาะหน้าจอสัมผัสเท่าน้ั น) ้ ่อเลื ู ใช ้การเลื่อนด้วยหนึ่งนิวเพ าต่างๆ หร ือย้ายวั ตถใุ ดๆ ื ่ อนซ ้ายขวา หร ือเลื่อนดรายการและหน้ ● ่ี ณ ้ านหน้าจอไปตามทิศทางทค ุ ต้องการเลื่อน หากต้องการเลื่อนดทัู ว่ หน้าจอ ให้คอ่ ยๆ
5 คุณลักษณะด้านความบันเทิง ุ เพ่อการทํ ใช ้คอมพ ิวเตอร HP างานหร ือเพลิดเพลินไปกั บการพบปะผอ้ ู ่ นผ่ ื อ ื านเว็บแคม ปรับเส ียงและวดิ ี โอ หร ือเช่อมต่ ์ ของคณ ื ุ ลั กษณะด้าน อปุ กรณ ์ภายนอกอื่นๆ เช่น โปรเจคเตอร จอภาพ โทรทัศน ์ หร ือลําโพง โปรดด ู ส ่วนประกอบ ในหน้า 4 เพ่อค้ ์ ื นหาคณ ุ เส ียง วิด ี โอ และกล้องบนคอมพ ิวเตอรของค ณ ์ การใช้เว็บแคม (เฉพาะบางผลิตภัณฑเ์ ทา่ น้ั น) ่ วยบั นทึกวิด ี โอและถ่ายภาพ ผลิตภั ณฑ ์บางรน ุ สามารถประชมุ ผ่าน ุ ม ีเว็บแคม (กล้องในตั ว) ทีช่ ุ ่ ช่วยให้คณ คอมพ ิวเตอรของค
การใช้การต้ั งค่าระบบเสียง ่ ื เปลียนเส ่ ียงของระบบ หร ือจั ดการอปุ กรณ ์เส ียงตา่ งๆ ใช ้การตั ง้ ค่าระบบเส ียงเพ่อปรั ื บระดั บเส ียงของตัวเครอง ่ี ู อเปล หากตอ้ งการดหร ยนการต ื ั ง้ คา่ ระบบเส ียง: ▲ พ ิมพ control panel (แผงควบคมุ ) ในกล่องค้นหาบนแถบงาน แล้วเลือก Control Panel (แผงควบคมุ ) เลือก ์ ียง) จากนั้นเลอื ก Sound (เส ียง) และเส Hardware and Sound (ฮารดแวร ์ ์ – หร ือ – ่ ่ มุ Start (เรมต้ ่ ิ น) เลือก Control Panel (แผงควบคมุ ) เลือก Hardware and Sound (ฮารดแวร ียง) คลิกขวาทีป และเส ์ ์ ้ ียง
่ิ ใช้รว่ มกัน เรม ่ิ แตะอปุ กรณ ์ NFC กั บคอมพ ิวเตอรเพ ้ร่วมกั นระหว่างอปุ กรณ ์และคอมพิวเตอร ์ ์ ่อเร ื มการใช 1. ่ี ณ ุ ตอ้ งการใช ้ร่วมกั น เปิดรายการทค 2. ุ อาจได้ยน แตะเสาอากาศ NFC 2 เส ้นเข้าด้วยกั น คณ บสัญญาณกันและกันได้ ิ เส ียงเม่อเสาอากาศจั ื ุ อย ่ ู ใตท้ ัชแพด ในการค้นหาเสาอากาศ NFC ของอปุ กรณ ์อื่น โปรดดคํู า หมายเหต:ุ เสาอากาศ NFC ในคอมพ ิวเตอรของค ณ ์ แนะนํา ของอปุ กรณ ์ 3.
การเชื่อมต่ออุปกรณว์ ิ ดี โอโดยใช้สาย VGA ่ึ ้ ื าง ุ จะต้องใช ้สายเคเบ ิล VGA ซงสามารถหาซ หมายเหตุ: หากต้องการเช่อมต่ อต่ ื ออปุ กรณ ์วิด ี โอ VGA เข้ากับคอมพ ิวเตอร ค ์ ณ หากได้เอง ่อแสดงงานน ู ้าจอคอมพวเตอร หากตอ้ งการดหน บนจอภาพภายนอกแบบ VGA หรอฉายภาพเพ าํ เสนอ ใหเ้ ช่อมต ื อ่ จอภาพภายนอก ิ ์ ื ื หร ือโปรเจคเตอรเข้ ์ ากั บพอรต์ VGA ของคอมพ ิวเตอร ์ 1. ่ เช่อมต่ แสดงในภาพ ื อปลายด้านหนึ่งของสาย VGA จากจอภาพหร ือโปรเจคเตอรเข้ ์ ากับพอรต์ VGA บนคอมพิวเตอรตามที ์ 2.
การเชื่อมต่ออุปกรณจ์ อแสดงผลดิจิทัลโดยใช้สาย DisplayPort แบบโหมดคู่ ่ื ิทธ ิภาพสงู โดย DisplayPort แบบโหมดค่ ู ช่วยเช่อมต่ ื ออปุ กรณ ์จอแสดงผลดิจท ิ ัล เช่น หน้าจอหร ือเครองฉายภาพประส ่ ้ึ อพ่วงแบบ VGA และปรับปรงุ การเช่อมต่ DisplayPort แบบโหมดค่ ู ใหป้ ระส ิทธ ิภาพทีเหนือกว่าพอรตจอภาพต่ ื อแบบดิจท ์ ิ ั ลให้ดขี น 1. เช่อมต่ ื อปลายด้านหนึ่งของสาย DisplayPort แบบโหมดคเ่ ู ข้ากั บช่อง DisplayPort แบบโหมดคบ ่ ู นคอมพ ิวเตอร ์ 2. ต่อปลายสายอีกด้านเข้ากับอปุ กรณ ์แสดงผลระบบดิจติ อล 3.
