HP Deskjet 1010 series
Tartalomjegyzék 1 HP Deskjet 1010 series súgó ............................................................................................................................ 1 2 Ismerkedés a HP Deskjet 1010 series készülékkel .......................................................................................... 3 A nyomtató részei ................................................................................................................................. 4 Be gomb jelzőfénye ..........................
7 Megoldás keresése ......................................................................................................................................... 37 A nyomtatási minőség javítása ........................................................................................................... 38 Szüntesse meg a papírelakadást ....................................................................................................... 42 Nem működik a nyomtatás ................................................
1 HP Deskjet 1010 series súgó Ismerje meg a HP Deskjet 1010 series kezelésének módját HUWW ● A nyomtató részei 4. oldal ● Be gomb jelzőfénye 5. oldal ● Töltsön papírt a nyomtatóba 18. oldal ● Tintapatronok cseréje 27. oldal ● Szüntesse meg a papírelakadást 42.
2 1.
2 HUWW Ismerkedés a HP Deskjet 1010 series készülékkel ● A nyomtató részei ● Be gomb jelzőfénye ● Automatikus kikapcsolás 3
A nyomtató részei 4 1 Világít gomb 2 Az adagolótálca papírszélesség-beállítója 3 Adagolótálca 4 Tintapatronok 5 USB-port 6 Patronajtó 7 Kimeneti tálca 8 Kimeneti tálca hosszabbítója (röviden tálcahosszabbító) 9 Tápcsatlakozó 2.
Be gomb jelzőfénye 2-1. ábra: Be gomb jelzőfénye Jelzőfény viselkedése Leírás Ki A nyomtató ki van kapcsolva. Halvány Azt jelzi, hogy a nyomtató Alvó üzemmódban van. A nyomtató 5 perc tétlenséget követően automatikusan Alvó üzemmódba lép. Gyorsan villog A nyomtató hibaállapotban van, amely a képernyőn megjelenő utasítások követésével szüntethető meg a számítógépről. Ha a képernyőn nem lát utasításokat, egy dokumentum nyomtatására tett kísérlettel jelenítsen meg egyet.
Automatikus kikapcsolás Az Automatikus kikapcsolás alapértelmezés szerint automatikusan engedélyezett a nyomtató bekapcsolásakor. Amikor az Automatikus kikapcsolás engedélyezett, a nyomtató 2 óra inaktivitás után automatikusan kikapcsol, hogy csökkentse az áramfogyasztást. Az Automatikus kikapcsolás teljesen kikapcsolja a nyomtatót, ezért a Világít gombbal kell visszakapcsolnia azt.
3 Print (Nyomtatás) Ez a rész a következő témaköröket tárgyalja: HUWW ● Dokumentumok nyomtatása ● Fényképek nyomtatása ● Borítékok nyomtatása ● Nyomtatás maximális dpi beállítással ● Tippek a sikeres nyomtatáshoz 7
Dokumentumok nyomtatása Papír betöltése 1. Győződjön meg arról, hogy a kimeneti tálca nyitva van. 2. Győződjön meg arról, hogy van papír az adagolótálcában. Dokumentum nyomtatása 1. A szoftverben kattintson a Nyomtatás gombra. 2. Ellenőrizze, hogy a nyomtató ki van-e választva. 3. Kattintson a gombra, ami megnyitja a Tulajdonságok párbeszédablakot.
4. HUWW Válassza ki a megfelelő lehetőségeket. ● Az Elrendezés lapon válassza az Álló vagy Fekvő tájolást. ● A Papír/minőség lapon válassza ki a megfelelő papírtípust és nyomtatási minőséget a Hordozó legördülő listából. ● A Speciális lehetőségre kattintva a Papírméret legördülő listából válassza ki a megfelelő papírméretet. 5. Az Elrendezés lapon válasszon ki egy megfelelő beállítást a Manuális nyomtatás mindkét oldalra legördülő listából. 6. A nyomtatáshoz kattintson az OK gombra. 7.
