Användarhandbok
© Copyright 2015 HP Development Company, L.P. Bluetooth är ett varumärke som tillhör ägaren och som används av Hewlett-Packard Company på licens. Intel, Celeron och Pentium är varumärken som tillhör Intel Corporation i USA och andra länder. Microsoft och Windows är varumärken som tillhör Microsoft-koncernen. Informationen i detta dokument kan komma att bli inaktuell utan föregående meddelande.
Säkerhetsmeddelande VARNING: Minska risken för värmerelaterade skador eller överhettning genom att inte ha datorn direkt i knäet eller blockera datorns luftventiler. Använd bara datorn på en hård, plan yta. Se till att ingen hård yta som en närliggande skrivare, eller mjuka ytor som kuddar, mattor eller klädesplagg blockerar luftflödet. Låt inte heller nätadaptern komma i kontakt med huden eller mjuka föremål, till exempel kuddar, tjocka mattor eller klädesplagg, under drift.
iv Säkerhetsmeddelande
Konfigurationsinställning för processorn (endast vissa modeller) VIKTIGT: Utvalda datormodeller är konfigurerade med en processor i Intel® Pentium® N35xx/N37xx-serien eller Celeron® N28xx/N29xx/N30xx/N31xx-serien och ett Windows®-operativsystem. På dessa modeller får du inte ändra konfigurationsinställningen för processorn i msconfig.exe från 4 eller 2 processorer till 1 processor. Om du gör det går det inte att starta om datorn.
vi Konfigurationsinställning för processorn (endast vissa modeller)
Innehåll 1 Välkommen ................................................................................................................................................... 1 Hitta information ................................................................................................................................................... 2 2 Komponenter ................................................................................................................................................
4 Navigering på skärmen ................................................................................................................................ 34 Med styrplattan och pekskärmsgester ............................................................................................................... 34 Slå på och stänga av styrplattan ...................................................................................................... 35 Trycka ...........................................................
Byta ut ett batteri ........................................................................................................... 47 Använda nätström ............................................................................................................................. 48 Testa en nätadapter ........................................................................................................ 49 7 Säkerhet ................................................................................................
Resa med eller transportera datorn .................................................................................................................... 63 9 Säkerhetskopiering och återställning ........................................................................................................... 65 Skapa återställningsmedier och säkerhetskopior .............................................................................................. 65 Skapa HP-återställningsmedier (endast vissa produkter) .......
1 Välkommen När du konfigurerat och registrerat datorn rekommenderar vi att du utför följande steg att få ut så mycket som möjligt av din smarta investering: ● TIPS: När du snabbt vill gå tillbaka till datorns Startskärm från en öppen app eller Windows- skrivbordet trycker du på Windows-tangenten på tangentbordet. Om du trycker på Windows- tangenten en gång till kommer du tillbaka till den föregående skärmen.
Hitta information Använd den här tabellen för att hitta bl.a. produktbeskrivning och hur-gör-man-information. Resurs Innehållsförteckning Installationsanvisningar ● Översikt över konfigurering och funktioner i datorn Appen Komma igång ● En stor mängd hur-gör-man- och felsökningsinformation HP-support ● Chatta med en HP-tekniker online Support i USA ges på http://www.hp.com/go/contactHP. Support i resten av världen ges på http://welcome.hp.com/ country/us/en/wwcontact_us.html.
Resurs Innehållsförteckning Gå till http://www.hp.com/go/orderdocuments. Du hittar information om HP:s begränsade garanti tillsammans med produktens användarhandböcker och/eller på den CD eller DVD som medföljer i kartongen. I vissa länder eller regioner medföljer ett tryckt exemplar av HP:s garanti i förpackningen. I länder eller regioner där garantiinformationen inte tillhandahålls i tryckt format kan du beställa ett tryckt exemplar från http://www.hp.com/go/ orderdocuments.
2 Komponenter Hitta maskinvara Så här får du reda på vilken maskinvara som finns installerad på datorn: ▲ Skriv enhetshanteraren i sökrutan i aktivitetsfältet och välj sedan appen Enhetshanteraren. En lista över alla enheter som har installerats på datorn visas. Om du vill ha information om systemets maskinvarukomponenter och versionsnumret för systemets BIOS trycker du på fn+esc (endast vissa produkter).
Höger OBS! Titta på bilden som närmast motsvarar din dator. Komponent (1) Beskrivning Kombinerat jack för ljudutgång (hörlurar)/ ljudingång (mikrofon) Ansluter stereohögtalare, hörlurar, hörsnäckor, ett headset eller en TV-ljudkabel (tillval). Ansluter även en headsetmikrofon (tillval). Detta uttag har inte stöd för enheter med enbart mikrofon. VARNING: Minska risken för hörselskador genom att justera volymen innan du sätter på dig hörlurarna, hörsnäckorna eller ett headset.
Komponent (1) Beskrivning Kombinerat jack för ljudutgång (hörlurar)/ ljudingång (mikrofon) Ansluter stereohögtalare, hörlurar, hörsnäckor, ett headset eller en TV-ljudkabel (tillval). Ansluter även en headsetmikrofon (tillval). Detta uttag har inte stöd för enheter med enbart mikrofon. VARNING: Minska risken för hörselskador genom att justera volymen innan du sätter på dig hörlurarna, hörsnäckorna eller ett headset. Ytterligare säkerhetsinformation finns i Reglerings-, säkerhets- och miljöföreskrifter.
