Kullanıcı Kılavuzu
© Copyright 2015 HP Development Company, L.P. AMD, Advanced Micro Devices, Inc. kuruluşunun bir ticari markasıdır. Bluetooth, sahibinin mülkiyetinde olan bir ticari markadır ve Hewlett-Packard Company tarafından lisansla kullanılmaktadır. Intel, Intel® Core™ ve Thunderbolt, Intel Corporation kuruluşunun ABD ve diğer ülkelerdeki ticari markalarıdır. Java; Sun Microsystems, Inc. şirketinin ABD’deki bir ticari markasıdır. Microsoft ve Windows, Microsoft şirketler grubunun ticari markalarıdır.
Güvenlik uyarısı bildirimi UYARI! Isı nedeniyle yaralanma veya bilgisayarın aşırı ısınma ihtimalini azaltmak için, bilgisayarı doğrudan dizinize koymayın veya bilgisayarın hava deliklerini kapatmayın. Bilgisayarı yalnızca sağlam ve düz bir yüzeyde kullanın. Bilgisayarın yanında duran yazıcı gibi başka sert bir yüzeyin veya yastık, halı ya da giysi gibi yumuşak yüzeylerin hava akımını engellememesine dikkat edin.
iv Güvenlik uyarısı bildirimi
İçindekiler 1 Hoş geldiniz .................................................................................................................................................. 1 Bilgi bulma ............................................................................................................................................................. 2 2 Bileşenler .....................................................................................................................................................
4 Ekranda gezinme ......................................................................................................................................... 25 Dokunmatik Yüzey'i ve dokunmatik ekran hareketlerini kullanma ................................................................... 25 Dokunma ........................................................................................................................................... 25 İki parmakla kıstırma yakınlaştırma .................................
Düşük pil düzeyini çözümleme .................................................................... 37 Pili çıkarma ...................................................................................................................... 37 Pil gücünü tasarruflu kullanma ...................................................................................... 37 Pili saklama ..................................................................................................................... 38 Pili atma ...........
Bilgisayarınızı temizleme .................................................................................................................................... 53 Temizlik yordamları .......................................................................................................................... 53 Ekranı temizleme ............................................................................................................ 54 Yanları veya kapağı temizleme .............................................
14 Erişilebilirlik ............................................................................................................................................. 70 Desteklenen yardımcı teknolojiler ...................................................................................................................... 70 Desteğe başvurma ............................................................................................................................................... 70 Dizin ......................
x
1 Hoş geldiniz Bilgisayarı kurup kaydettirdikten sonra, akıllı yatırımınızdan en iyi şekilde yararlanmak için aşağıdaki adımları izlemenizi öneririz: ● İPUCU: Açık bir uygulamadan veya Windows masaüstünden bilgisayarın Başlangıç ekranına hızla geri dönmek için klavyenizdeki Windows tuşuna basın. Windows tuşuna tekrar basmak, önceki ekrana geri dönmenizi sağlayacaktır. ● Internet'e bağlanın—Internet'e bağlanabilmek için kablolu veya kablosuz ağınızı kurun. Daha fazla bilgi için, bkz.
Bilgi bulma Ürünle ilgili ayrıntıları, kullanıma ilişkin bilgileri ve daha fazlasını sağlayan kaynakları bulmak için bu tabloyu kullanın. Kaynak İçindekiler Kurulum Yönergeleri ● Bilgisayar kurulumu ve özelliklerine genel bakış Başlarken uygulaması ● Kullanıma yönelik kapsamlı bilgiler ve sorun giderme ipuçları HP desteği ● HP teknisyeniyle çevrimiçi sohbet ABD'de destek için, http://www.hp.com/go/contactHP adresine gidin. Dünya genelinde destek için, http://welcome.hp.
Kaynak İçindekiler http://www.hp.com/go/orderdocuments adresine gidin. *HP Sınırlı Garantisi'ni ürününüzle birlikte verilen kullanım kılavuzları arasında ve/veya kutuda sağlanan CD veya DVD'de bulabilirsiniz. HP, bazı ülkelerde veya bölgelerde, kutuya basılı bir garanti eklemiş olabilir. Garantinin basılı biçimde verilmediği ülkelerde veya bölgelerde, http://www.hp.com/go/orderdocuments adresinden bir kopya isteyebilirsiniz. Asya Pasifik'te satın alınan ürünler için, Hewlett Packard, POD, P.O.
2 Bileşenler Donanımları bulma Bilgisayarınızda hangi donanımların bulunduğunu öğrenmek için: ▲ Görev çubuğu arama kutusuna aygıt yöneticisi yazın, sonra da Aygıt Yöneticisi uygulamasını seçin. Bilgisayarınıza takılı olan tüm aygıtların listesi görüntülenir. Sistem donanım bileşenleri ve sistem BIOS'u sürüm numarası hakkında bilgi için, fn+esc tuşlarına basın (yalnızca belirli ürünlerde).
Sağ Bileşen Açıklama (1) Bellek kartı okuyucusu Bilgi depolamak, yönetmek, paylaşmak veya bilgilere erişmek için isteğe bağlı bellek kartlarını okur. (2) Ses çıkış (kulaklık)/Ses giriş (mikrofon) kombo jakı İsteğe bağlı elektrikli stereo hoparlör, kulaklık, kulakiçi kulaklık, mikrofonlu kulaklık veya televizyon ses kablosu bağlanır. Ayrıca, isteğe bağlı bir kulaklık mikrofonu bağlanır. Bu jak, sadece mikrofon içeren isteğe bağlı aygıtları desteklememektedir.