Fényképek nyomtatása Fotópapír betöltése 1. Győződjön meg arról, hogy a kimeneti tálca nyitva van. 2. Távolítsa el az összes papírt az adagolótálcából, majd töltse be a fotópapírt a nyomtatandó oldalával felfelé. Fénykép nyomtatása fotópapírra 1. A szoftver Fájl menüjében kattintson a Nyomtatás parancsra. 2. Ellenőrizze, hogy a nyomtató ki van-e választva. 3. Kattintson a gombra, ami megnyitja a Tulajdonságok párbeszédablakot.
Borítékok nyomtatása A HP Deskjet 1010 series adagolótálcájába egy vagy több borítékot is helyezhet. Ne használjon fényes vagy dombornyomott borítékot, sem olyat, amelyen kapcsok vagy ablakok vannak. MEGJEGYZÉS: A borítékra nyomtatni kívánt szöveg formázásával kapcsolatban tekintse meg a szövegszerkesztő program súgóját. Borítékok betöltése 1. Győződjön meg arról, hogy a kimeneti tálca nyitva van. 2. Csúsztassa a papírszélesség-szabályzót teljesen balra. 3.
Nyomtatás maximális dpi beállítással A maximális dpi érték használatával kiváló minőségű, éles képeket nyomtathat fotópapírra. A maximális dpi érték használata hosszabb nyomtatási időt eredményez, és több szabad memóriát igényel. Nyomtatás Maximum dpi módban 1. A szoftver Fájl menüjében kattintson a Nyomtatás parancsra. 2. Ellenőrizze, hogy a nyomtató ki van-e választva. 3. Kattintson a gombra, ami megnyitja a Tulajdonságok párbeszédablakot.
Tippek a sikeres nyomtatáshoz A sikeres nyomtatáshoz a HP tintapatronokban megfelelő mennyiségű tintának kell lennie, a papírt megfelelően kell betölteni, és a készüléken a megfelelő beállításokat kell alkalmazni. Tintával kapcsolatos tippek ● Használjon eredeti HP tintapatronokat. ● A fekete és a háromszínű patronokat is megfelelően helyezze be. Bővebb információért lásd: Tintapatronok cseréje 27. oldal.
A használt operációs rendszertől függően válassza az alábbi eljárások valamelyikét a nyomtatószoftver megnyitásához: ● ◦ Windows 8: A Kezdőképernyőn kattintson a jobb gombbal a képernyő egy üres területére, kattintson a Minden alkalmazás lehetőségre az alkalmazássávon, majd kattintson a nyomtató nevét mutató ikonra.
4 Útmutató a papírokról A HP nyomtatóba számos különböző típusú és méretű papírt betölthet, így letter vagy A4-es méretű papírt, fotópapírt és borítékot is.
Nyomtatáshoz javasolt papírok A HP a legjobb nyomtatási minőség biztosítása érdekében a kifejezetten az adott típusú feladathoz készült HP papírok használatát javasolja. Országtól/térségtől függően néhány papírtípus esetleg nem szerezhető be. ColorLok ● A HP ColorLok emblémával ellátott sima papírokat javasol a gyakran használt dokumentumok nyomtatásához és másolásához.
Üzleti dokumentumok ● HP Premium prezentációs papír vagy HP professzionális papír 120 Ezek a kétoldalas, nehéz matt papírok tökéletesen alkalmasak bemutatók, javaslatok, beszámolók és hírlevelek készítésére. Anyaguk vastag a meggyőző megjelenés és érzet érdekében. ● HP prospektuspapír vagy HP professzionális papír 180 Ezek a papírok a kétoldalas használat érdekében mindkét oldalon fényes vagy matt felületűek.