Komponent Beskrivning VARNING: Minska risken för hörselskador genom att justera volymen innan du sätter på dig hörlurarna, hörsnäckorna eller ett headset. Ytterligare säkerhetsinformation finns i Reglerings-, säkerhets- och miljöföreskrifter. Så här öppnar du handboken: 1. Skriv support i sökrutan i aktivitetsfältet och välj sedan appen HP Support Assistant. – eller – Klicka på frågetecknet i aktivitetsfältet. 2. Välj Min dator, välj fliken Specifikationer och välj sedan Användarhandböcker.
Komponent (3) Beskrivning Batterilampa När nätström är ansluten: ● Vitt: Batteriladdningen är högre än 90 procent. ● Gult: Batteriladdningen är mellan 0 och 90 procent. ● Släckt: Batteriet laddas inte. När nätströmmen är frånkopplad (batteriet laddas inte): (4) Ventil ● Blinkande gult: Batteriet har nått en låg batterinivå. När batteriet har nått en kritiskt låg nivå börjar batterilampan blinka snabbt. ● Släckt: Batteriet laddas inte. Aktiverar luftflöde som kyler av interna komponenter.
Komponent Beskrivning När nätströmmen är frånkopplad (batteriet laddas inte): (3) Ventil ● Blinkande gult: Batteriet har nått en låg batterinivå. När batteriet har nått en kritiskt låg nivå börjar batterilampan blinka snabbt. ● Släckt: Batteriet laddas inte. Aktiverar luftflöde som kyler av interna komponenter. OBS! Datorns fläkt startar automatiskt för att kyla interna komponenter och skydda mot överhettning. Det är normalt att den interna fläkten slås på och av under vanlig drift.
Komponent (3) Beskrivning Ventil Aktiverar luftflöde som kyler av interna komponenter. OBS! Datorns fläkt startar automatiskt för att kyla interna komponenter och skydda mot överhettning. Det är normalt att den interna fläkten slås på och av under vanlig drift. (4) Port för extern bildskärm Ansluter en extern VGA-bildskärm eller projektor. (5) RJ-45-jack (nätverk)/statuslampor Ansluter en nätverkskabel. ● Grön (höger): Nätverket är anslutet. ● Gul (vänster): Nätverket används.
Komponent Beskrivning (3) Interna mikrofoner (2) (endast vissa produkter) Spelar in ljud. (4) Webbkameralampa (endast vissa produkter) Tänd: Webbkameran används. (5) Webbkamera (endast vissa produkter) Spelar in video och tar foton. Med vissa modeller kan du delta i videokonferenser och chatta online med strömmande video. Så här använder du webbkameran: ▲ Skriv kamera i sökrutan i aktivitetsfältet och välj sedan Kamera. *Dessa antenner är inte synliga från datorns utsida.
Komponent Beskrivning (4) Webbkameralampa (endast vissa produkter) Tänd: Webbkameran används. (5) Webbkamera (endast vissa produkter) Spelar in video och tar foton. Med vissa modeller kan du delta i videokonferenser och chatta online med strömmande video. Så här använder du webbkameran: ▲ Skriv kamera i sökrutan i aktivitetsfältet och välj sedan Kamera. *Dessa antenner är inte synliga från datorns utsida.
Komponent Beskrivning (4) Skickar och tar emot trådlösa signaler över lokala trådlösa nätverk (WLAN). WLAN-antenner (2)* (endast vissa produkter) *Dessa antenner är inte synliga från datorns utsida. Optimal överföring får du genom att se till att området närmast antennerna är fritt från hinder. Föreskrifter för trådlösa enheter gällande ditt land finns i landets avsnitt i Reglerings-, säkerhets- och miljöföreskrifter. Så här öppnar du handboken: 1.
Lampor OBS! Titta på bilden som närmast motsvarar din dator. Komponent (1) Beskrivning Strömlampa ● Tänd: Datorn är på. ● Blinkande: Datorn är i strömsparläge. Strömmen till skärmen och andra inaktiva komponenter stängs av. ● Släckt: Datorn är avstängd eller i viloläge. Viloläge är ett energisparläge som använder minsta möjliga ström. (2) Caps lock-lampa Tänd: Med caps lock-läget aktiverat skriver alla tangenter versalt. (3) Lampa för avstängd mikrofon ● Gul: Mikrofonljudet är avstängt.
Komponent (1) Beskrivning Strömlampa ● Tänd: Datorn är på. ● Blinkande: Datorn är i strömsparläge. Strömmen till skärmen och andra inaktiva komponenter stängs av. ● Släckt: Datorn är avstängd eller i viloläge. Viloläge är ett energisparläge som använder minsta möjliga ström. (2) Caps lock-lampa Tänd: Med caps lock-läget aktiverat skriver alla tangenter versalt. (3) Lampa för avstängd mikrofon ● Gul: Mikrofonljudet är avstängt. ● Släckt: mikrofonljudet är på.
Knappar, högtalare och fingeravtrycksläsare OBS! Titta på bilden som närmast motsvarar din dator. Komponent (1) Beskrivning Strömknapp ● Slå på datorn genom att trycka på knappen. ● När datorn är påslagen aktiverar du strömsparläget genom att snabbt trycka på knappen. ● När datorn är i strömsparläge avslutar du detta genom att snabbt trycka på knappen. ● När datorn är i viloläge avslutar du detta genom att snabbt trycka på knappen.
