HP Company teated SELLES DOKUMENDIS OLEVAT TEAVET VÕIDAKSE ILMA ETTE TEATAMATA MUUTA. KÕIK ÕIGUSED ON KAITSTUD. SELLE MATERJALI PALJUNDAMINE, KOHANDAMINE VÕI TÕLKIMINE ON ILMA HP EELNEVA KIRJALIKU LOATA KEELATUD, V.A AUTORIKAITSESEADUSTEGA LUBATUD MÄÄRAL. HP TOODETE JA TEENUSTE GARANTIID AVALDATAKSE AINULT NENDE TOODETE JA TEENUSTEGA KAASAS OLEVATES GARANTIIAVALDUSTES. MITTE MIDAGI SELLES DOKUMENDIS OLEVAT EI SAA TÕLGENDADA LISAGARANTIINA.
Sisukord 1 Kuidas seda teha? .......................................................................................................................................... 1 2 Alustamine ................................................................................................................................................... 2 Hõlbustusfunktsioonid ..........................................................................................................................................
Paberisoovitused printimiseks ......................................................................................................... 17 HP paberitarvikute tellimine ............................................................................................................. 19 Nõuanded paberi valimiseks ja kasutamiseks ................................................................................. 19 Paberi laadimine ......................................................................................
Skannimise otsetee loomine (Windows) ........................................................................................... 50 Skannimissätete muutmine (Windows) ............................................................................................ 50 Näpunäited edukaks paljundamiseks ja skannimiseks ...................................................................................... 51 5 Faks ......................................................................................................
Faksilogi tühjendamine ..................................................................................................................... 70 Viimase faksitoimingu üksikasjade printimine ................................................................................. 70 Helistaja ID aruande printimine ........................................................................................................ 70 Kõnede ajaloo vaatamine ..........................................................................
Kassettidega töötamine ............................................................................................................................... 97 Teave kassettide ja prindipea kohta .................................................................................................................... 97 Mõnda värvilist tinti kasutatakse ka ainult musta tindikassetiga printimisel ................................................... 98 Tinditasemete ligikaudne kontrollimine .............................
Tutvuge printimistõrgete kõrvaldamiseks Spikri üldjuhistega .................................... 121 Prindikvaliteedi probleemide lahendamine ................................................................................... 126 Tutvuge Spikri üldjuhistega printimiskvaliteedi probleemide kõrvaldamiseks .......... 126 Kopeerimisprobleemid ...................................................................................................................................... 129 Utiliidi käivitamine ...........
Regulatiivne mudelinumber ........................................................................................................... 152 FCC-teave ......................................................................................................................................... 153 Teave Koreas elavatele kasutajatele .............................................................................................. 153 VCCI (klassi B) vastavusteave Jaapanis elavatele kasutajatele .........................
EPEAT ............................................................................................................................................... 165 Akude kasutusest kõrvaldamine Taiwanis ..................................................................................... 166 Perkloraatmaterjali märkus (California) ......................................................................................... 166 Euroopa Liidu akudirektiiv ....................................................................
1 ETWW Kuidas seda teha? ● Alustamine ● Printimine ● Kopeerimine ja skannimine ● Faks ● Veebiteenused ● Kassettidega töötamine ● Probleemi lahendamine 1
2 Alustamine Käesolev juhend sisaldab teavet printeri kasutamise ja probleemide lahendamise kohta.
HP EcoSolutions (HP ja keskkond) HP eesmärk on aidata teil optimeerida oma keskkonnamõju ja võimaldada teil printida vastutustundlikult — nii kodus kui tööl. Üksikasjaliku teabe keskkonnaalaste suuniste kohta, mida HP tootmisprotsessi käigus järgib, leiate aadressilt Keskkonnasäästlik tootmisprogramm. Lisateavet HP keskkonnaalaste algatuste kohta leiate veebisaidilt www.hp.com/ecosolutions.
Vaikne režiim Vaikne režiim aeglustab printimist, et vähendada müra üldtaset, mõjutamata prindikvaliteeti. Töötab ainult juhul, kui prindite tavalisele paberile. Lisaks, Vaikne režiim on keelatud kui prindite kasutades parimat või esitluse printimise kvaliteeti. Printimise müra vähendamiseks lülitage vaikne režiim sisse. Tavakiirusel printimiseks lülitage vaikne režiim välja. Vaikne režiim on vaikimisi välja lülitatud. MÄRKUS. Vaikne režiim ei tööta kui prindite fotosid või ümbrikuid.
4. Valige On (Sees) või Off (Väljas). 5. Klõpsake käsku Apply Now (rakenda). Sisseehitatud veebiserveris vaikse režiimi sisse- või väljalülitamine (EWS) 1. Avage sisseehitatud veebiserver (EWS). Lisateavet leiate jaotisest Sisseehitatud veebiserveri avamine. 2. Klõpsake Settings (Sätted)'i sakki. 3. Valige jaotises Preferences (Eelistused) suvand Vaikne režiim ning seejärel valige On (Sees) või Off (Väljas). 4. Klõpsake käsku Apply (rakenda).
3 Dokumendisööturi salv 4 Skanneri klaas 5 Juhtpaneeli näidik 6 Kasseti ligipääsuluuk / väljundsalv 7 Sisendsalv / salv 1 8 Toitenupp 9 Eesmine USB-port Prinditarvikute ala 1 Kasseti juurdepääsuluuk 2 Prindipea 3 Kassetid MÄRKUS. Prindikvaliteediga seotud probleemide ja prindipea kahjustamise vältimiseks tuleks kassette hoida printeris. Ärge eemaldage tarvikuid liiga pikaks ajaks. Ärge lülitage printerit välja, kui kassett on puudu.
4 Etherneti-võrgu port 5 Toitesisend 6 Tagumine pääsuluuk Printeri juhtpaneeli kasutamine See jaotis sisaldab järgmisi teemasid: ● Nuppude ja tulede ülevaade ● Juhtpaneeli ekraaniikoonid ● Funktsiooni vahekaardid ● Printeri seadete muutmine ● Kasutage otseteid. ● Töölaud Nuppude ja tulede ülevaade Järgnev skeem ja selle juurde kuuluv tabel annavad kiirülevaate printeri juhtpaneeli funktsioonidest. Silt Nimi ja kirjeldus 1 Avakuvanupp: naaseb mis tahes kuvalt avakuvale.
Silt Nimi ja kirjeldus 5 Tagasiliikumise nupp: eelmisesse menüüsse naasmiseks. 6 Spikrinupp: Avab avakuval Spikkri menüü või näitab kontekstipõhist abi, kui see on teistel ekraanidel olles praegusele tegevusele saadav. Juhtpaneeli ekraaniikoonid Ikoonidele ligi pääsemiseks, vajutage või libistage sõrmega alla vahekaart ekraani ülevalosas et avada Töölaud, seejärel vajutage ikoonile.
Funktsiooni vahekaart Otstarve Printimine Printige foto või dokument USB-mälupulgalt või hallake printimistöid. Faks Faksi seadistamine, faksi saatmine ja vastuvõetud fakside printimine. Apps (Rakendused) Printeri rakendustele ligipääs. Printeri seadete muutmine Printeri režiimi ja sätete muutmiseks, aruannete printimiseks ja tootealase abi saamiseks kasutage juhtpaneeli. NÄPUNÄIDE. Kui printer on arvutiga ühendatud, saate printeri haldustööriistade abil arvutis muuta ka printeri sätteid.
Töölaud Töölaud printeri juhtpaneelil laseb teil kasutada ekraanil olevaid ikoone, kontrollida printeri olekut või jälgida ja hallata praeguseid ja järjekorras olevaid printeri toiminguid. Töölaua avamiseks, vajutage või libistage sõrmega alla vahekaart ekraani ülaosas juhtpaneelil. HP Digital Solutions (HP digitaallahendused) Printer sisaldab hulgaliselt digitaalseid lahendusi, mis aitavad teie tööd lihtsustada ning sujuvamaks muuta.
Nõuded Enne rakenduse HP Digital Solutions seadistamist veenduge, et teil on olemas kõik järgnev. Kõigi HP digitaalsete lahenduste jaoks ● Võrguühendus Ühendage printer kasutades kas traadita võrguühendust või Ethernet kaablit. MÄRKUS. Printeri ühendamisel USB-kaabli abil skannige dokumendid arvutisse või lisage skannitööd e-kirja manusesse HP tarkvara abil. Lisateavet leiate jaotisest Skannimine. Funktsiooniga HP Digital Fax saab arvutis vastu võtta fakse.
● Microsoft Outlook 2007–2016 (Windows XP, Windows Vista ja Windows 7, Windows 8/8.1, Windows 10) ● Outlook Express (Windows XP) ● Windows Mail (Windows Vista) ● Qualcomm Eudora (versioon 7.0 ja uuem) (Windows XP ja Windows Vista) ● Netscape (versioon 7.
Funktsiooni Scan to Network Folder (Võrgukausta skannimine) seadistamine printeri tarkvarast (Windows) 1. Avage HP printeri tarkvara. Lisateavet leiate jaotisest Avage HP printeri tarkvara (Windows). 2. Klõpsake Skannimine valiku Print, Scan & Fax (Printimine, skannimine ja faksimine) all ning seejärel klõpsake valikut Scan to Network Folder Wizard (Võrgukausta skannimise viisard). 3. Järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid. MÄRKUS.
1. samm Väljuva e-posti profiilide seadistamine Printeri kasutatava väljuva e-posti profiili seadistamiseks läbige oma operatsioonisüsteemis järgmised sammud. Väljamineva e-posti profiili seadistamine printeri tarkvarast (Windows) 1. Avage HP printeri tarkvara. Lisateavet leiate jaotisest Avage HP printeri tarkvara (Windows). 2. Klõpsake Print, Scan & Fax (Printimine, skannimine ja faksimine) ja seejärel Skannimine . 3. Klõpsake valikut Scan to E-mail Wizard (E-posti skannimise viisard). 4.
MÄRKUS. Enne kui saate postiloendit luua, peate e-posti aadressiraamatusse olema lisanud vähemalt ühe e-posti aadressi. 4. Järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid. Kirje lisatakse loendisse Email Address Book (E-posti aadressiraamat). MÄRKUS. Kontaktnimed ilmuvad printeri juhtpaneeli ekraanile ja e-posti rakendusse. 3.
3. Järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid. 4. Klõpsake pärast nõutava teabe sisestamist käsul Save and Test (Salvesta ja testi) veendumaks, et võrgukausta link töötab korralikult. Rakenduse HP Digital Fax seadistamine sisseehitatud veebiserverist (EWS) 1. Avage sisseehitatud veebiserver (EWS). Lisateavet leiate jaotisest Sisseehitatud veebiserver. 2. Klõpsake vahekaardil Home (Kodu) olevas kastis Setup (Seadistus) valikul Fax to Email/Network Folder (E-posti/võrgukausta faksimine). 3.
● Kui kasutate funktsiooni Fax to Network (Võrgukausta faksimine), toimub kogu protsess taustal. Rakendus HP Digital Fax ei anna teile teada, millal fakse võrgukausta salvestatakse. ● Kui kasutate funktsiooni Fax to Email (E-posti faksimine) ning olete seadistanud oma e-posti rakenduse nii, et see teavitab teid postkasti saabunud uutest e-posti teadetest, on teil võimalik näha, millal uued faksid saabuvad.
Fotode printimine ● Fotopaber HP Premium Plus Fotopaber HP Premium Plus on HP kõrgeima kvaliteediga fotopaber, mis tagab teile parimad fotod. Kui kasutate fotopaberit HP Premium Plus, saate printida kaunid fotod, mis kuivavad hetkega, nii et saate neid kohe pärast printerist võtmist teistega jagada. Printer toetab erinevaid suurusi, sh A4, 8,5 x 11 tolli, 4 x 6 tolli (10 x 15 cm) ja 5 x 7 tolli (13 x 18 cm), ning kaht tüüpi pinnaga: läikiv või poolläikiv.
