Meddelanden från HP INFORMATIONEN I DET HÄR DOKUMENTET KAN KOMMA ATT ÄNDRAS UTAN FÖREGÅENDE MEDDELANDE. MED ENSAMRÄTT. DETTA MATERIAL FÅR INTE REPRODUCERAS, ANPASSAS ELLER ÖVERSÄTTAS UTAN FÖREGÅENDE SKRIFTLIGT TILLSTÅND FRÅN HP, FÖRUTOM VAD SOM ÄR TILLÅTET ENLIGT LAGEN OM UPPHOVSRÄTT. DE ENDA GARANTIERNA FÖR HPS PRODUKTER OCH TJÄNSTER ÄR DE SOM ANGES I DE UTTRYCKLIGA GARANTIERNA SOM MEDFÖLJER SÅDANA PRODUKTER OCH TJÄNSTER. INGET AV DETTA SKA ANSES UTGÖRA NÅGON EXTRA GARANTI.
Innehåll 1 Hur gör jag? .................................................................................................................................................. 1 2 Komma igång ................................................................................................................................................ 2 Hjälpmedel .............................................................................................................................................................
Beställa HP-papper ........................................................................................................................... 19 Tips för val och användning av papper ............................................................................................. 19 Fylla på papper .................................................................................................................................................... 19 Lägga ett original på skannerglaset ...........................
Ändra skannerinställningar (Windows) ............................................................................................ 50 Tips för lyckad kopiering och skanning ............................................................................................................... 51 5 Faxa ........................................................................................................................................................... 52 Skicka ett fax ............................................
Skriva ut uppgifter om den senaste faxtransaktionen .................................................................... 70 Skriva ut en rapport över nummerpresentation .............................................................................. 70 Visa samtalshistorik .......................................................................................................................... 70 Ytterligare faxinställningar .....................................................................................
Lagring av anonym användningsinformation ..................................................................................................... 99 Garanti för bläckpatroner .................................................................................................................................. 100 8 Nätverksinstallation ..................................................................................................................................
Faxproblem ........................................................................................................................................................ 128 Kör faxtestet ................................................................................................................................... 128 Om testet misslyckades .................................................................................................................. 129 Felsöka faxproblem .................................
Meddelande om bullernivåer för Tyskland ..................................................................................... 151 Meddelande till användare i Tyskland angående bildskärmsarbetsplatser .................................. 151 Meddelande till användare av telenätet i USA: FCC-krav ............................................................... 151 Meddelande till användare av det kanadensiska telenätet ...........................................................
Meddelande om batterier för Brasilien ........................................................................................... 163 Index ...........................................................................................................................................................
1 SVWW Hur gör jag? ● Komma igång ● Skriva ut ● Kopiera och skanna ● Faxa ● Webbtjänster ● Använda bläckpatroner ● Lösa ett problem 1
2 Komma igång I den här handboken finns information om hur du använder skrivaren samt hur du löser problem som kan uppstå.
HP EcoSolutions (HP och miljön) HP ser det som sin uppgift att hjälpa dig att minska din miljöpåverkan och möjliggöra ansvarsfulla utskrifter – både hemma och på kontoret. Om du vill ha mer detaljerad information om de miljöriktlinjer som HP följer under tillverkningsprocessen, se Program för miljövänliga produkter. Om du vill veta mer om HPs miljöinitiativ, gå till www.hp.com/ ecosolutions.
Tyst läge Tyst läge gör utskriften långsammare för att minska ljudet utan att påverka utskriftskvaliteten. Detta fungerar endast när utskrift sker på vanligt papper. Dessutom är Tyst läge inaktiverat om du skriver ut med den bästa utskriftskvalitet eller en utskriftskvalitet för presentationer. Minska utskriftsljudet genom att aktivera Tyst läge. Om du vill skriva ut med normal hastighet stänger du av Tyst läge. Tyst läge är avstängt som standard.
4. Välj På eller Av . 5. Klicka på Verkställ. Så här aktiverar du tyst läge via den inbäddade webbservern (EWS) 1. Öppna den inbäddade webbservern. Mer information finns i avsnittet Öppna den inbäddade webbservern. 2. Klicka på fliken Inställningar . 3. I avsnittet Inställningar väljer du Tyst läge och sedan väljer du På eller Av . 4. Klicka på Verkställ.
3 Dokumentmatarfack 4 Skannerglas 5 Kontrollpanelsdisplay 6 Bläckpatronens åtkomstlucka/utmatningsfack 7 Inmatningsfack/fack 1 8 Ström-knapp 9 USB-port på framsidan Område med förbrukningsmaterial 1 Bläckpatronens åtkomstlucka 2 Skrivhuvud 3 Bläckpatroner OBS! Förebygg problem med utskriftskvaliteten och skador på skrivhuvudet genom att förvara bläckpatronerna i skrivaren. Låt inte utskriftstillbehör ligga utanför skrivaren längre perioder.
3 Bakre USB-port 4 Ethernet-nätverksport 5 Strömtillförsel 6 Bakre åtkomstpanel Använda skrivarens kontrollpanel Det här avsnittet innehåller följande ämnen: ● Översikt över knappar och lampor ● Ikonerna på kontrollpanelens display ● Funktionsflikar ● Ändra skrivarinställningarna ● Använda kortkommandon ● Instrumentpanel Översikt över knappar och lampor Följande diagram och tabell ger en snabbreferens till funktionerna på skrivarens kontrollpanel.
Siffra Namn och beskrivning 4 Närfältskommunikation (NFC): Med hjälp av närfältskommunikation (NFC) kan du snabbt få din mobila enhet (t.ex. en smartphone eller surfplatta) ansluten till skrivaren genom att trycka på enheten till skrivaren så att utskriftsjobbet kan skickas. Om du vill använda denna funktion måste din mobila enhet kunna använda NFC. 5 Tillbaka-knapp: Tar dig tillbaka till föregående meny.
Funktionsflik Användning Kopiera Kopiera dokument eller ID-kort. Skanna Skanna dokument eller foto till e-postmeddelande, USB-flashenhet, nätverksmapp eller dator. Skriv ut Skriv ut foto eller dokument från USB-flashenhet, eller hantera utskriftsjobb. Faxa Konfigurera fax, skicka fax eller skriv ut mottaget fax. Appar Åtkomst till din skrivares appar.
När du har skapat kortkommandona kan du nå dem på startskärmen eller via fliken Kortkommandon. Instrumentpanel Från instrumentpanelen på skrivarens kontrollpanel kan du komma åt ikonerna på skärmen, kontrollera statusen på skrivaren eller monitorn samt hantera aktuella och schemalagda skrivaruppgifter. Öppna instrumentpanelen genom att trycka eller svepa ned fliken kontrollpanelen.
Förutsättningar Se till att ha följande innan du installerar HP Digital Solutions: För alla HP Digital Solutions ● En nätverksanslutning Anslut skrivaren med antingen en trådlös anslutning eller en Ethernet-kabel. OBS! Om skrivaren är ansluten med en USB-kabel skannar du dokumenten till en dator eller bifogar dem i ett e-postmeddelande med hjälp av HP-programvaran. Mer information finns i avsnittet Skanna. Du kan ta emot fax med hjälp av HP Digital fax.
● Microsoft Outlook 2007–2016 (Windows XP, Windows Vista, och Windows 7, Windows 8/8.1, Windows 10) ● Outlook Express (Windows XP) ● Windows Mail (Windows Vista) ● Qualcomm Eudora (version 7.0 och senare) (Windows XP och Windows Vista) ● Netscape (version 7.0) (Windows XP) Om ditt e-postprogram inte finns med i listan kan du ändå installera och använda Skanna till e-post och Faxa till e-post om ditt e-postprogram uppfyller kraven som finns uppräknade i det här avsnittet.
Så här konfigurerar du Skanna till mapp i nätverk från skrivarprogramvaran (Windows) 1. Öppna HPs skrivarprogramvara. Mer information finns i avsnittet Öppna HPs skrivarprogramvara (Windows). 2. Klicka på Skanna under Skriv ut, skanna, faxa och sedan på Guide för skanning till nätverksmapp. 3. Följ anvisningarna på skärmen. OBS! När du har skapat målmappar kan du använda skrivarens inbäddade webbserver (EWS) för att anpassa skanningsinställningarna för dessa mappar.
Du kan konfigurera ett standard-ÄRENDE och en brödtext som ska vara med i alla e-postmeddelanden som skickas från skrivaren. Om du vill konfigurera dessa alternativ kan du använda den inbäddade webbservern (EWS) eller skrivarens kontrollpanel. Steg 1: Konfigurera profilerna för utgående e-post Följ anvisningarna för ditt operativsystem nedan för att ställa in en profil för utgående e-post som ska användas för skrivaren.
OBS! Innan du kan skapa en e-postlista måste du ha lagt till minst en e-postadress i adressboken med e-postadresser. 4. Följ anvisningarna på skärmen. Posten läggs till i din Adressbok med e-postadresser. OBS! Kontaktnamnen visas på displayen på skrivarens kontrollpanel och i ditt e-postprogram.
Så här konfigurerar du HP Digital fax från den inbäddade webbservern (EWS) 1. Öppna den inbäddade webbservern (EWS). Mer information finns i avsnittet Inbäddad webbserver. 2. På fliken Hem klickar du på Faxa till e-post/nätverksmapp i rutan Installation. 3. Följ anvisningarna på skärmen. 4. När du har skrivit in den information som krävs klickar du på Spara och testa för att kontrollera att länken till nätverksmappen fungerar som den ska.
Närfältskommunikation (NFC) Med hjälp av närfältskommunikation (NFC) kan du snabbt skriva ut dokument och bilder från en mobil enhet (t.ex. en smartphone eller surfplatta) till skrivaren. Hitta på skrivarens kontrollpanel och lägg din mobila enhet mot området för att skriva ut. Mer information om mobila enheter och funktioner som stöds finns på HPs webbplats för mobila utskrifter på www.hp.com/go/mobileprinting .
Fotoutskrift ● HP Premium Plus fotopapper HP Premium Plus fotopapper är det HP-fotopapper som håller högst kvalitet och passar för dina bästa bilder. Med HP Premium Plus fotopapper kan du skriva ut snygga foton som torkar direkt så att du kan hantera dem direkt när de kommer ut ur skrivaren. Skrivaren kan använda flera storlekar, inklusive A4, 8,5 x 11 tum, 4 x 6 tum (10 x 15 cm), 5 x 7 tum (13 x 18 cm) och 11 x 17 tum och med två ytbehandlingar – glättat eller mjukt glättat (halvblankt).