Töltsön papírt a nyomtatóba A folytatáshoz válasszon papírméretet. Teljes méretű papír betöltése 18 1. Emelje fel az adagolótálcát. 2. Engedje le a kimeneti tálcát, és húzza ki a kimeneti tálca hosszabbítóját. 3. Csúsztassa el a papírszélesség-szabályzót balra. 4. Helyezzen be egy köteg papírt az adagolótálcába a rövidebb oldallal lefelé és a nyomtatandó oldallal felfelé, majd a köteget ütközésig csúsztassa le. 4.
5. Tolja a papírszélesség-beállítót jobbra ütközésig, egészen a papír széléig. Kisméretű papír betöltése HUWW 1. Emelje fel az adagolótálcát. 2. Engedje le a kimeneti tálcát, és húzza ki a kimeneti tálca hosszabbítóját. 3. Csúsztassa el a papírszélesség-szabályzót balra.
4. Helyezzen be egy köteg fotópapírt a rövidebb oldallal lefelé és a nyomtatandó oldallal felfelé, majd tolja a köteget ütközésig előre. 5. Tolja a papírszélesség-beállítót jobbra ütközésig, egészen a papír széléig. Borítékok betöltése 20 1. Emelje fel az adagolótálcát. 2. Engedje le a kimeneti tálcát, és húzza ki a kimeneti tálca hosszabbítóját. 3. A papírszélesség-beállítót csúsztassa balra, és vegye ki az összes papírt az adagolótálcából. 4.
4. Helyezzen egy vagy több borítékot az adagolótálca jobb szélére, majd a borítékköteget ütközésig tolja le. A nyomtatandó oldalnak felfelé kell néznie. A borítékok nyitható oldala bal oldalon legyen és lefelé nézzen. 5. HUWW Tolja a papírszélesség-szabályzót jobbra ütközésig, egészen a borítékköteg széléig.
22 4.
5 A tintapatronok kezelése Ez a rész a következő témaköröket tárgyalja: HUWW ● Becsült tintaszintek ellenőrzése ● Nyomtatási kellékek rendelése ● A megfelelő tintapatronok kiválasztása ● Tintapatronok cseréje ● Az egypatronos üzemmód használata ● A patronokkal kapcsolatos jótállási információ ● Tippek a tintapatronok használatához 23
Becsült tintaszintek ellenőrzése A tintaszinteket egyszerűen ellenőrizheti, így meghatározhatja a tintapatronok cseréjének várható idejét. A jelzett tintaszint közelítő becslést ad a tintapatronokban lévő tinta mennyiségéről. A tintaszint ellenőrzése 1. 2.
Nyomtatási kellékek rendelése A patronok megrendelése előtt keresse meg a pontos cikkszámot. A patron cikkszámának megkeresése a nyomtatón ● A patron cikkszáma a patrontartó rekesz fedelének belsejében található. A patron cikkszámának megkeresése a nyomtatószoftver alkalmazásban 1. 2.
A megfelelő tintapatronok kiválasztása A HP eredeti HP nyomtatópatronok használatát ajánlja. Az eredeti HP tintapatronok HP nyomtatókhoz készültek és ilyeneken tesztelték őket, hogy egyszerűen elérhető minőségi nyomtatást biztosítsanak. 26 5.
Tintapatronok cseréje Tintapatronok cseréje 1. Ellenőrizze, hogy a készülék be van-e kapcsolva. 2. Töltsön be papírt. 3. Távolítsa el a tintapatront. 4. a. Nyissa fel a patrontartó rekesz fedelét, és várja meg, amíg a patrontartó a nyomtató közepére ér. b. A tintapatron kipattintásához először nyomja le a patront, majd vegye ki a nyílásból. Helyezzen be egy új tintapatront. a. HUWW Csomagolja ki a tintapatront.
b. A rózsaszínű fülnél fogva óvatosan távolítsa el a műanyag védőszalagot. c. Csúsztassa a tintapatront az üres nyílásba, amíg a helyére nem kattan. d. Csukja le a patrontartó fedelét. MEGJEGYZÉS: A HP nyomtatószoftver figyelmezteti, hogy igazítsa a tintapatronokat, amikor új tintapatron behelyezése után szeretne nyomtatni. 28 5.