Igapäevane printimine Kõiki igapäevaseks printimiseks mõeldud pabereid iseloomustab ColorLok-tehnoloogia, mis tagab madalama määrimistaseme, sügavamad mustad ja erksamad värvid. ● HP säravvalge paber tindiprintimiseks HP säravvalge paber tindiprintimiseks esitab värvid kontrastselt ja teksti selgepiiriliselt. Paber on piisavalt läbipaistmatu kahepoolseks värviliseks printimiseks, mistõttu sobib ideaalselt infolehtede, aruannete ja flaierite printimiseks.
Paberi laadimine Tavapaberi laadimine 20 1. Tõmmake sisendsalv täielikult välja. 2. Tõmmake paberijuhikud salve servade suunas võimalikult kaugele välja. ● Paberi laiusjuhikute liigutamiseks vajutage nuppu vasakul paberi laiusjuhikul ja samaaegselt tõmmake juhikut. ● Paberipikkuse juhiku liigutamiseks vajutage nuppu vasaku paberipikkuse juhikul ja samaaegselt tõmmake juhikut.
3. Sisestage paber vertikaalpaigutusega prinditava poolega all. Veenduge, et paberipakk on joondatud sobivate paberi suurusjoontega salve eesosas. Samuti veenduge, et paberipakk ei ületa paki kõrguse tähist, mis on märgitud salve parempoolsele küljele. MÄRKUS. Ärge sisestage paberit seadme printimise ajal. 4. Reguleerige salve paberilaiuse ja -pikkuse juhikuid, kuni need puudutavad paberipaki serva. 5. Kontrollige sisendsalve piirkonda printeri all. Seal leiduvad paberilehed tuleb eemaldada. 6.
3. Sisestage ümbrikud, prindipool all ning püstipaigutusega nagu joonisel näidatud. Veenduge, et sisestatud ümbrikupakk ulatuks piisavalt kaugele salve sisse, nii et need salve tagumist serva puutuksid. MÄRKUS. 22 Ärge sisestage ümbrikke seadme printimise ajal. 4. Reguleerige paberi laiusejuhikuid, kuni need puudutavad ümbrikupaki serva. 5. Veenduge, et ümbrikupakk ei ületa paki kõrguse tähist, mis on märgitud salve küljele.
6. Reguleerige paberipikkuse juhikut, kuni see puudutab ümbrikupaki serva. 7. Kontrollige sisendsalve piirkonda printeri all. Seal leiduvad paberilehed tuleb eemaldada. 8. Lükake sisendsalv tagasi seadmesse. Kaartide ja fotopaberi laadimine 1. Tõmmake sisendsalv täielikult välja. 2. Sisendsalves olev muu paber tuleb eemaldada. 3. Sisestage kaardid või fotopaber prindipool all püstipaigutuses.
5. Veenduge, et paberipakk ei ületa paki kõrguse tähist, mis on märgitud salve küljele. 6. Reguleerige paberipikkuse juhikut, kuni see puudutab paberipaki serva. 7. Kontrollige sisendsalve piirkonda printeri all. Seal leiduvad paberilehed tuleb eemaldada. 8. Lükake sisendsalv tagasi seadmesse. Paberi laadimine 2.salve MÄRKUS. Salv 2 on saadaval vaid teatud printerimudelitel. MÄRKUS. 2. salve saab sisestada ainult A4, Letter või Legal suurusega paberit.
3. Sisestage paber vertikaalpaigutusega prinditava poolega all. Veenduge, et paberipakk on joondatud sobivate paberi suurusjoontega salve eesosas. Samuti veenduge, et paberipakk ei ületa paki kõrguse tähist, mis on märgitud salve parempoolsele küljele. MÄRKUS. 4. ETWW Ärge sisestage paberit seadme printimise ajal. Reguleerige salve paberilaiuse ja -pikkuse juhikuid, kuni need puudutavad paberipaki serva.
5. Kontrollige salve 2 piirkonda printeri all. Seal leiduvad paberilehed tuleb eemaldada. 6. Taassisestage salv 2 printerisse. Originaali asetamine skanneri klaasile Saate paljundada, skannida või faksida dokumente, kui asetate need skanneri klaasile. MÄRKUS. Paljud erifunktsioonid ei tööta õigesti, kui skanneri klaas ja kaane alus pole puhtad. Lisateavet leiate jaotisest Printeri hooldus. MÄRKUS. Enne printeri kaane tõstmist eemaldage dokumendisööturist kõik originaaldokumendid.
ETTEVAATUST. Ärge laadige dokumendisööturisse fotosid, sest need võivad viga saada. Kasutage ainult dokumendisööturis kasutamiseks sobivat paberit. MÄRKUS. Teatud funktsioonid (nt kopeerimisfunktsioon Fit to Page (Sobita lehele) ) ei tööta, kui asetate originaalid dokumendisööturisse. Nende funktsioonide kasutamiseks laadige originaalid skanneri klaasile. Originaalide laadimine dokumendisööturisse 1. Laadige originaaldokument dokumendisööturisse, nii et prinditav pool jääb üles. a.
ETTEVAATUST. 4. Olge hoolikas, et sõrmed või käed ei jääks printeri alla. Ühendage toitekaabel ja lülitage printer sisse. Salvedega töötamine Printer kasutab vaikimisi salve 1 paberit. Kui salv 1 on tühi ning paigaldatud on salv 2, mis sisaldab paberit, siis kasutab printer salve 2 paberit. Seda vaikekäitumist on võimalik muuta järgmiste funktsioonide abil. ● Default Tray (Vaikesalv): Määrake vaikesalv, millest printer esimesena paberit võtab, kui salvedesse 1 ja 2 on sama suurusega paber sisestatud.
Salve või paberiallika automaatvaliku sisselülitamiseks (Windows) 1. Avage HP printeri tarkvara. Lisateavet leiate jaotisest Avage HP printeri tarkvara (Windows). 2. Klõpsake valikut Set Preferences (Määra eelistused) valiku Print, Scan & Fax (Printimine, skannimine ja faksimine) all. 3. Dialoogiaknas Printing preferences (Prindieelistused) klõpsake sakile Printing Shortcuts (Printimise otseteed). 4. Rippmenüüst Paper Source (Paberiallikas), valige üks autoselektsiooni valikutest. 5.
MÄRKUS. Kui leidub printeri värskendus, laadib printer värskenduse alla, installib selle ning seejärel taaskäivitub. MÄRKUS. Kui küsitakse puhvri sätteid ja teie võrgus on need kasutusel, häälestage puhverserver ekraanil kuvatavaid juhiseid järgides. Kui te ei tea neid andmeid, võtke ühendust oma võrguadministraatoriga või isikuga, kes juhtmeta võrgu seadistas. Avage HP printeri tarkvara (Windows) Pärast HP printeri tarkvara installimist ja olenevalt teie operatsioonisüsteemist, toimige järgnevalt.
3 Printimine Enamikku prindisätetest käsitseb tarkvararakendus automaatselt. Muutke sätteid käsitsi ainult juhul, kui soovite muuta prindikvaliteeti, prindite eritüüpi paberile või kasutate erivõimalusi. NÄPUNÄIDE. Printer sisaldab teenust HP ePrint , mille abil saate printida dokumente HP ePrinti toega printerist ükskõik mis ajal ja kohast, ilma et vajaksite mingit lisatarkvara või -printeridraivereid. Lisateavet leiate jaotisest HP ePrint . NÄPUNÄIDE.
MÄRKUS. Kui muudate suvandi Paper Size (Paberi suurus) sätet, siis veenduge, et olete sisendsalve laadinud õige paberi ja seadistage printeri juhtpaneelil vastav suurus. 6. Klõpsake dialoogiakna Properties (Atribuudid) sulgemiseks OK. 7. Printimise alustamiseks klõpsake Print (Prindi) või OK. Dokumentide printimine (OS X) 1. Valige oma tarkvararakenduse menüüst File (Fail) käsk Print (Prindi). 2. Veenduge, et printer on valitud. 3. Määrake prindisuvandid.
3. Määrake prindisuvandid. Kui te ei näe dialoogiaknas Print (Printimine) suvandeid, klõpsake käsku Show Details (Kuva üksikasjad). a. Valige hüpikmenüüst Paper Size (Paberi suurus) sobiv paberi suurus. MÄRKUS. b. 4. Kui muudate paber suurust, kontrollige, et printerisse oleks sisestatud õige paber. Pop-up menüüst valige Paper Type/Quality (Paberi tüüp/kvaliteet) ning seejärel tehke valik, mis tagab parima kvaliteedi või maksimaalse dpi. Klõpsake nuppu Print (Prindi).
Ümbrike printimine (OS X) 1. Valige oma tarkvararakenduse menüüst File (Fail) käsk Print (Prindi). 2. Veenduge, et printer on valitud. 3. Valige hüpikmenüüst Paper Size (Paberi suurus) sobiv ümbriku suurus. Kui te ei näe dialoogiaknas Print (Printimine) suvandeid, klõpsake käsku Show Details (Kuva üksikasjad). MÄRKUS. Kui muudate paber suurust, kontrollige, et printerisse oleks sisestatud õige paber. 4.
MÄRKUS. Kui olete printimise lõpetanud, eemaldage kasutamata fotopaber söötesalvest. Hoiundage paberit nii, et see ei hakka lokkima, mis võib kahandada prinditöö kvaliteeti. Foto printimine arvutist (OS X) 1. Valige oma tarkvararakenduse menüüst File (Fail) käsk Print (Prindi). 2. Veenduge, et printer on valitud. 3. Määrake prindisuvandid. Kui te ei näe dialoogiaknas Print (Printimine) suvandeid, klõpsake käsku Show Details (Kuva üksikasjad).
Printimine spetsiaalsele või kohandatud formaadis paberile Kui teie rakendus toetab kohandatud formaadis paberit, seadistage formaat rakenduses enne dokumendi printimist. Vastasel juhul seadistage formaat printeridraiveris. Võimalik, et teil tuleb olemasolevad dokumendid kohandatud formaadis paberile printimiseks uuesti vormindada. Kohandatud formaatide seadistamine (Windows) 1. Sõltuvalt kasutatavast opsüsteemist toimige järgmiselt.
7. Valige mis tahes muu sobiv prindisäte ja klõpsake seejärel nuppu OK. 8. Printimise alustamiseks klõpsake Print (Prindi) või OK. Printimine spetsiaalsele või kohandatud formaadis paberile (OS X) Enne kohandatud suuruses paberile printimist peate määrama HP tarkvaras kohandatud suuruse. 1. Sisestage vastav paber salve. 2. Looge uus kohandatud paberiformaat. a. Tarkvaras, millest soovite printida, klõpsake File (Fail) ja seejärel Print (Prindi). b. Veenduge, et printer on valitud. c.
MÄRKUS. Kui muudate suvandi Paper Size (Paberi suurus) sätet, siis veenduge, et olete sisendsalve laadinud õige paberi ja seadistage printeri juhtpaneelil vastav suurus. 6. Klõpsake dialoogiakna Properties (Atribuudid) sulgemiseks OK. 7. Printimise alustamiseks klõpsake Print (Prindi) või OK. Lehe mõlemale poolele printimine (OS X) 1. Valige oma tarkvararakenduse menüüst File (Fail) käsk Print (Prindi). 2. Valige prindidialoogi aknas hüpikmenüüst Layout (Paigutus). 3.
Näpunäiteid edukaks printimiseks Printeridraiveris valitud tarkvarasätted kehtivad ainult printimisele, mitte paljundamisele või skannimisele. Dokumendi saate printida paberi mõlemale küljele. Lisateavet leiate jaotisest Mõlemale poolele printimine (dupleksprint). Tindikassettidega seotud näpunäited ● Kui prindi kvaliteet pole vastuvõetav, saate lisateavet jaotisest Printimisprobleemid. ● Kasutage Original HP kassette.