Vanlig utskrift Alla papper som anges för vardagsutskrifter har ColorLok-teknik som ger mindre kladd, kraftfullare svärta och livfulla färger. ● HP Bright White Inkjet-papper HP Bright White Inkjet-papper ger hög kontrast och skarp text. Papperet är tillräckligt täckande för tvåsidig färganvändning, utan att utskriften syns igenom, vilket gör den idealisk för nyhetsbrev, rapporter och flygblad. ● HP utskriftspapper HP utskriftspapper är ett flerfunktionspapper av hög kvalitet.
Fylla på papper Så här fyller du på standardpapper 20 1. Dra ut inmatningsfacket helt. 2. Skjut pappersledarna mot kanterna på facket så långt ut som möjligt. ● Skjut in pappersledarna för bredd, tryck på knappen den vänstra pappersledaren för bredd samtidigt som du skjuter in pappersledaren. ● Skjut in pappersledarna för längd, tryck på knappen den vänstra pappersledaren för längd samtidigt som du skjuter in pappersledaren.
3. För in pappret i ett stående läge med utskriftssidan nedåt. Se till att pappersbunten följer linjerna för lämplig pappersstorlek på framsidan av facket. Säkerställ också att pappersbunten inte överstiger märket för buntens höjd på den högra kanten av facket. OBS! Fyll inte på papper under en pågående utskrift. 4. Justera pappersledarna för bredd och pappersledaren för längd tills de når kanten av pappersbunten. 5. Kontrollera inmatningsfackets område på undersidan av skrivaren.
3. Lägg i kuverten med utskriftssidan nedåt i stående riktning enligt bilden nedan. Se till att kuvertbunten har satts in så långt som möjligt så att den når baksidan på facket. OBS! 22 Fyll inte på kuvert under en pågående utskrift. 4. Justera pappersledaren för bredd i facket tills den når kanten av kuvertbunten. 5. Se till att bunten med kuvert inte överstiger märket för buntens höjd på sidan av facket.
6. Justera pappersledaren för längd tills den når kanten av kuvertbunten. 7. Kontrollera inmatningsfackets område på undersidan av skrivaren. Om det finns papper tar du bort det. 8. Skjut in inmatningsfacket i skrivaren igen. Så här fyller du på kort och fotopapper 1. Dra ut inmatningsfacket helt. 2. Om det finns annat papper i inmatningsfacket tar du bort det. 3. Sätt in kortens eller fotopapprets utskriftssida nedåt i stående riktning.
5. Se till att pappersbunten inte överstiger märket för buntens höjd på sidan av facket. 6. Justera pappersledaren för längd tills den når kanten av pappersbunten. 7. Kontrollera inmatningsfackets område på undersidan av skrivaren. Om det finns papper tar du bort det. 8. Skjut in inmatningsfacket i skrivaren igen. Så här fyller du på papper i fack 2 OBS! Fack 2 är tillgänglig på vissa skrivarmodeller. OBS! I fack 2 kan endast vanligt papper i storlekarna A4, Letter och Legal användas.
3. För in pappret i ett stående läge med utskriftssidan nedåt. Se till att pappersbunten följer linjerna för lämplig pappersstorlek på framsidan av facket. Säkerställ också att pappersbunten inte överstiger märket för buntens höjd på den högra kanten av facket. OBS! 4. SVWW Fyll inte på papper under en pågående utskrift. Justera pappersledarna för bredd och pappersledaren för längd tills de når kanten av pappersbunten.
5. Kontrollera fack 2:s område under skrivaren. Om det finns papper tar du bort det. 6. Skjut in fack 2 i skrivaren. Lägga ett original på skannerglaset Du kan kopiera, skanna eller faxa original genom att lägga dem på skannerglaset. OBS! Många specialfunktioner fungerar inte ordentligt om skannerglaset och lockstödet är smutsiga. Mer information finns i avsnittet Underhålla skrivaren. OBS! Ta bort alla original från dokumentmatarfacket innan du fäller upp skrivarens lock.
VIKTIGT: Lägg inte foton i dokumentmataren eftersom fotona då kan skadas. Använd bara papper som stöds av dokumentmataren. OBS! Vissa funktioner, till exempel Sidanpassa kopieringsfunktionen, fungerar inte när du lägger originalen i dokumentmataren. För att dessa funktioner ska fungera måste du placera originalen på skannerglaset. Så här lägger du ett original i dokumentmataren 1. Lägg i originalet med trycksidan uppåt i dokumentmataren. a.
VIKTIGT: 4. Var försiktig så att du inte klämmer fingrar eller händer under skrivaren. Anslut strömsladden och slå på skrivaren. Arbeta med fack Som standard tar skrivaren papper från fack 1. Om fack 1 är tomt och fack 2 är installerat och innehåller papper, tar skrivaren papper från fack 2. Du kan ändra detta funktionssätt med hjälp av följande funktioner: ● Standardfack: Ställ in standardfacket från vilket skrivaren tar papper först när papper av samma storlek har placerats i både fack 1 och fack 2.
3. I dialogrutan Utskriftinställningar klickar du på fliken Utskriftskommandon. 4. Från listritan Papperskälla väljer du ett av de automatiskt valda alternativen. 5. Klicka två gånger på OK för att stänga sidorna och acceptera ändringarna. Så här aktiverar du automatiskt val av fack eller papperskälla (OS X) 1. I menyn Arkiv i programvaran väljer du Skriv ut. 2. Kontrollera att din skrivare är vald. 3. Välj Välj automatiskt i listrutan Källa 4.
Öppna HPs skrivarprogramvara (Windows) Gör något av följande (beroende på vilket operativsystem du har) efter installeringen av HPskrivarprogramvaran. ● Windows 10: På datorns skrivbord klickar du på Start och Alla appar. Markera sedan HP och ikonen med skrivarnamnet. ● Windows 8.1: Klicka på nedåtpilen i det nedre vänstra hörnet av Start-skärmen och markera ikonen med skrivarnamnet.
3 Skriva ut Det flesta utskriftsinställningar hanteras automatiskt av det program du använder. Du behöver bara ändra inställningarna manuellt när du vill ändra utskriftskvaliteten för en viss typ av papper eller film eller använder specialfunktioner. TIPS: Den här skrivaren inkluderar HP ePrint , en gratistjänst från HP som gör att du kan skriva ut dokument på din HP ePrint-beredda skrivare när som helst, var som helst och utan extra programvara eller skrivardrivrutiner.
Mer information om utskrifter finns i Tips för lyckad utskrift. OBS! Om du ändrar pappersstorleken, se till att du fyller på rätt papper i inmatningsfacket och ange även rätt pappersstorlek via skrivarens kontrollpanel. 6. Klicka på OK när du vill stänga dialogrutan Egenskaper. 7. Klicka på Skriv ut eller OK när du vill starta utskriften. Så här skriver du ut dokument (OS X) 1. I menyn Arkiv i programvaran väljer du Skriv ut. 2. Kontrollera att din skrivare är vald. 3.
Så här skriver du ut broschyrer (OS X) 1. I menyn Arkiv i programvaran väljer du Skriv ut. 2. Kontrollera att din skrivare är vald. 3. Ställ in utskriftsalternativen. Om du inte ser några alternativ i dialogrutan Skriv ut, klickar du på Visa detaljer. a. Välj önskad pappersstorlek i popup-menyn Pappersformat. OBS! b. 4. Kontrollera att du har lagt i rätt papper om du ändrar pappersstorleken.
Så här skriver du ut kuvert (OS X) 1. I menyn Arkiv i programvaran väljer du Skriv ut. 2. Kontrollera att din skrivare är vald. 3. Välj önskad pappersstorlek i popup-menyn Pappersstorlek. Om du inte ser några alternativ i dialogrutan Skriv ut, klickar du på Visa detaljer. OBS! Kontrollera att du har lagt i rätt papper om du ändrar pappersstorleken. 4. Välj Papperstyp/kvalitet i popup-menyn och kontrollera att papperstypen är inställd på Vanligt papper. 5. Klicka på Skriv ut.
OBS! När utskriften är klar tar du bort eventuellt oanvänt fotopapper från inmatningsfacket. Förvara fotopapperet så att det inte böjer sig, eftersom böjt papper kan ge försämrad utskriftskvalitet. Så här skriver du ut ett foto från datorn (OS X) 1. I menyn Arkiv i programvaran väljer du Skriv ut. 2. Kontrollera att din skrivare är vald. 3. Ställ in utskriftsalternativen. Om du inte ser några alternativ i dialogrutan Skriv ut, klickar du på Visa detaljer.
Så här ställer du in en egen storlek (Windows) 1. Beroende på vilket operativsystem du har ska du göra något av följande: ● Windows 10: Från Windows Start -meny, klicka på Alla appar, markera Windows System, Kontrollpanel, och klicka sedan påVisa enheter och skrivare under Maskinvara och ljud menyn. ● Windows 8.
a. I programmet som du försöker skriva ut från, klickar du på Fil, och sedan på Skriv ut. b. Kontrollera att din skrivare är vald. c. Klicka på Hantera egna storlekar i pop-upp-menyn Pappersstorlek Om du inte ser några alternativ i dialogrutan Skriv ut, klickar du på Visa detaljer. 3. d. Klicka på +, och markera sedan den nya posten i listan och skriv ett namn för den egna pappersstorleken. e. Ange höjd och bredd för eget papper. f. Klicka på Klar eller OK, och klicka sedan på Spara.
Skriv ut från en mobil enhet Med skrivaren kan du skriva ut dokument och foton direkt från mobila enheter som smarttelefoner och plattor. ● iOS: Använd utskriftsalternativet på Dela-menyn. Ingen installation krävs – iOS AirPrint är förinstallerat. Mer information om AirPrint finns i Skriva ut med AirPrint™. ● Android: Hämta och aktivera insticksprogrammet HP Print Service (kan användas på de flesta Androidenheter) från Google Play Store.