เชื่อมต่อจอแสดงผลกับคอมพิวเตอรท์ ี่ ใชก AMD หรอื Nvidia (ผา่ นฮับเสรม ้ ารดแสดงผลจาก ์ ิ ) ุ สามารถเช่อมต่ หมายเหตุ: คณ ื ออปุ กรณ ์แสดงผลภายนอกได้ถงึ 6 จอ โดยใช ้ตั วควบคมุ กราฟิกจาก AMD และฮั บเสร ิม ุ สามารถเช่อมต่ หมายเหตุ: และคณ ื ออปุ กรณ ์แสดงผลภายนอกได้ถงึ 4 จอ โดยใช ้ตั วควบคมุ กราฟิกจาก Nvidia และฮับเสร ิม ้ ตอนต่อไปนี้: หากต้องการตั ง้ ค่าอปุ กรณ ์แสดงผลแบบหลายจอ โปรดปฏิบัตติ ามขัน 1.
้ ตอนต่อไปนี้: หากต้องการตั ง้ ค่าอปุ กรณ ์แสดงผลแบบหลายจอ โปรดปฏิบัตติ ามขัน 1. เช่อมต่ ื ออปุ กรณ ์จอแสดงผลภายนอกเข้ากับพอรต์ VGA หร ือ DisplayPorts (DP) บนฐานของคอมพ ิวเตอรหร ื อ ์ ือชดุ เช่อมต่ อปุ กรณ ์ 2.
6 การจัดการพลังงาน ุ ด/ปิดเพ่อกล่ ุ ด/ปิด หร ือสวิตช ์เปิด/ปิด ภายในคม หมายเหตุ: คอมพ ิวเตอรอาจม ื าวถึงส ่วนควบคุมการ ่ ู ือนี้จะใช ้คําว่าป่ มเปิ ์ ีป่ มเปิ ้ เปิดใช ้งานทังสองรปู แบบ ่ ื (การปิดใช้งาน) คอมพิวเตอร ์ การปิดเครอง ่อปิ ่ื ู ่ ี ไม ่ ไดบ้ ั นทกึ ไว้จะสญหายเม ู ข้อควรระวัง: ข้อมลท ื ดเครองคอมพิวเตอร ์ ่ื ่ ดอย ่ ู รวมถึงระบบปฏิบัตกิ าร แล้วปิดจอแสดงผลและคอมพ ิวเตอร ์ ่ ดเครองจะปิ คําสังปิ ดโปรแกรมทัง้ หมดทีเปิ ่ื ปิดเครองคอมพ สภาวะต่อไปนี:้ ิวเตอรภายใต้ ์ ● ่ องเปลียนแบตเตอร ่ ่ ี ือเข้าถึง
่ ่ ุ ไม่สามารถทําการเช่อมต่ หมายเหตุ: คณ ของคอมพ ิวเตอร ์ ในขณะทีคอมพ ื อเคร ือข่ายใดๆ หร ือเร ียกใช ้ งก ์ชันใดๆ ิวเตอรอย ์ ่ ู ใน สถานะสลีป การเขา้ สูแ ่ ละออกจากสถานะสลีป ่ ุ สามารถเข้าสสถานะสลี ู่ ขณะทีคอมพ ปได้ดว้ ยวิธ ีการดั งต่อไปนี้: ิวเตอรกํ์ าลั งทํางาน คณ ● ุ ด/ปิด กดป่ มเปิ ● ่ ื จากนั ้นเลือก Sleep (โหมดสลีป) ่ ิ น) เลือกไอคอน Power (การเปิด/ปิดเครอง) เลือกป่ มุ Start (เรมต้ ุ ด/ปิดหนึ่งครัง้ เม่อต้ ื องการออกจากสลีป กดป่ มเปิ ่ ี าจอตรงจดุ ทีค ่ ณ ้ ึ และคอมพ ิวเตอรจะกลั ุ หยดุ การ เม่อค
● ้ี ่ี ่ ออย ่ ู ในแบตเตอรและแผนการใช ู ์ไวเ้ หนือ หากต้องการดเปอร เซ ้พลั งงาน จจบุ ั น ให้วางตั วชเมาส ์ ็นต ์ของประจไุ ฟฟ้ าทีเหลื ไอคอนม ิเตอรพลั ์ งงาน ● หากต้องการใช ้ตั วเลือกการใช ้พลั งงาน ให้คลิกขวาที่ ไอคอนม ิเตอรพลั ์ งงาน ุ ยังสามารถ จากนั ้นเลือกจากรายการ คณ พ ิมพ power options (ตั วเลือกการใช ้พลั งงาน) ในกล่องค้นหาบนแถบงาน จากนั ้นเลือก Power Options (ตั วเลือก ์ การใช ้พลั งงาน) ได้ดว้ ย ่ ่ ี ือกระแสไฟภายนอก นอกจากนี้ ไอคอนดั ง ไอคอนตั ววั ดพลั งงานทีแตกต่ างกันบ่งชว่้ ี าคอมพ ิวเตอร
การหาข้อมูลแบตเตอรเพ ี่ ่ิมเติม ู การเข้าถึงข้อมลแบตเตอร :่ ี 1. พ ิมพ support (สนั บสนุน) ในกล่องค้นหาบนแถบงาน จากนั ้นเลือกแอป HP Support Assistant ์ – หร ือ – ่ื คลิกที่ ไอคอนเครองหมายคํ าถามบนแถบงาน 2.
่ิ เคล็ดลั บสําหรับการเพมเวลาคายประจ ไุ ฟฟ้ าในแบตเตอร:่ ี ● ปรับลดความสว่างของจอแสดงผล ● ่ี ถอดแบตเตอรออกจากคอมพ ิวเตอรเม ์ ่อไม่ ื ได ้ ใช ้งานหร ือเม่อไม่ ื ม ีการชารจไฟ ์ ● ่ ็นและแห้ง จั ดเก ็บแบตเตอร ่ ี ไว ้ ในทีเย ● เลือกการตั ง้ ค่า ประหยัดพลังงาน ใน ตั วเลือกการใช ้พลั งงาน การจัดการระดับแบตเตอรเหล ี่ ื อน้อย ่ ง้ ไว้จากโรงงาน สามารถเปลียนแปลงการแจ้ ่ ู ่วนน้อธ ข้อมลในส ง ี ิบายเกี่ยวกับการแจ้งเตือนและการตอบสนองของระบบตามค่าทีตั ่ ่ ่ ้ เตือนเกียวกั บแบตเตอรเหลื ี อน้อยและการตอบสนองของระบบ
2. ถอดฝาปิด a. ุ เลื่อนสลั กปลดฝาปิดด้านล่าง (1) ไปทางขวา ถอดสกรอู อก (หากม ีการขันสกรไู ว้) (2) หั นสลั กปลดฝาปิดเข้าหาตั วคณ ่ ้ ่อถอดฝาปิ แล้วเลือนสลั กปลด (3) ไปทางขวาอีกครังเพ ดออก ื ุ ไม่ตอ้ งการใช ้สกรเู สร ิม คณ ุ สามารถเก ็บสกรไู ว้ดา้ นในฝาปิดด้านล่าง หมายเหตุ: หากคณ b. 3.
