Uživatelská příručka
© Copyright 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. AMD a AMD Catalyst jsou ochranné známky společnosti Advanced Micro Devices, Inc. Bluetooth je ochranná známka příslušného vlastníka a je užívána společností HewlettPackard Company v souladu s licencí. Intel, Celeron a Pentium jsou ochranné známky společnosti Intel v USA a dalších zemích. Microsoft a Windows jsou v USA registrované ochranné známky společností skupiny Microsoft.
Bezpečnostní upozornění VAROVÁNÍ! Abyste snížili riziko úrazů způsobených teplem nebo přehřátí počítače, nepokládejte si počítač na klín a neblokujte větrací otvory. Používejte počítač výhradně na rovném tvrdém povrchu. Dejte pozor, aby proudění vzduchu nebránil jiný pevný povrch, jako například tiskárna, ani měkký povrch, například polštáře, silné pokrývky či šaty.
iv Bezpečnostní upozornění
Konfigurace nastavení procesoru (pouze vybrané modely) DŮLEŽITÉ: Vybrané modely počítačů používají procesor řady Intel® Pentium® N35xx/N37xx nebo řady Celeron® N28xx/N29xx/N30xx/N31xx a operační systém Windows®. Na těchto modelech neměňte nastavení konfigurace procesoru pomocí nástroje msconfig.exe ze 4 nebo 2 procesorů na 1 procesor. Pokud tak učiníte, nebude možné počítač opětovně spustit. Budete muset obnovit originální nastavení počítače postupem obnovení nastavení výrobce.
vi Konfigurace nastavení procesoru (pouze vybrané modely)
Obsah 1 Spuštění ....................................................................................................................................................... 1 Doporučené postupy ............................................................................................................................................. 1 Zábava s počítačem ...............................................................................................................................................
Používání zvukových nastavení ........................................................................................................ 21 Funkce videa ........................................................................................................................................................ 21 Připojení video zařízení pomocí kabelu VGA (pouze vybrané modely) ............................................ 21 Připojení video zařízení pomocí kabelu HDMI ...............................................
Řešení potíží s napájením střídavým proudem ................................................................................ 34 Aktualizace obsahu softwaru s technologií Intel Smart Connect Technology (pouze u vybraných modelů) ... 35 Vypnutí počítače .................................................................................................................................................. 35 7 Údržba vašeho počítače .....................................................................................
Zálohování a obnovení ............................................................................................................................... 49 Vytváření záloh .................................................................................................................................................... 49 Vytvoření média pro obnovení původního stavu systému .............................................................. 49 Důležité informace ..................................................
1 Spuštění Tento počítač je velmi výkonné zařízení, které vám dobře poslouží jak při práci, tak při zábavě. Abyste počítač využili skutečně naplno, nastudujte si informace obsažené v této kapitole, která je věnována doporučeným postupům po instalaci, možnostem využití zařízení k zábavě a také zdrojům HP, z nichž můžete kdykoliv čerpat.
Další zdroje společnosti HP Pokyny k instalaci jste již využili ke spuštění počítače a k vyhledání této příručky. Podrobnější informace o produktu, užitečné návody a spoustu dalších věcí naleznete v této tabulce. Zdroj Obsah Pokyny k instalaci ● Přehled instalačních pokynů a funkcí počítače. Nápověda a podpora ● Řada užitečných návodů a tipy k řešení potíží. Celosvětová podpora ● Chat online s technikem společnosti HP Podporu ve svém jazyce naleznete na stránce http://welcome.hp.
2 Seznámení s počítačem Informace o hardwaru a softwaru ▲ Klikněte na tlačítko Start > Počítač. Zobrazí se seznam všech zařízení, která jsou ve vašem počítači instalována, včetně optických jednotek, jednotek SSD a sekundárních pevných disků. Seznam softwaru předinstalovaného v počítači zobrazíte kliknutím na položky Start > Všechny programy.