Komponent (3) Beskrivning Knappen för trådlöst Aktiverar och stänger av de trådlösa funktionerna men ingen anslutning upprättas. Innan du kan upprätta en trådlös anslutning måste ett trådlöst nätverk vara konfigurerat. (4) Ljud av-knapp Stänger av och återställer högtalarljudet. (5) Fingeravtrycksläsare (endast vissa produkter) Tillåter inloggning i Windows med hjälp av fingeravtryck istället för lösenord. Komponent (1) Beskrivning Strömknapp ● Slå på datorn genom att trycka på knappen.
Komponent Beskrivning Mer information om strömhanteringsinställningar finns i Energialternativ. ▲ Skriv energi i sökrutan i aktivitetsfältet och välj Inställningar för energialternativ. – eller – Högerklicka på Startknappen och välj sedan Energialternativ. (2) Högtalare (2) Producerar ljud. (3) Knapp för trådlöst Aktiverar och stänger av de trådlösa funktionerna men ingen anslutning upprättas. Innan du kan upprätta en trådlös anslutning måste ett trådlöst nätverk vara konfigurerat.
Tangenter OBS! Titta på bilden som närmast motsvarar din dator. Komponent Beskrivning (1) esc-tangent Visar systeminformation när du trycker på den i kombination med fn-tangenten. (2) fn-tangent Utför ofta använda systemfunktioner när den trycks ned i kombination med en funktionstangent, num lock-tangenten eller esc-tangenten. Se Använda snabbtangenterna på sidan 20. (3) Windows-tangent Öppnar Start-menyn. OBS! Om du trycker på Windows-tangenten igen stängs Startmenyn.
Komponent Beskrivning (1) esc-tangent Visar systeminformation när den trycks ned i kombination med fn-tangenten. (2) fn-tangent Utför ofta använda systemfunktioner när den trycks ned i kombination med en funktionstangent, num lock-tangenten eller esc-tangenten. Se Använda snabbtangenterna på sidan 20. (3) Windows-tangent Öppnar Start-menyn. OBS! Om du trycker på Windows-tangenten igen stängs Startmenyn.
Tryck på fn+ funktionstangent Beskrivning Växlar bilden mellan bildskärmar/visningsenheter som är anslutna till datorn. Om t.ex. en bildskärm är ansluten till datorn via den externa dockningsenheten växlar bilden mellan datorns skärm, den externa skärmen och samtidig visning på båda skärmarna när du trycker på fn+f4. De flesta externa bildskärmar tar emot videoinformation från datorn enligt standarden för extern VGA-video.
Undersidan OBS! Titta på bilden som närmast motsvarar din dator. Komponent (1) Beskrivning Ventiler (2) Släpper in luft som kyler av interna komponenter. OBS! Datorns fläkt startar automatiskt för att kyla interna komponenter och skydda mot överhettning. Det är normalt att den interna fläkten slås på och av under vanlig drift. 22 (2) Servicelucka Ger åtkomst till hårddiskplatsen och minnesmodulplatserna. (3) Batterifrigöringsspärrar (2) Frigör batteriet.
Komponent Beskrivning VIKTIGT: För att förhindra att systemet slutar att ge respons bör du endast byta ut den trådlösa modulen mot en trådlös modul som är godkänd för användning i datorn av den myndighet som reglerar bestämmelserna kring trådlösa enheter i ditt land eller din region. Om du byter ut modulen och sedan får ett varningsmeddelande, ta då bort modulen och kontakta support. ▲ Skriv support i sökrutan i aktivitetsfältet och välj sedan appen HP Support Assistant.
Komponent Beskrivning (2) Servicelucka Ger åtkomst till hårddiskplatsen och minnesmodulplatserna. (3) Batteriets frigöringsspärr Frigör batteriet. Batterispärr Låser fast batteriet i batterifacket. Servicelucka Ger tillgång till platserna för WLAN-modul, WWAN-modul och SIM-kort.
Komponent (1) Beskrivning Ventil Aktiverar luftflöde som kyler av interna komponenter. OBS! Datorns fläkt startar automatiskt för att kyla interna komponenter och skydda mot överhettning. Det är normalt att den interna fläkten slås på och av under vanlig drift. (2) Servicelucka Ger åtkomst till hårddiskplatsen och minnesmodulplatserna. (3) Batterifrigöringsspärrar (2) Frigör batteriet. (4) Servicelucka Ger åtkomst till modulplatsen för trådlöst LAN (WLAN) och WWAN-modulplatsen.
Komponent Beskrivning VIKTIGT: För att förhindra att systemet slutar att ge respons bör du endast byta ut den trådlösa modulen mot en trådlös modul som är godkänd för användning i datorn av den myndighet som reglerar bestämmelserna kring trådlösa enheter i ditt land eller din region. Om du byter ut modulen och sedan får ett varningsmeddelande, ta då bort modulen och kontakta support. ▲ Skriv support i sökrutan i aktivitetsfältet och välj sedan appen HP Support Assistant.