Bläcktips ● Om utskriftskvaliteten inte är acceptabel kan du gå till Utskriftsproblem. för ytterligare information. ● Använd HPs originalbläckpatroner. HPs originalbläckpatroner är utformade och testade med HPs skrivare och papper för att du ska få utmärkta resultat i utskrift efter utskrift. OBS! HP lämnar inte några garantier för kvaliteten eller tillförlitligheten hos tillbehör från andra tillverkare.
● Om du vill ändra sidorienteringen gör du detta i ditt programgränssnitt. ● Om du vill se fler utskriftsinställningar går du till fliken Layout eller Papper/kvalitet i skrivardrivrutinen och klickar på knappen Avancerat så att dialogrutan Avancerade alternativ öppnas. OBS! Förhandsgranskningen på fliken Layout kan inte återspegla det du väljer i listrutorna Layout för sidor per blad, Häfte eller Sidramar. – Skriv ut i gråskala: Låter dig skriva ut ett svartvitt dokument med enbart svart bläck.
Anmärkningar ● HPs originalbläckpatroner är utformade och testade med HPs skrivare och papper för att du ska få utmärkta resultat i utskrift efter utskrift. OBS! HP lämnar inte några garantier för kvaliteten eller tillförlitligheten hos tillbehör från andra tillverkare. Service eller reparation av enheten till följd av att tillbehör från andra tillverkare använts täcks inte av garantin. Om du trott att du köpt HPs originalbläckpatroner kan du gå till www.hp.com/go/anticounterfeit.
4 Kopiera och skanna ● Kopiera ● Skanna ● Tips för lyckad kopiering och skanning Kopiera Innan du kopierar dokument eller ID-kort 1. se till att det ligger papper i inmatningsfacket. Mer information finns i avsnittet Fylla på papper. 2. Placera originalet med trycksidan nedåt på skannerglaset eller med trycksidan uppåt i dokumentmataren. 3. Gå till displayen på skrivarens kontrollpanel och tryck på Kopiera . 4. Välj Dokument eller ID-kort . 5.
Skanna till en dator Innan du skannar till en dator ska du kontrollera att du redan har installerat den av HP rekommenderade skrivarprogramvaran. Skrivaren och datorn måste vara anslutna och påslagna. När det gäller Windows-datorer måste skrivarprogramvaran dessutom vara igång innan du börjar skanna. Du kan använda HPs skrivarprogramvara för att skanna dokument till redigerbar text. Mer information finns i avsnittet Skanna dokument som redigerbar text.
Så här skannar du ett original från HPs skrivarprogramvara (OS X) 1. Öppna HP Scan. HP Scan finns i mappen Program/HP i roten på hårddisken. 2. Klicka på Skanna . 3. Välj önskad typ av skanningsprofil och följ anvisningarna på skärmen. Skanna till en minnesenhet Du kan skanna direkt till en USB-flashenhet från skrivarens kontrollpanel utan att behöva använda en dator eller HPs skrivarprogramvara. VIKTIGT: Ta inte ut flashenheten ur skrivarens USB-port medan skrivaren har åtkomst till den.
1. På startskärmen trycker du på Skanna och sedan trycker du på E-post. 2. På skärmen Email Profile Not Set Up (e-postprofil ej konfigurerad) trycker du på Nästa. 3. Tryck på Using the HP Software Installed on a Computer (använda den installerade HP-programvaran på en dator) eller Using a Web Browser (med hjälp av en webbläsare) och sedan meddelande på skärmen för att konfiguera e-postprofilen.
5. Tryck på Fortsätt. 6. En PIN-kod kommer att skickas ut till den angivna e-postadressen. Tryck på Fortsätt. 7. Tryck på PIN-kod för att ange PIN-koden och tryck sedan på Klar. 8. Tryck på Lagra e-post eller Automatisk inloggning beroende på hur du vill att skrivaren ska lagra din inloggningsinformation. 9. Välj skanningstyp genom att trycka på Foto eller Dokument. 10. För foton väljer du skanningsinställningar och trycker på Fortsätt. För dokument fortsätter du till nästa steg. 11.
4. Klicka på Skanna ett dokument eller ett foto . 5. Välj den typ som ska skannas och klicka sedan på Skanna . Välj E-post som PDF eller E-post som JPEG för att öppna e-postprogramvaran med den skannade filen bifogad. OBS! Startskärmen använder du för att granska och modifiera grundinställningar. Klicka på länken Mer högst upp i det högra hörnet i dialogrutan Skanna för att granska och modifiera detaljerade inställningar. Mer information finns i avsnittet Ändra skannerinställningar (Windows).
Så här skannar du med Webscan Vid skanning med WebScan får du tillgång till grundläggande skanningsfunktioner. Om du vill ha fler skanningsalternativ eller funktioner bör du skanna från HPs skrivarprogramvara. 1. Lägg originalet med trycksidan nedåt på skannerglaset eller med trycksidan uppåt i dokumentmataren. 2. Öppna den inbäddade webbservern. Mer information finns i Inbäddad webbserver. 3. Klicka på fliken Skanna . 4.
Så här skannar du dokument som redigerbar text (OS X) 1. Lägg originalet med trycksidan nedåt på skannerglaset eller med trycksidan uppåt i dokumentmataren. 2. Öppna HP Scan. HP Scan finns i mappen Applications/HP i roten på hårddisken. 3. Klicka på knappen Scanna. En dialogruta visas där du ombeds bekräfta din skanningsenhet och de förinställda skanningsinställningar. 4. Följ anvisningarna på skärmen för att slutföra skanningen. 5. När alla sidor har skannats väljer du Spara i menyn Arkiv.
Windows: Använd genvägarna Redigerbar text (OCR) eller Spara som PDF. OS X: Använd förinställda Dokument med text. ● Spara filen i rätt format. Om du bara vill extrahera texten från dokumentet utan något av formateringen från originalet väljer du ett rent textformat som Text (.txt) eller TXT. Om du vill extrahera texten tillsammans med delar av formateringen från originalet väljer du Rich Text Format som Rich Text (.rtf) eller RTF eller sökbart PDF-format, t.ex. Sökbar PDF (.pdf) eller Sökbar PDF .
6. Klicka på varje avsnitt till vänster om den detaljerade inställningspanelen för att förhandsgranska inställningarna i det avsnittet. Du kan granska och ändra de flesta inställningarna via listrutemenyer. Vissa inställningar tillåter större flexibilitet genom att visa en ny panel. Dessa inställningar indikeras med ett + (plustecken) till höger om inställningen. Du måste antingen godkänna eller avbryta ändringar för den här panelen för att återgå till den detaljerade inställningspanelen. 7.
5 Faxa Du kan använda skrivaren för att skicka och ta emot fax, inklusive färgfax. Du kan schemalägga faxen så att dokument skickas vid ett senare tillfälle (inom 24 timmar) och även konfigurera kontakter i telefonboken för att snabbt och smidigt skicka fax till de nummer som används ofta. På skrivarens kontrollpanel kan du också ställa in ett antal faxalternativ, till exempel upplösning och kontrasten mellan ljusa och mörka partier i de fax du skickar.
Så här skickar du ett standardfax från skrivarens kontrollpanel 1. Lägg originalet med trycksidan nedåt på skannerglaset eller med trycksidan uppåt i dokumentmataren. 2. Gå till displayen på skrivarens kontrollpanel och tryck på Faxa . 3. Tryck på Skicka nu. 4. Ange faxnumret med hjälp av tangentbordet eller genom att välja ett nummer i telefonboken TIPS: Om du vill lägga till en paus i faxnumret trycker du på * flera gånger tills ett streck (-) visas på skärmen. 5. Tryck på Svart eller Färg .
Så här skickar du ett fax från en anknytningstelefon 1. Lägg originalet med trycksidan nedåt på skannerglaset eller med trycksidan uppåt i dokumentmataren. 2. Slå numret på knappsatsen på den telefon som är ansluten till skrivaren. Om mottagaren svarar i telefon talar du om att han eller hon kommer att få ett fax på sin faxapparat efter att ha hört faxsignaler. Om en faxapparat besvarar samtalet kommer du att höra faxtoner från den mottagande faxapparaten. 3.
OBS! Du kan endast skicka svartvita fax från minnet. Så här skickar du fax genom att använda skrivarminnet 1. Kontrollera att Skannings- och faxmetod är aktiverat. a. Gå till displayen på skrivarens kontrollpanel och tryck på Faxa . b. Tryck på Installation och sedan på Inställningar . c. Ställ in Skannings- och faxmetod på På. 2. Lägg i originalet med trycksidan uppåt i dokumentmataren. 3. Gå till displayen på skrivarens kontrollpanel och tryck på Faxa . 4. Tryck på Skicka nu. 5.
Om du stänger av ECM: ● Kvaliteten och överföringshastigheten för fax som du skickar och tar emot påverkas. ● Hastighet ställs automatiskt in på Medel . ● Du kan inte längre skicka eller ta emot fax i färg. Så här ändrar du felkorrigeringsinställningen från kontrollpanelen 1. Gå till displayen på skrivarens kontrollpanel och tryck på Faxa . 2. Tryck på Installation . 3. Tryck på Inställningar . 4. Bläddra till Felkorrigering för att slå på eller stänga av funktionen genom att trycka.
4. Om du talar i telefon med avsändaren instruerar du denne att trycka på Start på faxapparaten. 5. Gör följande när du hör faxsignalerna från maskinen som sänder faxet. a. Gå till displayen på skrivarens kontrollpanel, tryck på Faxa och Skicka och ta emot och tryck sedan på Ta emot nu. b. När skrivaren börjar ta emot faxet kan du lägga på luren eller stanna kvar på linjen. Telefonlinjen är tyst under faxöverföringen.
3. Tryck på Skriv ut igen. Fax skrivs ut i omvänd ordning, d.v.s. det senaste faxet skrivs ut först. 4. Tryck på Mottagen faxlista. 5. Välj ett fax genom att trycka på det och tryck sedan på Skriv ut. Om du vill stoppa utskriften av fax från minnet trycker du på knappen (Avbryt). Vidarebefordra fax till ett annat nummer Du kan ställa in skrivaren så att den vidarebefordrar dina fax till ett annat faxnummer. Alla fax vidarebefordras i svartvitt, oavsett hur de ursprungligen skickades.
3. Tryck på Inställningar . 4. Bläddra till Automatisk förminskning och tryck för att aktivera eller stänga av funktionen. Spärra oönskade faxnummer Om du abonnerar på en nummerpresentationstjänst hos din teleoperatör kan du spärra vissa faxnummer så att skrivaren inte tar emot fax från dessa nummer. När ett inkommande fax tas emot stämmer skrivaren av numret mot en lista över skräpfaxnummer för att avgöra ifall samtalet ska spärras.