Pravá strana Součást (1) Popis Indikátor napájení ● Svítí: Počítač je zapnutý. ● Bliká: Počítač se nachází v režimu spánku, což je režim úspory energie. Počítač vypne napájení displeje a dalších nepotřebných součástí. ● Nesvítí: Počítač je vypnutý nebo v režimu hibernace. Hibernace je úsporný režim, při němž je spotřebováváno nejméně energie. Blikající bílá: Pevný disk se používá.
Levá strana Součást Popis (1) Konektor napájení Slouží k připojení adaptéru střídavého proudu. (2) Kontrolka adaptéru střídavého proudu / baterie ● Bílá: K počítači je připojen adaptér střídavého proudu a baterie je plně nabitá. ● Blikající bílá: Adaptér střídavého proudu je odpojen a baterie dosáhla stavu nízkého nabití. ● Oranžová: K počítači je připojen adaptér střídavého proudu. Baterie se nabíjí. ● Nesvítí: Baterie se nenabíjí.
Součást Popis VAROVÁNÍ! Aby nedošlo k poškození sluchu, snižte před připojením sluchátek nebo náhlavní soupravy hlasitost. Další informace o bezpečnosti naleznete v části Poznámky o předpisech, bezpečnosti a životním prostředí. POZNÁMKA: Pokud se ke konektoru připojí externí zařízení, reproduktory počítače budou deaktivovány. POZNÁMKA: Ujistěte se, že kabel zařízení má čtyřvodičový konektor, který podporuje jak zvukový výstup (sluchátka), tak zvukový vstup (mikrofon).
Displej POZNÁMKA: Postupujte podle ilustrace, která nejpřesněji odpovídá vašemu počítači. Součást (1) Popis Vypínač vestavěného displeje Zavřete-li displej a počítač je zapnutý, dojde k vypnutí displeje a aktivaci režimu spánku. POZNÁMKA: Tento vypínač vestavěného displeje není zvenku počítače viditelný. (2) Anténa sítě WLAN* Odesílají a přijímají signál bezdrátových zařízení na místních bezdrátových sítích (WLAN). (3) Kontrolka webové kamery Svítí: Webová kamera je používána.
Součást (1) Popis Vypínač vestavěného displeje Zavřete-li displej a počítač je zapnutý, dojde k vypnutí displeje a aktivaci režimu spánku. POZNÁMKA: Tento vypínač vestavěného displeje není zvenku počítače viditelný. (2) Anténa sítě WLAN* Odesílají a přijímají signál bezdrátových zařízení na místních bezdrátových sítích (WLAN). (3) Kontrolka webové kamery Svítí: Webová kamera je používána. (4) Webová kamera Umožňuje záznam videa a pořizování fotografií.
Horní strana Zařízení TouchPad Součást Popis (1) Oblast zařízení TouchPad Slouží ke snímání gest pomocí prstů, kterými můžete přesunout ukazatel nebo aktivovat položky na obrazovce. (2) Levé tlačítko zařízení TouchPad Používá se stejně jako levé tlačítko externí myši. (3) Pravé tlačítko zařízení TouchPad Používá se stejně jako pravé tlačítko externí myši.
Kontrolky Součást Popis (1) Kontrolka funkce caps lock Svítí: Režim psaní velkých písmen je zapnutý. (2) Kontrolka ztlumení zvuku ● Oranžová: Zvuk počítače je vypnutý. ● Nesvítí: Zvuk počítače je zapnutý. Tlačítka Součást (1) 10 Popis Tlačítko napájení Kapitola 2 Seznámení s počítačem ● Pokud je počítač vypnutý, stisknutím tlačítka počítač zapnete. ● Pokud je počítač zapnutý, zahájíte krátkým stiskem tlačítka přechod na režim spánku.
Součást Popis ● Pokud je počítač v režimu hibernace, krátkým stisknutím tlačítka tento režim ukončíte. UPOZORNĚNÍ: Podržení tlačítka napájení bude mít za následek ztrátu neuložených informací. Pokud počítač přestane reagovat a funkce vypnutí systému Windows nefunguje, vypněte počítač přidržením tlačítka napájení po dobu alespoň 5 sekund. POZNÁMKA: Technologie Intel® Rapid Start Technology (RST) je u vybraných modelů povolena již z výroby. Technologie RST umožňuje rychlé spuštění počítače z nečinnosti.