Sol Bileşen (1) Açıklama Güvenlik kablosu yuvası İsteğe bağlı güvenlik kablosunu bilgisayara bağlar. NOT: Güvenlik kablosu, caydırıcı olacak şekilde tasarlanmıştır; ancak bilgisayarın hatalı kullanılmasını veya çalınmasını engelleyemeyebilir. (2) USB 2.0 bağlantı noktası Klavye, fare, harici sürücü, yazıcı, tarayıcı veya USB hub gibi isteğe bağlı bir USB aygıtı bağlanır. (3) Havalandırma deliği Dahili bileşenlerin soğutulması için hava akımı sağlar.
Ekran Bileşen Açıklama (1) WLAN antenleri* Kablosuz yerel ağlarla (WLAN) iletişim kurmak için kablosuz sinyaller gönderir ve alır. (2) WWAN antenleri* (yalnızca belirli ürünlerde) Kablosuz geniş alan ağlarıyla (WWANs) iletişim kurmak için kablosuz sinyaller gönderir ve alır. (3) Dahili mikrofonlar Ses kaydeder. (4) Web kamerası ışığı (yalnızca belirli ürünlerde) Yanıyorsa: Web kamerası kullanılmaktadır. (5) Web kamerası (yalnızca belirli ürünlerde) Video kaydı yapar ve fotoğraf çeker.
Üst Dokunmatik Yüzey Bileşen 8 Açıklama (1) İşaret çubuğu (yalnızca belirli ürünlerde) İşaretçiyi hareket ettirir ve ekrandaki öğeleri seçer veya etkinleştirir. (2) Sol işaret çubuğu düğmesi Harici fare üzerindeki sol düğme gibi işlev görür. (3) Dokunmatik Yüzey açma/kapatma düğmesi Dokunmatik Yüzey'i açar ve kapatır. (4) Dokunmatik Yüzey alanı Parmak hareketlerinizi okuyarak işaretçiyi hareket ettirir veya ekrandaki öğeleri etkinleştirir.
Işıklar Bileşen (1) Açıklama Güç ışığı ● Yanıyorsa: Bilgisayar açıktır. ● Yanıp sönüyorsa: Bilgisayar bir enerji tasarrufu durumu olan Uyku durumundadır. Bilgisayar, ekranı ve kullanılmayan diğer bileşenleri kapatır. ● Yanmıyorsa: Bilgisayar kapalıdır veya Hazırda Bekletme durumundadır. Hazırda Bekletme, olabilecek en az miktarda güç kullanan bir güç tasarrufu durumudur. (2) Caps lock ışığı Yanıyorsa: Tuş girişini büyük harflere geçiren caps lock açıktır.
Düğmeler, hoparlörler ve parmak izi okuyucusu Bileşen (1) Açıklama Güç düğmesi ● Kapalıyken bilgisayarı açmak için düğmeye basın. ● Bilgisayar açıkken, Uyku durumunu başlatmak için düğmeye kısa süre basın. ● Bilgisayar Uyku durumundayken, Uyku durumundan çıkmak için düğmeye kısa süre basın. ● Bilgisayar Hazırda Bekletme durumundayken, bu durumdan çıkmak için düğmeye kısa süre basın. DİKKAT: Güç düğmesini basılı tutmak, kaydedilmemiş bilgilerin kaybolmasına yol açar.
Bileşen Açıklama (4) Sesi kapatma düğmesi Hoparlör sesini kapatıp yeniden açar. (5) Parmak izi okuyucusu (yalnızca belirli ürünlerde) Windows'a parola ile oturum açmak yerine parmak iziyle oturum açmaya olanak sağlar.
Özel işlev tuşları Bileşen Açıklama (1) esc tuşu fn tuşuyla birlikte basıldığında sistem bilgilerini görüntüler. (2) fn tuşu Bir işlev tuşu, num lock tuşu, esc tuşu veya fn+b tuşuyla birlikte basıldığında sık kullanılan sistem işlevlerini çalıştırır. Bkz. Kısayol tuşlarını kullanma, sayfa 12. (3) Windows tuşu Başlat menüsünü açar. NOT: Windows tuşuna tekrar basıldığında Başlat menüsü kapanır. (4) İşlev tuşları fn tuşuyla birlikte basıldığında sık kullanılan sistem işlevlerini çalıştırır.
fn+işlev tuşuna basma Açıklama Sisteme bağlı görüntü aygıtları arasında ekran görüntüsü geçişi sağlar. Örneğin, bilgisayara bir monitör bağlıysa, fn + f4 tuşlarına basıldığında, ekran görüntüsü sırasıyla bilgisayar ekranında, monitörde ve hem bilgisayar ekranı hem de monitörde görüntülenme arasında geçiş yapar. Çoğu harici monitör, bilgisayardaki video bilgilerini harici VGA video standardını kullanarak alır.
Alt Bileşen 14 Açıklama (1) Pil çıkarma mandalı Pili serbest bırakır. (2) Pil yuvası Pili barındırır. (3) SIM yuvası Bir kablosuz abone kimlik modülünü (SIM) destekler. SIM yuvası, pil yuvasının iç kısmında yer alır. (4) Yerleştirme konektörü İsteğe bağlı yerleştirme aygıtı bağlanır. (5) Aksesuar pili konektörü İsteğe bağlı bir aksesuar pili takılır. (6) Servis kapağı serbest bırakma kilidi Servis kapağını kilitler. (7) Servis kapağı çıkarma mandalı Servis kapağını çıkarır.
Bileşen Açıklama NOT: Bilgisayar fanı otomatik olarak çalışarak dahili bileşenleri soğutur ve aşırı ısınmayı önler. Dahili fanın normal çalışma sırasında zaman zaman durup yeniden çalışması normaldir. (9) Servis kapağı Sabit sürücü yuvasına, WLAN modülü yuvasına, WWAN modülü yuvasına ve bellek modülü yuvalarına erişim sağlar.