4.
่ ี จั่ ดเก ็บไว้ควรจะได้รบ หมายเหตุ: แบตเตอรที ์ ็นต ์ ให้ชารจ์ ั การตรวจสอบทกุ ๆ 6 เดือน หากม ีประจไุ ฟฟ้ าเหลืออย ่ ู ไมถ่ งึ 50 เปอรเซ ่ ่ แบตเตอรก่ี อนทีจะนํา กลั บมาจั ดเก ็บอีกครัง้ ุ ควรปรับเทียบแบตเตอรก่่ ี อนนํา ไปใช ้หากเก ็บรักษาไว้นานเกินหนึ่งเดือน คณ การกําจัดแบตเตอร ี่ ่ ี อการเกิดไฟไหม้หร ือการถกเผาไหม ้ิ ่วน บ ีบให้แตก หร ือเจาะแบตเตอร ่ ี ควรระวั ง ู คํ าเตื อน! เพ่อลดความเส ยงต่ ื ้ ห้ามถอดชนส ไฟฟ้ าลั ดวงจรอั นเกิดจากการสัมผั สโดนกั บด้านนอก อย่าให้ โดนเปลวไฟหร ือนํา้ ่ิ ่ ี างเหมาะสม โ
การใช้กระแสไฟ AC ภายนอก คํ าเตื อน! ่ี ่ ณ ่ ื ิน ุ กําลั งโดยสารเครองบ อย่าชารจแบตเตอร คอมพ ค ์ ิวเตอรขณะที ์ ่ ้ ึ ให้ ใช ้อะแดปเตอร AC คํ าเตื อน! เพ่อลด ญหาด้านความปลอดภั ยทีอาจเกิ ดขน ื ์ ที่ ไดร้ บ ั มาพร ้อมกั บคอมพ ิวเตอร อะแดปเตอร ์ ์ ่ ้ ่ ่ ่ AC ทีเปลียนทดแทนจาก HP หร ืออะแดปเตอร AC HP เท่านั ้น ึ อจาก ื ์ ที ใช ้งานร่วมกั นได้ซงซ ่อมต่ ู ู คํ หมายเหตุ: สําหรับข้อมลการเช ื อกับแหล่งจ่ายไฟ AC โปรดดโปสเตอร ์ าแนะนํา การติดตั ง้ ในกล่องบรรจคุ อมพ ิวเตอร ์ ่ านการอนุมัตห ่ นอปุ กรณ ์เสร ิม กระแสไฟ
7 ความปลอดภัย การป้องกันคอมพิวเตอร ์ ุ ลั กษณะด้านความปลอดภั ยมาตรฐานในระบบปฏิบัตกิ าร Windows และ Setup Utility (BIOS) ที่ ไม ่ ใชข่ อง Windows คณ ่ ี หลากหลาย ่ี ุ จากความเสยงท สามารถปกป้องการตัง้ คา่ ส ่วนบุคคลและขอ้ มลู ของคณ หมายเหตุ: โซลชัู นด้านความปลอดภั ยได้รบ องคอมพิวเตอร แต่ ั การออกแบบมาเพ่อปกป้ ื ์ การปกป้ องเหล่านี้อาจไม่สามารถ ่ ป้ องกันการโจรกรรมหร ือการใช ้งานคอมพ ิวเตอร ์ ในทางทีผ ิดได้ ่ี ณ ่ นความลั บ และลบการตั ง้ ค่ารหั ส ุ จะส ่งคอมพ ิวเตอร ์ไปเข้ารับการบร ิการ ให้สาํ รองข้อมลู และล
การใช้รหัสผา่ น ่ ณ ้ึ ุ สามารถตั ง้ ค่ารหั สผ่านได้หลายชนิด โดยขนอย ุ เลือกใช ้เพ่อค ณ รหั สผ่านเป็ นกลม ู่ ์ ่ ุ อั กขระทีค ื มุ้ ครองข้อมลู ในคอมพ ิวเตอรของค ้ ้ ุ ต้องการควบคมุ การเข้าถึงข้อมลู ของคณ ุ อย่างไร สามารถตั งค่ารหั สผ่านใน Windows หร ือ Computer Setup (การตั ง กั บว่าคณ ่ ึ ดตั ง้ ไว้กอ่ นหน้านี้ ในคอมพ ิวเตอร ์ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ ซงติ ● ู BIOS และ DriveLock จะได้รบ รหั สผ่านผด้ ู แลระบบ ั การตั ง้ ค่าไว้ ใน Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ และจั ดการ โดย BIOS ของระบบ ● ู ง้ ไว้สาํ
การต้ังค่ารหัสผา่ นใน Computer Setup (การต้ังคา่ คอมพิวเตอร)์ งก์ชน ั่ รหัสผ่าน รหั สผ่านผูด้ แู ลระบบ BIOS* ป้ องกันการเข้าถึง Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพิวเตอร)์ หมายเหตุ: หากคุณลั กษณะต่างๆ ถ ูกเปิดใช ้งานเพื่อป้ องกั นไม่ ใหล้ บรหั ส ผ่านผูด้ แู ลระบบ BIOS ออก คุณอาจจะลบรหั สผ่านดั งกล่าวออกไม่ ไดจ้ นกว่าจะ ุ ลั กษณะเหล่านั ้น ปิดการใช ้งานคณ รหั สผ่านหลั ก DriveLock* ่ ไดร้ บ ป้ องกั นการเข้าถึงฮารดไดร ฟภายในที ์ ์ ั การปกป้ องจาก DriveLock และยั ง ่ ม ีการใช ้เพือยกเลิกการปกป้ องของ DriveLock
ุ จะม ีผลเม่อทํ การเปลี่ยนแปลงของคณ ื าการร ีสตารทคอมพ ์ ิวเตอร ์ การเปลี่ ยนแปลงรหัสผ่านผู้ดูแลระบบ BIOS 1.
