Käyttöopas
© Copyright 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth on omistajansa tavaramerkki, jota Hewlett-Packard Company käyttää lisenssillä. Intel ja Centrino ovat Intel Corporationin tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. SD-logo on omistajansa tavaramerkki. Java on Sun Microsystems, Inc:n tavaramerkki Yhdysvalloissa. Microsoft ja Windows ovat Microsoft-konsernin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta.
Turvallisuutta koskeva varoitus VAROITUS! Älä pidä tietokonetta suoraan sylissä tai tuki tietokoneen jäähdytysaukkoja. Näin voit vähentää lämmön aiheuttamien vammojen sekä tietokoneen ylikuumenemisen riskiä. Käytä tietokonetta vain kovalla ja tasaisella alustalla. Älä peitä tietokoneen ilmanvaihtoa asettamalla tietokoneen viereen valinnaista tulostinta tai muuta vastaavaa kovaa esinettä tai tyynyä, peittoa, vaatetta tai muuta vastaavaa pehmeää esinettä.
iv Turvallisuutta koskeva varoitus FIWW
Sisällysluettelo 1 Tervetuloa .................................................................................................................................................... 1 Tietojen etsiminen ................................................................................................................................................. 2 2 Perehtyminen tietokoneeseen .......................................................................................................................
TouchPadin käyttäminen .................................................................................................................. 21 TouchPadin ottaminen käyttöön ja poistaminen käytöstä ........................................... 21 TouchPadin eleiden käyttäminen ................................................................................... 21 Napauttaminen ............................................................................................. 22 Vierittäminen ...........................
Virransäästötilojen käyttäminen ...................................................................................................... 37 Tietokoneen siirtäminen lepotilaan ja poistuminen lepotilasta ................................... 38 Käyttäjän asettaman horrostilan ottaminen käyttöön ja poistaminen käytöstä ......... 38 Akkumittarin ja virta-asetusten käyttäminen ............................................................... 38 Salasanan määrittäminen järjestelmän aktivoitumisen yhteyteen ............
Salasanojen määrittäminen Computer Setup -apuohjelmassa ....................................................... 52 BIOS-järjestelmänvalvojan salasanan hallinta ................................................................................ 52 BIOS-järjestelmänvalvojan salasanan antaminen ......................................................... 54 Tietokoneen asetusohjelman DriveLock- salasanan hallinta .......................................................... 54 DriveLock-salasanan määrittäminen ........
Liikkuminen ja kohteiden valitseminen Computer Setup -apuohjelmassa ..................................... 67 Computer Setup -apuohjelman tehdasasetusten palauttaminen ................................................... 68 BIOSin päivittäminen ......................................................................................................................... 68 BIOS-version määrittäminen ..........................................................................................
Liite C Staattisen sähkön purkaus ................................................................................................................... 82 Hakemisto ......................................................................................................................................................
1 Tervetuloa Kun olet määrittänyt ja rekisteröinyt tietokoneen, on tärkeää, että teet seuraavat toimet: VIHJE: Voit palata avoimesta sovelluksesta tai Windowsin työpöydältä tietokoneen aloitusnäyttöön nopeasti painamalla näppäimistön Windows-näppäintä . Painamalla Windows-näppäintä uudelleen palaat edelliseen näyttöön. ● Muodosta yhteys Internetiin – Määritä langallinen tai langaton verkkoyhteys Internet-yhteyttä varten. Lisätietoja on kohdassa Verkkoyhteyden muodostaminen sivulla 14.
Tietojen etsiminen Tietokoneessa on useita tehtävien suorittamista helpottavia resursseja. Resurssit Sisältää seuraavia tietoja Asennusohje ● Tietokoneen määrittäminen ● Tietokoneen osien tunnistaminen HP Support Assistant ● Tietoja käyttöjärjestelmästä Voit avata HP Support Assistant -sovelluksen valitsemalla Käynnistä-näytöstä vaihtoehdon HP Support Assistant.
Resurssit Sisältää seuraavia tietoja ● Pohjois-Amerikka: Hewlett-Packard, MS POD, 11311 Chinden Blvd., Boise, ID 83714, USA ● Eurooppa, Lähi-itä ja Afrikka: Hewlett-Packard, POD, Via G. Di Vittorio, 9, 20063, Cernusco s/Naviglio (MI), Italy ● Aasia ja Tyynenmeren alue: Hewlett-Packard, POD, P.O. Box 200, Alexandra Post Office, Singapore 911507 Kun pyydät takuusta painetun kopion, ilmoita tuotenumero, takuuaika (löytyy huoltotarrasta), nimesi ja postiosoitteesi.