Nõuanded printeri seadistamiseks (Windows) ● Vaikeprindisätete muutmiseks klõpsake esmalt suvandit Print, Scan & Fax (Printimine, skannimine ja faksimine) ja seejärel HP printeritarkvaras suvandit Set Preferences (Eelistuste määramine). Lisainformatsiooni HP printeri tarkvara avamiseks vaadake Avage HP printeri tarkvara (Windows). ● Lehekülgede arvu valimiseks lehe kohta valige vahekaardil Layout (Paigutus) rippmenüüst Pages per Sheet (Lehekülgi lehel) sobiv valik.
Nõuanded printeri seadistamiseks (OS X) ● Printerisse laaditud paberi formaadi valimiseks kasutage prindidialoogi hüpikmenüüd Paper Size (Paberi formaat). ● Valige prindidialoogis Paper Type/Quality (Paberi tüüp / kvaliteet) ning seejärel valige sobiv paberi tüüp ja kvaliteet. ● Original HP kassetid on valmistatud HP printerite ja paberite jaoks ning nende sobivust on testitud, et teie printimine alati õnnestuks. Märkused MÄRKUS.
4 Kopeerimine ja skannimine ● Kopeerimine ● Skannimine ● Näpunäited edukaks paljundamiseks ja skannimiseks Kopeerimine Dokumendi või ID-kaardi kopeerimiseks 1. Veenduge, et söötesalves on paberit. Lisateavet leiate jaotisest Paberi laadimine. 2. Asetage originaal nii, et prinditav pool jääb alla, skanneri klaasile või nii, et prinditav pool jääb üles, dokumendisööturisse. 3. Puudutage printeri juhtpaneelil suvandit Paljundamine . 4. Valige Dokument või ID kaart . 5.
Skannimine arvutisse Enne arvutisse skannimist veenduge, et HP soovitatud printeritarkvara on installitud. Printer ja arvuti peavad olema ühendatud ja sisse lülitatud. Lisaks peab Windowsi operatsioonisüsteemiga arvutites HP tarkvara eelnevalt käivitatud olema. Saate kasutada HP printeritarkvara ka dokumentide skannimiseks muudetava tekstiga vormingusse. Lisateavet leiate jaotisest Dokumentide skannimine redigeeritava tekstina.
Originaali skannimine HP printeritarkvara abil (OS X) 1. Avage HP Scan. HP Scan asub kõvaketta ülataseme kaustas Applications/HP (Rakendused/HP). 2. Klõpsake käsku Skannimine . 3. Valige soovitud skanniprofiili tüüp ja järgige ekraanile ilmuvaid juhiseid. Mäluseadmesse skannimine Te saate skannida printeri juhtpaneelilt otse USB-mälukaardile, ilma arvutit või printeriga kaasasolnud HP tarkvara kasutamata. ETTEVAATUST.
1. Puudutage avakuval valikut Scan (Skanni) ja seejärel Email. 2. Puudutage Email Profile Not Set Up (E-maili profiil seadistamata) ekraanil nuppu Next (Edasi). 3. Puudutage Using the HP Software Installed on a Computer (Arvutisse installitud HP tarkvara kasutades) või Using a Web Browser (Veebisirvijat kasutades) ning järgige e-maili seadistamiseks ekraanil kuvatavaid juhiseid. Dokumendi või foto skannimine e-kirja Dokumendi või foto skannimine juhtpaneelilt e-kirja 1.
3. Puudutage tervituskuval käsku Continue (Jätka). 4. Puudutage lahtrit Email: (Meiliaadress:), et sisestada oma meiliaadress, seejärel puudutage suvandit Done (Valmis). 5. Puudutage käsku Continue (Jätka). 6. Sisestatud meiliaadressile saadetakse PIN-kood. Puudutage käsku Continue (Jätka). 7. Puudutage PIN-koodi sisestamiseks suvandit PIN ja seejärel suvandit Done (Valmis). 8.
Dokumendi või foto skannimine HP printeritarkvarast e-kirja (Windows) 1. Laadige originaal nii, et prinditav pool jääb alla, skanneri klaasile või nii, et prinditav pool jääb üles, dokumendisööturisse. 2. Avage HP printeri tarkvara. Lisateavet leiate jaotisest Avage HP printeri tarkvara (Windows). 3. Klõpsake Print, Scan & Fax (Printimine, skannimine ja faksimine) ja seejärel Skannimine . 4. Klõpsake suvandit Scan a Document or Photo (Skanni dokument või foto) . 5.
Webscani lubamine 1. Avage manus-veebiserver. Lisateavet leiate jaotisest Sisseehitatud veebiserver. 2. Klõpsake Settings (Sätted)'i sakki. 3. Klõpsake jaotises Security (Turve) suvandit Administrator Settings (Administraatori sätted). 4. Valige jaotis Webscan Webscani käivitamiseks. 5. Klõpsake käsku Apply (rakenda). Skannimine Webscani abil Skannimine funktsiooni Webscan abil pakub põhilisi skannimise valikuid. Skannimise lisavalikute või funktsionaalsuse jaoks skannige HP printeri tarkvarast.
MÄRKUS. Alustusekraanil saate näha ja muuta baassätteid. Täpsemate sätete vaatamiseks ja muutmiseks klõpsake skannidialoogi paremal üleval nurgas linki Veel . Lisateavet leiate jaotisest Skannimissätete muutmine (Windows). Kui valitud on Show Viewer After Scan (Näita vaaturit pärast skannimist) , saate skannimise eelvaate kuval teha skannitava kujutisega seotud muudatusi. Dokumentide skannimine redigeeritava tekstina (OS X) 1.
● – Tekst on tihedalt paigutatud. Näiteks juhul, kui teksti konvertimise käigus mõni tähemärk kaob või kombineerub, võib „rn”-i asemel ilmuda „m”. – Tekstil on värviline taust. Värvilised taustad võivad põhjustada esiplaanil olevate kujutiste ülemäärast sulandumist. Valige õige profiil. Veenduge, et valisite otsetee või eelsätte, mis lubab skannimist redigeeritava tekstina. Need suvandid kasutavad skannisätteid, mis on mõeldud teie OCR-skannimise kvaliteedi maksimeerimiseks.
1. Laadige originaal nii, et prinditav pool jääb alla, skanneri klaasile või nii, et prinditav pool jääb üles, dokumendisööturisse. 2. Avage HP printeri tarkvara. Lisateavet leiate jaotisest Avage HP printeri tarkvara (Windows). 3. Klõpsake Print, Scan & Fax (Printimine, skannimine ja faksimine) ja seejärel Skannimine . 4. Klõpsake suvandit Scan a Document or Photo (Skanni dokument või foto) . 5. Klõpsake HP Scan dialoogi üleval nurgas linki Veel . Paremal kuvatakse üksikasjalik sätete paan.
5 Faks Võite kasutada printerit, et fakse (sh värvifakse) saata ja vastu võtta. Fakse saate ajastada nende hilisemaks saatmiseks 24 tunni jooksul ning seadistada telefoniraamatu kirjeid fakside kiireks ja hõlpsaks saatmiseks sageli kasutatavatele numbritele. Paljusid faksisätteid (nt eraldusvõimet ja heledamate ja tumedamate osade vahelist kontrastsust) saate seadistada juhtpaneeli kaudu. MÄRKUS. Enne faksimise alustamist veenduge, et olete seadme faksimiseks õigesti seadistanud.
Standardfaksi saatmine printeri juhtpaneelilt 1. Laadige originaal nii, et prinditav pool jääb alla, skanneri klaasile või nii, et prinditav pool jääb üles, dokumendisööturisse. 2. Puudutage printeri juhtpaneelil suvandit Faks . 3. Puudutage Send Now (Saada nüüd). 4. Sisestage faksinumber numbriklahvistiku abil või valige kontakt telefoniraamatust. NÄPUNÄIDE. Sisestatavasse faksinumbrisse pausi lisamiseks puudutage korduvalt juhtpaneeli *, kuni näidikule ilmub sidekriips (-). 5.
Faksi saatmine telefonilt Faksi saate saata lisatelefoni abil. Nii saate enne faksi saatmist adressaadiga rääkida. Faksi saatmine lisatelefonilt 1. Laadige originaal nii, et prinditav pool jääb alla, skanneri klaasile või nii, et prinditav pool jääb üles, dokumendisööturisse. 2. Valige seadmega ühendatud telefoni klahvide abil soovitud number. Kui saaja vastab telefonile, andke talle teada, et ta peaks saama pärast faksiheli kuulmist oma faksiaparaati faksi.
Faksi saatmine printerimälust Te saate skannida mustvalge faksi mällu ja saata seejärel mälust faksi. See funktsioon on kasulik, kui number, millele proovite faksi saata, on kinni või pole ajutiselt kättesaadav. Printer skannib originaalid mällu ja saadab need siis, kui adressaadi faksiseadmega õnnestub ühendus luua. Kui printer on lehed mällu skanninud, võite originaalid dokumendisööturist või skanneri klaasilt ära võtta. MÄRKUS. Mälust saate saata ainult mustvalge faksi.
Faksi saatmine veaparandusrežimis Error Correction Mode (Veaparandusrežiim – ECM) (Ennetav veaparandus – ECM) hoiab ära andmete moondumise edastuse käigus, korraldades andmevoos ülekantavate andmeplokkide uuestisaatmise niipea, kui edastusel tuvastatakse vigu. Telefonikulusid see ei suurenda, pigem võib heade telefoniliinide puhul neid isegi vähendada. Kehva kvaliteediga telefoniliinidel pikendab ECM saatmisaega ja suurendab telefonikulusid, kuid andmete saatmine on töökindlam. Vaikesätteks on On (Sees).
Faksi käsitsivastuvõtmine Poolelioleva telefonivestluse ajal saab teie vestluspartner teile seni, kuni te pole ühendust katkestanud, faksi saata. Saate telefonitoru hargilt tõsta, et rääkida või faksitoone kuulata. Printeriga otse ühendatud telefonist (port 2-EXT) saate fakse käsitsi vastu võtta. Faksi vastuvõtmine käsitsi 1. Veenduge, et printer on sisse lülitatud ja põhisalve on sisestatud paber. 2. Eemaldage dokumendisööturi salvest kõik originaalid, kui neid sinna on jäänud. 3.
Mälusolevate fakside uuestiprintimine Vastuvõetud faksid, mida ei prindita, salvestatakse seadme mällu. MÄRKUS. Kui mälu on täis, ei saa printer uut faksi vastu võtta seni, kuni prindite välja või kustutate mälus olevad faksid. Võib juhtuda, et soovite mälus talletatud fakse kustutada kas turvalisuse või privaatsuse huvides. Saate uuesti printida kuni 30 viimati prinditud faksi, kui need mälus veel alles on.
MÄRKUS. Saate fakside edasisaatmise tühistada, kui menüüst Fax Forwarding (Fakside edasisaatmine) valite üksuse Off (Väljas). Automaatse vähenduse seadmine sissetulevatele faksidele Säte Automatic Reduction (Automaatvähendus) määratleb, mida võtab printer ette juhul, kui saabub laaditud paberiformaadi jaoks liiga suur faks. See säte on vaikimisi sisse lülitatud, mis tähendab, et sissetuleva faksi kujutist vähendatakse võimalusel nii, et see mahub ühele lehele.
MÄRKUS. Veenduge, et sisestate faksinumbri juhtpaneeli näidikul kuvatu järgi, mitte vastuvõetud faksi päise järgi, kuna need numbrid ei pruugi olla ühesugused. Numbrite eemaldamine rämpsfaksiloendist Kui te ei soovi faksinumbrit edaspidi blokeerida, saate selle rämpsfaksiloendist eemaldada. 1. Puudutage printeri juhtpaneelil suvandit Faks . 2. Puudutage suvandit Seadistamine . 3. Puudutage suvandit Preferences (Eelistused). 4. Puudutage Junk Fax Blocking (Rämpsfakside blokeerimine). 5.