Az egypatronos üzemmód használata Az egypatronos üzemmódban a HP Deskjet 1010 series készüléket egyetlen tintapatronnal használhatja. Az egypatronos üzemmódot a készülék akkor használja, amikor eltávolít egy tintapatront a tintapatrontartóból. MEGJEGYZÉS: Amikor a HP Deskjet 1010 series egypatronos üzemmódban működik, egy üzenet jelenik meg a képernyőn.
A patronokkal kapcsolatos jótállási információ A HP tintapatronra abban az esetben érvényes jótállás, ha azt a rendeltetés szerinti HP nyomtatókészülékben használják. Ez a jótállás nem vonatkozik az újratöltött, újragyártott, felújított, nem rendeltetésszerűen használt vagy módosított HP tintapatronokra. A patron jótállásának érvényessége a HP tinta kifogyásáig, illetve a jótállás lejárati dátumáig tart attól függően, hogy melyik következik be előbb.
Tippek a tintapatronok használatához A tintapatronok sikeres használata érdekében vegye figyelembe a következő tippeket: HUWW ● Ahhoz hogy megvédje a tintapatronokat a kiszáradástól, mindig kapcsolja ki a nyomtatót a Világít gomb használatával, majd várja meg amíg a Világít gomb jelzőfénye kialszik. ● A tintapatron csomagolását ne nyissa fel, és a szalagját ne távolítsa el, amíg készen nem áll a tintapatron behelyezésére. Ha rajta hagyja a szalagot a patronon, azzal csökkenti a tinta elpárolgását.
32 5.
6 Csatlakoztatás Ez a rész a következő témaköröket tárgyalja: HUWW ● Új nyomtató csatlakoztatása ● USB-csatlakozás 33
Új nyomtató csatlakoztatása Amennyiben nem csatlakoztatta a nyomtatót a számítógépéhez, illetve egy újabb, ugyanolyan típusú nyomtatót kíván a számítógéphez csatlakoztatni, a kapcsolat létrehozásához használhatja az Új nyomtató csatlakoztatása funkciót. MEGJEGYZÉS: Ez a módszer a nyomtatószoftver telepítését követően használható. 1.
USB-csatlakozás A HP Deskjet 1010 series rendelkezik egy hátsó nagy sebességű USB 2.0 porttal, amely a számítógéphez való csatlakoztatásra használható. A nyomtató csatlakoztatása USB-kábellel 1. Helyezze be a nyomtatószoftver CD lemezét a számítógép CD-ROM meghajtójába. MEGJEGYZÉS: kap. Ne csatlakoztassa az USB-kábelt a nyomtatóhoz, amíg arra utasítást nem 2. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
36 6.
7 Megoldás keresése Ez a rész a következő témaköröket tárgyalja: HUWW ● A nyomtatási minőség javítása ● Szüntesse meg a papírelakadást ● Nem működik a nyomtatás ● A patrontartó akadálymentesítése ● A hibás patron azonosítása ● Tálcák előkészítése ● Nyomtatóhiba ● Tintapatron-probléma ● Régebbi generációs patronok ● HP-támogatás 37
A nyomtatási minőség javítása MEGJEGYZÉS: Ahhoz hogy megvédje a tintapatronokat a kiszáradástól, mindig kapcsolja ki a nyomtatót a Világít gomb használatával, majd várja meg amíg a Világít gomb jelzőfénye kialszik. A nyomtatási minőség javítása 1. Kizárólag eredeti HP tintapatront használjon. 2. Tekintse meg a nyomtatószoftver beállításait annak ellenőrzéséhez, hogy a megfelelő papírtípust és nyomtatási minőséget választotta-e a Hordozó legördülő menüből.