Komponent (1) Serienummer (2) Produktnummer (3) Garantiperiod (4) Modellnummer (endast vissa produkter) Komponent (1) Modellnamn (endast vissa produkter) (2) Produktnummer (3) Serienummer (4) Garantiperiod ● Etikett med föreskrifter – visar information om föreskrifter för datorn. ● Certifieringsetikett(er) för trådlöst – ger information om extra trådlösa enheter och godkännandemärkningar för de länder eller regioner där enheterna har godkänts för användning.
5. Vänd datorn upp och ned på en plan yta med batterifacket mot dig. 6. Ta ut batteriet. 7. Ta bort den mindre serviceluckan. 8. För in SIM-kortet i SIM-kortplatsen och tryck sedan in SIM-kortet tills det sitter ordentligt. OBS! 9. Titta på bilden nedan för att avgöra åt vilket håll SIM-kortet ska sättas in i datorn. Sätt tillbaka serviceluckan. 10. Sätt i batteriet. OBS! HPs mobila bredband inaktiveras om du inte sätter tillbaka batteriet. 11. Anslut till extern ström igen. 12.
3 Nätverksanslutningar Du kan ta med dig datorn överallt. Men du kan även utforska världen hemifrån och visa information på miljontals webbplatser med hjälp av datorn och en trådbunden eller trådlös nätverksanslutning. I det här kapitlet beskrivs hur du ansluter datorn till Internet.
Ansluta datorn till ett WLAN OBS! Om du vill ha åtkomst till Internet i ditt hem måste du öppna ett konto hos en Internetleverantör. Kontakta en lokal Internetleverantör och köp en Internettjänst och ett modem. Internetleverantören hjälper dig att installera modemet och nätverkskabeln för att ansluta din trådlösa router till modemet, och testar att Internettjänsten fungerar. Anslut till WLAN genom att följa dessa steg: 1. Kontrollera att den trådlösa enheten är påslagen. 2.
Om du vill veta mer om HP:s mobila bredband och hur du aktiverar ovanstående tjänst hos önskad mobilnätoperatör, kan du läsa informationen om HP:s mobila bredband som medföljer datorn. Använda HP Mobile Connect (endast vissa produkter) HP Mobile Connect är en förbetald mobil bredbandstjänst som ger en kostnadseffektiv, säker, enkel och flexibel mobil bredbandsanslutning för din dator. För att använda HP Mobile Connect måste datorn ha ett SIMkort och appen HP Mobile Connect.
2. Anslut den andra änden av nätverkskabeln till ett nätverksuttag i väggen (2) eller en router. OBS! Om nätverkskabeln har ett störningsskydd (3) avsett att förhindra störningar från TV- och radiomottagning, ska änden med störningsskyddet vara vänd mot datorn. Använda ett modem (endast vissa produkter) Ett modem måste anslutas till en analog telefonlinje med en RJ-11-modemkabel med sex stift. I vissa länder och regioner krävs också en särskild modemkabeladapter.
Så här ansluter du modemet till en analog telefonlinje som inte har något RJ-11-telefonjack: 1. Anslut modemkabeln till modemuttaget (1) på datorn. 2. Anslut modemkabeln till modemkabeladaptern (2). 3. Anslut modemkabeladaptern (3) till telefonjacket i väggen.
4 Navigering på skärmen Du kan navigera på datorskärmen på följande sätt: ● Använd pekgester direkt på datorskärmen (endast vissa produkter) ● Använd pekgester på styrplattan ● Använd tangentbord och valfri mus (mus köps separat) ● Använd styrspaken (endast vissa produkter) Med styrplattan och pekskärmsgester Med styrplattan kan du navigera på datorskärmen och styra pekaren med hjälp av enkla pekgester.
Slå på och stänga av styrplattan Slå på eller stäng av styrplattan genom att dubbeltrycka snabbt på styrplattans på/av-knapp. Trycka Tryck/dubbeltryck för att välja eller öppna ett objekt på skärmen. ● Placera pekaren på ett objekt på skärmen och tryck sedan med ett finger på styrplattan för att markera det. Du öppnar ett objekt genom att dubbeltrycka på det. Tvåfingerszoom Använd tvåfingerszoom för att zooma in eller ut i bilder eller text.
Tvåfingersrullning (endast styrplatta) Använd tvåfingersrullning för att gå uppåt, nedåt eller i sidled på en sida eller i en bild. ● Placera två fingrar lite isär i styrplattezonen och dra dem uppåt, nedåt, åt vänster eller åt höger. Tvåfingersklick (endast styrplatta) Använd tvåfingersklick för att öppna menyn för ett objekt på skärmen. OBS! ● Vid tvåfingersklick utförs samma funktion som när du högerklickar med en mus.
5 Underhållningsfunktioner Använd din HP-dator för affärer eller nöjen, för att möta andra via webbkameran, mixa ljud och video eller ansluta externa enheter som en projektor, bildskärm, TV eller högtalare. Se Komponenter på sidan 4 för att att hitta ljud-, video- och kamerafunktioner på din dator. Använda en webbkamera (endast vissa produkter) Datorn har en webbkamera (integrerad kamera) som spelar in video och tar bilder.