Bileşen Açıklama AC güç kaynağı kesildiğinde (pil şarj olmuyor): (4) Sürücü ışığı ● Sarı renkli yanıp sönüyorsa: Pil, düşük pil düzeyine ulaşmıştır. Pil kritik düzeye geldiğinde pil ışığı hızla yanıp sönmeye başlar. ● Yanmıyorsa: Pil şarj edilmiyordur. ● Beyaz renkli yanıp sönüyorsa: Sabit sürücüye erişildiğini gösterir. ● Sarı: HP 3D DriveGuard, sabit sürücüyü geçici olarak park etmiştir. NOT: HP 3D DriveGuard hakkında daha fazla bilgi için, bkz.
Arka Bileşen Açıklama (1) USB 3.0 bağlantı noktası Klavye, fare, harici sürücü, yazıcı, tarayıcı veya USB hub gibi isteğe bağlı bir USB aygıtı bağlanır. (2) Güç konektörü AC bağdaştırıcısı bağlanır. (3) Pil ışığı AC güç kaynağı bağlı iken: ● Beyaz: Pil şarjı yüzde 90'dan fazladır. ● Sarı: Pil şarjı yüzde 0 ila 90 arasındadır. ● Yanmıyorsa: Pil şarj edilmiyordur.
Bileşen (1) Seri numarası (2) Ürün numarası (3) Garanti süresi (4) Model numarası (yalnızca belirli ürünlerde) Bileşen (1) Model adı (yalnızca belirli ürünlerde) (2) Ürün numarası (3) Seri numarası (4) Garanti süresi ● Yasal düzenleme etiket(ler)i—Bilgisayarla ilgili yasal düzenleme bilgilerini sağlar.
7. SIM kartı, SIM kart yuvasına yerleştirip sıkıca yerine oturana kadar yavaşça içeri doğru itin. NOT: Bilgisayarınızdaki SIM kart bu bölümdeki resimden biraz farklı görünebilir. NOT: SIM kartın bilgisayarınıza hangi yönde takılması gerektiğini belirlemek için pil yuvasındaki çizime bakın. SIM kartı çıkarmak için, SIM kartı bastırıp yuvadan çıkarın.
3 Ağ bağlantıları Bilgisayarınızı gittiğiniz her yere götürebilirsiniz. Ama evde bile olsanız, bilgisayarınızı ve kablolu veya kablosuz bir ağ bağlantısını kullanarak dünyayı keşfedebilir ve milyonlarca web sitesindeki bilgilere erişebilirsiniz. Bu bölüm bu dünyaya bağlanmanıza yardımcı olacaktır.
WLAN'a bağlanma NOT: Evinizde internet erişimi kurmak için, bir internet servis sağlayıcısı (ISS) hesabı oluşturmanız gerekir. Internet hizmeti ve modem satın almak için, yerel bir ISS'ye başvurun. ISS, modemi kurmanıza, ağ kablosu takarak kablosuz yönlendiricinizi modeme bağlamanıza ve internet hizmetini sınamanıza yardımcı olur. WLAN’e bağlanmak için aşağıdaki adımları izleyin: 1. WLAN aygıtının açık olduğundan emin olun. 2.
HP Mobil Geniş Bant ve tercih edilen mobil şebeke operatöründe servisin nasıl etkinleştirileceği hakkında bilgi için bilgisayarınızdaki HP Mobil Geniş Bant bilgilerine başvurun. HP Mobile Connect'i kullanma (yalnızca belirli ürünlerde) HP Mobile Connect, bilgisayarınız için uygun maliyetli, güvenli, kolay ve esnek mobil geniş bant bağlantısı sağlayan ön ödemeli bir mobil geniş bant hizmetidir. HP Mobile Connect'i kullanmak için bilgisayarınızda bir SIM kart ve HP Mobile Connect uygulaması olması gerekir.
2. Ağ kablosunun diğer ucunu ağ duvar jakına (2) veya yönlendiriciye takın. NOT: Ağ kablosunda TV ve radyo yayınlarıyla etkileşimi önleyen parazit giderme devresi (3) varsa, kablonun devre ucunu bilgisayara doğru yönlendirin. Modem kullanma (yalnızca belirli ürünlerde) Modemin 6 uçlu RJ-11 modem kablosu kullanılarak analog telefon hattına bağlanması gerekir. Bazı ülkelerde veya bölgelerde, özel bir modem kablosu bağdaştırıcısı da gerekmektedir.
Modemi RJ-11 telefon jakı olmayan bir analog telefon hattına bağlamak için şu adımları izleyin: 24 1. Modem kablosunu bilgisayardaki modem jakına (1) takın. 2. Modem kablosunu modem kablosu bağdaştırıcısına (2) takın. 3. Modem kablosu bağdaştırıcısını (3) telefon duvar prizine takın.
4 Ekranda gezinme Bilgisayar ekranında aşağıdaki yöntemlerle gezinebilirsiniz: ● Dokunma hareketlerini doğrudan bilgisayar ekranında kullanma (yalnızca belirli ürünlerde) ● Dokunma hareketlerini Dokunmatik Yüzey üzerinde kullanın ● Klavye ve isteğe bağlı fare (fare ayrıca satın alınır) kullanın ● İşaret çubuğunu kullanma (yalnızca belirli ürünlerde) Dokunmatik Yüzey'i ve dokunmatik ekran hareketlerini kullanma Dokunmatik Yüzey, basit dokunma hareketlerini kullanarak bilgisayar ekranında gezinmenize
İki parmakla kıstırma yakınlaştırma İki parmakla kıstırma yakınlaştırma hareketini kullanarak resim veya metinleri yakınlaştırın veya uzaklaştırın. ● İki parmağınızı aralıklı olarak Dokunmatik Yüzey alanına veya dokunmatik ekrana yerleştirip, ardından birbirine yaklaştırarak uzaklaştırma yapın. ● İki parmağınızı birlikte Dokunmatik Yüzey alanına veya dokunmatik ekrana yerleştirip, ardından birbirinden uzaklaştırarak yakınlaştırma yapın.
