User Guide - Windows 7
Table Of Contents
- Bienvenido
- Conozca su equipo
- Conexión a una red
- Conexión a una red inalámbrica
- Uso de los controles inalámbricos
- Cómo compartir datos y unidades y acceder al software
- Uso de una WLAN
- Uso de HP Mobile Broadband (sólo en algunos modelos)
- Uso de HP Mobile Connect (solo en algunos modelos)
- Inserción y extracción de una tarjeta SIM (sólo en algunos modelos)
- Uso de GPS (sólo en algunos modelos)
- Uso de dispositivos Bluetooth
- Conexión a una red con cable
- Conexión a una red inalámbrica
- Navegar usando el teclado, los gestos táctiles y los dispositivos señaladores
- Multimedia
- Uso de los controles de actividad multimedia
- Audio
- Cámara web (sólo en algunos modelos)
- Touch to Share (sólo en modelos seleccionados)
- Video
- Administración de energía
- Apagar el equipo
- Configuración de opciones de energía
- Uso de estados de ahorro de energía
- Uso de alimentación por batería
- Búsqueda de información adicional de la batería
- Uso de Verificación de la batería HP
- Exhibición de la carga restante de la batería
- Maximización del tiempo de descarga de la batería
- Administración de los niveles de batería baja
- Inserción o extracción de la batería
- Ahorro de energía de la batería
- Almacenamiento de una batería reemplazable por el usuario (sólo en algunos modelos)
- Eliminación de una batería reemplazable por el usuario (sólo en algunos modelos)
- Sustitución de una batería reemplazable por el usuario (sólo en algunos modelos)
- Uso de alimentación de CA externa
- Gráficos conmutables/gráficos dobles (sólo en algunos modelos)
- Tarjetas y dispositivos externos
- Unidades
- Manipulación de unidades
- Uso de unidades de disco duro
- Seguridad
- Protección del equipo
- Uso de contraseñas
- Configuración de contraseñas en Windows
- Configuración de contraseñas en la utilidad de configuración
- Administración de una contraseña de administrador de BIOS
- Administración de una contraseña de DriveLock de la utilidad de configuración del equipo
- Uso de Automatic DriveLock de la utilidad de configuración del equipo
- Uso de software antivirus
- Uso de software de firewall
- Instalación de actualizaciones críticas de seguridad
- Uso de HP Client Security Manager
- Instalación de un cable de seguridad opcional
- Uso del lector de huellas digitales (sólo en algunos modelos)
- Mantenimiento
- Copias de seguridad y recuperación
- Configuración del equipo (BIOS), MultiBoot y HP PC Hardware Diagnostics (UEFI)
- Usar HP Sure Start
- Soporte técnico
- Especificaciones
- De viaje con el equipo
- Solución de problemas
- Recursos para solucionar problemas
- Resolución de problemas
- El equipo no puede iniciarse
- La pantalla del equipo está en blanco
- El software está funcionando de manera anormal
- El equipo está encendido pero no responde
- El equipo está inusualmente caliente
- Un dispositivo externo no funciona
- La conexión de red inalámbrica no funciona
- No se puede reproducir un disco
- Una película no puede verse en una pantalla externa
- El proceso de grabación de un disco no se inicia, o se detiene antes de completarse
- Descarga electrostática
- Índice
Extracción de una tarjeta de memoria .............................................................................................. 55
Uso de smart cards (sólo en algunos modelos) .................................................................................................. 56
Inserción de una smart card .............................................................................................................. 56
Extracción de una smart card ........................................................................................................... 57
Uso de un dispositivo USB ................................................................................................................................... 57
Conexión de un dispositivo USB ........................................................................................................ 58
Extracción de un dispositivo USB ...................................................................................................... 58
Uso de dispositivos externos opcionales ............................................................................................................ 59
Uso de unidades externas opcionales .............................................................................................. 59
Uso del puerto de expansión (sólo en algunos modelos) ................................................................ 59
8 Unidades ..................................................................................................................................................... 60
Manipulación de unidades ................................................................................................................................... 60
Uso de unidades de disco duro ............................................................................................................................ 60
Intel Smart Response Technology (sólo en algunos modelos) ........................................................ 60
Extracción o reemplazo de la cubierta de servicio ........................................................................... 61
Extracción de la cubierta de servicio .............................................................................. 61
Sustitución de la cubierta de servicio ............................................................................. 62
Sustitución o actualización de la unidad de disco duro .................................................................... 63
Extracción de la unidad de disco duro ............................................................................ 63
Instalación de una unidad de disco duro ........................................................................ 64
Mejoría del rendimiento de la unidad de disco duro ........................................................................ 65
Utilización del Desfragmentador de disco ..................................................................... 65
Utilización del Liberador de espacio en disco ................................................................ 66
Uso de HP 3D DriveGuard (sólo en algunos modelos) ...................................................................... 66
Identificación del estado de HP 3D DriveGuard ............................................................. 66
9 Seguridad ................................................................................................................................................... 67
Protección del equipo .......................................................................................................................................... 67
Uso de contraseñas ............................................................................................................................................. 68
Configuración de contraseñas en Windows ...................................................................................... 68
Configuración de contraseñas en la utilidad de configuración ........................................................ 69
Administración de una contraseña de administrador de BIOS ......................................................... 69
Introducción de una contraseña de administrador de BIOS .......................................... 71
Administración de una contraseña de DriveLock de la utilidad de configuración del equipo ......... 71
Definición de una contraseña de DriveLock ................................................................... 72
Ingreso de una contraseña de DriveLock ....................................................................... 73
Cambio de una contraseña de DriveLock ....................................................................... 74
Eliminación de la protección de DriveLock ..................................................................... 75
Uso de Automatic DriveLock de la utilidad de configuración del equipo ......................................... 75
Ingreso de una contraseña de DriveLock Automático ................................................... 75
x