Rakenduse HP Digital Fax seadistamine ja muutmine (OS X) 1. Avage rakendus HP Utility (HP utiliit). Lisateavet leiate jaotisest Rakendus HP Utility (OS X). 2. Valige printer. 3. Klõpsake faksisätete jaotises üksust Digital Fax Archive (Digitaalne faksiarhiiv). Rakenduse HP Digital Fax väljalülitamine 1. Puudutage printeri juhtpaneelil suvandit Faks . 2. Puudutage suvandit Seadistamine . 3. Puudutage Preferences (Eelistused) ja seejärel puudutage valikut HP Digital Fax (HP digitaalfaks). 4.
MÄRKUS. Kaasake kindlasti ka pausid või muud nõutud numbrid (nt suunanumber, kodukeskjaama väliste numbrite valimise kood (enamasti 9 või 0) või kaugekõnekood). 7. Puudutage käsku Add (Lisa). Telefoniraamatu kontaktide muutmine 1. Puudutage printeri juhtpaneelil suvandit Faks . 2. Puudutage Send Now (Saada nüüd). 3. Puudutage üksust 4. Puudutage kontakti muutmiseks suvandit 5. Puudutage muudetavat telefoniraamatu kontakti. 6.
3. Puudutage üksust ( Telefoniraamat ) ning seejärel ( Grupp ). 4. Puudutage rühma muutmiseks suvandit 5. Puudutage muudetavat telefoniraamatu kontaktirühma. 6. Puudutage suvandit Name (Nimi), muutke telefoniraamatu kontaktirühma nime ja seejärel puudutage suvandit Done (Valmis) . 7. Puudutage suvandit Number of Members (Liikmete arv). 8. Kui soovite gruppi kontakti lisada, puudutage (Edit (Muuda)). (Plus Sign (Plussmärk)). Puudutage kontakti nime, seejärel puudutage üksust Select (vali).
● Vastamishelina tüübi muutmine eristavaks helinatooniks ● Valimistüübi seadistamine ● Kordusvalimise valikute seadistamine ● Faksimiskiiruse seadistamine ● Faksi helitugevuse seadistamine Faksipäise seadistamine Faksipäis teie nime ja faksinumbriga prinditakse iga teie saadetava faksi ülaserva. HP soovitab faksipäise seadistamiseks kasutada HP printeritarkvara. Soovi korral saate faksipäise seadistada ka allpool kirjeldatud viisil juhtpaneeli kaudu. MÄRKUS.
Näiteks võite seadistada automaatvastaja kõnet vastu võtma mõne helina järel ja printeri maksimaalse helinate arvu järel. (Maksimaalne helinate arv on eri riikides/piirkondades erinev.) Sellise seadistuse puhul vastab automaatvastaja kõnele ning seade seirab liini. Kui seade tuvastab faksitoonid, võtab see faksi vastu. Kui kõne on tavakõne, salvestab automaatvastaja sissetuleva sõnumi. Enne vastamist oodatavate helinate arvu määramine 1. Puudutage printeri juhtpaneelil suvandit Faks . 2.
Valimistüübi seadistamine Kasutage seda toimingut toonivalimise või impulssvalimisrežiimi seadistamiseks. Tehases seadistatud sätteks on Tone (Toon). Muutke see säte vaid juhul, kui teate, et teie telefoniliin ei saa toonivalimist kasutada. MÄRKUS. Impulssvalimise valik pole kõigis riikides/regioonides saadaval. Valimistüübi seadmine 1. Puudutage printeri juhtpaneelil suvandit Faks . 2. Puudutage Seadistamine ja seejärel puudutage ikooni Preferences (Eelistused). 3.
Faksi edastuskiiruse säte Faksi edastuskiirus Fast (Kiire) v.34 (33600 bps) Medium (Keskmine) v.17 (14400 bps) Slow (Aeglane) v.29 (9600 bps) Faksikiiruse seadmine 1. Puudutage printeri juhtpaneelil suvandit Faks . 2. Puudutage Seadistamine ja seejärel puudutage ikooni Preferences (Eelistused). 3. Puudutage Kiirus . 4. Puudutage sobivat valikut. Faksi helitugevuse seadistamine Saate muuta faksihelide helitugevust. Faksi helitugevuse seadistamine 1.
Fax on Voice over Internet Protocol (Faks Interneti kaudu) Võimalik, et saate tellida odavama telefoniteenuse, mis lubab teil Interneti kaudu seadme abil fakse saata ja vastu võtta. Selle meetodi nimeks on Fax on Voice over Internet Protocol (VoIP) (Faks Interneti kaudu). Järgmised on viited, et kasutate tõenäoliselt VoIP-teenust. ● Valige koos faksinumbriga spetsiaalne pääsukood. ● Teil on IP-terminal, mis võtab ühendust Internetiga ja millel on faksiühenduse jaoks analoogtelefonipistikupesad. MÄRKUS.
Faksikinnitusaruannete printimine Kinnitusaruande saab printida nii faksi saatmisel kui ka mis tahes faksi saatmisel või vastuvõtmisel. Vaikesäte on On (Fax Send) (Sees (faksi saatmine)). Kui see on välja lülitatud, kuvatakse pärast iga faksi saatmist või vastuvõtmist juhtpaneelil hetkeks kinnitusteade. Faksikinnituse lubamine 1. Puudutage printeri juhtpaneelil suvandit Faks . 2. Puudutage suvandit Seadistamine . 3. Puudutage Aruanded ja seejärel puudutage Fax Confirmation (Faksikinnitus). 4.
Off (Väljas) Välja ei prindita ühtegi tõrkearuannet. On (Fax Send) (Sees (faksi saatmisel)) Prinditakse iga saatmistõrke korral. See on vaikesäte. On (Fax Receive) (Sees (faksi vastuvõtmisel)) Aruanne prinditakse iga faksi vastuvõtmisel tekkiva tõrke korral. Faksilogi printimine ja vaatamine Saate printida faksilogisid nii vastuvõetud kui ka saadetud fakside kohta. Faksilogi printimine juhtpaneelilt 1. Puudutage printeri juhtpaneelil suvandit Faks . 2.
3. Puudutage suvandit Print Fax Reports (Prindi faksiaruanded). 4. Valige Caller ID Report (Helistaja ID aruanne). 5. Printimise alustamiseks puudutage valikut Print (Prindi). Kõnede ajaloo vaatamine Saate vaadata kõigi printerist tehtud kõnede loendit. MÄRKUS. Kõneajalugu ei saa printida. Kõneajaloo vaatamine 1. Puudutage printeri juhtpaneelil suvandit Faks . 2. Puudutage Send Now (Saada nüüd). 3. Puudutage suvandit ( Telefoniraamat ). 4.
MÄRKUS. Kui kasutate paralleeltelefonisüsteemi, soovitab HP ühendada kahetraadiline telefonijuhe telefonivõrgu seinapistikupessa.
1. Tehke kindlaks, kas teie telefonisüsteem on jadatüüpi või paralleelne. Lisateavet leiate jaotisest Faksimise seadistamine (paralleeltüüpi telefonisüsteemi puhul). 2. 3. Valige liini jagavate seadmete ja teenuste kombinatsioon. ● DSL: digitaalne abonentliiniteenus (DSL) telefoniettevõttelt. (DSL-teenust võidakse teie riigis/ regioonis nimetada ka ADSL-teenuseks.) ● PBX: kodukeskjaamaga (PBX) telefonisüsteem. ● ISDN: integraalteenuste digitaalvõrgu süsteem (ISDN).
Teie faksiliinil töötavad muud seadmed või teenused DSL PBX Eristava helina teenus Tavakõne d Arvuti sissehelistamis modem Soovitatav faksiseadistus Automaatvastaj a Kõnepostite enus Variant F. Tava- ja faksikõnede jaoks ühiskasutatav liin koos kõnepostiteenusega Variant G. Faksi ja arvuti sissehelistamismodemi jaoks ühiskasutatav liin (tavakõnesid ei võeta vastu) Variant H. Tavakõnede/faksi ja arvuti modemi jaoks ühiskasutatav liin Variant I.
Seadme seadistamine eraldi faksiliinile 1. Ühendage telefonijuhtme üks ots telefonivõrgu seinapistikupessa ja seejärel ühendage teine ots printeri taha asuvasse pessa 1-LINE. MÄRKUS. Peate telefonijuhtme võib-olla ühendama oma riigi/maa adapteriga. 2. Lülitage säte Automaatvastaja sisse. 3. (Valikuline) Määrake funktsiooni Rings to Answer (Helinaid vastamiseni) sätte väärtuseks väikseim võimalik väärtus (kaks helinat). 4. Käivitage faksitest.
Seadme seadistamine DSL-liinile 1. Hankige oma DSL-teenusepakkujalt DSL-filter. 2. Ühendage telefonijuhtme üks ots DSL-filtriga ja seejärel teine ots printeri taha asuvasse pessa 1-LINE. MÄRKUS. Peate telefonijuhtme võib-olla ühendama oma riigi/maa adapteriga. Selleks seadistuseks võib vaja minna lisatelefonijuhtmeid. 3. Ühendage DSL-filtri lisakaabel telefonivõrgu seinapistikupessa. 4. Käivitage faksitest.
Joonis 5-3 Printeri tagantvaade 1 Telefonivõrgu seinapistikupesa 2 Ühendage telefonijuhe printeri taha asuvasse pessa 1-LINE. Peate telefonijuhtme võib-olla ühendama oma riigi/maa adapteriga. Seadme seadistamine eristava helina teenusega liinile 1. Ühendage telefonijuhtme üks ots telefonivõrgu seinapistikupessa ja seejärel ühendage teine ots printeri taha asuvasse pessa 1-LINE. MÄRKUS. Peate telefonijuhtme võib-olla ühendama oma riigi/maa adapteriga. 2. Lülitage säte Automaatvastaja sisse. 3.
Variant E. Tava- ja faksikõnede jaoks ühiskasutatav liin Kui võtate samal telefoninumbril vastu nii tavakõnesid kui ka fakse ja kui teil pole samale telefoniliinile ühendatud muid kontoritehnikaseadmeid (ega kõnepostiteenust), seadistage seade vastavalt järgmises jaotises antud juhistele. Joonis 5-4 Printeri tagantvaade 1 Telefonivõrgu seinapistikupesa 2 Ühendage telefonijuhe printeri taha asuvasse pessa 1-LINE. Peate telefonijuhtme võib-olla ühendama oma riigi/maa adapteriga.
Võtke ühendust teenusepakkuja või tarnijaga, kui teil on probleeme seadme ja valikulise lisatarviku kasutamisega. Variant F. Tava- ja faksikõnede jaoks ühiskasutatav liin koos kõnepostiteenusega Kui võtate samal telefoninumbril vastu nii tavakõnesid kui ka fakse ja kui olete samale telefoniliinile tellinud ka kõnepostiteenuse, seadistage seade vastavalt järgmises jaotises antud juhistele. MÄRKUS.
Variant G. Faksi ja arvuti sissehelistamismodemi jaoks ühiskasutatav liin (tavakõnesid ei võeta vastu) Kui teil on faksiliin, millel te telefonikõnesid vastu ei võta, ning teil on samale liinile ühendatud arvutimodem, häälestage seade nagu käesolevas jaotises kirjeldatud. MÄRKUS. Kui teil on sissehelistamismodem, jagab see liini seadmega. Modemit ja seadet ei saa samaaegselt kasutada.
MÄRKUS. Kui te ei lülita modemi tarkvara automaatset faksi vastuvõtu sätet välja, ei saa seade fakse vastu võtta. 5. Lülitage säte Automaatvastaja sisse. 6. (Valikuline) Määrake funktsiooni Rings to Answer (Helinaid vastamiseni) sätte väärtuseks väikseim võimalik väärtus (kaks helinat). 7. Käivitage faksitest. Kui telefon heliseb, vastab seade automaatselt pärast funktsiooni Rings to Answer (Helinaid vastamiseni) sättega määratud helinate arvu möödumist.