Tek parmakla kaydırma (yalnızca dokunmatik ekran) Tek parmakla kaydırma hareketini kullanarak kaydırma yapın veya listeler ve sayfalar arasında gezinin ya da bir nesneyi taşıyın. ● Ekran üzerinde kaydırma yapmak için, bir parmağınızı ekranın üzerinde hareket etmek istediğiniz yönde hafifçe kaydırın. ● Bir nesneyi taşımak için parmağınızı nesne üzerinde basılı tutun ve nesneyi hareket ettirmek için parmağınızı sürükleyin.
5 Eğlence özellikleri HP bilgisayarınızı iş veya keyif amaçlarıyla web kamerası üzerinden insanlarla görüşmek, ses ve video karıştırmak veya projektör, monitör, TV veya hoparlör gibi harici aygıtlar bağlamak için kullanın. Bilgisayarınızdaki ses, video ve kamera özelliklerini bulmak için bkz. Bileşenler, sayfa 4. Bir web kamerası kullanma (yalnızca belirli ürünlerde) Bilgisayarınızda, video kaydeden ve fotoğraf çeken bir web kamerası (tümleşik kamera) vardır.
Mikrofon bağlama Ses kaydetmek için bilgisayarın mikrofon jakına bir mikrofon bağlayabilirsiniz. Kayıtta en iyi sonucu elde etmek için mikrofona doğrudan konuşun ve arka planda ses olmayan bir ortamda kayıt yapın. Kulaklık setleri bağlama UYARI! Kişisel yaralanma riskini azaltmak için, kulaklıkları, kulakiçi kulaklıkları veya mikrofonlu kulaklığı takmadan önce ses düzeyi ayarını düşürün. Ek güvenlik bilgileri için Yasal Düzenleme, Güvenlik ve Çevre Bildirimleri'ne bakın. Bu belgeye erişmek için: 1.
ÖNEMLİ: Harici aygıtın, bilgisayarınızdaki doğru bağlantı noktasına doğru kablo kullanılarak bağlandığından emin olun. Aygıt üreticisinin yönergelerini izleyin. Video özelliklerinizi kullanma konusunda daha fazla bilgi için HP Support Assistant'a başvurun. VGA kablosu kullanarak video aygıtları bağlama (yalnızca belirli ürünlerde) NOT: Bilgisayarınıza bir VGA video aygıtı bağlamak için, ayrıca satın alınan bir VGA kablosu edinmeniz gerekir.
NOT: Aygıtı Thunderbolt DisplayPort'a bağlamadan önce Thunderbolt aygıtınızın en son tüm sürücülerini yükleyin. Thunderbolt kablosu ve Thunderbolt aygıtı (ayrıca satılırlar) Windows ile uyumlu olmalıdır. Aygıtınızın Windows için Thunderbolt onaylı olup olmadığını belirlemek için, https://thunderbolttechnology.net/products adresine gidin. 1. Thunderbolt DisplayPort kablosunun bir ucunu bilgisayardaki Thunderbolt DisplayPort bağlantı noktasına bağlayın. 2.
Ekranları bilgisayarlara AMD veya Nvidia grafik (isteğe bağlı bir hub ile) kullanarak bağlama NOT: Bir AMD grafik denetleyici ve isteğe bağlı hub ile 6 adede kadar harici görüntü aygıtı bağlayabilirsiniz. NOT: Bir NVIDIA grafik denetleyici ve isteğe bağlı hub ile 4 adede kadar harici görüntü aygıtı bağlayabilirsiniz. Birden fazla görüntü aygıtını yapılandırmak için, aşağıdaki adımları izleyin: 1.
6 Güç yönetimi NOT: Bilgisayar bir güç düğmesine veya güç anahtarına sahip olabilir. Bu kılavuzda kullanılan güç düğmesi terimi, bu güç denetimi türlerinin ikisini de içermektedir. Bilgisayarı kapatma DİKKAT: Bilgisayar kapatıldığında, kaydedilmemiş bilgiler kaybedilir. Kapat komutu, işletim sistemi dahil tüm açık programları kapatır, ardından ekranla bilgisayarı kapatır.
Uyku durumunu başlatma ve bu durumdan çıkma Bilgisayar açıkken aşağıdaki yollardan biriyle Uyku durumunu başlatabilirsiniz: ● Güç düğmesine kısa süre basın. ● Başlat düğmesini, Güç simgesini, sonra da Uyku'yu seçin. Uyku durumundan çıkmak için güç düğmesine kısa süre basın. Bilgisayar Uyku durumundan çıktığında, güç ışıkları yanar ve bilgisayarınız, çalışmayı bıraktığınız ekrana döner.
Yeniden başlatmada parola koruması Bilgisayarı, Uyku veya Hazırda Bekletme durumundan çıktığında bir parola soracak şekilde ayarlamak için aşağıdaki adımları uygulayın: 1. Görev çubuğu arama kutusuna güç seçenekleri yazın, sonra da Güç Seçenekleri'ni seçin. ‒ veya – Güç ölçer simgesini sağ tıklatın, sonra da Güç Seçenekleri'ni seçin. 2. Sol bölmedeki Uyanırken parola gerektir'i seçin. 3. Şu anda kullanılamayan ayarları değiştir'i seçin. 4. Parola sor (önerilen) seçeneğini seçin.