3. Tryck på Skriv ut faxrapporter . 4. Tryck på Skräpfaxrapport. 5. Tryck på Skriv ut för att starta utskriften. Ta emot fax med hjälp av HP Digital fax Du kan använda HP Digitial Fax om du vill ta emot fax automatiskt och spara dem direkt i datorn. På så sätt sparar du papper och bläck. Mottagna fax sparas med formatet TIFF (Tagged Image File Format) eller PDF (Portable Document Format). Filerna namnges enligt följande princip: XXXX_YYYYYYYY_ZZZZZZ.
TIPS: Förutom att skapa och hantera telefonbokskontakterna från skrivarens kontrollpanel kan du även använda verktygen som finns på datorn som HP-programvaran som följer med skrivaren och skrivarens inbäddade webbserver (EWS). Mer information finns i avsnittet Verktyg för skrivarhantering.
Skapa eller redigera en telefonbokskontakt för en grupp Du kan lagra grupper med faxnummer som telefonboksgruppkontakter. Så här konfigurerar du telefonboksgruppkontakter OBS! Innan du kan skapa en telefonboksgruppkontakt måste du tidigare ha skapat minst en telefonbokskontakt. 1. Gå till displayen på skrivarens kontrollpanel och tryck på Faxa . 2. Tryck på Skicka nu. 3. Tryck på ( Telefonbok ) och sedan på 4. Tryck på (plustecken) för att lägga till en grupp. 5.
4. Tryck på (Redigera). 5. Tryck på namnet på den telefonbokskontakt som du vill ta bort. 6. Tryck på Radera. 7. Tryck på Ja för att bekräfta. Skriva ut en lista med telefonbokskontakter Du kan skriva ut en lista med dina telefonbokskontakter. 1. Lägg i papper i pappersfacket. Mer information finns i avsnittet Fylla på papper. 2. Gå till displayen på skrivarens kontrollpanel och tryck på Faxa . 3. Tryck på Installation och sedan på Rapporter . 4. Tryck på Skriv ut telefonbok.
Ange svarsläge (autosvar) Svarsläget avgör om skrivaren ska ta emot inkommande samtal. ● Aktivera inställningen Autosvar om du vill att skrivaren ska ta emot fax automatiskt. Skrivaren tar då emot alla inkommande samtal och fax. ● Stäng av inställningen Autosvar om du vill ta emot fax manuellt. Du måste vara där och ta emot faxet personligen, annars tas inte faxet emot på skrivaren. Så här ställer du in svarsläge 1. Gå till displayen på skrivarens kontrollpanel och tryck på Faxa . 2.
TIPS: Du kan också använda funktionen Detekt. signalmönster på skrivarens kontrollpanel för att ställa in distinkta ringsignaler. Med den här funktionen känner skrivaren igen och registrerar ringsignalsmönstret på ett inkommande samtal och fastställer automatiskt det distinkta ringsignalsmönstret som din teleoperatör tilldelat faxsamtal. Om du inte har en distinkt ringsignalstjänst använder du standardsignalmönstret, som är Alla standardsignaler .
● Ring igen om upptaget: Om det här alternativet är påslaget ringer skrivaren automatiskt upp igen om den får en upptagetsignal. Standardinställningen är På . ● Ring igen om inget svar: Om det här alternativet är påslaget ringer skrivaren automatiskt upp igen om mottagarfaxen inte svarar. Standardinställningen är Av .
Så här ställer du in faxens ljudvolym 1. Gå till displayen på skrivarens kontrollpanel och tryck på Faxa . 2. Tryck på Installation och sedan på Inställningar . 3. Tryck på Faxvolym. 4. Tryck på Låg, Hög eller Av för att välja det. Du kan även nå den här funktionen genom att trycka på (knappen Faxstatus) på hemskärmen. Tjänster för fax och digital telefon Många teleoperatörer erbjuder digitala telefontjänster till sina kunder, till exempel följande: ● DSL: En DSL-tjänst genom ditt telefonbolag.
Använda rapporter Du kan ställa in skrivaren så att den automatiskt skriver ut felrapporter och bekräftelser för varje fax som du skickar och tar emot. Du kan också skriva ut systemrapporter manuellt vid behov. Dessa rapporter ger praktisk systeminformation om skrivaren. Som standard är skrivaren inställd på att bara skriva ut en rapport om det är problem med att skicka eller ta emot ett fax.
Så här lägger du till en bild av faxet på rapporten 1. Gå till displayen på skrivarens kontrollpanel och tryck på Faxa . 2. Tryck på Installation . 3. Tryck på Rapporter och sedan på Faxbekräftelse . 4. Tryck på På (faxsändning) eller På (Skicka fax och Ta emot fax) . 5. Tryck på Faxbekräftelse med bild. Skriva ut felrapporter för fax Du kan konfigurera skrivaren så att den automatiskt skriver ut en rapport när ett fel uppstår under sändning eller mottagning av fax.
Skriva ut uppgifter om den senaste faxtransaktionen I rapporten om den senaste faxtransaktionen skrivs uppgifter om den senaste faxöverföringen ut. Uppgifterna omfattar faxnummer, antal sidor och faxstatus. Så här skriver du ut rapporten om det senaste faxet 1. Gå till displayen på skrivarens kontrollpanel och tryck på Faxa . 2. Tryck på Installation och sedan på Rapporter . 3. Tryck på Skriv ut faxrapporter . 4. Tryck på Logg över senaste transaktion. 5.
TIPS: Du kan även använda Faxinställningsguiden (Windows) eller HP Verktyg (OS X) för att få hjälp med att snabbt göra några viktiga faxinställningar, till exempel svarsläge och faxrubrik. Du kan komma åt de här verktygen via HP-skrivarprogramvaran. När du har använt dessa verktyg följer du anvisningarna i det här avsnittet för att slutföra faxinställningarna.
● Fall C: Konfigurera skrivaren för ett PBX-telefonsystem eller en ISDN-linje ● Fall D: Faxa med distinkt ringsignal på samma linje ● Fall E: Delad röst- och faxlinje ● Fall F: Delad röst- och faxlinje med röstpost ● Fall G: Faxlinje som delas med datormodem (inga röstsamtal tas emot) ● Fall H: Delad röst- och faxlinje med datormodem ● Fall I: Delad röst- och faxlinje med telefonsvarare ● Fall J: Delad röst- och faxlinje med datormodem och telefonsvarare ● Fall K: Delad röst- och faxlinje m
OBS! Om den konfiguration du har hemma eller på kontoret inte beskrivs i det här avsnittet installerar du skrivaren som en vanlig analog telefon. Anslut ena änden av telefonsladden till ditt telefonjack och den andra änden till porten som är märkt 1-LINE på skrivarens baksida. Du kan behöva ansluta en adapter för ditt land/din region till telefonsladden.
Bild 5-1 Skrivaren sedd bakifrån 1 Telefonjack 2 Anslut telefonsladden till porten som är märkt 1-LINE på skrivarens baksida. Du kan behöva ansluta en adapter för ditt land/din region till telefonsladden. Så här konfigurerar du skrivaren för en separat faxlinje 1. Anslut ena änden av telefonsladden till telefonjacket och anslut sedan den andra änden till porten som är märkt 1-LINE på skrivarens baksida. OBS! Du kan behöva ansluta en adapter för ditt land/din region till telefonsladden. 2.
Bild 5-2 Skrivaren sedd bakifrån 1 Telefonjack 2 DSL-filter (eller ADSL) och sladd från DSL-leverantören 3 Anslut telefonsladden till porten som är märkt 1-LINE på skrivarens baksida. Du kan behöva ansluta en adapter för ditt land/din region till telefonsladden. Så här konfigurerar du skrivaren för DSL 1. Skaffa ett DSL-filter från DSL-leverantören. 2. Anslut ena änden av telefonsladden till DSL-filtret och anslut sedan den andra änden till porten som är märkt 1-LINE på skrivarens baksida.
● Om du använder ett PBX-system måste du slå siffran för extern linje innan du slår faxnumret. ● Du kan behöva ansluta en adapter för ditt land/din region till telefonsladden. Om du får problem med att installera skrivaren tillsammans med tillvalsutrustning, kontakta din lokala tjänsteleverantör eller återförsäljare för att få hjälp.
Skrivaren tar automatiskt emot de inkommande samtal som har det valda ringsignalmönstret ( Svarssignaler -inställningen) efter det valda antalet signaler ( Ringsign. f. svar -inställningen). Skrivaren börjar avge faxmottagningssignaler till den sändande faxapparaten och tar emot faxet. Om du får problem med att installera skrivaren tillsammans med tillvalsutrustning, kontakta din lokala tjänsteleverantör eller återförsäljare för att få hjälp.
misstänker att ett samtal är ett röstsamtal måste du svara före skrivaren. Du ställer in skrivaren på att ta emot samtal automatiskt genom att aktivera Autosvar . ● 4. Om du ställer in skrivaren så att fax tas emot manuellt, måste du vara där och ta emot faxet, annars kan inte faxet tas emot på skrivaren. Om du vill ställa in skrivaren för att ta emot samtal manuellt stänger du av Autosvar . Gör ett faxtest.
Du måste vara på plats och ta emot inkommande faxsamtal. Annars kan inte fax tas emot på skrivaren. Du måste initiera den manuella faxfunktionen innan röstbrevlådan fångar upp samtalet. Om du får problem med att installera skrivaren tillsammans med tillvalsutrustning, kontakta din lokala tjänsteleverantör eller återförsäljare för att få hjälp.
4. Om modemets programvara är inställd för att ta emot fax automatiskt på datorn, ska du inaktivera den inställningen. OBS! Om du inte inaktiverar den automatiska faxmottagningsinställningen i modemets programvara kan inga fax tas emot på skrivaren. 5. Aktivera inställningen Autosvar . 6. (Valfritt) Ändra inställningen Ringsign. f. svar till den lägsta inställningen (två signaler). 7. Gör ett faxtest.