Seadme seadistamine arvuti DSL/ADSL-modemiga ühiskasutatavale liinile 1. Hankige oma DSL-teenusepakkujalt DSL-filter. 2. Ühendage telefonijuhtme üks ots telefonivõrgu seinapistikupessa ja seejärel ühendage teine ots printeri taha asuvasse pessa 1-LINE. MÄRKUS. Peate telefonijuhtme võib-olla ühendama oma riigi/maa adapteriga. 3. Ühendage DSL-filter paralleeljaguriga. 4. Ühendage DSL-modem paralleeljaguriga. 5. Ühendage paralleeljagur seinapistikupesaga. 6. Käivitage faksitest.
Joonis 5-9 Printeri tagantvaade 1 Telefonivõrgu seinapistikupesa 2 Ühendage telefonijuhe printeri taha asuvasse pessa 1-LINE. 3 Paralleeljaotur 4 Modemiga arvuti 5 Telefon Seadme seadistamine samale liinile arvutiga, millel on kaks telefonipistikupesa 1. Eemaldage seadme pordist, mille juures on tähis 2-EXT, valge pistik. 2. Leidke arvuti tagaküljelt arvutit (sissehelistamiseks tarvitatavat modemit) ja telefonivõrgu seinapistikupesa ühendav telefonikaabel.
Kui tõstate toru hargilt enne, kui seade vastab kõnele ja tuvastab faksi saatva seadme faksitoonid, peate faksikõnele käsijuhtimisel vastama. Kui jagate telefoniliini tavakõnede, faksi ja sissehelistamismodemi vahel, järgige faksi seadistamiseks järgmisi juhiseid. Võtke ühendust teenusepakkuja või tarnijaga, kui teil on probleeme seadme ja valikulise lisatarviku kasutamisega. Arvuti DSL/ADSL-modemiga ühiskasutatav tavakõne-/faksiliin Kui teie arvutil on DSL/ADSL-modem, järgige neid juhiseid.
MÄRKUS. Mujal kodus või kontoris kasutatavad DSL-teenusega ühiskasutuses oleva telefoninumbriga telefonid tuleb ühendada lisa-DSL-filtritega, et vältida müra tekkimist tavakõnede ajal. 2. Ühendage telefonijuhtme üks ots DSL-filtriga ja seejärel teine ots printeri taha asuvasse pessa 1-LINE. MÄRKUS. Peate telefonijuhtme võib-olla ühendama oma riigi/maa adapteriga. 3.
Seadme seadistamine tavakõnede ja faksi ühiskasutusega liinile koos automaatvastajaga 1. Eemaldage seadme pordist, mille juures on tähis 2-EXT, valge pistik. 2. Lahutage oma automaatvastaja telefonivõrgu seinapistikupesast ja ühendage seadme sellesse pistikupessa, mille juures on tähis 2-EXT. MÄRKUS. Kui te ei ühenda automaatvastamismasinat otse seadmega, võib vastamismasin salvestada saatva faksimasina faksitoonid ning te ei saa seadmega fakse vastu võtta. 3.
Joonis 5-12 Paralleeljaguri näide Joonis 5-13 Printeri tagantvaade 1 Telefonivõrgu seinapistikupesa 2 Telefonipistikupesa "IN" teie arvutil 3 Telefonipistikupesa "OUT" teie arvutil 4 Telefon (pole kohustuslik) 5 Automaatvastaja 6 Modemiga arvuti 7 Ühendage telefonijuhe printeri taha asuvasse pessa 1-LINE. Peate telefonijuhtme võib-olla ühendama oma riigi/maa adapteriga. Seadme seadistamine samale liinile arvutiga, millel on kaks telefonipistikupesa 1.
6. Kui teie modemi tarkvara on seadistatud fakse arvutisse vastu võtma automaatselt, lülitage vastav säte välja. MÄRKUS. Kui te ei lülita modemi tarkvara automaatset faksi vastuvõtu sätet välja, ei saa seade fakse vastu võtta. 7. Lülitage säte Automaatvastaja sisse. 8. Seadke automaatvastaja kõnele vastama väikese arvu helinate järel. 9. Muutke sätet Rings to Answer (Helinaid vastamiseni) printeril suurima helinate arvuni, mida toode võimaldab.
MÄRKUS. Peate ostma paralleeljaguri. Paralleeljaguril on üks RJ-11 port esiküljel ja kaks RJ-11 porti tagaküljel. Ärge kasutage kahejuhtmelist jagurit, järjestikjagurit ega sellist paralleeljagurit, mille esiküljel on kaks RJ-11-liidest ja tagaküljel pistik. Joonis 5-14 Paralleeljaguri näide Seadme seadistamine arvuti DSL/ADSL-modemiga ühiskasutatavale liinile 1. Hankige oma DSL/ADSL-teenusepakkujalt DSL/ADSL-filter. MÄRKUS.
MÄRKUS. Kui teil on samal telefoninumbril, millelt võtate vastu fakse, tellitud ka kõnepostiteenus, ei saa te fakse automaatselt vastu võtta. Te peate faksid käsitsi vastu võtma; See tähendab, et peate sisenevatele faksikõnedele ise vastama. Kui soovite fakse selle asemel automaatselt vastu võtta, pöörduge telefoniteenust pakkuva ettevõtte poole palvega lülitada sisse eristava helina teenus või paigaldada eraldi faksiliin.
4. Ühendage telefonijuhtme üks ots telefonivõrgu seinapistikupessa ja seejärel ühendage teine ots printeri taha asuvasse pessa 1-LINE. MÄRKUS. 5. Peate telefonijuhtme võib-olla ühendama oma riigi/maa adapteriga. Kui teie modemi tarkvara on seadistatud fakse arvutisse vastu võtma automaatselt, lülitage vastav säte välja. MÄRKUS. Kui te ei lülita modemi tarkvara automaatset faksi vastuvõtu sätet välja, ei saa seade fakse vastu võtta. 6. Lülitage säte Automaatvastaja välja. 7. Käivitage faksitest.
92 ● Kui test ebaõnnestub ja teil on jätkuvalt probleeme faksimisega, kontrollige aruandes näidatud faksisätete õigsust. Tühi või ebaõige faksi seade võib tekitada faksimisel probleeme. ● Kui test ebaõnnestub, vaadake aruannet, et leida tuvastatud probleemide kõrvaldamiseks lisajuhiseid.
6 Veebiteenused Printer pakub uuenduslikke veebipõhiseid lahendusi, mis aitavad teil pääseda kiiresti Internetti, hankida dokumente ja printida neid kiiremini ning probleemivabamalt – ja kõike seda ilma arvutita. MÄRKUS. Nende veebifunktsioonide kasutamiseks peab printer olema ühendatud Internetti, kasutades kas Etherneti kaablit või traadita ühendust. Neid veebifunktsioone ei saa kasutada siis, kui printer on ühendatud USB-kaabliga.
Veebiteenuste seadistamine printeri juhtpaneeli abil 1. Ekraani ülemisel osal, vajutage või libistage sõrmega alla vahekaart et avada Töölaud, seejärel puudutage ( Seadistamine ) 2. Puudutage suvandit Web Services Setup (Veebiteenuste seadistamine). 3. Veebiteenuste kasutustingimustega nõustumiseks ja veebiteenuste lubamiseks puudutage suvandit Accept (Aktsepteeri) . 4. Printeril automaatselt värskenduste kontrolli lubamiseks puudutage kuvataval ekraanil OK. MÄRKUS.
MÄRKUS. Kui küsitakse puhvri sätteid ja teie võrgus on need kasutusel, häälestage puhverserver ekraanil kuvatavaid juhiseid järgides. Kui te ei tea neid andmeid, võtke ühendust oma võrguadministraatoriga või isikuga, kes juhtmeta võrgu seadistas. 6. Kui printeri ja serveri vahel luuakse ühendus, prindib printer teabelehe. Häälestuse lõpetamiseks järgige teabelehel olevaid juhiseid. Veebiteenuste kasutamine Käesolev jaotis kirjeldab veebiteenuste kasutamist ja konfigureerimist.
Prindirakendused Printerirakendused võimaldavad teil eelvormindatud veebisisu hõlpsalt leida ja printida ning seda otse printerist. Funktsiooni printimisrakendused kasutamine 1. Puudutage avakuval ikooni Apps (Rakendused) . 2. Puudutage printimise rakendust, mida soovite kasutada. MÄRKUS. Lisateavet individuaalsete printimisrakendused koha leiate aadressilt HP Connected (www.hpconnected.com). Kõigis riikides/regioonides ei pruugi see sait saadaval olla. NÄPUNÄIDE.
7 Kassettidega töötamine Seadme parima prindikvaliteedi tagamiseks peate aeg-ajalt sooritama teatud lihtsaid hooldustoiminguid. NÄPUNÄIDE. Kui teil on dokumentide paljundamisel probleeme, vaadake osa Printimisprobleemid.
MÄRKUS. See printer ei ole loodud kasutama pidevat tindisüsteemi. Printimise jätkamiseks eemaldage pidev tindisüsteem ja paigaldage HP originaalkassetid (või nendega ühilduvad kassetid). MÄRKUS. See printer on loodud kasutama tindikassette, kuni need on tühjad. Kassettide täitmine enne tühjaks saamist võib põhjustada printeri rikkeid. Kui see peaks juhtuma, sisestage printimise jätkamiseks uus kassett (HP originaalkassett või sellega ühilduv).
ETTEVAATUST. HP soovitab teil mis tahes puuduvad kassetid asendada nii kiiresti kui võimalik, et vältida probleeme prindikvaliteediga, võimalikku ülemäärast tindi kasutamist või tindisüsteemi kahjustusi. Ärge lülitage printerit välja, kui mõni kassett on puudu. Tindikassettide väljavahetamiseks 1. Veenduge, et printer on sisse lülitatud. 2. Avage prindikasseti luuk. MÄRKUS. Enne jätkamist oodake, kuni prindikelk seiskub. 3.
Tindikassettide tellimine Tindikassettide tellimiseks minge aadressile www.hp.com . (Praegu on mõni HP veebisaidi osa saadaval ainult inglise keeles.) Kassettide elektroonilist tellimist ei toetata kõikides riikides/piirkondades. Paljudes riikides jagatakse aga teavet telefoni teel tellimise, kohaliku poe leidmise ja ostunimekirja printimise kohta. Lisaks saate hankida teavet oma riigis HP toodete ostmise kohta aadressilt www.hp.com/buy/supplies .
MÄRKUS. Seadme kasutamist puudutava info kogumise funktsiooni uuesti lubamiseks taastage tehaseseaded. Lisateavet vaikesätete taastamise kohta leiate siit: Tehaseseadete taastamine. MÄRKUS. Saate kassetti HP printeriga edasi kasutada, kui lülitate välja mälukiibi funktsiooni, mis võimaldab seadmel koguda teavet printeri kasutamise kohta. Teave kasseti garantii kohta HP kassetile kehtib garantii juhul, kui toodet kasutatakse selleks mõeldud HP prindiseadmes.
8 Võrgu seadistamine Lisasätte on saadaval printeri kodulehel (sisseehitatud veebiserver ehk EWS). Lisateavet leiate jaotisest Sisseehitatud veebiserver.
Seadistage printer oma traadita võrgus Kasutage printeri juhtpaneelil olevat seadistusviisardit traadita ühenduse loomiseks. MÄRKUS. 1. Enne jätkamist vaadake üle loend jaotises Enne alustamist. Printeri juhtpaneelil, vajutage või libistage sõrmega alla vahekaart ekraani ülevalosas et avada Töölaud, seejärel puudutage (Wireless (Traadita ühendus)). 2. Puudutage suvandit 3. Puudutage valikut Wireless Settings (Traadita ühenduse seaded). 4.
Traadita ühenduselt USB- või Etherneti-ühendusele lülitumine (Windows) ● Ühendage USB- või Etherneti-kaabel printeriga. Traadita ühenduselt USB- või Etherneti-ühendusele lülitumine (OS X) 1. Avage System Preferences (Süsteemieelistused). 2. Klõpsake suvandit Printers & Scanners (Printerid ja skannerid). 3. Valige vasakul paanil printer ja klõpsake – loendi lõpus. Tehke seda sama faksisisendi korral, kui see on olemasoleva ühenduse jaoks olemas. 4.