Klávesy Součást Popis (1) Klávesa esc Při stisknutí v kombinaci s klávesou fn zobrazí informace o systému. (2) Klávesa fn Stisknutím v kombinaci s klávesou esc nebo spacebar lze provádět často používané systémové funkce. (3) Klávesa s logem Windows Zobrazí nabídku Start systému Windows. (4) Akční klávesy Aktivují často používané systémové funkce. (5) Klávesa num lock Při stisknutí v kombinaci s klávesou fn zapíná nebo vypíná vestavěnou numerickou klávesnici.
Spodní strana Součást Popis (1) Zámek baterie Zamkne baterii do bateriové pozice. (2) Bateriová pozice Obsahuje baterii. (3) Uvolňovací západka baterie (4) Reproduktory (2) Uvolňuje baterii. Reprodukují zvuk. Štítky Štítky na počítači poskytují informace, které jsou vhodné pro řešení potíží se systémem nebo k zajištění kompatibility počítače na cestách do zahraničí.
Součást ● (1) Sériové číslo (2) Číslo produktu (3) Záruční lhůta (4) Číslo modelu (pouze vybrané modely) Certifikát pravosti produktu Microsoft (pouze vybrané modely s operačním systémem verze předcházející verzi Windows 8) – obsahuje Kód produktu systému Windows. Tento kód budete pravděpodobně potřebovat při aktualizaci nebo odstraňování potíží s operačním systémem. Platformy HP, na nichž je předinstalován operační systém Windows 8 nebo Windows 8.
3 Připojení k síti Počítač si můžete vzít s sebou kamkoliv na cesty. I doma si však můžete díky připojení ke kabelové nebo bezdrátové síti prohlížet informace uložené na milionech internetových serverů rozmístěných po celém světě. V této části jsou uvedeny užitečné informace ohledně připojení k Internetu. Připojení k bezdrátové síti Bezdrátová technologie přenáší data prostřednictvím rádiových vln místo kabelů.
Použití softwaru HP Connection Manager (pouze vybrané modely) Software HP Connection Manager je centrální místo pro správu vašich bezdrátových zařízení a rozhraní pro posílání a příjem SMS (textových) zpráv. Pomocí softwaru HP Connection Manager můžete spravovat následující zařízení: ● Zařízení bezdrátové místní sítě (WLAN)/Wi-Fi, ● Bluetooth, Program HP Connection Manager poskytuje informace a upozornění o stavu připojení, síle signálu a SMS zprávách.
POZNÁMKA: Funkční dosah (vzdálenost, kterou může bezdrátový signál urazit) závisí na implementaci sítě WLAN, výrobci směrovače a rušení od ostatních elektronických zařízení nebo stavebních bariér, jako jsou zdi a podlahy.
Sdílení dat a obsahu jednotek a přístup k softwaru Když je počítač připojen k síti, můžete kromě dat uložených v počítači využívat i data jiných uživatelů. Počítače připojené k síti mezi sebou mohou sdílet software a data. POZNÁMKA: Pokud je disk, jako například film nebo hra na DVD, chráněn proti kopírování, nelze jej sdílet. Sdílení v síti: 1. V počítači, jehož obsah sdílíte, klikněte na položky Start > Počítač. 2.
4 Využívání multimediálních funkcí Počítač HP můžete využívat jako zábavní centrum – můžete komunikovat pomocí webové kamery, přehrávat hudbu a stahovat a sledovat filmy. Už tak výkonný počítač můžete učinit ještě lepším, když k němu připojíte externí zařízení jako například reproduktory, sluchátka, monitor, projektor, televizor nebo (u vybraných modelů) také zařízení podporující přehrávání videa ve vysokém rozlišení. Multimediální funkce Zde je přehled některých zábavních funkcí počítače.