5. ุ ปล่อยช่องนีว่้ างไว้ จากนั ้นกด enter เม่อได้ ื รบ ั การแจ้งเตือนให้พ ิมพรหั ์ สผ่านใหม่ของคณ 6.
● 2. 1. ปิดใช ้คอมพ ิวเตอร ์ 2. ้ ึ กด f10 เพ่อเข้ ุ ด/ปิด และเม่อโลโก้ HP ปรากฏขน กดป่ มเปิ ื ื าส ู่ Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพิวเตอร)์ แท ็บเล็ตที่ ไมม่ ีคียบอร ์ ด: ์ 1. ่ื ปิดเครองแท บ็ เล ็ต 2.
ุ พ ิมพ ์DriveLock ฟิ ลด ์นี้จะต้องป้ อนข้อมลู ตรงตามตั ว ุ ่ อาจม ีพร ้อมต ์ ใหค้ ณ หมายเหต:ุ สําหรับผลิตภั ณฑ ์บางรน พ ิมพ ์ ใหญ่-เล็ก 5. เม่อต้ ื องการออกจาก Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ เลือก Main (หน้าหลั ก) เลือก Save Changes and Exit (บั นทึกการเปลี่ยนแปลงและออก) และจากนั ้นเลือก Yes (ใช่) การปิดใช้งาน DriveLock (เฉพาะบางรุน ่ เท่าน้ั น) 1. ่ ิ ้งาน Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ เรมใช ● ● 2. คอมพ ิวเตอรหร ์ ือแทบ็ เล็ตพร ้อมคียบอร ์ ด: ์ 1. ปิดใช ้คอมพ ิวเตอร ์ 2.
4. ้ ี ดไดรฟ์ ุ ่ เท่านั ้น) หร ือ Hard เลือก Security (ความปลอดภั ย) เลือก Hard Drive Utilities (ยทู ลิ ติ ฮาร - เฉพาะบางรน ์ ่ ้ ํ Drive Tools (เครองม ) เลือก DriveLock และจากนั นกด Enter ื ือสาหรับฮารดไดรฟ์ ์ ุ อาจต้องป้ อนรหั สผ่านผด้ ู แลระบบ ุ ่ คณ ู หมายเหต:ุ สําหรับผลิตภั ณฑ ์บางรน BIOS และเลือก Set DriveLock ้ Password (ตั งค่ารหั สผ่าน DriveLock) 5. ่ี ณ ุ ต้องการจั ดการ และจากนั ้นกด Enter เลือกฮารดไดรฟ์ ทค ์ 6.
การนํา การป้องกัน DriveLock อัตโนมัติออก (เฉพาะบางรุน ่ เท่าน้ั น) ้ ตอนต่อไปนี้: เม่อต้ ื องการลบการปกป้ อง DriveLock ใน Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพิวเตอร)์ ออก โปรดทําตามขัน 1. ่ ี อความ “Press the ESC key for Startup Menu (กดแป้ น ESC เปิดหร ือร ีสตารทคอมพ ์ ิวเตอร แล้ ์ วกด esc ในขณะทข้ ่ านล่างของหน้าจอ ้ ึ ด้ ่ ิ น)” ปรากฏขนที สําหรับเมนเู รมต้ 2. กด f10 เพ่อเข้ ื าส ู่ Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ 3.
่ื หมายเหตุ: ในบางสถานการณ ์ ไฟรวอลล ์ ์สามารถบล็อกการเข้าถึงเกมบนอินเทอรเน็ ์ ต ขัดขวางการใช ้เครองพ ิมพหร ์ ือการใช ้ ไฟล ์ ่ ่ ่ ิ แนบในอี ร่วมกั นบนเคร ือข่าย หร ือบล็อกสงที เมลที่ ไดร้ บ ให้ปิดใช ้งานไฟรวอลล ั อนุญาต หากต้องการแก้ ไข ญหาแบบชัวคราว ์ ์ ่ ้ ้ ุ ต้องการทํา แล้วเปิดใช ้งานไฟรวอลล ทํางานทคี ณ ์ ์อีกครัง สําหรับการแก้ ไข ญหาอย่างถาวร ให้กาํ หนดค่าไฟรวอลล ์ ์อีกครัง การติดต้ั งการอัพเดตความปลอดภัยที่สําคัญ ่ าคั ญ เพื่อปกป้ องคอมพ ิวเตอรจากการละเม ข้อควรระวัง: Microsoft® ส ่งการแจง้ เตือนเกี
การติดต้ั งสายล็อกที่เป็นอุปกรณเ์ สรม ิ (เฉพาะบางรุน ่ เทา่ น้ั น) หมายเหตุ: สายล็อกได้รบ องคอมพ ิวเตอร แต่ ั การออกแบบเป็ นพ ิเศษเพ่อปกป้ ื ์ อาจไม่สามารถป้ องกั นการโจรกรรมหร ือการใช ้งาน ่ คอมพ ิวเตอร ์ในทางทีผ ิด ่ ุ อาจม ีรปู ลั กษณ ์ทีแตกต่ หมายเหตุ: ช่องเส ียบสายล ็อกบนคอมพ ิวเตอรของค ณ างไปจากภาพประกอบในส ่วนน้เล ์ ี ็กน้อย 1. ่ ี องการคมุ้ ครองความปลอดภั ย ุ ต้ ร ้อยสายล็อกไว้รอบๆ วั ตถท 2. ุ แจ (1) ไว้ ในตั วล็อก (2) สอดกญ 3.