Bild 5-7 Exempel på en parallell linjedelare Så här konfigurerar du skrivaren för ett DSL/ADSL-datormodem 1. Skaffa ett DSL-filter från DSL-leverantören. 2. Anslut ena änden av telefonsladden till telefonjacket och anslut sedan den andra änden till porten som är märkt 1-LINE på skrivarens baksida. OBS! Du kan behöva ansluta en adapter för ditt land/din region till telefonsladden. 3. Anslut DSL-filtret till den parallella linjedelaren. 4. Anslut DSL-modemet till den parallella linjedelaren. 5.
Bild 5-9 Skrivaren sedd bakifrån 1 Telefonjack 2 Anslut telefonsladden till porten som är märkt 1-LINE på skrivarens baksida. 3 Parallell linjedelare 4 Dator med modem 5 Telefon Så här installerar du skrivaren på samma telefonlinje som en dator med två telefonportar 1. Ta bort den vita proppen från porten märkt 2-EXT på baksidan av skrivaren. 2. Leta upp den telefonsladd som är ansluten till datorns baksida (datormodemet) och till ett telefonjack.
Om du svarar före skrivaren och hör faxtoner från en sändande faxapparat, måste du ta emot faxsamtalet manuellt. Om du använder telefonlinjen för röst- och faxsamtal samt datormodemet för uppringd anslutning, följer du anvisningarna nedan när du konfigurerar faxfunktionen. Om du får problem med att installera skrivaren tillsammans med tillvalsutrustning, kontakta din lokala tjänsteleverantör eller återförsäljare för att få hjälp.
OBS! Telefoner placerade på andra ställen som har samma telefonnummer med DSL-tjänst måste kopplas till ett extra DSL-filter för att undvika störande ljud under röstsamtal. 2. Anslut ena änden av telefonsladden till DSL-filtret och anslut sedan den andra änden till porten som är märkt 1-LINE på skrivarens baksida. OBS! Du kan behöva ansluta en adapter för ditt land/din region till telefonsladden. 3.
Så här konfigurerar du skrivaren för en delad röst- och faxlinje med telefonsvarare 1. Ta bort den vita proppen från porten märkt 2-EXT på baksidan av skrivaren. 2. Koppla bort telefonsvararen från telefonjacket och anslut den till 2-EXT-porten på baksidan av skrivaren. OBS! Om du inte ansluter telefonsvararen direkt till skrivaren kan faxsignaler från en sändande faxapparat registreras på telefonsvararen, och det kanske inte går att ta emot fax på skrivaren. 3.
OBS! Om datorn endast har en telefonport måste du köpa en parallell linjedelare, enligt illustrationen. (En parallell linjedelare har en RJ-11-port på framsidan och två RJ-11-portar på baksidan. Använd inte en linjedelare med två ledningar, en seriell linjedelare eller en parallell linjedelare som har två RJ-11-portar på framsidan och en kontakt på baksidan.
OBS! Om du inte kan ansluta en extern telefon till telefonsvararen, kan du köpa och använda en parallell linjedelare för att ansluta både telefonsvarare och telefon till skrivaren. Du kan använda vanliga telefonsladdar för dessa anslutningar. 6. Om modemets programvara är inställd för att ta emot fax automatiskt på datorn, ska du inaktivera den inställningen. OBS! Om du inte inaktiverar den automatiska faxmottagningsinställningen i modemets programvara kan inga fax tas emot på skrivaren. 7.
7 Telefonsvarare 8 Telefon (valfritt) OBS! Du behöver köpa en parallell linjedelare. En parallell linjedelare har en RJ-11-port på framsidan och två RJ-11-portar på baksidan. Använd inte en linjedelare med två ledningar, en seriell linjedelare eller en parallell linjedelare som har två RJ-11-portar på framsidan och en kontakt på baksidan. Bild 5-14 Exempel på en parallell linjedelare Så här konfigurerar du skrivaren för ett DSL/ADSL-datormodem 1. Skaffa ett DSL/ADSL-filter från DSL/ADSL-leverantören.
Fall K: Delad röst- och faxlinje med datormodem och telefonsvarare Om du tar emot röst- och faxsamtal på samma telefonnummer, använder ett datormodem på samma telefonlinje och dessutom abonnerar på en röstposttjänst från teleoperatören konfigurerar du skrivaren enligt beskrivningen i det här avsnittet. OBS! Du kan inte ta emot fax automatiskt om du har en röstposttjänst på samma telefonnummer som du använder för fax. Du måste ta emot fax manuellt.
Så här installerar du skrivaren på samma telefonlinje som en dator med två telefonportar 1. Ta bort den vita proppen från porten märkt 2-EXT på baksidan av skrivaren. 2. Leta upp den telefonsladd som är ansluten till datorns baksida (datormodemet) och till ett telefonjack. Koppla ur sladden från väggtelefonjacket och anslut den till 2-EXT-porten på baksidan av skrivaren. 3. Anslut en telefon till "OUT"-porten på baksidan av datormodemet. 4.
5. Tryck på Verktyg och sedan på Kör faxtest. Skrivaren visar teststatusen på displayen och skriver ut en rapport. 6. SVWW Läs igenom rapporten. ● Om testet lyckas men du fortfarande har problem med att faxa ska du kontrollera att faxinställningarna i rapporten är riktiga. En tom eller felaktig faxinställning kan skapa problem vid faxning. ● Om testet misslyckas bör du läsa igenom rapporten för att veta hur du ska rätta till eventuella problem.
6 Webbtjänster Med skrivaren får du tillgång till innovativa, webb-beredda lösningar som gör att du snabbt kan komma åt internet, hämta dokument och skriva ut dem snabbare och enklare – utan att använda datorn. OBS! För att du ska kunna använda de här webbfunktionerna måste skrivaren vara ansluten till internet (antingen med Ethernet-kabel eller trådlöst). Du kan inte använda de här webbfunktionerna om skrivaren är ansluten med USB-kabel.
Så här konfigurerar du webbtjänster via skrivarens kontrollpanel 1. Från högst upp på skärmen trycker du på eller sveper ned fliken så att instrumentpanelen öppnas, genom att trycka på ( Installation ) 2. Tryck på Konfigurera webbtjänster . 3. Tryck på Acceptera för att godkänna användningsvillkoren för webbtjänster och aktivera webbtjänster. 4. På skärmen som visas pekar du på OK för att låta skrivaren automatiskt kontrollera om det finns produktuppdateringar.
OBS! Uppdateringarna hämtas och installeras automatiskt så fort de blir tillgängliga och tillämpas efter att skrivaren har startats om. OBS! Om du får en fråga om proxyinställningar och om ditt nätverk använder proxyinställningar, ska du ställa in en proxyserver enligt anvisningarna på skärmen. Om du inte har de uppgifter som krävs kan du kontakta nätverksadministratören eller den person som har konfigurerat nätverket. 6. När skrivaren ansluts till servern skriver den ut en informationssida.
Utskriftsappar Med hjälp av utskriftsappar kan du enkelt hitta och skriva ut förformaterat webbinnehåll direkt från skrivaren. Så här använder du utskriftsappar 1. På startskärmen trycker du på Appar . 2. Tryck på den utskriftsapp som du vill använda. OBS! Mer information om enskilda utskriftsappar finns på HP Connected (www.hpconnected.com). Sidan är inte tillgänglig i alla länder/regioner..
7 Använda bläckpatroner Om du vill ha bästa möjliga utskriftskvalitet från skrivaren behöver du utföra några enkla underhållsprocedurer. TIPS: Om det uppstår problem med kopiering av dokument kan du gå till Utskriftsproblem..
VIKTIGT: HP rekommenderar att du byter ut saknade bläckpatroner så fort som möjligt för att undvika problem med utskriftskvalitet, stor bläckåtgång och skador på bläcksystemet. Stäng aldrig av skrivaren när det saknas bläckpatroner. OBS! Skrivaren är inte utformad för löpande bläcksystem. Ta bort löpande bläcksystem för att återuppta utskrift och installera originalbläckpatroner från HP (eller kompatibla HP-bläckpatroner).
OBS! Vissa delar av HPs webbplats är för närvarande endast tillgängliga på engelska. OBS! En del patroner finns inte i vissa länder/regioner. VIKTIGT: HP rekommenderar att du byter ut saknade bläckpatroner så fort som möjligt för att undvika problem med utskriftskvalitet, stor bläckåtgång och skador på bläcksystemet. Stäng aldrig av skrivaren när det saknas bläckpatroner. Så här byter du bläckpatronerna 1. Kontrollera att skrivaren är påslagen. 2. Öppna luckan till bläckpatronerna.
6. Upprepa steg 3 till 5 för varje patron du byter. 7. Stäng luckan till patronerna. Beställa bläckpatroner Gå till www.hp.com om du vill beställa bläckpatroner. (Vissa delar av HPs webbplats är för närvarande endast tillgängliga på engelska.) Beställning av bläckpatroner online kan inte göras i alla länder/regioner. Många länder har dock information om hur man beställer per telefon, hittar en lokal butik och skriver ut en inköpslista. Du kan även besöka sidan www.hp.
Så här inaktiverar du funktionen för att samla in användningsinformation 1. På skrivarens kontrollpanel trycker du på eller sveper ned fliken högst upp på skärmen för att öppna instrumentpanelen, och sedan trycka på 2. ( Installation ). Touch Inställningar och sedan trycka på Store Anonymous Usage Information (lagra anonym användningsinformation) för att stänga av den. OBS! Aktivera funktionen för användningsinformation genom att återställa fabriksinställningarna.
8 Nätverksinstallation Det finns ytterligare avancerade inställningar tillgängliga på skrivarens hemsida (den inbäddade webbservern eller EWS). Mer information finns i avsnittet Inbäddad webbserver.
Så här installerar du skrivaren i ditt trådlösa nätverk Använd guiden för trådlös installation från displayen på skrivarens kontrollpanel för att konfigurera trådlös kommunikation. OBS! 1. Innan du fortsätter ska du gå igenom listan på Innan du börjar. På skrivarens kontrollpanel trycker du på eller sveper ned fliken högst upp på skärmen för att öppna instrumentpanelen, och sedan trycka på (Trådlöst). 2. Tryck på ( Inställningar ). 3. Tryck på Trådlös inställn.. 4.