Součást Popis i volitelný mikrofon náhlavní soupravy. Tento konektor nepodporuje volitelná zařízení sestávající jen z mikrofonu. VAROVÁNÍ! Aby nedošlo k poškození sluchu, před nasazením sluchátek, špuntů (sluchátek) nebo náhlavní soupravy snižte hlasitost. Další informace o bezpečnosti naleznete v Poznámkách o předpisech, bezpečnosti a životním prostředí. Pro přístup k této příručce zvolte Start > HP Support Assistant > Další > Tento počítač > Uživatelské příručky.
Připojení reproduktorů K portu USB nebo zvukovému portu počítače či dokovací stanici lze připojit kabel reproduktorů. Bezdrátové reproduktory k počítači připojte podle pokynů výrobce zařízení. Informace o připojení reproduktorů s vysokými rozlišovacími schopnostmi k počítači naleznete v části Konfigurace zvuku HDMI na stránce 23. Před připojením zvukového zařízení zkontrolujte, že máte nastavenu přiměřenou hlasitost.
Postup připojení monitoru či projektoru: 1. Kabel VGA monitoru či projektoru připojte k portu VGA počítače tak, jak je znázorněno na obrázku. 2. Stisknutím klávesy f4 lze přepínat mezi 4 typy zobrazení: ● Režim Pouze počítač: Zobrazení obrazu pouze v počítači. ● Režim Duplikace: Současné zobrazení obrazu jak na displeji počítače, tak na externím zařízení. ● Režim Rozšíření: Současné zobrazení jednoho obrazu rozloženého na displeji počítače a externím zařízení.
2. Druhý konec kabelu zapojte do televizoru či monitoru s vysokým rozlišením. 3. Stisknutím klávesy f4 lze přepínat mezi 4 typy zobrazení obrazu počítače: ● Režim Pouze počítač: Zobrazení obrazu pouze v počítači. ● Režim Duplikace: Současné zobrazení obrazu jak na displeji počítače, tak na externím zařízení. ● Režim Rozšíření: Současné zobrazení jednoho obrazu rozloženého na displeji počítače a externím zařízení. ● Režim Pouze externí zařízení: Zobrazení obrazu pouze na externím zařízení.
doplňkového bezdrátového adaptéru (zakoupeného samostatně). Podrobnosti o používání bezdrátového adaptéru jsou uvedeny v pokynech výrobce. Aplikaci Intel Wireless Display spustíte výběrem položek Start > Všechny programy > Intel WiDi. POZNÁMKA: Před využitím funkce bezdrátového přenosu obrazu se ujistěte, že je bezdrátové zařízení zapnuto.
5 Navigace po obrazovce Obrazovkou můžete navigovat následujícími způsoby: ● Dotyková gesta ● Klávesnice a myš POZNÁMKA: K portu USB na počítači lze také připojit externí myš s rozhraním USB (prodává se samostatně). U vybraných modelů počítačů jsou k dispozici také speciální akční klávesy nebo klávesové zkratky, které slouží k usnadnění provádění rutinních činností. Některé modely mohou být vybaveny také integrovanou numerickou klávesnicí.
Posunování pomocí dvou prstů Použijte posunování dvěma prsty pro přecházení nahoru, dolů nebo do strany na stránce nebo obrázku. ● Umístěte dva prsty kousek od sebe na oblast zařízení TouchPad a potom je posuňte nahoru, dolů, doleva nebo doprava. Klepnutí dvěma prsty Použijte gesto klepnutí dvěma prsty a otevřete nabídku pro objekt na obrazovce. POZNÁMKA: Klepnutí dvěma prsty vyvolá stejnou akci jako kliknutí pravým tlačítkem myši.
Používání kláves Pomocí některých kláves nebo kombinace kláves lze rychle zobrazit informace nebo provádět funkce. Použití akčních kláves Stiskem akční klávesy provedete přiřazenou funkci. Ikony na funkčních klávesách ukazují funkci přiřazenou klávese. Funkci akční klávesy spustíte stisknutím a přidržením klávesy. UPOZORNĚNÍ: Při provádění změn v nástroji Setup Utility (BIOS) dbejte maximální opatrnosti. Chyby mohou způsobit nesprávný chod počítače. Funkce akčních kláves je v nastavení od výrobce povolena.