HP Pil Denetimi'ni kullanma HP Support Assistant, bilgisayara takılı pilin durumu hakkında bilgiler sağlar. HP Pil Denetimi'ni çalıştırmak için: 1. AC bağdaştırıcısını bilgisayara bağlayın. NOT: HP Pil Denetimi’nin doğru çalışması için bilgisayarın harici güç kaynağına bağlanması gerekir. 2. Görev çubuğu arama kutusuna destek yazıp HP Support Assistant uygulamasını seçin. – veya – Görev çubuğundaki soru işaretini tıklatın. 3.
Bilgisayar açıksa veya Uyku durumundaysa, bilgisayar kısa bir süre Uyku durumunda kalıp kapatılır ve kaydedilmemiş bilgiler kaybedilir.
● Kullanmadığınız zamanlarda kablosuz ve LAN bağlantılarını kapatın ve modem uygulamalarınızdan çıkın. ● Harici bir güç kaynağına bağlı olmayan kullanmadığınız harici aygıtları çıkarın. ● Kullanmadığınız harici bellek kartlarını durdurun, devre dışı bırakın veya çıkarın. ● Ekran parlaklığını azaltma. ● Çalışmanızın başından ayrılmadan önce, Uyku durumunu başlatın veya bilgisayarı kapatın.
Harici AC güç kaynağı kullanma UYARI! Bilgisayarın pilini uçakta şarj etmeyin. UYARI! Olası güvenlik sorunlarını azaltmak için, yalnızca bilgisayarla birlikte sağlanan AC bağdaştırıcısını, HP tarafından sağlanan yedek AC bağdaştırıcısını veya HP’den satın alınan uyumlu bir AC bağdaştırıcısını kullanın. NOT: AC güç kaynağına bağlanma konusunda daha fazla bilgi için, bilgisayar kutusunda sağlanan Kurulum Yönergeleri posterine bakın.
AC bağdaştırıcısını sınama Bilgisayar AC güç kaynağına bağlıyken aşağıdaki belirtilerden birini gösteriyorsa AC bağdaştırıcısını sınayın: ● Bilgisayar açılmıyorsa. ● Ekran açılmıyorsa. ● Güç ışıkları yanmıyorsa. AC bağdaştırıcısını sınamak için: 1. Bilgisayarı kapatın. 2. Bilgisayardaki pili çıkarın. 3. AC bağdaştırıcısını bilgisayara, sonra da bir elektrik prizine bağlayın. 4. Bilgisayarı açın. ● Güç ışıkları yanarsa AC bağdaştırıcısı doğru çalışıyordur.
7 Güvenlik Bilgisayarı koruma Windows işletim sistemiyle ve Windows ürünü olmayan Computer Setup yardımcı programıyla (BIOS) sağlanan standart güvenlik özellikleri, kişisel ayarlarınızı ve verilerinizi çeşitli risklere karşı koruyabilir. NOT: Güvenlik çözümleri caydırıcı unsular olarak tasarlanmıştır. Bu caydırıcı unsurlar, ürünün hatalı kullanılmasını veya çalınmasını engelleyemeyebilir. NOT: Bilgisayarınızı servise göndermeden önce, gizli dosyaları yedekleyip silin ve parola ayarlarının tümünü kaldırın.
Parolaları kullanma Parola, bilgisayardaki bilgilerinizi korumak için seçtiğiniz bir grup karakterdir. Bilgilerinize erişimi nasıl kontrol etmek istediğinize bağlı olarak birkaç çeşit parola oluşturabilirsiniz. Parolalar Windows'ta veya bilgisayara önceden yüklenmiş olan Computer Setup'ta oluşturulabilir. ● BIOS yönetici ve DriveLock parolaları, Computer Setup'ta oluşturulur ve sistem BIOS'u tarafından yönetilir. ● Windows parolaları yalnızca Windows işletim sisteminde ayarlanır.
Parola İşlev NOT: Belirli ürünler için, DriveLock parolası oluşturabilmeniz için önce bir BIOS yönetici parolası oluşturulmalıdır. DriveLock kullanıcı parolası* DriveLock tarafından korunan dahili sabit sürücüye erişimi korur ve etkinleştirme işlemi sırasında DriveLock Parolaları altında oluşturulur. NOT: Belirli ürünler için, DriveLock parolası oluşturabilmeniz için önce bir BIOS yönetici parolası oluşturulmalıdır. *Bu parolaların her biri hakkında daha fazla bilgi için aşağıdaki konulara başvurun.
▲ Tableti kapatın. Başlangıç menüsü görüntülenene kadar sesi azaltma düğmesiyle birlikte güç düğmesine basın, sonra da Computer Setup'a girmek için F10 tuşuna dokunun. 2. Security'yi (Güvenlik), Change BIOS Administrator Password'ü (BIOS Yönetici Parolasını Değiştir) veya Change Password'ü (Parolayı Değiştir) (yalnızca belirli ürünlerde) seçin, sonra da enter tuşuna basın. 3. İstendiğinde, geçerli parolanızı yazın. 4. İstendiğinde, yeni parolanızı girin. 5.
BIOS yönetici parolası girme BIOS Administrator password (BIOS Yönetici parolası) istendiğinde, parolanızı yazın (parolayı ayarlarken kullandıklarınızla aynı tür tuşları kullanarak), sonra da enter tuşuna basın. BIOS yönetici parolasını ardarda iki kez hatalı girerseniz, bilgisayarınızı yeniden başlatmanız ve tekrar denemeniz gerekir.