Diagnosztikai lap nyomtatása HUWW a. Tegyen letter vagy A4-es méretű nem használt, sima fehér papírt az adagolótálcába. b. A használt operációs rendszertől függően válassza az alábbi eljárások valamelyikét a nyomtatószoftver megnyitásához: ● Windows 8: A Kezdőképernyőn kattintson a jobb gombbal a képernyő egy üres területére, kattintson a Minden alkalmazás lehetőségre az alkalmazássávon, majd kattintson a nyomtató nevét mutató ikonra.
e. 6. Ellenőrizze a kék, a bíborszínű, a sárga és a fekete mezőket a diagnosztikai lapon. Hajtson végre automatikus patrontisztítást, ha a diagnosztikai oldalon a színes vagy a fekete mezőkben sávokat vagy tintamentes foltokat lát. A tintapatronok automatikus tisztítása 40 a. Tegyen letter vagy A4-es méretű nem használt, sima fehér papírt az adagolótálcába. b.
c. A nyomtató eszköztárának eléréséhez a nyomtatószoftver felületén kattintson a Nyomtatás, majd a Nyomtató karbantartása lehetőségre. d. Az Eszköz szolgáltatásai lapon kattintson a Tintapatronok tisztítása pontra. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Ha a fenti módszerekkel nem orvosolható a probléma, kattintson ide további online hibaelhárítási segítségért.
Szüntesse meg a papírelakadást A következő lépések végrehajtásával megszüntetheti a papírelakadást. Papírelakadás megszüntetése az adagolótálcánál 1. Finoman húzza ki a papírt az adagolótálcából. 2. A jelenlegi feladat folytatásához nyomja meg a vezérlőpanelen található Világít gombot. Papírelakadás megszüntetése a kimeneti tálcánál 1. Finoman húzza ki a papírt a kimeneti tálcából. 2. A jelenlegi feladat folytatásához nyomja meg a vezérlőpanelen található Világít gombot.
Papírelakadás megszüntetése a nyomtató belsejében 1. Nyissa ki a nyomtató alján található karbantartási ajtót. Nyomja le a tisztítóajtó két oldalán lévő fület. 2. Vegye ki az elakadt papírt. 3. Csukja be a karbantartási ajtót. Finoman nyomja az ajtót a nyomtatóra, amíg mindkét retesz a helyére nem pattan. 4. A jelenlegi feladat folytatásához nyomja meg a vezérlőpanelen található Világít gombot.
● Ne tolja túlságosan előre a papírt az adagolótálcában. ● Ne töltsön be papírt, miközben a nyomtató nyomtat. Ha a nyomtatóból hamarosan kifogy a papír, várja meg, amíg a papír kifogyását jelző üzenet megjelenik, és csak ezután helyezzen be újabb papírköteget. Ha a fenti módszerekkel nem orvosolható a probléma, kattintson ide további online hibaelhárítási segítségért. 44 7.
Nem működik a nyomtatás Ha a nyomtatás során problémákba ütközik, töltse le a HP nyomtatási és lapolvasási javítóeszközt, amely képes ezen hibákat automatikusan elhárítani. A segédeszköz letöltéséhez kattintson a megfelelő hivatkozásra: Ugrás a HP nyomtatási és lapolvasási javítóeszköz letöltőoldalára. MEGJEGYZÉS: Lehetséges, hogy a HP nyomtatási és lapolvasási javítóeszköz nem érhető el minden nyelven.
Annak ellenőrzése, hogy a nyomtató alapértelmezett nyomtatóként van-e beállítva a. b. A használt operációs rendszertől függően válassza az alábbi eljárások valamelyikét: ● Windows 8: Mutasson vagy koppintson a képernyő jobb felső sarkára a gombsáv megjelenítéséhez, kattintson a Beállítások ikonra, kattintson vagy koppintson a Vezérlőpult elemre, majd kattintson vagy koppintson az Eszközök és nyomtatók megtekintése lehetőségre.