Používání funkčních kláves Klávesová zkratka je kombinace klávesy fn a jedné z následujících kláves esc nebo spacebar. Použití klávesových zkratek: ▲ Krátce stiskněte klávesu fn a potom krátce stiskněte druhou klávesu klávesové kombinace. Použití klávesové zkratky s klávesou ALT GR V některých zemích mohou klávesnice obsahovat klávesu ALT GR používanou ke speciálním klávesovým kombinacím. Symbol rupie napíšete na klávesnici, která tento znak obsahuje, stisknutím kombinace kláves alt gr+4.
6 Správa napájení Tento počítač může být napájen buď z baterie, nebo z externího zdroje. Pokud je počítač napájen pouze z baterie a není k dispozici zdroj střídavého proudu pro nabíjení baterie, je důležité sledovat stav baterie a šetřit proudem z baterie. Na počítači lze použít optimální plán pro správu napájení, který řídí spotřebu a úsporu energie počítače tak, aby byl sladěn výkon počítače a úspora energie.
Ukončení režimu spánku: ● Stiskněte krátce tlačítko napájení. ● Pokud je displej zavřený, otevřete ho. ● Stiskněte klávesu na klávesnici. ● Klepněte na nebo přejeďte prstem po zařízení TouchPad. Při ukončení režimu spánku se kontrolka napájení rozsvítí a vaše práce se obnoví na obrazovce. POZNÁMKA: Pokud jste nastavili, že při probuzení má být požadováno heslo, musíte před obnovením práce zadat své heslo k systému Windows.
● Stav nabití baterie a aktuální plán napájení zobrazíte přesunutím ukazatele na ikonu měřiče napájení nacházející se na pravé straně hlavního panelu. ● Chcete-li otevřít okno Možnosti napájení nebo změnit plán napájení, klikněte na ikonu měřiče napájení a vyberte příslušnou položku ze seznamu. Různé ikony měřiče napájení ukazují, zda je počítač napájen z baterií nebo z externího zdroje. V případě, že je baterie částečně nebo téměř vybitá, zobrazí se zpráva.
1. Otočte počítač spodní stranou nahoru a položte jej na rovný povrch bateriovou pozicí směrem k vám. 2. Posunutím zamykací západky baterie (1) odjistěte polohu baterie a poté posuňte uvolňovací západku baterie (2). Tím uvolníte baterii. POZNÁMKA: Váš počítač se může od ilustrace v této kapitole mírně lišit. POZNÁMKA: Uvolňovací západka baterie se automaticky vrátí do své původní polohy. 3. Odeberte baterii z počítače (3).
● Ukončete činnost, deaktivujte nebo odeberte nepoužívané externí karty médií. ● Pokud chcete od počítače odejít, aktivujte režim spánku nebo režim hibernace, případně počítač vypněte. Identifikace stavů nízkého nabití baterie Pokud je počítač napájen pouze z baterie a baterie se téměř vybije, zobrazí se u ikony měřiče napájení v oznamovací oblasti upozornění na nízký stav nabití baterie. POZNÁMKA: Další informace o měřiči napájení naleznete v části Použití měřiče napájení na stránce 30.
Výměna výměnné baterie Funkce Kontrola baterie v nástroji HP Support Assistant vás upozorní na potřebu výměny baterie, pokud se vnitřní článek nenabíjí správně nebo pokud se kapacita baterie dostala na nízkou úroveň. Pokud je baterie kryta zárukou společnosti HP, bude v pokynech uveden také identifikátor záruky. V zobrazené zprávě najdete odkaz na stránky společnosti HP, kde naleznete další informace, jak objednat náhradní baterii.