Så här ändrar du från en trådlös anslutning till en USB- eller Ethernet-anslutning (Windows) ● Anslut USB- eller Ethernet-kabeln till skrivaren. Så här ändrar du från en trådlös anslutning till en USB- eller Ethernet-anslutning (OS X) 1. Öppna Systeminställningar . 2. Klicka på Skrivare och skannrar . 3. Välj din skrivare i den vänstra rutan och klicka – längst ned i listan. Gör samma sak för faxalternativet i listan, om det finns ett sådant för den aktuella anslutningen. 4.
VIKTIGT: Nätverksinställningarna är avsedda att underlätta för användaren. Såvida du inte är en avancerad användare bör du emellertid inte ändra några av dessa inställningar (t.ex. länkhastighet, IP-inställningar, standard-gateway och brandväggsinställningar). Så här skriver du ut nätverksinställningar Gör något av följande: ● På skrivarens kontrollpanel trycker du på eller sveper ned fliken högst upp på skärmen för att öppna (Trådlöst) eller instrumentpanelen .
5. Om du vill ändra inställningarna manuellt trycker du på Manuellt (Statiskt) och anger sedan de rätta uppgifterna för följande inställningar: ● IP-adress ● Nätmask ● Standard-gateway ● DNS-adress 6. Gör ändringarna och tryck sedan på Klar . 7. Tryck på OK . Använda Wi-Fi Direct Med Wi-Fi Direct kan du skriva ut trådlöst från en dator, smarttelefon, platta eller annan trådlös enhet utan att ansluta till ett befintligt trådlöst nätverk.
Så här skriver du ut från en mobil enhet med trådlös funktion som stöder Wi-Fi Direct Kontrollera att du har installerat den senaste versionen av pluginprogrammet HP Print Service på den mobila enheten. Du kan hämta det här pluginprogrammet från appbutiken Google Play. 1. Kontrollera att du har slagit på Wi-Fi Direct på skrivaren. 2. Starta Wi-Fi Direct på din mobila enhet. Mer information finns i den dokumentation som medföljde den mobila enheten. 3.
4. Gå vidare till steg 5 om skrivaren har installerats och är ansluten till datorn via ett trådlöst nätverk. Om skrivaren har installerats och är ansluten till datorn via en USB-kabel följer du nedanstående anvisningar för att installera HP skrivarprogram med hjälp av HP Wi-Fi Directanslutningen. a. Öppna HPs skrivarprogramvara. Mer information finns i avsnittet Öppna HPs skrivarprogramvara (Windows). b. Klicka på Verktyg. c.
9 Verktyg för skrivarhantering Det här avsnittet innehåller följande ämnen: ● Verktygslåda (Windows) ● HP Verktyg (OS X) ● Inbäddad webbserver ● HP Web Jetadmin-programvara Verktygslåda (Windows) Du kan använda verktygslådan för att visa underhållsinformation om skrivaren. Så här öppnar du verktygslådan 1. Öppna HPs skrivarprogramvara. Mer information finns i avsnittet Öppna HPs skrivarprogramvara (Windows). 2. Klicka på Skriv ut, skanna, faxa . 3. Klicka på Underhåll din skrivare.
Om cookies Den inbäddade webbservern (EWS) placerar mycket små textfiler (cookies) på din hårddisk när du surfar. Med hjälp av dessa filer kan den inbäddade webbservern känna igen datorn nästa gång du besöker webbplatsen. Om du till exempel har konfigurerat EWS-språket hjälper en cookie till att komma ihåg vilket språk du har valt, så att sidorna visas på det språket nästa gång du går till EWS-servern. En del cookies (t.ex.
Den inbäddade webbservern kan inte öppnas Kontrollera nätverksinställningarna ● Se till att du inte använder en telefonsladd eller en korsad kabel för att ansluta skrivaren till nätverket. ● Kontrollera att nätverkskabeln är ordentligt ansluten till skrivaren. ● Kontrollera att hubben, switchen eller routern i nätverket är påslagen och fungerar korrekt. Kontrollera datorn ● Kontrollera att datorn du använder är ansluten till nätverket.
3. Klicka på Inställningar för kopiering/utskrift. 4. Välj önskad åtgärd och klicka på Tillämpa. HP Web Jetadmin-programvara HP Web Jetadmin är ett prisbelönt och branschledande verktyg för effektiv hantering av en rad olika typer av nätverksanslutna produkter från HP, som skrivare, multifunktionsenheter och faxenheter. Med en och samma lösning kan du installera, övervaka, underhålla, felsöka och skydda utskrifts- och avbildningsmiljön på distans.
10 Lösa ett problem I detta avsnitt föreslås lösningar på vanliga problem. Om skrivaren inte fungerar som den ska och du inte lyckas lösa problemet med hjälp av dessa förslag kan du få hjälp via någon av de supporttjänster som räknas upp i HP Support. Det här avsnittet innehåller följande ämnen: ● Problem med papperstrassel och pappersmatning ● Utskriftsproblem.
Så här rensar du papperstrassel i fack 1 1. Dra ut fack 1 ur skrivaren helt. 2. Kontrollera tomrummet i skrivaren där facket satt. För in händerna i tomrummet och ta bort papperstrasslet. 3. Sätt tillbaka Fack 1 i skrivaren. Så här rensar du papperstrassel i fack 2 OBS! ▲ Fack 2 är tillgänglig på vissa skrivarmodeller. Dra ut fack 2 ur skrivaren helt och ta sedan bort allt papperstrassel om det är möjligt. Om trasslet inte kunde tas bort på detta sätt gör du följande: a.
2. Om skrivarvagnen inte är blockerad flyttar du skrivarvagnen längst till höger om skrivaren och tar bort papperstrasslet. Om så behövs flyttar du vagnen längst till vänster om skrivaren och tar bort allt papperstrassel eller rivna pappersbitar. 3. Skjut ned bläckpatronen så att luckan stängs. Så här åtgärdar du papperstrassel via utmatningsområdet 1. Skjut upp bläckpatroenen så att luckan öppnas. 2. Öppna insidans lock genom att lyfta och flytta det mot dig. 3.
5. Skjut ned bläckpatronen så att luckan stängs. 6. Avlägsna fack 1 genom att dra ut den ur skrivaren. 7. Öppna duplexluckan (ovanför där facket var), genom att hålla i mitten och dra den mot dig. 8. Öppnas den inre luckan genom att trycka ned den i mittenområdet. 9. Ta bort papper som eventuellt har fastnat. 10. Lyft upp och stäng den inre luckan.
11. Lyft, skjut tillbaka och stäng duplexluckan. 12. Sätt tillbaka utmatningsfacket. När du vill åtgärda papperstrassel från området med dubbelsidig utskrift 1. Avlägsna fack 1 genom att dra ut den ur skrivaren. 2. Öppna duplexluckan (ovanför där facket var), genom att hålla i mitten och dra den mot dig. 3. Ta bort papper som eventuellt har fastnat. 4. Lyft, skjut tillbaka och stäng duplexluckan. 5. Sätt in inmatningsfacket. Så här åtgärdar du papperstrassel från den bakre delen av skrivaren 1.
4. Tryck på de två knapparna på locket på pappersmataren och dra ut locket helt ur skrivaren. 5. Ta bort papper som eventuellt har fastnat. 6. Sätt tillbaka locket på pappersmataren i skrivaren. 7. Stäng den bakre luckan. Så här åtgärdar du papperstrassel i dokumentmataren 1. SVWW Lyft locket på dokumentmataren.
2. Dra försiktigt ut papper som fastnat ur valsarna. 3. Stäng locket till dokumentmataren tills det knäpps på plats. 4. Lyft upp dokumentmatarens fack. 5. Ta bort allt papperstrassel under facket. 6. Lägg ned dokumentmatarens fack. Frigöra skrivarvagnen om den fastnat Åtgärda en blockering av skrivvagnen. OBS! Använd en av HPs felsökningsguider online Om det finns något som blockerar skrivarvagen eller om den inte rör sig obehindrat följer du de stegvisa instruktionerna.
● Använd inte papper som är för tjockt eller för tunt för skrivaren. ● Kontrollera att facken är korrekt påfyllda och inte för fulla. Ytterligare information finns i Fylla på papper. ● Kontrollera att papperet i inmatningsfacket ligger plant och att kanterna inte är böjda eller trasiga. ● Lägg inte i för mycket papper i dokumentmatarfacket. Information om det maximala antalet ark som får läggas i dokumentmataren finns i Specifikationer.
– Se till att pappersledarna för bredd är inställda efter rätt markeringar i facket för den pappersstorlek du lägger i. Kontrollera även att pappersledarna för bredd ligger an mot bunten, dock inte för hårt. – Se till att pappersbunten följer linjerna för lämplig pappersstorlek i botten av inmatningsfacket och att den inte överskrider buntens höjdmarkering indikerad av en eller flera etiketter på sidan eller pappersmataren för bredd för inmatningsfacket.
4. ● Windows Vista: Gå till Start-menyn i Windows och klicka på Kontrollpanelen och klicka sedan på Skrivare. ● Windows XP: Gå till Start-menyn i Windows och klicka på Kontrollpanelen och klicka sedan på Skrivare och fax. b. Antingen dubbelklickar du på ikonen för skrivaren eller så högerklickar du på ikonen för skrivaren och väljer Visa utskriftsjobb för att öppna utskriftskön. c.
Windows 8.1 och Windows 8 i. Peka eller tryck på det övre högra hörnet av skärmen för att visa snabbknapparna och klicka sedan på ikonen Inställningar. ii. Klicka eller tryck på Kontrollpanelen och klicka eller tryck sedan på System och säkerhet. iii. Klicka eller tryck på Administrationsverktyg och dubbelklicka eller dubbeltryck sedan på Tjänster. iv. Högerklicka eller tryck på och håll ned Utskriftshanterare och klicka sedan på Egenskaper. v.
6. Starta om datorn. 7. Rensa skrivarkön. Så här rensar du skrivarkön a. Beroende på vilket operativsystem du har ska du göra något av följande: ● Windows 10: I Windows Start-meny klickar du på Alla appar, Windows System, Kontrollpanel och sedan på Visa enheter och skrivare under menyn Maskinvara och ljud. ● Windows 8.
5. Vänta i ytterligare 15 sekunder. 6. Anslut strömsladden till vägguttaget igen. 7. Anslut strömsladden på nytt på sidan av skrivaren. 8. Om skrivaren inte startas automatiskt, trycker du på Ström-knappen för att slå på skrivaren. 9. Försök använda skrivaren igen. Så här löser du utskriftsproblem (OS X) 1. Se efter om det visas felmeddelanden och åtgärda dem. 2. Koppla bort USB-kabeln och anslut den igen. 3. Kontrollera att produkten inte är inställd på paus eller är offline.