Använda ljudinställningar Använd ljudinställningarna för att justera systemets volym, ändra systemljud eller hantera ljudenheter. Så här visar eller ändrar du ljudinställningar: ▲ Skriv kontrollpanel i sökrutan i aktivitetsfältet, välj Kontrollpanelen, välj Maskinvara och ljud och välj sedan Ljud. – eller – Högerklicka på Startknappen, välj Kontrollpanelen, Maskinvara och ljud och sedan Ljud. Datorn kan ha ett förbättrat ljudsystem från Bang & Olufsen, DTS, Beats audio eller någon annan tillverkare.
2. Om du trycker på fn+f4 alternerar skärmbilden mellan fyra visningslägen: ● Endast datorskärm: Skärmbilden visas endast på datorn. ● Dubblettläge: Skärmbilden visas samtidigt på både datorn och den externa enheten. ● Utökat läge: Skärmbilden visas fördelad över både datorn och den externa enheten. ● Endast sekundär skärm: Skärmbilden visas endast på den externa enheten. Varje gång du trycker på fn+f4 ändras visningsläget.
2. Anslut den andra änden av kabeln till HD-TV:n eller HD-bildskärmen. 3. Om du trycker på fn+f4 alternerar datorns skärmbild mellan fyra visningslägen: ● Endast datorskärm: Skärmbilden visas endast på datorn. ● Dubblettläge: Skärmbilden visas samtidigt på både datorn och den externa enheten. ● Utökat läge: Skärmbilden visas fördelad över både datorn och den externa enheten. ● Endast sekundär skärm: Skärmbilden visas endast på den externa enheten.
6 Energihantering OBS! En dator kan ha en strömknapp eller en strömbytare. Uttrycket strömknapp används i den här handboken för båda typerna av strömreglage. Stänga av datorn VIKTIGT: Information som inte har sparats går förlorad om datorn stängs av. När du använder avstängningskommandot avslutas alla öppna program, inklusive operativsystemet, och sedan stängs skärmen och datorn av.
Initiera och avsluta strömsparläget Om datorn är på kan du initiera strömsparläget genom att använda någon av följande metoder: ● Tryck snabbt på strömknappen. ● Välj Start-knappen, välj Ström-ikonen och välj sedan Strömsparläge. På Startskärmen för du pekaren till det övre eller nedre högra hörnet av skärmen. När listan med snabbknappar öppnas klickar du på Inställningar och på Ström-ikonen och sedan på Strömsparläge. Avsluta strömsparläget genom att trycka snabbt på strömknappen.
● Om du vill visa den återstående batteriladdningen i procent och det aktuella energischemat placerar du muspekaren över energimätarikonen ● . Om du vill använda Energialternativ klickar du på energimätarikonen och väljer ett alternativ i listan. Du kan också skriva energialternativ i sökrutan i aktivitetsfältet och sedan välja Energialternativ. Olika energimätarikoner visas när datorn drivs med batteri respektive nätström.
Klicka på frågetecknet i aktivitetsfältet. 2. Välj Min dator, välj fliken Diagnostik och verktyg och välj sedan HP Batterikontroll. Kontakta support om HP Batterikontroll visar att batteriet bör bytas. I HP Support Assistant hittar du följande verktyg och informationsresurser för batteriet.
Identifiera låga batteriladdningsnivåer Batterilampan uppför sig på följande sätt om en låg eller kritiskt låg laddningsnivå nås för ett batteri som används som datorns enda tillgängliga strömkälla. ● Batterilampan (endast vissa produkter) indikerar en låg eller kritiskt låg batterinivå. – eller – ● Ikonen Energimätare på skrivbordet visar ett meddelande om att batterinivån är låg eller kritiskt låg.
3. Vrid batteriet uppåt (3) och ta sedan ut det (4) ur datorn. Ta ut ett batteri (utan låsspärr): VIKTIGT: När du tar ut ett batteri som är datorns enda strömkälla kan information gå förlorad. Om du vill förhindra att information går förlorad bör du spara arbetet och stänga av datorn via Windows innan du tar ut batteriet. 1. Vänd datorn upp och ned på en plan yta med batterifacket mot dig. 2.
● Stoppa, inaktivera eller ta ut eventuella externa minneskort som du inte använder. ● Minska bildskärmens ljusstyrka. ● Ställ in strömsparläge eller stäng av datorn innan du gör en paus i arbetet. Förvara ett batteri VIKTIGT: Utsätt inte batterierna för höga temperaturer under en längre tid, eftersom de kan skadas av det. Om datorn ska stå oanvänd i mer än två veckor och dessutom vara frånkopplad från elnätet under den tiden, ska du ta ut det utbytbara batteriet och förvara det separat.
Använda nätström VARNING: Ladda inte datorns batteri när du är ombord på ett flygplan. VARNING: Minska risken för säkerhetsproblem genom att bara använda den nätadapter som medföljer datorn, en reservnätadapter från HP eller en kompatibel nätadapter som köpts från HP. OBS! Information om hur du ansluter datorn till elnätet finns på affischen Installationsanvisningar, som medföljer datorn. Nätström tillförs via en godkänd nätadapter eller en tillvalsenhet för dockning eller expansion.
Testa en nätadapter Testa nätadaptern om något av följande händer när datorn är ansluten till nätström: ● Datorn startar inte. ● Bildskärmen startar inte. ● Strömlamporna lyser inte. Så här testar du nätadaptern: 1. Stäng av datorn. 2. Ta ut batteriet ur datorn. 3. Anslut nätadaptern till datorn och anslut den sedan till ett eluttag. 4. Starta datorn. ● Om strömlamporna tänds, fungerar nätadaptern korrekt. ● Om strömlamporna förblir släckta, fungerar inte nätadaptern utan bör bytas ut.