1. Vypněte počítač. 2. Připojte adaptér střídavého proudu k počítači a poté do zásuvky střídavého proudu. 3. Zapněte počítač. ● Pokud se rozsvítí kontrolky napájení, adaptér střídavého proudu funguje správně. ● Pokud kontrolky napájení zůstanou zhasnuté, zkontrolujte připojení počítače k adaptéru napájení střídavým proudem a připojení adaptéru k zásuvce střídavého proudu. ● Pokud jsou připojení v pořádku a kontrolky napájení zůstávají zhasnuté, adaptér napájení nefunguje a měl by být vyměněn.
36 ● Odpojte počítač od zdroje střídavého proudu. ● U modelů s výměnnou baterií tuto baterii vyjměte.
7 Údržba vašeho počítače Pro udržení počítače v optimálním stavu je nutné pravidelně provádět údržbu pomocí nástrojů jako Defragmentace disku a Vyčištění disku. Také poskytuje pokyny pro aktualizaci programů a ovladačů, kroky k čištění počítače a rady pro cestování s počítačem (nebo jeho přepravy). Zvyšování výkonu Pravidelným prováděním údržby (jako například prováděním defragmentace disků a čištění disků) můžete výkon počítače výrazně navýšit.
POZNÁMKA: Na discích SSD není nutné provádět defragmentaci disku. Defragmentace disku nepotřebuje po spuštění váš dohled. V závislosti na velikosti pevného disku a počtu fragmentovaných souborů však může dokončení defragmentace trvat déle než jednu hodinu. Společnost HP doporučuje provádět defragmentaci minimálně jednou měsíčně. Defragmentaci disku můžete nastavit tak, aby se spouštěla jednou za měsíc, ale ručně ji můžete provádět kdykoliv. Spuštění defragmentace disku: 1.
Materiály z vláken, například papírové ubrousky, mohou počítač poškrábat. Částice nečistot a čisticí prostředky mohou ve škrábancích uvíznout. Postupy čištění Chcete-li počítač bezpečně vyčistit, postupujte podle pokynů uvedených v této části. VAROVÁNÍ! Úrazům elektrickým proudem nebo poškození součástí předejdete tak, že nebudete počítač čistit zapnutý. ● Vypněte počítač. ● Odpojte napájení střídavým proudem. ● Odpojte všechna napájená externí zařízení.
◦ Před vyjmutím jednotky z pozice nejprve vyjměte média vložená do této jednotky. UPOZORNĚNÍ: Toto proveďte před odesláním, uložením nebo cestováním s jednotkou. Snížíte tím riziko poškození počítače, poškození jednotky a ztráty dat. ◦ Vypněte počítač. ● Vezměte si s sebou zálohu dat. Záložní kopii dat přepravujte odděleně od počítače. ● Při cestování letadlem přepravujte počítač v příručním zavazadle; nedávejte jej odbavit spolu s ostatními zavazadly.
8 Zabezpečení počítače a informací Zabezpečení počítače je nezbytné pro ochranu důvěrnosti, neporušenosti a dostupnosti vašich informací. Standardní řešení zabezpečení poskytované operačním systémem Windows, aplikacemi HP, nástrojem Setup (BIOS; není součástí systému Windows) a dalším softwarem třetích stran vám může pomoci chránit počítač před různými riziky, jako jsou viry, červi a další typy škodlivého kódu.
● Pro snížení nebezpečí ztráty přístupu k počítači si každé heslo poznamenejte a uložte na bezpečném místě mimo počítač. Hesla neuchovávejte v souboru, který je uložen v počítači. ● Při vytváření hesel se řiďte požadavky programu. ● Všechna hesla měňte alespoň jednou za tři měsíce. ● Ideální heslo je dlouhé a obsahuje písmena, interpunkční znaménka, symboly a číslice. ● Před tím, než odešlete počítač do servisu, zálohujte a vymažte všechny důvěrné soubory a odstraňte všechna nastavení hesel.
1. Chcete-li spustit nástroj Setup Utility (BIOS), zapněte nebo restartujte počítač, rychle stiskněte klávesu esc a poté stiskněte klávesu f10. 2. Pomocí kláves se šipkami vyberte položku Security (Zabezpečení) a poté postupujte podle pokynů na obrazovce. Změny se projeví ihned po restartování počítače.