Windows 7 i. A Windows Start menüjében kattintson a Vezérlőpult, a Rendszer és biztonság, majd a Felügyeleti eszközök elemre. ii. Kattintson duplán a Szolgáltatások parancsra. iii. Kattintson a jobb gombbal a Nyomtatásisor-kezelő elemre, majd válassza a Tulajdonságok parancsot. iv. Ellenőrizze, hogy az Általános lapon az Indítás típusa mellett az Automatikus lehetőség van-e kiválasztva. v. Ha a szolgáltatás még nem fut, kattintson a Start, majd az OK gombra a Szolgáltatás állapota menüben. i.
A nyomtatási sor törlése a. 8. A használt operációs rendszertől függően válassza az alábbi eljárások valamelyikét: ● Windows 8: Mutasson vagy koppintson a képernyő jobb felső sarkára a gombsáv megjelenítéséhez, kattintson a Beállítások ikonra, kattintson vagy koppintson a Vezérlőpult elemre, majd kattintson vagy koppintson az Eszközök és nyomtatók megtekintése lehetőségre. ● Windows 7: A Windows Start menüjében kattintson az Eszközök és nyomtatók elemre.
A patrontartó akadálymentesítése Távolítson el minden olyan tárgyat, ami blokkolja a patrontartót (például a papírt). További információk: Szüntesse meg a papírelakadást 42. oldal. MEGJEGYZÉS: Ne használjon más eszközöket vagy berendezéseket az elakadt papír eltávolításához. Mindig legyen óvatos, amikor elakadt papírt távolít el a nyomtató belsejéből. Kattintson ide további információk online eléréséhez.
A hibás patron azonosítása Annak megállapításához, hogy egy tintapatron hibás-e, tegye a következőket: 50 1. Távolítsa el a fekete patront, majd csukja le a patrontartó rekesz fedelét. 2. Ha ismét megjelenik a patronproblémára figyelmeztető üzenet, és a Világít gomb jelzőfénye gyorsan villog, cserélje ki a háromszínű patront. Ha a Világít gomb jelzőfénye nem villog, akkor a fekete patront cserélje ki. 3. Csukja le a patrontartó fedelét. 4. Próbáljon egy másik dokumentumot nyomtatni. 5.
Tálcák előkészítése Az adagolótálca kinyitása ▲ Nyomtatás előtt a kiadótálcának nyitva kell lennie. A patrontartó rekesz fedelének lezárása ▲ Nyomtatás előtt a patrontartó rekesz fedelének zárva kell lennie. Kattintson ide további információk online eléréséhez.
Nyomtatóhiba Nyomtatóhiba megoldása. ▲ Kapcsolja ki, majd be a nyomtatót. Ha ez nem oldja meg a problémát, lépjen kapcsolatba a HP vállalattal. Segítségért forduljon a HP ügyfélszolgálatához. 52 7.
Tintapatron-probléma Először próbálja meg kivenni és újra behelyezni a tintapatronokat. Ha ez nem segít, akkor tisztítsa meg a patron érintkezőit. Ha a probléma továbbra is fennáll, cserélje ki a tintapatronokat. Bővebb információért lásd: Tintapatronok cseréje 27. oldal. A tintapatron érintkezőinek megtisztítása VIGYÁZAT! A tisztítási folyamat néhány percet vesz igénybe. A tintapatronokat a lehető leghamarabb helyezze vissza a nyomtatóba.
6. A nyomtató belsejében keresse meg a patronhoz tartozó érintkezőket. A nyomtató érintkezői azok az aranyszínű dudorok, amelyek elhelyezkedése megfelel a tintapatronon található érintkezők elrendezésének. 7. Az érintkezőt száraz, nem bolyhosodó ruhával törölje szárazra. 8. Helyezze vissza a tintapatront. 9. Zárja le a patrontartó rekesz fedelét, és ellenőrizze, hogy a hibaüzenet eltűnik-e. 10. Ha az üzenet nem tűnik el, kapcsolja ki, majd kapcsolja be újra a nyomtatót.