8 การบาํ รุงรก ั ษา ่ ิ าคั ญทีค ่ื ่ ณ ู ุ อย ่ ู ในสภาพเหมาะสมสําหรับการใช ้ ุ ควรทําการบํารงุ รักษาคอมพ ิวเตอรอย เครองของค ณ เป็ นสงสํ ื แลให้ ์ เ่ ู ป็ นประจํา เพ่อด ่ บวิธ ีการใช ้เครองม ่ ื ือ เช่น Disk Defragmenter (ตั วจั ดเร ียงข้อมลบนดิ ู งาน บทนี้อธ ิบายเกียวกั สก ์) และ Disk Cleanup (การล้าง ้ ู ข้อมลบนดิ สก ์) และยังม ีคําแนะนํา สําหรับการอั พเดตโปรแกรมและไดรเวอร ขั์ นตอนในการทําความสะอาดคอมพ ิวเตอร และเคล ์ ็ด ลั บสําหรับการเดินทางโดยนํา (หร ือจั ดส ่ง) คอมพ ิวเตอร ์ไปด้วย การปรบ ั ปรุงประสิ
้ิ ดุ หนึ่งในเหตกุ ารณ ์เหล่านี้ HP 3D DriveGuard จะปรับฮารดไดรฟ์ ้ ู่ ภายในช่วงเวลาอั นสันหลั งจากทีส่ นส ให้กลั บสการทํ างานตาม ์ ปกติ ่ ี ดตั ง้ ไว้ ในอปุ กรณ ์สาํ หรับ หมายเหตุ: เฉพาะฮารดไดรฟ์ ภายในเท่านั ้นท่ ี ไดร้ บ ทติ ์ ั การปกป้ องโดย HP 3D DriveGuard ฮารดไดรฟ์ ์ ่ ่ การเชอมต่ ื อเข้ากับพอรต์ USB จะไม่ ไดร้ บ ื อเสร ิมหร ือเชอมต่ ั การปกป้ องโดย HP 3D DriveGuard ่ ี ่ อนไหวได้ ดั งนั ้น จึงไม่จาํ เป็ นต้องใช ้ HP 3D DriveGuard ้ิ ่วนทเคลื หมายเหตุ: เนื่องจาก Solid-State Drive (SSDs) ไม่ม ีชนส ้ สํ
่ึ ่ วทําละลายสําหรับนํายาทํ ่ ีฤทธริ ์ น ้ ุ แรง ซงอาจทํ ข้อควรระวัง: หลีกเลียงตั าความสะอาดทีม าให้คอมพ ิวเตอร ์ไดร้ บ ั ความเส ียหาย ุ ไม่แน่ ใจว่า ผลิตภั ณฑ ์ทําความสะอาดนั ้นปลอดภั ยสําหรับคอมพ ิวเตอรหร อย่างถาวรได้ หากคณ ์ ือไม่ ให้ตรวจสอบส ่วนประกอบของ ผลิตภั ณฑ ์เพ่อให้ ื แน่ ใจว่าไม่ม ีส ่วนผสมตา่ ง ๆ เช่น แอลกอฮอล ์ อะซ ิ โตน แอมโมเนียมคลอไรด ์ เมธ ิลีนคลอไรด ์ และไฮโดรคารบอน ์ ในผลิตภั ณฑ ์ ่ ี ีเส ้นใย เช่น กระดาษเช ็ดหน้า อาจทําให้คอมพ ิวเตอรเกิ ้ ุ ม ุ วั สดท ายาทํ าความ ์ ดรอยขดู ข ีด เม่อใช
การเดินทางโดยนํา คอมพิวเตอร ์ ป ไ ด้วยหรอื การจัดส่งคอมพิวเตอรของ ์ คุณ ุ จําเป็ นต้องเดินทางโดยนํา คอมพ ิวเตอร ์ไปด้วยหร ือต้องจั ดส ่งคอมพ ิวเตอรของค ุ ให้ปฏิบัตติ ามคําแนะนํา ต่อไปนี้ เพ่อื หากคณ ณ ์ ุ ความปลอดภั ยในอปุ กรณ ์ของคณ ● ● ● เตร ียมคอมพ ิวเตอร ์ ใหพ ้ ร ้อมสาํ หรับการเดินทางหร ือขนส ่ง ◦ ู ุ ลงในไดรฟ์ภายนอก สํารองข้อมลของค ณ ◦ ่ื ถอดดิสก ์และการดส ง้ หมดออก เช่น การดหน่ ์ อภายนอกทั ์ วยความจํา ◦ ปิดใช ้อปุ กรณ ์ภายนอกทัง้ หมด และจากนั ้นตั ดการเช่อมต่ ื อ ◦ ปิดคอมพ ิวเตอร ์ เก ็บข้อ
9 การสํารองและการกู้คืนขอ ้ มูล ่ บขัน ้จะเกียวกั ้ ตอนมาตรฐานสําหรับผลิตภั ณฑ ์โดยส ่วน ู เนื้อหาในบทนี้จะแสดงข้อมลู เกี่ยวกั บกระบวนการดั งต่อไปนี้ ข้อมลในบทนี ใหญ่ ● ่ื การสร ้างสอการก คู้ น ื ระบบและการสาํ รองข้อมลู ● การคืนค่าและการกคู้ น ื ระบบ ่ ิ ม ให้ดที ู ่ โปรแกรม HP Support Assistant สําหรับข้อมลู เพมเติ ▲ พ ิมพ สนั ์ บสนุน ในกล่องค้นหาแถบงาน และจากนั ้นเลือกโปรแกรม HP Support Assistant ‒ หร ือ – ่ื คลิกที่ ไอคอนเครองหมายคํ าถามในแถบงาน ่ี ่ ี จแล ่ าคัญ: หากคณ ้ ตอนการกคู้ น ุ จะดาํ เนน
ุ และปฏิบัต ิ ข้อมลู ติดต่อได้จากเว็บไซต ์ของ HP ไปที่ http://www.hp.