DriveLock parolası oluşturma Computer Setup'ta DriveLock parolası oluşturmak için şu adımları izleyin: 1. Computer Setup'ı başlatın. ● ● 2. Klavyeli bilgisayar veya tabletler: 1. Bilgisayarı kapatın. 2. Güç düğmesine basın ve HP logosu göründüğünde, Computer Setup'a girmek için f10 tuşuna basın. Klavyesiz tabletler: 1. Tableti kapatın. 2. Başlangıç menüsü görüntülenene kadar sesi azaltma düğmesiyle birlikte güç düğmesine basın, sonra da Computer Setup'a girmek için F10 tuşuna dokunun.
2. 1. Tableti kapatın. 2. Başlangıç menüsü görüntülenene kadar sesi azaltma düğmesiyle birlikte güç düğmesine basın, sonra da Computer Setup'a girmek için F10 tuşuna dokunun. Security'yi (Güvenlik) seçin, Hard Drive Utilities'i (Sabit Sürücü Yardımcı Programları) veya Hard Drive Tools'u (Sabit Sürücü Araçları) (yalnızca belirli ürünlerde) seçin, DriveLock'u seçin, sonra da enter tuşuna basın.
DriveLock parolası girme (yalnızca belirli ürünlerde) Sabit sürücünün bilgisayarınıza takılı olmasına dikkat edin (isteğe bağlı yerleştirme aygıtına veya harici MultiBay'e takılı olmamalıdır). DriveLock Password (DriveLock Parolası) komut istemine kullanıcı veya ana parolanızı yazın (parolayı ayarlarken kullandığınız tuşlarla aynı tür tuşları kullanın) ve ardından enter tuşuna basın. Üç yanlış parola girme girişiminden sonra bilgisayarı kapatmanız ve yeniden denemeniz gerekir.
5. Dahili bir sabit sürücü seçin, sonra da enter tuşuna basın. 6. Uyarıyı okuyun. Devam etmek için YES'i (EVET) seçin. 7. Değişikliklerinizi kaydetmek ve Computer Setup'tan çıkmak için, Save (Kaydet) simgesini seçip ekrandaki yönergeleri izleyin. – veya – Main'i (Ana) ve Save Changes and Exit'i (Değişiklikleri Kaydet ve Çık) seçip enter tuşuna basın. Automatic DriveLock korumasını kaldırma (yalnızca belirli ürünlerde) Computer Setup'ta DriveLock parolasını kaldırmak için şu adımları izleyin: 1.
İki güvenlik duvarı türü bulunmaktadır: ● Ana bilgisayar tabanlı güvenlik duvarları—Yüklü oldukları bilgisayarı koruyan yazılımlardır. ● Ağ tabanlı güvenlik duvarları—Ağdaki tüm bilgisayarları korumak için DSL veya kablo modeminiz ile ev ağınız arasına yüklüdürler. Sisteme bir güvenlik duvarı yüklendiğinde, sisteme gönderilen ve sistemden gönderilen tüm veriler izlenerek bir dizi kullanıcı tanımlı güvenlik kriteri ile karşılaştırılır. Bu kriterleri karşılamayan tüm veriler bloke edilir.
İsteğe bağlı bir güvenlik kablosunu takma (yalnızca belirli ürünlerde) NOT: Güvenlik kablosu caydırıcı olacak şekilde tasarlanmıştır; ancak bilgisayarın hatalı kullanılmasını veya çalınmasını engelleyemeyebilir. NOT: Bilgisayarınızın güvenlik kablosu yuvası bu bölümdeki resimden biraz farklı görünebilir. 1. Güvenlik kablosunu sabit bir nesnenin etrafından geçirin. 2. Anahtarı (1) kablo kilidine (2) takın. 3.
8 Bakım Bilgisayarınızı en iyi durumda tutmak için düzenli bakım yapmanız çok önemlidir. Bu bölümde Disk Birleştiricisi ve Disk Temizleme gibi araçların nasıl kullanılacağı açıklanmaktadır. Ayrıca, programları ve sürücüleri güncelleştirme yönergelerini, bilgisayarı temizleme adımlarını ve bilgisayarla seyahat etme (veya bilgisayarı nakletme) ipuçlarını sağlar.
NOT: Katı hal sürücülerinde (SSD) hareketli parçalar olmadığından bu sürücüler için HP 3D DriveGuard gerekli değildir. Daha fazla bilgi için HP 3D DriveGuard yazılımında Yardım'a bakın. HP 3D DriveGuard durumunu belirleme Bilgisayardaki sabit sürücü ışığının rengi, birincil sabit sürücü yuvasındaki ve/veya ikincil sabit sürücü yuvasındaki sürücünün (yalnızca belirli ürünlerde) park edildiğini gösterecek şekilde değişir.
UYARI! Elektrik çarpmasını veya bileşenlerin hasar görmesini önlemek için, bilgisayarınızı açıkken temizlemeye kalkışmayın. 1. Bilgisayarı kapatın. 2. AC güç kaynağı bağlantısını kesin. 3. Elektrik kullanan tüm harici aygıtları çıkarın. DİKKAT: Dahili bileşenlere zarar gelmesini önlemek için, bilgisayarın herhangi bir yüzeyine doğrudan temizlik malzemesi veya sıvısı püskürtmekten kaçının. Yüzeye damlatılan sıvılar, dahili bileşenlere kalıcı hasar verebilir.
DİKKAT: Sürücüyü manyetik alanlara maruz bırakmayın. Havaalanlarında içinden geçilmesi gereken güvenlik aygıtları ile üst aramasında kullanılan el cihazları, manyetik alanları olan güvenlik aygıtlarına örnektir. Havaalanlarında, valiz ve çantaları kontrol eden taşıyıcı bantlar ve benzer güvenlik aygıtları, manyetik alan yerine sürücülere zarar vermeyen röntgen ışınları kullanırlar.