Régebbi generációs patronok A patron újabb verzióját kell használnia. A legtöbb esetben azonosíthatja a patron újabb verzióját a patroncsomag külsején található, jótállás végét jelző dátum alapján. Ha a „v1” feliratot látja a dátum jobb oldalán, akkor a patron frissített, újabb verzió. Ha ez egy régebbi generációs patron, akkor forduljon a HP ügyfélszolgálatához segítségért vagy a patron cseréje érdekében. Kattintson ide további információk online eléréséhez.
HP-támogatás ● Nyomtató regisztrálása ● Támogatási eljárás ● A HP telefonos támogatási szolgáltatása ● További jótállási lehetőségek Nyomtató regisztrálása A regisztrálás csupán néhány percet vesz igénybe, ezt követően azonban gyorsabb kiszolgálást, hatékonyabb ügyféltámogatást és terméktámogatási értesítéseket vehet igénybe. Ha nyomtatóját nem regisztrálta a szoftver telepítése során, a http://www.register.hp.com címen most megteheti.
A telefonos támogatás időtartama Észak-Amerikában, az ázsiai/csendes-óceáni térségben, Észak- és Latin-Amerikában (Mexikóval együtt) egy évig telefonos támogatás vehető igénybe. Az ingyenes telefonos támogatás időtartama Európa, a Közel-Kelet és Afrika esetében a www.hp.com/support címen található. A telefonbeszélgetésekre a szokásos telefondíjak érvényesek. Hívás kezdeményezése A HP ügyfélszolgálatának hívásakor tartózkodjon a számítógép és a nyomtató mellett.
További jótállási lehetőségek A HP Deskjet 1010 series készülékhez további díj ellenében bővített szolgáltatási programok is elérhetők. Látogasson el a www.hp.com/support webhelyre, válassza ki a régiót/országot és a nyelvet, majd tekintse meg a szervizszolgáltatási és jótállási információkat. 58 7.
A Műszaki információk Ezen fejezet a HP Deskjet 1010 series műszaki adatait, valamint a nemzetközi hatósági nyilatkozatokat tartalmazza. További műszaki adatokért tekintse át a HP Deskjet 1010 series nyomtatott dokumentációját.
Hewlett-Packard Company – megjegyzések Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. Minden jog fenntartva. A szerzői jogi törvények által megengedetteken túl tilos a dokumentumot a HP előzetes írásbeli engedélye nélkül sokszorosítani, átdolgozni vagy lefordítani. A HP termékeire és szolgáltatásaira kizárólag a termékekhez és szolgáltatásokhoz mellékelt kifejezett garanciális nyilatkozatokban foglalt garancia vonatkozik.
Jellemzők Ez a fejezet a HP Deskjet 1010 series műszaki adatait tartalmazza. A termék további műszaki jellemzőit a termék adatlapján találja: www.hp.com/support.
Kiadótálca kapacitása Sima papírlapok (80 g/m² [20 font]): Legfeljebb 30 Borítékok: Legfeljebb 5 Kartotéklapok: Legfeljebb 10 Fotópapír: Legfeljebb 10 Papírméret A támogatott hordozóméretek teljes listáját a nyomtatószoftver tartalmazza.
Maximális DPI üzemmód ● Színes bemenet / fekete kimenet: 1200 x 1200 dpi ● Kimenet: Automatikus (fekete), 4800 x 1200 optimalizált dpi (színes) Tápellátási specifikációk 0957-2385 ● Bemenő feszültség: 100-240Vac (+/- 10%) ● Bemeneti frekvencia: 50/60 Hz (+/- 3Hz) 0957-2403 ● Bemenő feszültség: 200-240Vac (+/- 10%) ● Bemeneti frekvencia: 50/60 Hz (+/- 3Hz) MEGJEGYZÉS: Csak a HP által szállított hálózati adapterrel használja. Patronkapacitás A nyomtatópatronok becsült kapacitásáról a www.hp.