ETTEVAATUST. Võrgusätted on mõeldud seadistusvõimaluste laiendamiseks. Samas pole tavakasutajal soovitatav mõnda neist sätetest muuta (näiteks ühenduskiirust, IP-seadeid, vaikelüüsi ja tulemüüri sätted). Võrgusätete printimine Valige üks järgmistest toimingutest: ● Printeri juhtpaneelil, vajutage või libistage sõrmega alla vahekaart ekraani ülevalosas et avada Töölaud. Võrguoleku ekraani kuvamiseks puudutage (Wireless (Traadita ühendus)) või (Ethernet).
● IP Address (IP-aadress) ● Subnet Mask (Võrgumask) ● Default Gateway (Vaikelüüs) ● DNS Address (IP-aadress) 6. Sisestage muudatused ning puudutage valikut Done (Valmis) . 7. Puudutage suvandit OK . Teenuse Wi-Fi Direct kasutamine Teenuse Wi-Fi Direct abil saab printida traadita ühenduse kaudu otse arvutist, nutitelefonist, tahvelarvutist või muust traadita sidet toetavast seadmest, loomata ühendust olemasoleva traadita võrguga.
Printimiseks traadita side toega mobiilsideseadmest, mis toetab funktsiooni Wi-Fi Direct Veenduge, et olete oma mobiilsesse seadmesse installinud HP prinditeenuse kõige uuema plugina. Plugina saate alla laadida rakenduste poest Google Play. 1. Veenduge, et olete lülitanud printeris sisse funktsiooni Wi-Fi Direct. 2. Funktsiooni Wi-Fi Direct mobiilseadmes sisselülitamiseks. Lisateavet leiate mobiilseadmega kaasas olevast dokumentatsioonist. 3.
4. Kui printer on installitud ja ühendatud arvutiga traadita võrgu kaudu, siis jätkake 5. sammuga. Kui printer on installitud ja ühendatud arvutiga USB-kaabli kaudu, siis järgige alltoodud juhiseid, et installida printeri tarkvara funktsiooni Wi-Fi Direct ühenduse abil. a. Avage HP printeri tarkvara. Lisateavet leiate jaotisest Avage HP printeri tarkvara (Windows). b. Klõpsake suvandit Tööriistad. c.
9 Printeri haldamisvahendid See jaotis sisaldab järgmisi teemasid: ● Tööriistakast (Windows) ● Rakendus HP Utility (OS X) ● Sisseehitatud veebiserver ● HP Web Jetadmin tarkvara Tööriistakast (Windows) Tööriistakast Toolbox pakub printeri hooldusteavet. Tööriistakasti avamine 1. Avage HP printeri tarkvara. Lisateavet leiate jaotisest Avage HP printeri tarkvara (Windows). 2. Klõpsake suvandit Print, Scan & Fax (Printimine, skannimine ja faksimine). 3.
Küpsised Sisseehitatud veebiserver tekitab lehitsemise ajal arvuti kõvakettale väga väikesed tekstifailid (nimetatakse küpsisteks). Need failid võimaldavad EWS-il järgmise külastuse ajal teie arvuti ära tunda. Näiteks kui olete määranud sisseehitatud veebiserverile keele, võimaldab väike tekstifail (küpsis) seda keelt meeles pidada, nii et järgmine kord, kui sisseehitatud veebiserverit kasutate, kuvatakse lehed selles keeles.
Sisseehitatud veebiserverile puudub juurdepääs Kontrollige võrguseadistust ● Veenduge, et te ei kasuta printeri ühendamiseks võrku telefoni ühendusjuhet ega ristkaablit. ● Veenduge, et printeri võrgujuhe on korralikult ühendatud. ● Kontrollige, kas võrgujaotur, kommutaator või marsruuter on sisse lülitatud ja töötab õigesti. Kontrollige arvutit ● Kontrollige, kas teie kasutuses olev arvuti printeriga samasse võrku ühendatud.
3. Klõpsake Copy/Print Settings (Koopia/printimise seaded). 4. Valige soovitud suvand ja klõpsake valikut Apply (Rakenda). HP Web Jetadmin tarkvara HP Web Jetadmin on auhindadega pärjatud tipptasemel tööriist, mis on mõeldud laia valiku HP võrguseadmete (sh printerite, multifunktsionaalsete seadmete ja digisaatjate) tõhusaks haldamiseks.
10 Probleemi lahendamine Jaotises antakse ülevaade levinumate probleemide võimalikest lahendustest. Kui teie printer ei tööta õigesti ja need soovitused ei lahendanud teie probleemi, proovige kasutada abi saamiseks mõnd jaotises HP tugi toodud tugiteenust. See jaotis sisaldab järgmisi teemasid: ● Ummistused ja paberisöötmise probleemid.
Paberiummistuse kõrvaldamiseks 1 salvest. 1. Tõmmake salv 1 printerist täielikult välja. 2. Kontrollige printeris pesa, kus oli söötesalv. Küündige vahesse ja eemaldage kinnijäänud paber. 3. Sisestage Salv 1 tagasi printerisse. Paberiummistuse kõrvaldamiseks salvest 2. MÄRKUS. ▲ Salv 2 on saadaval vaid teatud printerimudelitel. Tõmmake salv 2 printerist täielikult välja ja võimaluse korral eemaldage kinnijäänud paber. Kui ummistust ei saa sel teel puhastada, järgige allolevaid juhiseid. a.
2. Kui prindikelk ei ole kinni, siis liigutage prindikelk printeri paremale küljele ning eemaldage kinnijäänud paber. Kui vaja, liigutage prindikelk printeri vasakule küljele ning eemaldage kinnijäänud või rebenenud paber. 3. Kasseti ligipääsuluugi sulgemiseks libistage luuki allapoole. Paberiummistuse kõrvaldamine väljuti piirkonnast. ETWW 1. Kasseti ligipääsuluugi avamiseks libistage luuki ülespoole. 2. Avage sisekate seda tõstes ja enda poole liigutades. 3.
5. Kasseti ligipääsuluugi sulgemiseks libistage luuki allapoole. 6. Eemaldage salv 1, tõmmates see printerist välja. 7. Avage dupleksi luuk (salve kohal) hoides seda keskelt ja tõmmates enda poole. 8. Avage keskosale vajutades sisemine luuk. 9. Eemaldage ummistunud paber. 10. Tõstke ja sulgege sisemine luuk.
11. Tõstke dupleksi luuk üles, lükake tagasi ja sulgege luuk. 12. Sisestage sisendsalv. Paberiummistuse kõrvaldamine dupleksalast 1. Eemaldage salv 1, tõmmates see printerist välja. 2. Avage dupleksi luuk (salve kohal) hoides seda keskelt ja tõmmates enda poole. 3. Eemaldage ummistunud paber. 4. Tõstke dupleksi luuk üles, lükake tagasi ja sulgege luuk. 5. Sisestage sisendsalv. Paberiummistuse kõrvaldamine printeri tagumise külje kaudu. ETWW 1. Minge printeri tagaküljele. 2.
4. Vajutage paberiteel asuvaid kahte nuppu ja tõmmake kate printerist täielikult välja. 5. Eemaldage ummistunud paber. 6. Lükake paberitee kate tagasi seadmesse. 7. Sulgege tagumine ligipääsuluuk. Paberiummistuse kõrvaldamine dokumendisööturist 1. Tõstke dokumendisööturi kate üles.
2. Tõmmake kinnijäänud paber rullikute vahelt välja. 3. Sulgege dokumendisööturi kate kuni see kinni plõksatab. 4. Tõstke dokumendisööturi salv üles. 5. Eemaldage salve alt kinnijäänud paber. 6. Laske dokumendisöötur alla. Prindikelgu paberiummistuse kõrvaldamine Prindikelgu paberiummistuse kõrvaldamine. MÄRKUS. Kasutage HP võrgutõrkeotsingu viisardit Kui prindikelk on blokeeritud või ei see ei liigu lihtsalt, siis tutvuge üksikasjalike juhistega.
● Veenduge, et salved on laetud õigesti ja et nad pole liiga täis. Lisateabe saamiseks vt Paberi laadimine. ● Hoolitsege selle eest, et sisendsalve sisestatud paberid oleksid tasased ja nende ääred poleks murtud ega rebitud. ● Ärge asetage dokumendisööturi salve liiga palju paberit. Kui soovite teada lehekülgede maksimaalset lubatud arvu dokumendisööturis, siis vt jaotist Tehnilised andmed.
– Veenduge, et paberijuhikud on salves seatud kohakuti sisestatava paberi formaadi jaoks õigete märgenditega. Ühtlasi veenduge, et paberijuhikud on vastu paberipakki, kuid ei suru seda liiga tugevasti. – Veenduge, et paberipakk on joondatud sisendsalve põhjal olevate vastavate paberiformaadi tähistega ega ületa salve küljel olevat paberipaki kõrguse tähist, mis on märgitud ühe või rohkema sildiga sisendsalve paberi laiusjuhiku küljele. – Veenduge, et salve poleks pandud liiga palju paberit.
4. ● Windows Vista: klõpsake Windowsi tegumiribal nuppu Start, Control Panel (Juhtpaneel) ja seejärel Printers (Printerid). ● Windows XP: klõpsake Windowsi tegumiribal nuppu Start, Control Panel (Juhtpaneel) ja seejärel Printers and Faxes (Printerid ja faksid). b. Topelt- või paremklõpsake oma printeri ikooni ja valige prindijärjekorra vaatamiseks See what’s printing (Mis on printimisel). c.
v. Vahekaardil General (Üldine), Startup type (Käivitustüüp) kõrval, veenduge, et märgitud on valik Automatic (Automaatne). vi. Kui teenused pole käivitatud, klõpsake valiku Service status (Teenuse olek) all Start, seejärel OK. Windows 8.1 ja Windows 8 i. Osutage või koputage ekraani paremasse ülanurka, et avada tuumnuppude riba. Seejärel klõpsake ikoonil Settings (Sätted). ii.
Windows XP b. i. Klõpsake Windowsi menüü Start käsku My Computer (Minu arvuti). ii. Klõpsake Manage (Halda) ja seejärel Services and Applications (Teenused ja rakendused). iii. Topeltklõpsake valikut Services (Teenused), seejärel valige Print Spooler (Prindispuuler). iv. Paremklõpsake valikut Print Spooler (Printerispuuler) ja seejärel teenuse taaskäivitamiseks Restart (Taaskäivita). Veenduge, et vaikeprinteriks on määratud õige printer.
1 Printeri toitejuhtme ühenduspesa 2 Elektripistikupesa 2. Vaadake printeril nuppu Toide. Kui see on kustunud, on printer välja lülitatud. Vajutage printeri sisselülitamiseks nuppu Toide. MÄRKUS. Kui printer ei saa pistikupesast voolu, ühendage see teise pistikupessa. 3. Kui printer on sisse lülitatud, eraldage toitejuhe printeri küljest. 4. Eraldage toitekaabel seinakontaktist. 5. Oodake vähemalt 15 sekundit. 6. Ühendage toitekaabel seinakontakti tagasi. 7.
d. 4. ● Resume (Jätka): saate peatatud prinditööd jätkata. ● Pause Printer (Peata printimine): peatab kõik prindijärjekorras olevad tööd. Kui muutsite midagi, proovige uuesti printida. Taaskäivitage arvuti. Prindikvaliteedi probleemide lahendamine Üksikasjalikud juhised enamike printimiskvaliteedi probleemide lahendamiseks. Tõrkeotsing võrgus, kui prindikvaliteet on mitterahuldav Tutvuge Spikri üldjuhistega printimiskvaliteedi probleemide kõrvaldamiseks MÄRKUS.