9 Yedekleme ve kurtarma Bu bölümde aşağıdaki işlemlerle ilgili bilgiler bulunmaktadır. Bu bölümdeki bilgiler, çoğu ürün için standart yordamdır. ● Kurtarma medyası ve yedeklemeler oluşturma ● Sisteminizi geri yükleme ve kurtarma Daha fazla bilgi için HP Support Assistant uygulamasına başvurun. ▲ Görev çubuğu arama kutusuna support yazıp HP Support Assistant uygulamasını seçin. ‒ veya – Görev çubuğundaki soru işaretini tıklatın.
Windows araçlarını kullanarak sistem geri yükleme noktaları oluşturabilir ve kişisel bilgilerin yedeklerini alabilirsiniz, bkz. Windows araçlarını kullanma, sayfa 57. ● Bilgisayarınız Kurtarma bölümünü ve Windows bölümünü listelemiyorsa, bilgisayarı başarıyla kurduktan sonra HP Recovery Manager'ı kullanarak kurtarma medyası oluşturabilirsiniz. HP Recovery medyası, sabit sürücünün bozulması halinde bir sistem kurtarma işlemi gerçekleştirmek için kullanılabilir.
Daha fazla bilgi ve adım için, Başlarken uygulamasına bakın. ▲ Başlat düğmesini, sonra da Başlarken uygulamasını seçin. Geri yükleme ve kurtarma Sisteminizi kurtarmak için birçok seçenek vardır. Durumunuza ve deneyim seviyenize uygun bir yöntem seçin: ÖNEMLİ: Tüm yöntemler ürünlerin tamamında sunulmamıştır. ● Windows, yedeklemeden kurtarma yapmak, bilgisayarı yenilemek ve bilgisayarı orijinal durumuna sıfırlamak için birçok seçenek sunmaktadır. Daha fazla bilgi için, Başlarken uygulamasına bakın.
● Fabrika Sıfırlaması seçeneğini (yalnızca belirli ürünlerde) kullanmak için, HP Recovery medyasını kullanmanız gerekir. Kurtarma medyasını halen oluşturmadıysanız HP Recovery medyası oluşturma (yalnızca belirli ürünlerde), sayfa 56 bölümüne bakın. ● Bilgisayarınız HP Recovery medyasının oluşturulmasına olanak tanımıyorsa veya HP Recovery medyası işe yaramıyorsa, sisteminize yönelik kurtarma medyasını destekten edilebilirsiniz.
HP Recovery medyası kullanarak kurtarma işlemi gerçekleştirme Orijinal sistemi kurtarmak için HP Recovery medyasını kullanabilirsiniz. Sisteminizde HP Recovery bölmesi yoksa veya sabit sürücü düzgün çalışmıyorsa, bu yöntem kullanılabilir. 1. Mümkünse, tüm kişisel dosyaları yedekleyin. 2. HP Recovery medyasını takın, sonra da bilgisayarı yeniden başlatın. NOT: Bilgisayar HP Recovery Manager'da otomatik olarak yeniden başlamazsa, bilgisayarın önyükleme sırasını değiştirin. Bkz.
1. Görev çubuğu arama kutusuna recovery yazın, sonra da HP Recovery Manager'ı seçin. 2. Kurtarma Bölümünü Kaldır'ı seçin ve ekrandaki yönergeleri izleyin.
10 Computer Setup (BIOS), TPM ve HP Sure Start Computer Setup'ı kullanma Computer Setup veya Temel Giriş/Çıkış Sistemi (Basic Input/Output System - BIOS), sistemdeki tüm giriş ve çıkış aygıtları (disk sürücüler, ekran, klavye, fare ve yazıcı gibi) arasındaki iletişimi denetler. Computer Setup'ta, yüklü donanım türleri, bilgisayarınızın başlatma sırası ve sistem belleği ve genişletilmiş bellek miktarı ile ilgili ayarlar bulunur. NOT: Computer Setup'ta değişiklik yaparken son derece dikkatli olun.
Computer Setup menülerinden çıkmak için aşağıdaki yöntemlerden birini seçin: ● Computer Setup'tan değişikliklerinizi kaydetmeden çıkmak için: Ekranın sağ alt köşesindeki Exit (Çıkış) simgesini seçip ekrandaki yönergeleri izleyin. – veya – Main'i (Ana) ve Ignore Changes and Exit'i (Değişiklikleri Yoksay ve Çık) seçip enter tuşuna basın. ● Değişikliklerinizi kaydetmek ve Computer Setup menülerinden çıkmak için: Ekranın sağ alt köşesindeki Save (Kaydet) simgesini seçip ekrandaki yönergeleri izleyin.
1. Computer Setup'ı başlatın. Bkz. Computer Setup'ı başlatma, sayfa 62. 2. Main'i (Ana), sonra da System Information'ı (Sistem Bilgileri) seçin. 3. Computer Setup'tan değişikliklerinizi kaydetmeden çıkmak için ekranın sağ alt köşesindeki Exit'i (Çık) seçin ve ekrandaki yönergeleri izleyin. – veya – Main'i (Ana) ve Ignore Changes and Exit'i (Değişiklikleri Yoksay ve Çık) seçip enter tuşuna basın. Sonraki BIOS sürümlerini kontrol etmek için, bkz. BIOS güncelleştirmesini indirme, sayfa 64.