7 Säkerhet Skydda datorn De standardsäkerhetsfunktioner som finns i Windows och Setup Utility (BIOS) kan skydda dina personliga inställningar och data från en mängd olika hot. OBS! Säkerhetslösningar är avsedda att ha ett avskräckande syfte. De kan inte alltid förhindra att en produkt blir skadad eller stulen. OBS! Innan du skickar in datorn på service bör du säkerhetskopiera och radera konfidentiella filer och ta bort alla lösenordsinställningar.
Använda lösenord Ett lösenord är en kombination av tecken som du väljer för att skydda information i datorn. Flera typer av lösenord kan ställas in, beroende på hur du vill kontrollera åtkomst till din information. Lösenord kan väljas i Windows eller i Computer Setup som är förinstallerat på datorn. ● Lösenord för BIOS-administratör och DriveLock ställs in i Computer Setup och hanteras av datorns BIOS. ● Lösenord för Windows ställs in enbart i operativsystemet Windows.
Lösenord Funktion OBS! På vissa produkter måste ett BIOS-administratörslösenord ställas in innan du kan ställa in ett DriveLock-lösenord. Användarlösenord för DriveLock* Skyddar mot åtkomst till den interna hårddisk som skyddas av DriveLock och skapas under DriveLock Passwords (DriveLocks lösenord) under aktiveringsprocessen. OBS! På vissa produkter måste ett BIOS-administratörslösenord ställas in innan du kan ställa in ett DriveLock-lösenord.
▲ Stäng av plattan. Tryck på strömknappen i kombination med volymsänkningsknappen tills startmenyn visas och tryck sedan på F10 för att öppna Computer Setup. 2. Välj Security (Säkerhet), välj Change BIOS Administrator Password (Ändra BIOSadministratörslösenord) eller Change Password (Ändra lösenord) (endast vissa produkter) och tryck sedan på Retur. 3. Skriv det aktuella lösenordet när du uppmanas att göra det. 4. Skriv det nya lösenordet när du uppmanas att göra det. 5.
Ange ett BIOS-administratörslösenord Skriv ett lösenord vid BIOS Administrator password (BIOS-administratörslösenord) med samma tangenter som du använde för att ange lösenordet och tryck på Retur. Efter två misslyckade försök att ange BIOSadministratörslösenordet måste du starta om datorn innan du kan försöka igen.
3. Välj den hårddisk som du vill skydda och tryck sedan på Retur. 4. Välj Set DriveLock Master Password (Ställ in huvudlösenord för DriveLock) eller Set DriveLock Password (Ställ in DriveLock-lösenord) (endast vissa produkter) och tryck sedan på Retur. 5. Läs varningen noggrant. 6. Följ instruktionerna på skärmen för att ställa in ett DriveLock-lösenord. 7. När du vill avsluta Computer Setup väljer du Main (Huvudmeny) Save Changes and Exit (Spara ändringar och avsluta) och sedan Yes (Ja).
2. 1. Stäng av plattan. 2. Tryck på strömknappen i kombination med volymsänkningsknappen tills startmenyn visas och tryck sedan på F10 för att öppna Computer Setup. Välj Security (Säkerhet), välj Hard Drive Utilities (Hårddiskhjälpmedel) eller Hard Drive Tools (Hårddiskverktyg) (endast vissa produkter), välj DriveLock och tryck sedan på Retur. OBS! På vissa produkter kan du bli ombedd att ange BIOS-administratörslösenordet och välja Set DriveLock Password (Ställ in DriveLock Password). 3.
Ändra ett DriveLock-lösenord (endast vissa produkter) Så här ändrar du ett DriveLock-lösenord i Computer Setup: 1. Stäng av datorn. 2. Tryck på strömknappen. 3. Vid prompten DriveLock Password (DriveLock-lösenord) skriver du det nuvarande användarlösenordet eller huvudlösenordet för DriveLock som du vill ändra. Tryck sedan på Retur och tryck sedan på f10 för att öppna Computer Setup. 4.
Ta bort det automatiska DriveLock-skyddet (endast vissa produkter) Så här tar du bort DriveLock-skyddet i Computer Setup: 1. Starta eller starta om datorn och tryck sedan på esc medan meddelandet "Press the ESC key for Startup Menu" (Visa startmenyn genom att trycka på ESC) visas längst ned på skärmen. 2. Tryck på f10 för att öppna Computer Setup. 3. Välj Security (Säkerhet), Hard Drive Tools (Hårddiskverktyg) och Automatic DriveLock (Automatisk DriveLock) och tryck sedan på Retur. 4.
OBS! I en del fall kan brandväggen spärra åtkomst till Internetspel, störa skrivar- eller fildelning i ett nätverk eller spärra tillåtna e-postbilagor. Du löser problemet tillfälligt genom att inaktivera brandväggen, utföra önskad aktivitet och sedan aktivera brandväggen igen. För att lösa problemet permanent måste du konfigurera om brandväggen. Installera viktiga säkerhetsuppdateringar VIKTIGT: Microsoft® publicerar information om viktiga uppdateringar.