Prindipea joonestamine printeri ekraani kaudu a. Laadige sisendsalve kirja-, A4- või juriidilises suuruses valge paber. b. Printeri juhtpaneelil, vajutage või libistage sõrmega alla vahekaart ekraani ülevalosas et avada Töölaud, seejärel puudutage c. 5. ( Seadistamine ). Puudutage suvandit Printer Maintenance (Printeri hooldus) , puudutage Align Printhead (Joonda prindipead) ja seejärel järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid. Kui kassetid ei hakka tühjaks saama, printige diagnostikaleht.
Prindipea puhastamine printeri näidikult a. Laadige sisendsalve kirja-, A4- või juriidilises suuruses valge paber. b. Printeri juhtpaneelil, vajutage või libistage sõrmega alla vahekaart ekraani ülevalosas et avada Töölaud, seejärel puudutage c. 7. ( Seadistamine ). Puudutage suvandit Printer Maintenance (Printeri hooldus) , valige Clean Printhead (Prindipea puhastamine) ja seejärel järgige ekraanil kuvatavaid suuniseid. Kui prindipea puhastamine ei lahenda probleemi, võtke ühendust HP klienditoega.
Proovilehe printimine a. Laadige sisendisalve Letter- või A4-formaadis valget tavapaberit. b. Avage Rakendus HP Utility. MÄRKUS. Rakendus HP Utility asub kaustas HP, mille leiate kõvaketta ülataseme kaustast Applications (Rakendused). 7. c. Valige akna vasakus ääres seadmete loendist oma printer. d. Klõpsake Test Page (Testleht). e. Klõpsake nuppu Print Test Page (Prindi testleht) ja järgige ekraanijuhiseid.
MÄRKUS. Skannimisprobleemide lahendamine MÄRKUS. keeltes. See utiliit on saadaval ainult Windowsi operatsioonsüsteemile. Kasutage HP võrgutõrkeotsingu viisardit Tutvuge üksikasjaliste juhistega, kui te ei saa skannida või kui skannitu on madala kvaliteediga.
Mida teha, kui faksi test ebaõnnestus Kui tegite faksitesti ja see nurjus, vaadake aruanne läbi, et tõrke kohta põhiteavet saada. Üksikasjalikuma teabe saamiseks vaadake aruandest, milline testi osa ebaõnnestus ja seejärel leidke siintoodud teemade hulgast sobiv lahendus. Faksi riistvaratest "Fax Hardware Test" nurjus ● Lülitage printer välja, vajutades juhtpaneelil (nuppu Toide), mis asub printeri vasakul esiküljel ja eraldage seejärel seadme tagaküljelt toitejuhe.
Telefonijuhtme õigesse pessa ühendatuse test "Phone Cord Connected to Correct Port on Fax" nurjus Faksimisprobleeme võib põhjustada ka telefoniliinile paigaldatud jagur. (Jagur on kahe kaabli ühenduslüli, mis ühendatakse telefonivõrgu seinapistikupessa.) Proovige jagur eemaldada ja ühendage seade otse telefonivõrgu seinapistikupessa. Ühendage telefonijuhe õigesse pistikupessa 1.
Õige telefonijuhtme kasutamise test "Using Correct Type of Phone Cord with Fax" nurjus ● Ühendage telefonijuhtme üks ots telefonivõrgu seinapistikupessa ja seejärel ühendage teine ots printeri taha asuvasse pessa 1-LINE. 1 Telefonivõrgu seinapistikupesa 2 Ühendage telefonijuhe printeri taha asuvasse pessa 1-LINE. ● Kontrollige telefonivõrgu seinapistikupesa ja seadme vahelist ühendust ning telefonijuhtme korrasolekut. ● Faksimisprobleeme võib põhjustada ka telefoniliinile paigaldatud jagur.
seadistatud digitaaltelefoniaparaadi ühendamiseks. Ühendage seade analoogtelefoniliinile ja proovige faksi saata või vastu võtta. Kui olete mis tahes probleemi lahendanud, käivitage faksitest uuesti, et veenduda selle õnnestumises ja seadme faksimiseks valmisolekus. Kui test Dial Tone Detection ikkagi nurjub, pöörduge oma piirkonna telefoniettevõtte poole ja laske neil liini kontrollida. Faksiliini kvaliteedi test "Fax Line Condition" nurjus ● Veenduge, et seade oleks ühendatud analoogtelefoniliinile.
Näidikul on püsivalt teade Phone Off Hook (Telefonitoru on hargilt ära) ● HP soovitab kasutada kahetraadilist telefonijuhet. ● Mõni teine seadmega samale liinile ühendatud seade võib olla liini hõivanud. Veenduge, et mõni paralleeltelefonidest (samal telefoniliinil, kuid mitte seadmega ühendatud telefon) või mõni teine seade ei ole liini hõivanud.
Error Correction Mode (Veaparandusrežiim – ECM) (ECM) välja ja proovige uuesti faksida. Kui probleem püsib, pöörduge telefoniettevõtte poole. ● Kui kasutate digitaalset abonendiliini (DSL), veenduge, et liinile on ühendatud DSL-filter, vastasel juhul ei saa faksida. ● Veenduge, et seade pole ühendatud digitaaltelefonidele mõeldud telefonivõrgu seinapistikupessa. Et kontrollida, kas teie telefoniliin on digitaalne, ühendage liinile tavaline analoogtelefoniaparaat ja kuulake valimistooni.
– Kui teil on automaatvastaja samal telefoniliinil, mida kasutate faksikõnede jaoks, proovige ühendada automaatvastaja otse printeriga. – veenduge, et printeron seatud fakse automaatselt vastu võtma; – Veenduge, et säte Rings to Answer (Helinaid vastamiseni) on rohkem helinaid kui automaatvastajal. – Lahutage automaatvastaja telefonivõrgust ja proovige faksi vastu võtta. Kui faksimine ilma automaatvastajata õnnestub, võib probleem peituda automaatvastajas.
Faksitoonid on salvestatud minu automaatvastajasse ● Kui teil on automaatvastaja samal telefoniliinil, mida kasutate faksikõnede jaoks, proovige ühendada automaatvastaja otse printeriga. Kui te ei ühenda automaatvastajat soovituste kohaselt, võib automaatvastaja salvestada faksitoone. ● Veenduge, et seade on määratud fakse automaatselt vastu võtma ja et säte Rings to Answer (Helinaid vastamiseni) on õige.
Traadita ühenduse probleemide korral tutvuge Spikri üldjuhistega. Kontrollige võrgu konfiguratsiooni või printige traadita ühenduse testi aruanne, mis on abiks võrguühenduse probleemide diagnoosimisel. 1. Puudutage avakuval ikooni (Wireless (Traadita ühendus)) ja seejärel üksust (Settings (Sätted)). 2. Puudutage Print Reports (Aruannete printimine) ja seejärel puudutage Network Configuration Page (Võrgukonfiguratsiooni leht) või Wireless Test Report (Raadiovõrgu testiaruanne).
Etherneti ühenduse parandamine Toimige järgmiselt. ● Võrk on töökorras ning võrgujaotur, kommutaator või marsruuter on sisse lülitatud. ● Veenduge, et Etherneti kaabel on korralikult printeri ja ruuteri vahel ühendatud. Etherneti kaabel on sisestatud Etherneti porti printeris ja ühenduse kõrval asuv tuli süttib ühendades. ● Viirusetõrje programmid, sealhulgas nuhkvarakaitse programmid, ei mõjuta teie võrgu ühendust printeriga.
Printeri juhtpaneeli kaudu abi hankimine Printeri kohta lisateabe saamiseks saate kasutada printeri spikriteemasid. Mõni teema sisaldab ka animatsioone toimingute läbimiseks (nt ummistuste likvideerimiseks). Help (Abi) või kontekste abi menüüle ligipääsuks avakuvalt, puudutage printeri juhtpaneelis . Printeriaruannete mõistmine Printeriprobleemide tõrkeotsinguks saate printida järgmiseid aruandeid.
Prindikvaliteedi aruanne Prindikvaliteedi probleeme võivad põhjustada paljud tegurid: tarkvarasätted, halva kvaliteediga pildifail või prindisüsteem ise. Kui prindikvaliteet jätab soovida, siis saate prindikvaliteedi raporti lehe abil teada, kas prindisüsteem on töökorras või mitte. Traadita ühenduse testi aruanne Traadita võrgu testi aruande printimisel käitatakse teste, et printeri traadita võrgu ühenduse erinevaid parameetreid kontrollida. Raport näitab testide tulemusi.
Kui tulemüüri kasutatavad puhvrisätted on muutunud, tuleb neid printeri juhtpaneelil või sisseehitatud veebiserveris värskendada. Kui te neid sätteid ei uuenda, ei saa te veebiteenuseid kasutada. Lisateavet leiate jaotisest Veebiteenuste seadistamine. NÄPUNÄIDE. Täiendavat abi veebiteenuste seadistamiseks ja kasutamiseks leiate veebisaidilt aadressil HP Connected (www.hpconnected.com). Kõigis riikides/regioonides ei pruugi see sait saadaval olla.
2. Puhastage skanneri klaasi ja kaane sisekülge pehme ebemevaba riidelapiga, millele on piserdatud pehmetoimelist klaasipuhastusvahendit. ETTEVAATUST. Puhastage skanneri klaasi ainult klaasipuhastusvahendiga. Ärge kasutage klaasi puhastamiseks abrasiivaineid, atsetooni, benseeni ega süsiniktetrakloriidi – need võivad skanneri klaasi kahjustada. Hoiduge isopropüülalkoholi kasutamast, kuna see võib skanneri klaasile jätta triipe. ETTEVAATUST. Ärge pihustage klaasipuhastusvahendit otse skanneri klaasile.
2. Tõstke dokumendisööturi kate üles. Nii on tagatud hõlbus juurdepääs rullikutele (1) ja eralduspadjakesele (2). 1 Rullid 2 Eralduspadjake 3. Võtke puhas ebemevaba riidelapp, niisutage seda destilleeritud veega ja pigistage liigne vesi välja. 4. Pühkige mustus rullidelt ja eralduspadjakeselt niiske lapiga. MÄRKUS. 5. Kui mustus ei tule destilleeritud veega maha, proovige isopropüülalkoholiga (piiritusega). Sulgege dokumendisööturi kate.
MÄRKUS. Puhastamisel kasutatakse tinti, seetõttu puhastage prindipead ainult vajaduse korral. Puhastamisele kulub mõni minut. Toimingu ajal võib printer häält teha. Alati kasutage printeri väljalülitamiseks nuppu Toide. Printeri valesti väljalülitamine võib põhjustada prindikvaliteediga seotud probleeme. Prindipea puhastamine või joondamine 1. Laadige sisendsalve kirja- või A4-suuruses valget paberit. Lisateavet leiate jaotisest Paberi laadimine. 2.
Printeri tehase vaikesätete taastamine 1. Printeri juhtpaneelil, vajutage või libistage sõrmega alla vahekaart ekraani ülevalosas et avada Töölaud, seejärel puudutage ( Seadistamine ). 2. Puudutage suvandit Printer Maintenance (Printeri hooldus) . 3. Puudutage suvandit Restore (Taastamine). 4. Puudutage suvandit Restore Factory Defaults (Tehase vaikesätete taastamine). Kuvatakse teade, mis ütleb, et tehase vaikesätted taastatakse. 5. Puudutage suvandit Restore (Taastamine).
Võta ühendust HP-ga Kui te vajate probleemi lahendamiseks abi HP tehnilise toe esindajalt, avage Toe veebisait. Järgmised kontaktivõimalused on klientidele garantiiajal saadaval tasuta (HP tugiagendi abi klientidele väljaspool garantiiaega võib olla tasuline). Võrguvestlus HP tugiagendiga. Telefonikõne HP tugiagendiga. HP toega ühenduse võtmisel olge valmis esitama järgmist teavet.