หมายเหตุ: หากอปุ กรณ ์จั ดเก ็บข้อมลู ม ีขนาด 32 กิกะไบต ์ หร ือน้อยกว่า จะม ีการปิดใช ้งาน Microsoft System Restore ตาม ่ิ น ค่าเรมต้ ่ ิ มและขัน ่ ิ นใช ้งาน ้ ตอน ให้ดที ู ่ โปรแกรมเรมต้ สําหรับข้อมลู เพมเติ ▲ ่ น และจากนั ้นเลือกโปรแกรม เริมต้ ่ นใช้งาน เลือกป่ มุ เริมต้ การคืนคา่ และการกู้คืน ่ี ่ี ุ เลอื กวธิ ที เหมาะสมกั ุ มากทส่ ี ดุ มตี ั วเลอื กมากมายสําหรบ บสถานการณและระด ณ ั การกคู้ น ื ระบบของคณ ์ ั บความเชยวชาญของค ่ าคัญ: อาจสามารถเลือกใช ้ ไดเ้ พ ียงบางวิธ ีสาํ หรับผลิตภั ณฑ ์บางรน ุ่ สิงส
่ าคัญ: ควรใช ้การกคู้ น สิงสํ ื ผ่าน HP Recovery Manager เป็ นทางเลือกสดุ ท้ายในการแก้ ไข ญหาของคอมพ ิวเตอร ์ ● ● ● ่ื ่ื ุ ยังไม่ม ีการสร ้างสอการก ู ่ การ จะต้องใช ้สอการก คู้ น ของคอมพ ิวเตอรทํ์ างานล้มเหลว หากคณ คู้ น ื HP หากฮารดไดรฟ์ ์ ื ให้ดที ่ ้ ุ ่ านั น) ในหน้า 63 ื คู้ น สร ้างสอการก ื จาก HP (ม ีเฉพาะบางรนเท่ ่ื ุ ยังไม่ม ีการ ุ จะต้องใช ้สอการก ุ ่ เท่านั ้น) หากคณ หากต้องการใช ้ตั วเลือก การร ีเซ ็ตค่าดั ง้ เดิม คณ คู้ น ื จาก HP (ม ีเฉพาะบางรน ่ ่ ่ ้ ู ู ู ุ ื ื สร ้างสอการกค้ น ื ให้ดที
เปิดใช ้งานหร ือร ีสตารทแท ์ ็บเล็ต และจากนั ้นกดป่ มุ Windows เร ็วๆ ค้างไว้ จากนั ้น เลือก f11 2. ู ั วเลือกการบตู เลือก แก้ ไข ญหา จากเมนต 3. เลือก Recovery Manager และจากนั ้นจึงปฏิบัตต ิ ามคําแนะนํา บนหน้าจอ ่ ื HP Recovery เพ่ ือกู้คืน การใช้สอ ่ ื คู้ น ่ี ุ สามารถใช ้สอก ุ ไม่ม ีพารติ์ ชัน HP Recovery คณ ณ ื ระบบของ HP ในการกคู้ น ื ระบบเดิม โดยสามารถใช ้วิธ ีนี้ ในกรณีทระบบของค ู อง หร ือฮารดไดรฟ์ ทาํ งานไม่ถกต้ ์ 1. หากเป็ นไปได้ ให้สาํ รองไฟล ์ส ่วนบุคคลทัง้ หมดไว้ 2.
่ื ่ี ณ ่ าคัญ: หลั งจากทค ุ นํา พารติ์ ชัน HP Recovery ออกแล้ว คณ ุ จะไม่สามารถดําเนินการกคู้ น สิงสํ คู้ น ื ระบบ หร ือสร ้างสอการก ื ่ ่ ่ี ณ ุ จะนํา พารติ์ ชน ู ่ การสร ้างสอการก ื ื ของ HP จากพารติ์ ชัน HP Recovery ให้สร ้างสอการก คู้ น ู้ ั การกคู้ น ื จาก HP ก่อนทค ื ออก ให้ดที ้ ุ ่ านั น) ในหน้า 63 คืนจาก HP (ม ีเฉพาะบางรนเท่ ่ บสนุน งก ์ชันนี้เท่านั ้น หมายเหตุ: จะสามารถเลือกใช ้งานตั วเลือก การนํา พารติ์ ชันการกคู้ น ื ออก เฉพาะสําหรับผลิตภั ณฑ ์ทีสนั ้ ตอนต่อไปนี้เพ่อนํ ทําตามขัน ื า พารติ์ ชัน
10 Computer Setup (BIOS - การต้ังคา่ คอมพิวเตอร)์ TPM และ HP Sure Start การใช้ Computer Setup (การต้ั งคา่ คอมพิวเตอร)์ ่ื Computer Setup (การตัง้ คา่ คอมพวเตอร )์ หรอื Basic Input/Output System (BIOS) จะควบคมุ การสอสารระหว า่ งอปุ กรณ ์ ิ ่ ้ ุ ุ ์ อินพตและเอาต ์พตบนระบบทังหมด (เช่น ดิสก ์ ไดรฟ์ จอแสดงผล คียบอร ์ ด์ เมาส และเครองพ ื ิมพ)์ Computer Setup (การตั ง้ ค่า ่ านวนระบบและหน่ วย คอมพ ิวเตอร)์ ม ีการตั ง้ ค่าสําหรับอปุ กรณ ์ชนิดต่างๆ ติดตั ง้ ไว้ ลําดั บการเรมต้ ิ นระบบของคอมพ ิวเตอร และจํ ์ ่ ความจ
หากต้องการออกจากเมนู Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพิวเตอร)์ ให้เลือกวิธ ี ใดวิธ ีหนึ่งดั งต่อไปนี้: ● วิธ ีการออกจากเมนู Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ โดยไม่บันทึกการเปลี่ยนแปลง ่ึ ท ่ ี มุ ล่างขวาของหน้าจอ และจากนั ้นปฏิบัตต เลือกไอคอน Exit (ออก) ซงอย ู่ ม ิ ามคําแนะนํา บนหน้าจอ – หร ือ – เลือก Main (หน้าหลั ก) เลือก Ignore Changes and Exit (ละเว้นการเปลี่ยนแปลงและออก) และจากนั ้นกด Enter ● วิธ ีการบั นทึกการเปลี่ยนและออกจากเมนู Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ ่ึ ท ่ ี มุ ล่างขวา
การอัพเดต BIOS เวอรชั์ นอั พเดตของ BIOS อาจม ีอยบ่ ู นเว็บไซต ์ของ HP ่ ี ยกว การอัพเดต BIOS ส ่วนใหญบ่ นเวบ็ ไซตของ ี ั ดทเร ี า่ SoftPaqs ์ HP บรรจอุ ย ่ ู ในไฟลบ์ บอ ่ ึ ีข้อมลู เกี่ยวกับการติดตั ง้ และแก้ ไข ญหาเกียวกั ่ บไฟล ์ดั งกล่าว ่ ่อว่ แพ ็คเกจดาวน ์โหลดบางชดุ ม ี ไฟล ์ทีช ื า Readme.