Använda en fingeravtrycksläsare (endast vissa produkter) Vissa produkter har en inbyggd fingeravtrycksläsare. För att kunna använda fingeravtrycksläsaren måste du registrera dina fingeravtryck i Credential Manager i HP Client Security. Se HP Client Security programvaruhjälp. När du har registrerat dina fingeravtryck i Credential Manager kan du använda Password Manager i HP Client Security för att lagra och fylla i dina användarnamn och lösenord på de webbplatser och i de program som stöds.
8 Underhåll Det är mycket viktigt att du regelbundet underhåller datorn så att den fungerar optimalt. I det här kapitlet förklarar vi hur du använder verktyg som Diskdefragmenteraren och Diskrensning. Det innehåller även anvisningar för hur du uppdaterar program och drivrutiner, instruktioner för rengöring av datorn samt tips som är användbara när du reser med (eller transporterar) datorn.
OBS! Eftersom SSD-enheter saknar rörliga delar behövs inte HP 3D DriveGuard för sådana enheter. Mer information finns i programvaruhjälpen till HP 3D DriveGuard. Identifiera HP 3D DriveGuards status Hårddisklampan på datorn ändrar färg för att visa att hårddisken i den primära och/eller sekundära hårddiskplatsen (endast vissa produkter) är parkerad.
VARNING: Försök inte rengöra datorn medan den är på. Du kan då få en elektrisk stöt och komponenterna kan skadas. 1. Stäng av datorn. 2. Koppla bort datorn från nätströmmen. 3. Koppla bort alla strömanslutna externa enheter. VIKTIGT: Spreja inte rengöringsmedel eller vätskor direkt mot någon yta på datorn eftersom de interna komponenterna då kan skadas. Vätskedroppar på ytan kan orsaka permanenta skador på interna komponenter.
VIKTIGT: Undvik att utsätta en enhet för magnetiska fält. På flygplatser finns magnetiska fält i säkerhetsutrustning som du går igenom och i handburna metalldetektorer. Löpande band på flygplatser och liknande säkerhetsutrustning som kontrollerar kabinbagage använder röntgen istället för magnetism och skadar inte enheter. ● Om du planerar att använda datorn under en flygresa bör du inte göra detta förrän det meddelas att det är tillåtet.
9 Säkerhetskopiering och återställning Det här kapitlet innehåller information om följande procedurer. I det här kapitlet beskrivs standardproceduren för de flesta produkter. ● Skapa återställningsmedier och säkerhetskopior ● Återställa systemet Om du vill ha mer information kan du gå till appen HP Support Assistant. ▲ Skriv support i sökrutan i Aktivitetsfältet och välj sedan appen HP Support Assistant. – eller – Klicka på frågeteckenikonen i aktivitetsfältet.
Använd verktygen i Windows för att skapa återställningspunkter och säkerhetskopior med personlig information, se Använda verktygen i Windows på sidan 66. ● Om datorn inte visar återställningspartitionen och Windows-partitionen i listan, kan du använda HP Recovery Manager för att skapa återställningsmedier efter att ha konfigurerat datorn. Med HPåterställningsmedier kan du återställa systemet om det blir något fel på hårddisken.
▲ Välj Start-knappen och välj sedan appen Komma igång. Återställning Det finns flera alternativ för att återställa systemet. Välj den metod som passar just din situation och kunskapsnivå bäst: VIKTIGT: ● Windows erbjuder flera alternativ för återställning från säkerhetskopia, till exempel att återställa datorn utan att ta bort filer eller återställa datorn till fabriksinställningarna. Mer information finns i appen Komma igång. ▲ ● Alla metoder finns inte för alla produkter.
● För att kunna använda alternativet Fabriksåterställning (enbart vissa produkter) måste du använda HPåterställningsmedier. Om du inte redan har skapat återställningsmedier, se Skapa HPåterställningsmedier (endast vissa produkter) på sidan 65. ● Om du inte kan skapa HP-återställningsmedier på datorn eller om HP-återställningen inte fungerar, kan du erhålla återställningsmedier för ditt system från supporten.
1. Säkerhetskopiera om möjligt alla dina personliga filer. 2. Sätt i HP-återställningsmediet och starta om datorn. OBS! Om datorn inte automatiskt startar om i HP Recovery Manager måste du ändra startordningen i datorn. Se Ändra datorns startordning på sidan 69. 3. Följ instruktionerna på skärmen. Ändra datorns startordning Om din dator inte startar om i HP Recovery Manager kan du ändra datorns startordning, som är den ordning i vilken enheterna listas i BIOS, där datorn söker efter startinformation.
10 Computer Setup (BIOS), TPM och HP Sure Start Använda Computer Setup Computer Setup, eller Basic Input/Output System (BIOS), styr kommunikationen mellan alla in- och utmatningsenheter i systemet (exempelvis diskenheter, bildskärm, tangentbord, mus och skrivare). I Computer Setup finns inställningar för de typer av enheter som är installerade, startordningen i datorn och mängden systemminne och utökat minne. OBS! Var mycket försiktig när du ändrar i Computer Setup.
Avsluta Computer Setups menyer på något av följande sätt: ● Så här avslutar du Computer Setup-menyerna utan att spara dina ändringar: Välj ikonen Exit (Avsluta) i det nedre högra hörnet av skärmen och följ sedan instruktionerna på skärmen. – eller – Välj Main (Huvudmeny) Ignore Changes and Exit (Ignorera ändringar och avsluta) och tryck sedan på Retur.