A Tehniline teave See jaotis sisaldab järgmisi teemasid: ● Tehnilised andmed ● Normatiivne teave ● Keskkonnasäästlik tootmisprogramm Tehnilised andmed Lisateavet leiate veebisaidilt www.support.hp.com . Valige oma riik või regioon. Klõpsake jaotisel Product Support & Troubleshooting (Tooteabi ja tõrkeotsing). Sisestage printeri ees olev nimi ja valige Search (Otsing). Klõpsake Product information (Tooteinfo), ja seejärel vajutage jaotist Product specifications (Toote üksikasjad).
Dokumendisööturi mahutavus ● Tavapaber (60–90 g/m2 [16 kuni 24 lb]): kuni 50 Paberi suurus ja raskus Toetatavate prindikandjate formaatide täieliku loendi leiate HP printeri tarkvarast. ● Tavapaber: 60 to 105 g/m2 (16 - 28 lb.) ● Ümbrikud: 75 to 90 g/m2 (20 - 24 lb.
Faksimisspetsifikatsioonid ● Automaatne mustvalgete ja värviliste fakside tugi. ● Faksi käsitsisaatmise ja -vastuvõtu võimalus. ● Kuni viiekordne automaatne kordusvalimine, kui liin on hõivatud (erineb mudeliti). ● Automaatne kordusvalimine kuni ühel korral, kui abonent ei vasta (olenevalt mudelist). ● Kinnitus- ja toiminguaruanded. ● CCITT/ITU 3. rühma faks koos veaparandusega (Error Correction Mode – ECM). ● 33,6 kbit/s sidekiirus.
● Teave Kanada telefonivõrgu kasutajatele ● Teave Saksamaa telefonivõrgu kasutajatele ● Juhtmega faksi teave Austraalia jaoks ● Euroopa Liidu regulatiivsed märkused – Traadita funktsiooniga tooted – Euroopa telefonivõrgu deklaratsioon (Modem/Faks) ● Vastavusdeklaratsioon ● Normatiivne teave raadioseadmete kohta – Kokkupuude raadiosageduskiirgusega – Teave Brasiilias asuvatele kasutajatele – Teave Kanadas elavatele kasutajatele – Teave Taiwanis elavatele kasutajatele – Teade Mehhikos a
FCC-teave Teave Koreas elavatele kasutajatele ETWW Normatiivne teave 153
VCCI (klassi B) vastavusteave Jaapanis elavatele kasutajatele Toitejuhet puudutav teave Jaapanis elavatele kasutajatele Müraemissiooni teatis Saksamaa jaoks Kuvaseadmega töökohtade teave Saksamaa jaoks Teave USA telefonivõrgu kasutajatele. FCC nõuded This equipment complies with Part 68 of the FCC rules and the requirements adopted by the ACTA. On the rear (or bottom) of this equipment is a label that contains, among other information, a product identifier in the format US:AAAEQ##TXXXX.
company will notify the customer as soon as possible. Also, you will be advised of your right to file a complaint with the FCC if you believe it is necessary. The telephone company may make changes in its facilities, equipment, operations, or procedures that could affect the operation of the equipment. If this happens, the telephone company will provide advance notice in order for you to make the necessary modifications in order to maintain uninterrupted service.
This equipment meets the applicable Innovation, Science and Economic Development Canada Terminal Equipment Technical Specifications. This is confirmed by the registration number. The abbreviation ISED before the registration number signifies that registration was performed based on a Declaration of Conformity indicating that Innovation, Science and Economic Development Canada technical specifications were met. It does not imply that Innovation, Science and Economic Development Canada approved the equipment.
Traadita funktsiooniga tooted EMF ● See toode vastab rahvusvahelistele juhistele (ICNIRP) raadiosagedusliku kiirguse osas. Kui see sisaldab raadiolainete edastamise ja vastuvõtmise seadet, siis 20 cm kaugus tootest tagab raadiosagedusliku kiirguse taseme vastavuse EL-i nõutele. Traadita võrguühendus Europpas ● Seda toodet saab piiranguteta kasutada kõikides EL-i riikides, lisaks ka Islandil, Liechtensteinis, Norras ja Šveitsis.
Teave Brasiilias asuvatele kasutajatele Teave Kanadas elavatele kasutajatele Under Innovation, Science and Economic Development Canada regulations, this radio transmitter may only operate using an antenna of a type and maximum (or lesser) gain approved for the transmitter by Innovation, Science and Economic Development Canada. To reduce potential radio interference to other users, the antenna type and its gain should be so chosen that the equivalent isotropically radiated power (e.i.r.p.
Teave Taiwanis elavatele kasutajatele Teade Mehhikos asuvatele kasutajatele Teade kasutajatele Jaapanis Teave Koreas elavatele kasutajatele Keskkonnasäästlik tootmisprogramm HP on pühendunud kvaliteettoodete valmistamisele keskkonnasäästlikul viisil. Seadme projekteerimisel peetakse silmas, et selle osi saaks korduvkasutada. Erinevate materjalide hulk on võimalikult väike, sealjuures ei tehta järeleandmisi seadme töökindluses ja vastupidavuses.
● Taaskäitlusprogramm ● HP tindiprinteritarvikute ringlussevõtu kava ● Energiatarbimine ● Jäätmete kõrvaldamise nõuded Brasiilias ● Seadmete jäätmete kasutusest kõrvaldamine kasutajate poolt ● Keemilised ained ● Ohtlike ainete piirang (Ukraina) ● Ohtlike ainete piirang (India) ● Hiina SEPA Ecolabel kasutajateave ● Hiina energiamärgis printeritele, faksidele ja koopiamasinatele ● Piiratud ainete märgistamise praeguse korra deklaratsioon (Taiwan) ● Ohtlike ainete/elementide ja nend
Taaskäitlusprogramm HP pakub paljudes riikides/piirkondades üha rohkem toodete tagastamise ja ringlussevõtu võimalusi ning teeb koostööd mitmete maailma suurimate elektroonikaseadmete ümbertöötamiskeskustega. HP säästab ressursse, müües osa oma kõige populaarsematest toodetest edasi. Lisateavet HP toodete ümbertöötlemise kohta leiate aadressilt www.hp.com/recycle HP tindiprinteritarvikute ringlussevõtu kava HP pöörab keskkonnakaitsele suurt tähelepanu.
Seadmete jäätmete kasutusest kõrvaldamine kasutajate poolt See märk tähendab, et toodet ei tohi panna olmejäätmete hulka. Selle asemel peate kaitsma inimeste tervist ja keskkonda ning viima oma seadmeromud selleks ette nähtud elektroonikaromude kogumispunkti. Kui soovite lisateavet, võtke ühendust oma olmejäätmete kõrvaldamisteenust pakkuva ettevõttega või minge aadressile http://www.hp.com/recycle.
Hiina energiamärgis printeritele, faksidele ja koopiamasinatele ETWW Keskkonnasäästlik tootmisprogramm 163
Piiratud ainete märgistamise praeguse korra deklaratsioon (Taiwan) 限用物質含有情況標示聲明書 Declaration of the Presence Condition of the Restricted Substances Marking 限用物質及其化學符號 Restricted substances and its chemical symbols 單元 Unit 鉛 汞 鎘 六價鉻 多溴聯苯 多溴二苯醚 Lead Mercury Cadmium (Pb) (Hg) (Cd) Hexavalent chromium Polybrominated biphenyls (Cr+6) (PBB) Polybrominate d diphenyl ethers (PBDE) 0 0 0 0 0 0 電線 (Cables) 0 0 0 0 0 0 印刷電路板 - 0 0 0 0 0 列印引擎(Print Engine) - 0 0 0 0 0 列印機組件
Ohtlike ainete/elementide ja nende sisu tabel (Hiina) 产品中有害物质或元素的名称及含量 根据中国《电器电子产品有害物质限制使用管理办法》 有害物质 铅 汞 镉 六价铬 多溴联苯 多溴二苯醚 (Pb) (Hg) (Cd) (Cr(VI)) (PBB) (PBDE) 外壳和托盘 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 电线 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 印刷电路板 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 打印系统 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 显示器 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 喷墨打印机墨盒 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 驱动光盘 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 扫描仪 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 网络配件 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 电池板 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 自动双面打印系统 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 外部电源 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 部件名称 本表格依据 SJ/T 11364 的规定编制。 ◯:表示该有害物质在该部件所有均质材
Akude kasutusest kõrvaldamine Taiwanis Perkloraatmaterjali märkus (California) Euroopa Liidu akudirektiiv Kõnealune seade sisaldab reaalajakella või seadme sätete andmete säilitamiseks akut, mis on projekteeritud kestma kogu seame tööea. Akut tohib hooldada või asendada üksnes kvalifitseeritud hooldustehnik.
Tähestikuline register A ADSL, faksi seadistamine koos paralleeltelefonisüsteemid 75 aruanded diagnostika 142 faksi test ebaõnnestus 131 kinnitus, faks 69 traadita ühenduse test 142 tõrge, faks 69 veebipääs 142 arvutimodem faksi ja kõnepostiga ühiskasutataval liinil (paralleeltüüpi telefonisüsteemid) 89 jagatud faksi ja automaatvastajaga (paralleeltüüpi telefonisüsteemid) 86 liin on faksiga ühiskasutuses (paralleeltüüpi telefonisüsteemid) 80 liin on faksi ja tavakõnede jaoks ühiskasutuses (paralleeltüüpi te
vastamisrežiim 64 vastuvõtmine 56 vastuvõtmine, tõrkeotsing 135, 136 veaparandusrežiim 56 viimase toimingu üksikasjade printimine 70 vähendamine 59 ühiskasutatava telefoniliini seadistus (paralleeltüüpi telefonisüsteemid) 78 faksi automaatne vähendamine 59 fakside edasisaatmine 58 fakside edasisaatmine 58 fakside saatmine käsitsivalimine 54, 55 lihtfaks 52 mälust 55 telefonilt 54 tõrkeotsing 135, 137 fakside vastuvõtmine automaatne 56 edasisaatmine 58 käsitsi 57 numbrite blokeerimine 59 tõrkeotsing 135, 136
(paralleeltüüpi telefonisüsteemid) 86 liin on faksiga ühiskasutuses (paralleeltüüpi telefonisüsteemid) 80 mustvalged lehed faks 52 mõlemad pooled, printimine 37 mõlemapoolne printimine 37 mälu fakside salvestamine 57 fakside uuestiprintimine 58 N normatiivne teave 151, 157 nupud, juhtpaneel 7 O OCR skannitud dokumentide redigeerimine 48 olek võrgukonfiguratsiooni leht 141 oleku ikoonid 8 OS X Rakendus HP Utility 109 P paber HP, tellimine 19 paberisöötmise tõrkeotsing 120 sisendsalv 20 tehnilised andmed 150
ISDN-liin (paralleeltüüpi telefonisüsteemid) 76 kõnepost (paralleeltüüpi telefonisüsteemid) 79 kõnepost ja arvutimodem (paralleeltüüpi telefonisüsteemid) 89 PBX-süsteem (paralleeltüüpi telefonisüsteemid) 76 ühiskasutatav telefoniliin (paralleeltüüpi telefonisüsteemid) 78 seinapistikupesa test, faks 131 sisseehitatud veebiserver avamine 110 tiitelandmed 109 tõrkeotsing, juurdepääsuprobleemid 111 Webscan 47 sissehelistamismodem faksi ja kõnepostiga ühiskasutataval liinil (paralleeltüüpi telefonisüsteemid) 89
U ummistused kõrvaldamine 113 paberid, mille kasutamist tuleks vältida 19 USB-ühendus port, asukoht 5, 6 uuestiprintimine faksid mälust 58 V vaatamine võrgusätted 105 valimistooni test, nurjumine 133 valimistüüp, säte 66 varufaks 57 vastamishelina tüüp muutmien 65 veaparandusrežiim 56 veebipääsu testi aruanne 142 veebisaidid hõlbustusfunktsioonide teave 2 keskkonnaprogrammid 159 viltu, tõrkeotsing printimine 120 võrgud IP-sätted 105 sätete vaatamine ja printimine 105 sätted, muutmine 104 traadita side seadi