NOT: Ekranda görüntülenen bir mesajla yükleme işleminin başarıyla tamamlandığı bildirildikten sonra, indirilen dosyayı sabit sürücünüzden silebilirsiniz. f9 komut istemini kullanarak önyükleme sırasını değiştirme Geçerli başlatma sırasıyla ilgili olarak dinamik olarak önyükleme sırası belirlemek için aşağıdaki adımları izleyin: 1. Boot Device Options (Önyükleme Aygıtı Seçenekleri) menüsüne erişin: ● Klavyeli bilgisayar veya tabletler: ▲ ● Klavyesiz tabletler: ▲ 2.
11 HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) HP PC Hardware Diagnostics, bilgisayar donanımının düzgün çalışıp çalışmadığını belirlemek için tanılama sınamaları yapmanıza imkan veren bir Birleşik Genişletilebilir Bellenim Arabirimi'dir (Unified Extensible Firmware Interface - UEFI). Araç, donanım arızalarını işletim sistemi veya diğer yazılım bileşenlerinin yol açabileceği sorunlardan izole etmek için işletim sistemi dışında çalışır.
Belirli bir ürüne yönelik herhangi bir UEFI sürümünü indirin: 1. http://www.hp.com/support adresine gidip ülkenizi seçin. HP Destek sayfası görüntülenir. 2. Sürücüler ve İndirilenler'i tıklatın. 3. Metin kutusuna ürün adını girin, sonra da Git'i tıklatın. – veya – HP'nin ürününüzü otomatik olarak bulmasına izin vermek için Şimdi Bul'u tıklatın. 4. Bilgisayarınızı, sonra da işletim sisteminizi seçin. 5. Tanılama bölümünde, ekrandaki yönergeleri izleyerek istediğiniz UEFI sürümünü seçip indirin.
12 Teknik özellikler Giriş gücü Bu bölümdeki güç bilgileri, bilgisayarı uluslararası bir seyahatte yanınızda götürmeyi planladığınızda yardımcı olabilir. Bilgisayar AC veya DC güç kaynağıyla sağlanabilecek DC gücüyle çalışır. AC güç kaynağı, 100–240 V, 50–60 Hz değerlerinde olmalıdır. Bilgisayar ayrı bir DC güç kaynağı ile kullanabilmesine karşın, yalnızca bu bilgisayarla kullanılmak üzere HP tarafından sağlanan ve onaylanan AC bağdaştırıcısı veya DC güç kaynağıyla kullanılmalıdır.
13 Elektrostatik Deşarj Elektrostatik deşarj, iki nesne birbirine temas ettiğinde statik elektriğin boşalmasıdır (örneğin, halıda yürüyüp sonra metal bir kapı koluna dokunduğunuzda aldığınız şok). Parmaklardaki veya diğer elektrostatik iletkenlerdeki statik elektriğin deşarj olması, elektronik bileşenlere zarar verebilir.
14 Erişilebilirlik HP, engelliler de dahil herkes tarafından ister tek başına isterse uygun yardımcı aygıtlar ile birlikte kullanılabilecek ürün ve hizmetler tasarlamakta, üretmekte ve pazarlamaktadır. Desteklenen yardımcı teknolojiler HP ürünleri, işletim sistemine yardımcı nitelikteki pek çok teknolojiyi destekler ve ek yardımcı teknolojilerle birlikte çalışacak şekilde yapılandırılabilir. Yardımcı özellikler hakkında daha fazla bilgi edinmek için aygıtınızdaki Arama özelliğini kullanın.
Dizin A AC bağdaştırıcısı, sınama 40 AC bağdaştırıcısını sınama 40 ağ jakı, belirleme 17 aksesuar pili konektörü, belirleme 14 alttaki 18 anahtar, güç 33 asgari görüntü ile kurtarma 59 asgari görüntü, oluşturma 58 Automatic Drivelock 48 Automatic DriveLock parolası çıkarma 49 girme 48 B bağlantı noktaları Çift Modlu DisplayPort 6 harici monitör 5, 30 Miracast 32 Thunderbolt DisplayPort 6 USB 6 USB 3.0 17 USB 3.
servis 17 WLAN 18 yasal düzenleme 18 ExpressCard yuvası veya akıllı kart okuyucu, belirleme 6 F fn tuşu, belirleme 12 G genel WLAN bağlantısı 21 giriş gücü 68 GPS 22 güç pil 35 seçenekler 33 tasarruf 37 güç anahtarı 33 güç düğmesi 33 güç düğmesi, belirleme 10 güç ışıkları 9, 15 güç konektörü, belirleme 17 güç seçeneklerini ayarlama 33 güç tasarrufu durumları 33 güvenlik duvarı yazılımı 49 güvenlik kablosu yuvası, belirleme 6 H harici AC güç kaynağı, kullanma 39 harici monitör bağlantı noktası 30 harici mo
optik sürücü çıkarma düğmesi, belirleme 5 optik sürücü, belirleme 5 orijinal sistemi kurtarma 58 Ö önemli güncelleştirmeler, yazılım 50 önyükleme sırası değiştirme 60 P parmak izi okuyucusu 51 parmak izi okuyucusu, belirleme 11 parolalar BIOS yönetici 43 DriveLock 45 kullanıcı 42 yönetici 42 pil atma 38 boşaltma 36 çıkarma 37 değiştirme 38 düşük pil düzeyleri 36 güç tasarrufu 37 kalan şarjı gösterme 36 saklama 38 pil bilgileri, bulma 35 pil çıkarma mandalı 14 Pil Denetimi 36 pil gücü 35 pil ışığı 17 pil ışı
yeniden başlatmada parola koruması 35 yerleştirme konektörü, belirleme 14 yönetici parolası 42 yuvalar güvenlik kablosu 6 SIM 14 yüksek tanımlı aygıtlar, bağlama 32 74 Dizin