Du kan få tillgång till BIOS-versionsinformation (kallas även ROM-datum och system-BIOS) genom att trycka på fn+esc (om Windows körs) eller öppna Computer Setup. 1. Starta Computer Setup. Se Starta Computer Setup på sidan 70. 2. Välj Main (Huvudmeny) och därefter System information (Systeminformation). 3. Du avslutar Computer Setup utan att spara ändringarna genom att välja ikonen Exit (Avsluta) i det nedre högra hörnet av skärmen. Följ sedan instruktionerna på skärmen.
4. Dubbelklicka på filen med filtillägget .exe (till exempel filnamn.exe). BIOS-installationen börjar. 5. Slutför installationen genom att följa instruktionerna på skärmen. OBS! När ett meddelande på skärmen visar att installationen är slutförd kan du ta bort den fil du laddade ned från hårddisken. Ändra startordningen med hjälp av f9-prompten Gör så här för att dynamiskt välja en startenhet för den nuvarande startsekvensen: 1.
11 HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) HP PC Hardware Diagnostics är ett UEFI-gränssnitt (Unified Extensible Firmware Interface) som gör att du kan köra diagnostiska tester för att avgöra om datorns maskinvara fungerar korrekt. Verktyget körs utanför operativsystemet så att det kan isolera maskinvarufel från problem som orsakats av operativsystemet eller andra programkomponenter.
Hämta alla versionen av UEFI för en viss produkt: 1. Gå till http://www.hp.com/support och välj sedan ditt land. HP:s supportsida visas. 2. Klicka på Drivers & Downloads (Drivrutiner & hämtningsbara filer). 3. Skriv produktnamnet i textrutan och klicka på Go (OK). – eller – Klicka på Find Now (Hitta nu) om du vill att HP ska detektera din produkt automatiskt. 4. Välj din dator och sedan ditt operativsystem. 5.
12 Specifikationer Ineffekt I det här avsnittet hittar du information om strömförsörjning, som kan vara till hjälp när du planerar att resa utomlands med datorn. Datorn drivs med likström som kan tillföras från elnätet eller en likströmskälla. Elnätet måste vara av typen 100–240 V, 50–60 Hz. Även om datorn kan drivas av en fristående likströmskälla, rekommenderar vi att den endast drivs med en nätströmsadapter eller en likströmskälla som HP har levererat och godkänt för användning med datorn.
13 Elektrostatisk urladdning I en elektrostatisk urladdning frigörs statisk elektricitet när två objekt kommer i kontakt med varandra – till exempel när du får en stöt av att gå över en matta och sedan vidröra ett dörrhandtag av metall. En urladdning av statisk elektricitet från fingrar eller andra elektrostatiska ledare kan skada elektroniska komponenter.
14 Tillgänglighet HP utformar, producerar och marknadsför produkter och tjänster som kan användas av alla, inklusive av människor med funktionshinder, antingen på fristående basis eller med lämpliga hjälpenheter. Hjälpmedel som stöds HP-produkter stöder ett stort urval av hjälpmedel i operativsystemet och kan konfigureras för att fungera med ytterligare hjälpmedel. Använd sökfunktionen på enheten för att hitta mer information om hjälpmedel.
Index A administratörslösenord 51 ansluta till ett WLAN 30 antivirusprogram 58 använda energibesparande lägen 41 nätström 48 använda ljudinställningar 38 användarlösenord 51 Automatisk DriveLock 57 avstängning 41 B batteri byta 47 förvara 47 kassera 47 låga batteriladdningsnivåer 44 spara ström 46 ta bort 45 urladdning 44 visa återstående laddning 44 batteri, frikopplingsmekanismer 22, 25 batteriets frigöringsspärr 24 batteriinformation, hitta 43 Batterikontroll 44 batterilampa 8, 9 batterilucka, identifier
högtalare ansluta 37 högtalare, identifiera 16, 18 I inbäddad numeriskt knappsats, identifiera 19 ineffekt 76 integrerad numerisk knappsats, identifiera 20 interna mikrofoner, identifiera 11, 12 K knappar höger styrplatta 13 ström 16, 17, 41 utmatning av optisk enhet 5, 6, 7 vänster på styrplattan 13 knapp för trådlöst 29 knappsats inbäddad numerisk 19 integrerad numerisk 20 komponenter bildskärm 10 framsidan 26 höger sida 5 ovansidan 13 undersidan 22 vänster sida 7 kontroller för trådlöst knapp 29 operat
batteri 43 spara 46 strömbrytare 41 strömknapp 41 strömknapp, identifiera 16, 17 strömlampor 14, 15 strömsparläge avsluta 42 initiera 42 strömuttag, identifiera 7, 8, 9 styrplatta knappar 13 Styrplatta använda 34 styrplattans zon identifiera 13 styrplattegester tvåfingersklick 36 tvåfingersrullning 36 styrplattelampa, identifiera 14, 15 Styrplatte- och pekskärmsgester trycka 35 tvåfingerszoom 35 ställa in energialternativ 41 ställa in lösenordsskydd för återaktivering 43 stänga av datorn 41 stöd, USB 70 Sur