3. Kontrollera de beräknade bläcknivåerna för att avgöra om bläckpatronerna har ont om bläck. Mer information finns i avsnittet Kontrollera ungefärliga bläcknivåer. Om bläckpatronerna har ont om bläck bör du överväga att byta ut dem. 4. Justera skrivhuvudet. Justera skrivhuvudet från skrivarprogram OBS! Genom att rikta in skrivhuvudet får dina utskrifter högsta kvalitet. Skrivhuvudet behöver inte riktas in igen när bläckpatronerna byts. a.
Så här rengör du skrivhuvudet från skrivarprogram a. Lägg i vanligt vitt oanvänt papper i storleken Letter, A4 eller Legal i inmatningsfacket. b. Öppna HPs skrivarprogramvara. Mer information finns i avsnittet Öppna HPs skrivarprogramvara (Windows). c. I skrivarprogram klickar du på Skriv ut, skanna och faxa och sedan på Underhåll skrivaren för att komma till Verktygslåda för skrivare. d. Klicka på Rengör skrivhuvudena på fliken Enhetstjänster. Följ anvisningarna på skärmen.
6. e. Klicka på Justera och följ anvisningarna på skärmen. f. Klicka på Alla inställningar för att återgå till panelen Information och support:. Skriv ut en testsida. Så här skriver du ut en testsida a. Fyll på vanligt vitt papper i A4- eller Letter-format i inmatningsfacket. b. Öppna HP Verktyg. OBS! 7. HP Verktyg ligger i mappen HP i mappen Program i roten på hårddisken. c. Välj skrivaren i listan över enheter till vänster i fönstret. d. Klicka på Testsida. e.
Skanningsproblem HP Print and Scan Doctor HP Print and Scan Doctor är ett verktyg som försöker diagnostisera och åtgärda problemet automatiskt. OBS! Lösa skanningsproblem Det här verktyget är endast tillgängligt i Windows operativsystem. Använd en av HPs felsökningsguider online Få stegvisa instruktioner om det inte går att skanna eller om skanningarna har dålig kvalitet. OBS! HP Print and Scan Doctor och HPs felsökningsguider online är eventuellt inte tillgängliga på alla språk.
Om testet misslyckades Om du kör ett faxtest och det misslyckas, titta igenom rapporten för att få grundläggande information om felet. För mer detaljerad information, klicka på rapporten för att se vilken del av testet som misslyckades och läs sedan om motsvarande ämne i det här avsnittet för förslag på lösningar. Testet av faxmaskinvaran misslyckades ● Stäng av skrivaren genom att trycka på (Ström-knappen) som finns till vänster på skrivarens framsida och koppla sedan ur strömsladden på baksidan.
1. Anslut ena änden av telefonsladden till telefonjacket och anslut sedan den andra änden till porten som är märkt 1-LINE på skrivarens baksida. OBS! Om du använder 2-EXT-porten för att ansluta till telefonjacket kan du inte skicka eller ta emot fax. 2-EXT-porten bör endast användas för att ansluta annan utrustning, som t.ex. en telefonsvarare. Bild 10-1 Skrivaren sedd bakifrån 1 Telefonjack 2 Anslut telefonsladden till porten som är märkt 1-LINE på skrivarens baksida. 2.
Testet "Detektering av kopplingston" misslyckades ● Annan utrustning som använder samma telefonlinje som skrivaren kan göra att testet misslyckas. Du kan ta reda på om annan utrustning orsakar problem genom att koppla bort all annan utrustning från telefonlinjen och sedan köra testet igen. Om Detektering av kopplingston lyckas när denna utrustning är bortkopplad är det någon av de externa enheterna som orsakar problemet. Pröva att lägga till en enhet i taget och kör testet igen.
● Om du använder en linjedelare kan den orsaka faxproblem. (En linjedelare är en kontakt med två sladdar som ansluts till ett telefonjack.) Pröva att ta bort linjedelaren och anslut skrivaren direkt till telefonjacket. När du har löst ett problem kör du faxtestet igen för att kontrollera att det blir godkänt och att skrivaren är klar för fax. Om Test av faxlinjestatus fortsätter att misslyckas och du får problem när du försöker faxa kontaktar du teleoperatören och ber dem kontrollera telefonlinjen.
● Anslut ena änden av telefonsladden till telefonjacket och anslut sedan den andra änden till porten som är märkt 1-LINE på skrivarens baksida. 1 Telefonjack 2 Anslut telefonsladden till porten som är märkt 1-LINE på skrivarens baksida. ● Anslut en fungerande telefon och telefonsladd till det telefonjack som du använder för skrivaren och se om du får kopplingston. Om du inte hör någon kopplingston kontaktar du teleoperatören och ber om hjälp.
Om det fortfarande finns brus på telefonlinjen, kontakta teleoperatören. Kontakta din DSL-leverantör om du vill ha information om hur du stänger av DSL-modemet. ● Om du använder en linjedelare kan den orsaka faxproblem. (En linjedelare är en kontakt med två sladdar som ansluts till ett telefonjack.) Pröva att ta bort linjedelaren och anslut skrivaren direkt till telefonjacket.
Du kan ta reda på vilken utrustning som orsakar problemet genom att koppla loss allt utom skrivaren från telefonlinjen. Försök sedan ta emot ett fax. Om du lyckas ta emot fax när övrig utrustning är bortkopplad, är det någon av de externa enheterna som orsakar problemet. Pröva att lägga till en enhet i taget och kör testet igen. Fortsätt så tills du identifierar vilken enhet som orsakar problemet. ● Om du har ett specifikt ringsignalmönster för ditt faxnummer (dvs.
Åtgärda en trådlös anslutning Välj ett av följande felsökningsalternativ. HP Print and Scan Doctor HP Print and Scan Doctor är ett verktyg som försöker diagnostisera och åtgärda problemet automatiskt. OBS! Använd en av HPs felsökningsguider online OBS! Det här verktyget är endast tillgängligt i Windows operativsystem. ● Felsök problem med de trådlösa funktionerna oavsett om skrivaren aldrig har varit ansluten eller om den varit ansluten men har slutat fungera.
▲ På skrivarens kontrollpanel trycker du på eller sveper ned fliken högst upp på skärmen för att öppna instrumentpanelen, och sedan trycka på (Wi-Fi Direct). 2. Aktivera Wi-Fi-anslutningen på din trådlösa dator eller mobila enhet och sök efter skrivarens Wi-Fi Direct-namn och anslut till detta. 3. Ange Wi-Fi Direct-lösenordet när du uppmanas att göra det. 4. Om du använder en mobil enhet kontrollerar du att du har installerat en kompatibel utskriftsapp.
Åtgärda skrivarfelet Gå igenom följande steg för att lösa liknande problem. 1. Tryck på (knappen Ström) för att stänga av skrivaren. 2. Koppla ur strömsladden och anslut den sedan igen. 3. Tryck på (knappen Ström) för att slå på skrivaren. Om problemet kvarstår antecknar du den felkod som anges i meddelandet och kontaktar HPs support. Information om hur du kontaktar HPs support finns i HP Support.
Konfigurationssida för nätverk Om skrivaren är ansluten till ett nätverk kan du skriva ut en nätverkskonfigurationssida för att visa skrivarens nätverksinställningar och en lista över nätverk som skrivaren upptäckt. Den sista sidan i rapporten innehåller en lista med alla detekterbara trådlösa nätverk i området, tillsammans med den signalstyrka och de kanaler som används.
● – Kontrollera att skrivarens e-postadress är korrekt. – Det är bara skrivarens e-postadress som får stå på raden "Till" i e-postmeddelandet. Om det finns andra e-postadresser på raden "Till", kan det hända att bilagorna du skickar inte skrivs ut. – Kontrollera att du skickar dokument som uppfyller kraven för HP ePrint . Mer information finns på HP Connected (www.hpconnected.com). Sidan är inte tillgänglig i alla länder/regioner..
2. Rengör skannerglaset och lockets insida med hjälp av en mjuk, luddfri trasa som du har sprayat med ett milt glasrengöringsmedel. VIKTIGT: Använd endast glasrengöringsmedel för att rengöra skannerglaset. Undvik rengöringsmedel som innehåller slipmedel, aceton, bensen och koltetraklorid eftersom dessa ämnen kan skada skannerglaset. Undvik isopropylalkohol eftersom det kan lämna strimmor på skannerglaset. VIKTIGT: Spraya inte glasrengöringsmedlet direkt på skannerglaset.
2. Fäll upp locket till dokumentmataren. På så sätt kommer du enkelt åt valsarna (1) och separationsdynan (2). 1 Valsar 2 Separationsdyna 3. Fukta en luddfri rengöringsduk lätt med destillerat vatten och vrid sedan ur överflödigt vatten. 4. Använd den fuktiga rengöringsduken för att torka bort smuts från valsarna och separationsdynan. OBS! 5. Om smutsen inte lossnar med destillerat vatten, försök med alkohol (isopropyl). Stäng locket till dokumentmataren.
OBS! Vid rengöringen går det åt bläck, så rengör inte skrivhuvudet om det inte är nödvändigt. Rengöringsprocessen tar några minuter. Det kan höras en del ljud under processen. Använd alltid knappen Ström för att stänga av skrivaren. Om du stänger av skrivaren på fel sätt kan det uppstå problem med utskriftskvaliteten. Så här rengör eller justerar du skrivhuvudet 1. Lägg i vanligt vitt oanvänt papper i storleken Letter eller A4 i inmatningsfacket. Mer information finns i avsnittet Fylla på papper. 2.
Så här återställer du skrivaren till de ursprungliga fabriksinställningarna 1. På skrivarens kontrollpanel trycker du på eller sveper ned fliken högst upp på skärmen för att öppna instrumentpanelen, och sedan trycka på 2. Tryck på Skrivarunderhåll . 3. Tryck på Återställ. 4. Tryck på Återställ fabriksinställningarna. ( Installation ). Ett meddelande visas som talar om att skrivarens fabriksinställningar har återställts. 5. Tryck på Återställ.