a. ่ ดตั ง้ อยบ่ ู นคอมพ ิวเตอรของค ุ ใน จจบุ ั น บั นทึกวั นท่ ี ช่อื หร ือตั วระบอุ ่ นๆ ณ ระบอุ ั พเดต BIOS ที่ ใหม่กว่า BIOS ทีติ ์ ื ่ ่ ้ ุ ู ุ คณอาจต้องใช ้ข้อมลนีเพอค้ ของคณ ื นหาอั ปพเดตในภายหลั ง หลั งจากทีดาวน ์โหลดไปยังฮารดไดรฟ์ ์ b.
การต้ังคา่ TPM BIOS (เฉพาะบางรุน ่ เทา่ น้ั น) ่ ่ าคัญ: ก่อนทีจะเปิ ุ จะต้องตรวจสอบว่า วั ตถปุ ระสงค ์ สิงสํ ดใช ้งาน งก ์ชัน Trusted Platform Module (TPM) บนระบบนี้ คณ ่ ่ยวข้อง ระเบ ียบข้อบั งคั บ และนโยบาย และจะต้องขอรับอนุมัตห ่ เกี ุ นั ้นสอดคล้องกั บกฎหมายท้องถินที การใช ้งาน TPM ของคณ ิ ร ือ ่ ่ ่ ้ ุ ซงละเม บัตงิ าน/ใช ้งาน TPM ของคณ ใบอนุญาตใช ้งาน หากเกียวข้อง สําหรับ ญหาความสอดคล้องใดๆ ทีเกิดขนจากการปฏิ ึ ึ ิดข้อ ่ ่ ี ดขนทั ่ ้ ึ ง้ หมดและโดยลําพัง HP จะไม่รบ ้ ุ จะต้องรับผ ิดชอบหนี้ส ินทเกิ ิน
11 HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) ่ วยให้คณ ุ สามารถทําการทดสอบ HP PC Hardware Diagnostics คือ Unified Extensible Firmware Interface (UEFI) ทีช่ ่ ื ือนี้จะทํางานนอกระบบปฏิบัตกิ ารเพื่อ เพ่อการวิ นจิ ฉั ย ญหา เพ่อระบ วุ า่ ฮารดแวร คอมพิวเตอร ทํ์ างานตามปกติหร ือไม่ เครองม ื ื ์ ์ ่ มเหลวจาก ญหาทีอาจเกิ ่ แยกฮารดแวร ที์ ล้ ดจากระบบปฏิบัตกิ ารหร ือส ่วนประกอบของซอฟต ์แวรอื์ ่ น ์ ่ ่ ิ น BIOS บนคอมพ ิวเตอรที์ แปลงสภาพได้ ุ ุ ต้องอย ่ ู ในโหมดโน้ตบกุ ๊ และคณ หมายเหตุ: หากต้องการเรมต้ คอมพ ิวเตอรของค ณ ์ ่ ่
ดาวน์ โหลด UEFI เวอร ์ชันล่าสุด: 1. ้ึ ให้ ไปที่ http://www.hp.com/go/techcenter/pcdiags จะม ีการแสดงหน้าหลั กของ HP PC Diagnostics ขน 2. ่ งก ์ ดาวน์ โหลด และเลือก เรียกใช้งาน ในส ่วนของ HP PC Hardware Diagnostics ให้คลิกทีลิ ดาวน์ โหลด UEFI เวอร ์ชันใดๆ สําหรับผลิ ตภัณฑ์ที่เฉพาะเจาะจง: 1. ้ึ ุ จะม ีการแสดงหน้าเพจบร ิการจาก HP ขน ไปที่ http://www.hp.com/support และจากนั ้น เลือกประเทศของคณ 2. คลิกที่ ไดร ์เวอร ์และดาวน์ โหลด 3.