Környezeti termékkezelési program A Hewlett-Packard elkötelezett aziránt, hogy termékei ne csak kiváló minőségűek, de környezetbarátok is legyenek. Ezt a terméket az újrahasznosítási elvek szerint tervezték. A felhasznált anyagok száma minimalizálva lett, természetesen a megfelelő működés és megbízhatóság biztosítása mellett. A különböző anyagok könnyen elkülöníthetőek. A rögzítők és egyéb csatlakozások könnyen megtalálhatók, elérhetők és eltávolíthatók mindennapi szerszámok használatával.
Anyagbiztonsági adatlapok Az anyagbiztonsági adatlapok (MSDS) megtalálhatók a HP webhelyén: www.hp.com/go/msds Újrahasznosítási program A HP egyre több termék-visszavételi és újrahasznosítási programot kínál fel számos országban/ régióban, és partnerként működik együtt a világ néhány legnagyobb újrahasznosítási központjával. A HP a legnépszerűbb termékeinek újraértékesítésével megóvja az erőforrásokat. A HP termékek újrahasznosítására vonatkozó információkért látogassa meg a következő weboldalt: www.hp.
Hulladékkezelési tájékoztató a felhasználók számára Ez a szimbólum azt jelenti, hogy a terméket nem szabad háztartási hulladékként kezelni. Az egészség és a környezet megóvása érdekében a leselejtezett berendezést adja le olyan gyűjtőhelyen, ahol az elektromos és elektronikus hulladékokat gyűjtik. További információért forduljon a helyi háztartási hulladékkezelő vállalathoz, vagy tájékozódjon itt: http://www.hp.com/recycle.
Hatósági nyilatkozatok A HP Deskjet 1010 series készülék megfelel az országa/térsége szabályozó hatóságai által megállapított termékkövetelményeknek.
FCC statement Notice to users in Korea VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan Notice to users in Japan about the power cord 68 A függelék: Műszaki információk HUWW
Európai Unióra vonatkozó hatósági nyilatkozat A CE jelzést viselő termékek megfelelnek a következő Európai Uniós direktíváknak: ● Low Voltage Directive 2006/95/EC (Kisfeszültségre vonatkozó irányelv) ● EMC direktíva 2004/108/EK ● Környezetbarát tervezésre vonatkozó direktíva 2009/125/EK, ahol alkalmazható A termék CE-megfelelősége kizárólag a HP által biztosított, CE jelzésű váltóáramú tápegység használata esetén biztosított.
Termékek vezeték nélküli csatlakozásra alkalmas eszközökkel ● Egyes országok speciális előírásokat vagy követelményeket támaszthatnak a vezeték nélküli helyi hálózatok működtetésére, például a kizárólagos beltéri használatra vagy a rendelkezésre álló csatornákra vonatkozóan. Győződjön meg arról, hogy a vezeték nélküli hálózat országbeállításai megfelelők.
Declaration of conformity HUWW Hatósági nyilatkozatok 71
72 A függelék: Műszaki információk HUWW
Tárgymutató B Be gomb 5 telefonos támogatás időtartama támogatás időtartama 57 H hatósági nyilatkozatok 67 szabályozási modellszám 67 U újrahasznosítás tintapatronok 65 J jótállás 58 Ü ügyfélszolgálat jótállás 58 K környezet Környezeti termékkezelési program 64 környezetvédelmi jellemzők 61 M műszaki adatok környezetvédelmi jellemzők 61 nyomtatási jellemzők 62 rendszerkövetelmények 61 NY nyomtatás jellemzők 62 P papír javasolt típusok 16 R rendszerkövetelmények 61 T támogatási eljárás 56 támogatási