Instalace aktualizací kriticky důležitých pro bezpečnost UPOZORNĚNÍ: Společnost Microsoft zasílá upozornění týkající se kritických aktualizací. Pokud chcete ochránit počítač před narušením bezpečnosti a počítačovými viry, instalujte ihned po obdržení varování všechny kritické aktualizace od společnosti Microsoft. Můžete rozhodnout, zda se aktualizace nainstalují automaticky.
3. Zámek bezpečnostního kabelu vložte do zásuvky kabelu nacházející se na počítači (3) a klíčem zámek zamkněte. 4. Klíč vyjměte a uložte jej na bezpečném místě.
9 Použití nástroje Setup Utility (BIOS) a HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) Nástroj Setup neboli BIOS (Basic Input/Output System) ovládá komunikaci mezi všemi vstupními a výstupními zařízeními v systému (např. diskové jednotky, displej, klávesnice, myš a tiskárna). Nástroj Setup (BIOS) zahrnuje nastavení pro nainstalované typy zařízení, spouštěcí sekvenci počítače a velikost systémové a rozšířené paměti.
Stažení aktualizace systému BIOS UPOZORNĚNÍ: Aby nedošlo k poškození počítače nebo neúspěšné instalaci, stáhněte a nainstalujte aktualizaci systému BIOS pouze za předpokladu, že je počítač připojen ke spolehlivému externímu zdroji napájení prostřednictvím adaptéru střídavého proudu. Nestahujte ani neinstalujte aktualizace systému BIOS, pokud je počítač napájen z baterie, připojen k doplňkovému dokovacímu zařízení nebo pokud je připojen k doplňkovému zdroji napájení.
Spuštění nástroje HP PC Hardware Diagnostics UEFI: 1. Zapněte nebo restartujte počítač a poté rychle stiskněte klávesu esc a následně klávesu f2. Systém BIOS vyhledá diagnostické nástroje ve třech umístěních v následujícím pořadí: a. připojená jednotka USB POZNÁMKA: Popis stažení nástroje HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) na paměťové zařízení USB je popsáno v Stažení HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) na zařízení USB na stránce 48. 2. b. pevný disk c.
10 Zálohování a obnovení Počítač je vybaven nástroji operačního systému a nástroji společnosti HP, které chrání vaše data a umožňují je v případě potřeby kdykoli obnovit. Vytváření záloh 1. Nástroj HP Recovery Manager použijte k vytvoření médií pro obnovení ihned po nastavení počítače. 2. Jakmile přidáte nový hardware nebo software, vytvořte si bod obnovení systému. 3. Jakmile si uložíte nové fotografie, videa, hudbu nebo jiné vlastní soubory, vytvořte si zálohu systému a osobních dat.
Vytvoření médií pro obnovení 1. Klikněte na tlačítko Start a do pole příkazu zadejte výraz obnovení. Ze seznamu vyberte nástroj HP Recovery Manager. Pokud se zobrazí výzva k povolení akce, potvrďte ji. 2. Klikněte na položku Vytvoření médií pro obnovu. 3. Dále postupujte podle pokynů na obrazovce. Obnovení je popsáno v části Obnovení původního stavu systému pomocí nástroje HP Recovery Manager na stránce 52.
Rady k vytváření záloh ● Jednotlivé disky si před vložením do optické jednotky očíslujte. ● Ukládejte osobní soubory do složek Dokumenty, Hudba, Obrázky a Videa a pravidelně provádějte zálohy těchto složek. ● Uložte vlastní nastavení oken, panelů nástrojů nebo nabídek vytvořením snímku obrazovky nastavení. Snímek obrazovky může ušetřit čas, pokud je třeba znovu zadávat nastavení. Vytvoření snímku obrazovky: 1. Zobrazte obrazovku, kterou chcete sejmout. 2.
Postup obnovení je popsán v části Obnovení konkrétních souborů pomocí funkce Zálohování a obnovení systému Windows na stránce 52. Obnovení Obnovení do dřívějšího bodu obnovení systému Někdy se může stát, že instalace softwaru bude mít za následek nestabilní chování systému Windows. Odinstalování takového softwaru většinou potíže vyřeší. Pokud odinstalování nevyřeší potíže, můžete počítač obnovit do uloženého bodu obnovení (vytvořeného dříve).