Kontakta HP Om du behöver hjälp från en teknisk supportrepresentant från HP för att lösa ett problem besöker du webbplatsen Kontakta support. Följande kontaktalternativ finns tillgängliga kostnadsfritt för kunder med garanti (avgift kan krävas vid stöd från HP-representant för kunder utan garanti): Chatta med en supportrepresentant från HP online. Ring en supportrepresentant från HP. Se till att ha följande information till hands när du kontaktar HPs support: ● Produktnamn (står angivet på skrivaren, t.
A Teknisk information Det här avsnittet innehåller följande ämnen: ● Specifikationer ● Information om föreskrifter ● Program för miljövänliga produkter Specifikationer För mer information, gå till www.support.hp.com . Välj ditt land eller din region. Klicka på Produktsupport och felsökning. Ange det namn som står på skrivarens framsida och välj sedan Sök. Klicka på Produktinformation och klicka sedan på Produktspecifikationer.
Dokumentmatarens kapacitet ● Vanliga pappersark (60 till 90 g/m2 [16 to 24 lb]): Upp till 50 Pappersstorlek och -vikt Mer information om vilka pappersstorlekar som kan användas finns i HPs skrivarprogramvara.
Faxspecifikationer ● Fax i svartvitt och färg ● Manuell sändning och mottagning av fax. ● Automatisk återuppringning upp till fem gånger (varierar beroende på modell). ● Automatisk återuppringning en gång (varierar beroende på modell). ● Bekräftelse- och aktivitetsrapporter. ● CCITT/ITU grupp 3-fax med felkorrigeringsläge. ● 33,6 kbit/s överföring. ● 4 sekunder/sida vid 33,6 kbit/s (baserat på ITU-T-testbild 1 i standardupplösning).
● Meddelande om trådbunden fax i Australien ● Meddelande om bestämmelser för Europeiska unionen – Produkter med trådlös funktion – Deklaration angående det europeiska telenätet (modem/fax) ● Konformitetsdeklaration ● Information om föreskrifter för trådlösa produkter – Exponering för radiofrekvent energi – Meddelande till användare i Brasilien – Meddelande till användare i Kanada – Meddelande till användare i Taiwan – Meddelande till användare i Mexiko – Meddelande till användare i Japa
FCC-meddelande Meddelande till användare i Korea 150 Bilaga A Teknisk information SVWW
Meddelande om överensstämmelse med VCCI (klass B) för användare i Japan Meddelande till användare i Japan om strömsladden Meddelande om bullernivåer för Tyskland Meddelande till användare i Tyskland angående bildskärmsarbetsplatser Meddelande till användare av telenätet i USA: FCC-krav This equipment complies with Part 68 of the FCC rules and the requirements adopted by the ACTA.
company will notify the customer as soon as possible. Also, you will be advised of your right to file a complaint with the FCC if you believe it is necessary. The telephone company may make changes in its facilities, equipment, operations, or procedures that could affect the operation of the equipment. If this happens, the telephone company will provide advance notice in order for you to make the necessary modifications in order to maintain uninterrupted service.
This equipment meets the applicable Innovation, Science and Economic Development Canada Terminal Equipment Technical Specifications. This is confirmed by the registration number. The abbreviation ISED before the registration number signifies that registration was performed based on a Declaration of Conformity indicating that Innovation, Science and Economic Development Canada technical specifications were met. It does not imply that Innovation, Science and Economic Development Canada approved the equipment.
Produkter med trådlös funktion EMF ● Den här produkten följer internationella riktlinjer (ICNIRP) för exponering av radiofrekvensstrålning. Om den innehåller en enhet som sänder och tar emot radiosignaler är ett separationsavstånd på 20 cm vid normal användning tillräckligt för att nivån av radiofrekvensexponering ska uppfylla de krav som gäller inom EU. Trådlös funktion i Europa ● Den här produkten är avsedd att användas utan begränsningar i alla EU-länder plus Island, Liechtenstein, Norge och Schweiz.
Meddelande till användare i Brasilien Meddelande till användare i Kanada Under Innovation, Science and Economic Development Canada regulations, this radio transmitter may only operate using an antenna of a type and maximum (or lesser) gain approved for the transmitter by Innovation, Science and Economic Development Canada. To reduce potential radio interference to other users, the antenna type and its gain should be so chosen that the equivalent isotropically radiated power (e.i.r.p.
Meddelande till användare i Taiwan Meddelande till användare i Mexiko Meddelande till användare i Japan Meddelande till användare i Korea Program för miljövänliga produkter HP strävar efter att tillhandahålla kvalitetsprodukter på ett miljövänligt sätt. Den här produkten har konstruerats för att underlätta återvinning. Antalet material har minimerats utan att funktionen eller tillförlitligheten försämrats. Olika material har utformats så att de lätt går att separera.
● Återvinningsprogram ● HPs program för återvinning av förbrukningsmaterial för bläckstråleskrivare ● Strömförbrukning ● Avfallshantering för Brasilien ● Användares kassering av uttjänt utrustning ● Kemiska substanser ● Begränsningar angående skadliga substanser (Ukraina) ● Begränsningar angående skadliga substanser (Indien) ● Användarinformation om China SEPA Eco Label ● China Energy Label för skrivare, fax och kopiator ● Deklaration av förekomstvillkoren för märkning av ämnen som omfa
Återvinningsprogram I allt fler länder har HP program för utbyte och återvinning. Vi samarbetar med några av världens största återvinningscentraler för elektroniska produkter. HP sparar på naturtillgångarna genom att återvinna några av de mest populära produkterna. Mer information om återvinning av HP-produkter finns på: www.hp.com/recycle HPs program för återvinning av förbrukningsmaterial för bläckstråleskrivare HP värnar om miljön.
Användares kassering av uttjänt utrustning Den här symbolen betyder att du inte får kasta produkten tillsammans med övrigt hushållsavfall. För att skydda hälsa och miljö har du i stället ansvar för att lämna den på ett för ändamålet avsett uppsamlingsställe för återvinning av elektrisk och elektronisk utrustning. För mer information, vänd dig till närmaste avfallshanteringsanläggning eller gå till http://www.hp.com/recycle.
China Energy Label för skrivare, fax och kopiator 160 Bilaga A Teknisk information SVWW
Deklaration av förekomstvillkoren för märkning av ämnen som omfattas av begränsningar (Taiwan) 限用物質含有情況標示聲明書 Declaration of the Presence Condition of the Restricted Substances Marking 限用物質及其化學符號 Restricted substances and its chemical symbols 單元 Unit 鉛 汞 鎘 六價鉻 多溴聯苯 多溴二苯醚 Lead Mercury Cadmium (Pb) (Hg) (Cd) Hexavalent chromium Polybrominated biphenyls (Cr+6) (PBB) Polybrominate d diphenyl ethers (PBDE) 0 0 0 0 0 0 電線 (Cables) 0 0 0 0 0 0 印刷電路板 - 0 0 0 0 0 列印引擎(Print Engin
Tabell över farliga ämnen och dess innehåll (Kina) 产品中有害物质或元素的名称及含量 根据中国《电器电子产品有害物质限制使用管理办法》 有害物质 铅 汞 镉 六价铬 多溴联苯 多溴二苯醚 (Pb) (Hg) (Cd) (Cr(VI)) (PBB) (PBDE) 外壳和托盘 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 电线 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 印刷电路板 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 打印系统 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 显示器 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 喷墨打印机墨盒 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 驱动光盘 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 扫描仪 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 网络配件 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 电池板 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 自动双面打印系统 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 外部电源 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 部件名称 本表格依据 SJ/T 11364 的规定编制。 ◯:表示该有害物质在该部件所有均质材料中的
Batterikassering i Taiwan Materialmeddelande för perklorat i Kalifornien EU:s batteridirektiv Den här produkten innehåller ett batteri som används för att bibehålla dataintegriteten hos realtidsklockan eller produktinställningarna och är konstruerat för att hålla hela produktens livstid. Alla försök att utföra service på batteriet eller byta det bör utföras av en kvalificerad servicetekniker.
Index A abonnemangskod 63 ADSL, faxinställningar för parallella telefonsystem 74 alternativ för återuppringning, ställa in 65 andra facket använda fack 2 28 anslutningar, placering 6 automatisk faxförminskning 58 B bakre åtkomstpanel illustration 6 baud-hastighet 66 bekräftelserapporter, fax 68 bläcknivåer, kontrollera 97 bläcknivåsikoner 8 bläckpatronens åtkomstlucka, placering 6 bläckpatroner artikelnummer 99 placering 6 Bläckpatroner 6 byta bläckpatroner 97 båda sidor, skriv ut på 37 D datormodem delad m
modem- och röstlinje, delad med (parallella telefonsystem) 81 PBX-system, konfigurera (parallella telefonsystem) 75 rubrik 63 röstpost, konfigurera (parallella telefonsystem) 78 telefonsvarare, konfigurera (parallella telefonsystem) 84 Fax via IP-telefoni (FoIP) 67 felkorrigeringsläge 55 felrapporter, fax 69 felsöka detektering av kopplingston för fax, test, misslyckades 131 fax 128 faxens maskinvarutest misslyckades 129 faxlinjetest misslyckades 131 faxtester 129 flera sidor matas in samtidigt 119 konfigur
minne skriva ut fax igen 57 spara fax 57 modem delad med fax- och röstlinje (parallella telefonsystem) 81 delad med fax och röstpost (parallella telefonsystem) 89 delas med fax (parallella telefonsystem) 79 delat med fax och telefonsvarare (parallella telefonsystem) 85 modem för uppringd anslutning delad med fax- och röstlinje (parallella telefonsystem) 81 delad med fax och röstpost (parallella telefonsystem) 89 delas med fax (parallella telefonsystem) 79 delat med fax och telefonsvarare (parallella telefon
faxrapporter 68 uppgifter om det senaste faxet 70 Skriva ut broschyrer utskrift 33 skriva ut igen fax från minnet 57 skrivhuvud 142 rengöra 143 skrivhuvud, justera 142 skriv ut dubbelsidigt 37 faxloggar 69 skräpfaxläge 59 spara fax i minnet 57 specifikationer fysiska 146 papper 147 systemkrav 146 spärrade faxnummer ställa in 59 status konfigurationssida för nätverk 139 statusikoner 8 strömingång, placering 6 stängs av felsöka 137 svarssignalmönster parallella telefonsystem 76 ändra 64 svartvita sidor fax 52
Ö övervakad uppringning 168 Index 54, 55 SVWW