12 ขอ ้ กําหนดเฉพาะ กําลังไฟฟ้าเข้า ้ ู าลั งไฟในหั วข้อนีอาจม ุ วางแผนจะเดินทางไปต่างประเทศโดยนํา คอมพิวเตอร ์ไปด้วย ข้อมลกํ ีประโยชน ์หากคณ ่ ึ ายไฟให้ โดยแหล่งไฟฟ้ า AC หร ือ DC แหล่งไฟฟ้ า AC ต้องจ่ายไฟทีพ ่ ิกัด 100–240 V, คอมพ ิวเตอรทํ์ างานด้วยกําลั งไฟ DC ซงจ่ ่ ่ 50–60 Hz แม้วา่ คอมพ ิวเตอรจะรั ์ บไฟจากแหล่งไฟฟ้ า DC แบบเครองต่ ื อเครอง ื ควรได้รบ ั จ่ายไฟโดยใช ้เฉพาะอะแดปเตอร AC ์ ่ ื ้เท่านั ้น หร ือแหล่งไฟฟ้ า DC ทีจั่ ดหาให้และได้รบ ั อนุมัตจิ าก HP เพ่อใช ื ้งานกั บคอมพ ิวเตอรเคร ์ องนี คอมพ ิ
13 การคายประจุไฟฟ้าสถิต ่ี ณ ้ิ มผั สกั น เช่น ไฟฟ้ าช ็อตทค ุ เดินบนพรม ุ รสู ้ ึกไดเ้ ม่อค การคายประจไุ ฟฟ้ าสถิตเป็ นการปล่อยประจไุ ฟฟ้ าสถิตเม่อวั ื ณ ื ตถสุ องชนสั ่ นโลหะ ู ิดประตที ู เป็ และแตะลกบ ้ิ ่วนอเิ ล ็กทรอนิกส ์ไดร้ บ ้ ือหร ือตั วนํา ไฟฟ้ าสถิตอื่นๆ อาจทําให้ชนส การคายประจไุ ฟฟ้ าสถิตจากนิวม ั ความเส ียหาย ู ญหาย ู ียหายตอ่ ไดรฟ์ หร ือข้อมลส เพ่อป้ ให้ปฏิบัตติ ามข้อควรระวั งต่อไปนี้: ื องกันความเส ียหายตอ่ คอมพ ิวเตอร ความเส ์ ● ๊ ุ ถอดปลั กคอมพ ู อง หากคําแนะนํา ในการถอดหร ือติดตั ง้ แจ้ง
14 การเขา้ ถึง ่ ึ กุ คนรวมทั ง้ ผพ HP ได้ออกแบบ ผลิต ตลอดจนทําตลาดผลิตภั ณฑ ์และบร ิการซงท ้ ู ิการสามารถใช ้ ได ้ ไม่วา่ จะเป็ นแบบแยกเดี่ยวหร ือ ่ ี ีความเหมาะสม อปุ กรณ ์อํานวยความสะดวกทม รองรบ ั เทคโนโลยอ ี ํานวยความสะดวก ่ ิ านวยความสะดวกบนระบบปฏิบัตกิ ารทีม ่ ีความหลากหลาย และคณ ุ สามารถกําหนดค่า ผลิตภั ณฑ ์ของ HP สนั บสนุนเทคโนโลยีสงอํ ่ ึ บ่ ู นอปุ กรณ ์ของคณ ่ ิ านวยความสะดวกเพมเติ ่ ิ มได้ ใช ้คณ ่ ุ เพ่อค้ ู ม ุ สมบั ตกิ ารค้นหาซงอย ให้ ใช ้งานร่วมกั บเทคโนโลยีสงอํ ื นหาข้อมลเพิ ่ ่ ุ สมบั ตขิ
ดัชนี B N BIOS การดาวน ์โหลดอั พเดต การระบเุ วอรชั์ น 71 การอั พเดต 71 NFC 33 71 C Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ การคืนค่าจากโรงงาน 70 การนํา ทางและการเลือก 69 รหัสผ่าน DriveLock 52 ู BIOS 50 รหัสผ่านผด้ ู แลระบบ D DisplayPort 36 DisplayPort, การระบ ุ 5, 6 DriveLock การปิดใช ้งาน 54 การเปิดใช ้งาน 53 DriveLock อั ตโนมั ต ิ 55 G GPS 26 H HP 3D DriveGuard 59 HP Client Security 57 HP Mobile Connect 26 HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) การใช ้ 74 HP Recovery Manager การแก้ ไข ญหาการบตู 67 ่ ิ
กคู้ น ื ตั วเลือก 65 ข ขัว้ ต่อ, สายไฟ 6, 7 ขัว้ ต่อชดุ เช่อมต่ ื ออปุ กรณ ์, การระบ ุ 6, 7 ู ข้อมลระเบ ียบข้อบั งคั บ ฉลากระบกุ ารรับรองอปุ กรณ ์ไร ้สาย 23 ฉลากระบรุ ะเบ ียบข้อบั งคั บ 23 ู ่ยวกับแบตเตอร,่ ี การค้นหา 42 ข้อมลเกี ค นทาง 45 คอมพ ิวเตอร การเดิ ์ คียแพด 17 ์ คียแพดตั วเลขแบบ ง, การระบ ุ 17 ์ เคร ือข่ายไร ้สาย (WLAN) การเช่อมต่ ื อ 25 ่ การเชอมต่ ื อ WLAN ขององค ์กร 25 ่ การเชอมต่ ื อ WLAN สาธารณะ 25 ระยะการทํางาน 25 ่ ื ือ Windows เครองม การใช ้ 64 จ จดุ คืนค่าระบบ การสร ้าง 64 จดุ คืนค่าระบ
num lk 17 ่ งก ์ชัน 17 แป้ น Windows 17 โปรแกรม Windows 17 แป้ น esc การระบ ุ 17 แป้ น fn การระบ ุ 17 แป้ น num lk, การระบ ุ 17 แป้ น Windows, การระบ ุ 17 ่ การระบ ุ 17 แป้ น งก ์ชัน แป้ นลั ด การใช ้ 18 ปิดเส ียงไมโครโฟน 18 ู างลั ดของ Windows, การ แป้ นแสดงเมนท ระบ ุ 17 ่ ื ิน 24 แป้ นโหมดเครองบ ผ แผ่นดิสก ์ที่ ไดร้ บ ั การสนั บสนุน, การกคู้ น ื 64 พ พลั งงานแบตเตอร ่ ี 41 พอรต์ DisplayPort 5, 6 Miracast 38 USB 3.0 สําหรับชารจ์ (ม ีกระแสไฟ) 8, 9 VGA 35 จอภาพภายนอก 8, 9, 35 พอรต์ USB 3.
เว็บแคม, การระบ ุ 10 ส สถานะประหยัดพลั งงาน 39 สภาพแวดล้อมการทํางาน 76 สลั ก ปลดฝาปิด 19 สลั กปลดฝาปิด 19 สลีป การออก 40 การเข้าส ู่ 40 สวิตช ์, เปิด/ปิด 39 สวิตช ์จอแสดงผลภายใน 10 สวิตช ์เปิด/ปิด 39 สอ่ ื HP Recovery การกคู้ น 67 ื ่ ู ื ค้ น สอการก ื การสร ้าง 63 ่ื สอการก คู้ น ื จาก HP การสร ้าง 63 ่ ื คู้ น สอก ื ระบบ การสร ้างโดยใช ้ HP Recovery Manager 64 ่ ่ านได้ 39 ื นทึกทีอ่ สอบั ่ ื นทึกทีเขียนได้ ่ สอบั 39 ่ ื นทกึ ไดรฟ์ 39 สอบั ส ่วนควบคุมไร ้สาย ป่ มุ 24 ระบบปฏิบัตกิ าร 24 ส ่วนประกอบ จอแสดงผ