● Obnovení systému je potřeba provést, pokud došlo k poruše pevného disku nebo pokud všechny pokusy opravit funkce počítače selhaly. ● Pokud média pro obnovení nefungují, je možné si na internetových stránkách společnosti HP objednat disky pro obnovení. ● Možnost „Minimized Image Recovery“ (Obnovení z minimální bitové kopie) doporučujeme používat pouze zkušeným uživatelům. Přeinstalovány budou všechny ovladače a software týkající se hardwaru. Ostatní aplikace přeinstalovány nebudou.
1. Restartujte počítač. 2. V průběhu restartu stiskněte esc a poté stiskněte f9. Zobrazí se možnosti spuštění. 3. V okně možností spuštění vyberte položku Internal CD/DVD ROM Drive (Vestavěná jednotka CD/DVD ROM). Změna pořadí při spouštění pro jednotku paměti flash pro obnovení: 54 1. Připojte jednotku paměti flash k portu USB. 2. Restartujte počítač. 3. V průběhu restartu stiskněte esc a poté stiskněte f9. Zobrazí se možnosti spuštění. 4.
11 Technické údaje Příkon Informace o napájení uvedené v této části mohou být užitečné při plánování cest s počítačem do zahraničí. Počítač je napájen stejnosměrným napětím ze zdroje střídavého nebo stejnosměrného proudu. Zdroj střídavého proudu musí mít napětí 100 – 240 V při frekvenci 50 – 60 Hz.
12 Výboj statické elektřiny Výboj statické elektřiny je uvolnění náboje statické elektřiny, ke kterému dochází při kontaktu dvou objektů. Například, pokud se projdete po koberci, dotknete se kovové kliky u dveří a ucítíte ránu. Výboj statické elektřiny od prstů nebo jiného vodiče statické elektřiny může poškodit elektronické součástky.
Rejstřík A adaptér střídavého proudu, použití 34 akční klávesy bezdrátové připojení 27 identifikace 12 Náppvěda a podpora 27 následující stopa nebo kapitola 27 předchozí stopa nebo kapitola 27 přehrát, pozastavit, pokračovat 27 přepnutí obrazu displeje 27 snížení hlasitosti 27 snížení jasu obrazu 27 ztlumení hlasitosti 27 zvýšení hlasitosti 27 zvýšení jasu obrazu 27 aktualizace kriticky důležité pro bezpečnost, instalace 44 aktualizace softwaru, instalace 43 aktualizace softwaru HP a třetích stran, instalac
síť 5, 20 zvukový výstup (pro sluchátka) / zvukový vstup (pro mikrofon) 5, 19 konektor zvukového výstupu (pro sluchátka) / zvukového vstupu (pro mikrofon) 5, 19 Kontrolka adaptéru střídavého proudu / baterie 5 kontrolka bezdrátového připojení 15 kontrolka funkce caps lock, identifikace 10 kontrolka integrované webové kamery, identifikace 7, 8, 19 kontrolka pevného disku 4 kontrolka webové kamery, identifikace 7, 8, 19 kontrolka ztlumení zvuku, identifikace 10 kontrolky adaptér střídavého proudu / baterie 5
štítky Bluetooth 14 certifikace bezdrátové komunikace 14 certifikát pravosti produktu Microsoft 14 předpisy 14 sériové číslo 13 servis 13 WLAN 14 T teplota 33 teplota baterie 33 testování adaptéru střídavého proudu 34 tlačítka levé tlačítko zařízení TouchPad 9 napájení 10 pravé tlačítko zařízení TouchPad 9 vysunutí optické jednotky 4 tlačítko bezdrátového připojení 15 tlačítko napájení, identifikace 10 tlačítko vysunutí optické jednotky, identifikace 4 Z Zábava s počítačem 1 zálohování 49 zálohování a obno