2 Perehtyminen tietokoneeseen Päällä olevat osat TouchPad Osa (1) Kuvaus TouchPadin käyttöalue Siirtää osoitinta sekä valitsee ja aktivoi näytössä olevia kohteita. HUOMAUTUS: Kosketusalusta havaitsee painettavan sormen voiman eleiden käytön aikana. Paina sormet kovaa alaspäin kosketusalustaan ja tee nopea liike-ele. 4 (2) TouchPadin vasen painike Toimii kuten ulkoisen hiiren ykköspainike. (3) TouchPadin oikea painike Toimii kuten ulkoisen hiiren kakkospainike.
Merkkivalot Osa (1) Virran merkkivalo ● Valo palaa: tietokone on käynnissä. ● Valo vilkkuu: tietokone on lepotilassa. ● Valo ei pala: tietokoneen virta on katkaistu. (2) Caps lock (aakkoslukko) -merkkivalo Valo palaa: caps lock (aakkoslukko) on käytössä. (3) TouchPadin merkkivalo ● Keltainen: TouchPad on poissa käytöstä. ● Valo ei pala: TouchPad on käytössä. ● Keltainen: mikrofonin ääni on mykistetty. ● Valo ei pala: mikrofonin ääni on käytössä.
Painikkeet, kaiuttimet ja sormenjälkitunnistin Osa (1) Kuvaus Virtapainike ● Kun tietokone ei ole käynnissä, voit käynnistää sen painamalla virtapainiketta. ● Kun tietokone on käynnissä, voit siirtää sen lepotilaan painamalla lyhyesti virtapainiketta. ● Kun tietokone on lepotilassa, voit poistua lepotilasta painamalla lyhyesti virtapainiketta. ● Kun tietokone on horrostilassa, voit poistua horrostilasta painamalla lyhyesti virtapainiketta.
Osa FIWW Kuvaus (4) Mykistyspainike Mykistää tai palauttaa kaiuttimen äänen. (5) Sormenjälkitunnistin Mahdollistaa kirjautumisen Windows-käyttöjärjestelmään salasanan sijasta sormenjäljen avulla.
Näppäimet Osa Kuvaus (1) esc-näppäin Näyttää järjestelmätiedot, kun sitä painetaan yhdessä fnnäppäimen kanssa. (2) fn-näppäin Käynnistää usein käytettyjä järjestelmän toimintoja, kun sitä painetaan yhdessä num lk- tai esc-näppäimen kanssa. (3) Windows-näppäin Palaat avoimesta sovelluksesta tai työpöydältä takaisin Windowsin Käynnistä-näyttöön. HUOMAUTUS: Painamalla Windows-näppäintä uudelleen palaat edelliseen näyttöön.
Oikealla sivulla olevat osat Osa (1) Kuvaus SIM-korttipaikka (vain tietyissä malleissa) Tukee langattoman SIM-kortin käyttöä. HUOMAUTUS: SIM-korttipaikan pidike on siirrettävä malleissa, joissa on HP:n mobiililaajakaista. (2) Äänilähdön (kuulokkeiden) liitäntä / äänitulon (mikrofonin) liitäntä Tästä liitännästä kuuluvat äänet, jos liität siihen valinnaiset vahvistimeen kytketyt stereokaiuttimet, kuulokkeet, nappikuulokkeet, kuulokemikrofonin tai television äänijohdon.
Osa (6) (7) Kuvaus Verkkovirtalaitteen/akun merkkivalo Virtaliitin ● Valkoinen: tietokone on liitettynä verkkovirtaan ja akun varaus on 90–99 prosenttia. ● Keltainen: tietokone on liitettynä verkkovirtaan ja akun varaus on 0–90 prosenttia. ● Vilkkuva keltainen: akku on laitteen ainoa virtalähde, ja sen varaustila on heikko. Kun akun varaustila on kriittisen heikko, akun merkkivalo alkaa vilkkua nopeasti. ● Valo ei pala: akku on täysin latautunut. Tähän voidaan kytkeä verkkovirtalaite.
Osa Kuvaus (4) Mikro-SD-muistikortin lukulaite Tukee mikro-SD (Secure Digital) -muistikortteja. (5) Älykortin lukulaite Tukee valinnaisia älykortteja. Näyttö Osa Kuvaus (1) WLAN-antennit (2)* (vain tietyissä malleissa) Lähettävät ja vastaanottavat langattomien laitteiden signaaleja langattomissa lähiverkoissa (WLAN-verkoissa). (2) WWAN-antennit (2)* (vain tietyissä malleissa) Lähettävät ja vastaanottavat langattomien laitteiden signaaleja langattomissa suuralueverkoissa (WWAN).
Osa (6) Kuvaus Sisäinen näytön kytkin Sammuttaa näytön tai siirtää laitteen lepotilaan, kun näyttö suljetaan tietokoneen virran ollessa kytkettynä. HUOMAUTUS: (7) Lähikenttäviestintäantenni* (NFC) (vain tietyissä malleissa) Näytön kytkin ei näy tietokoneen ulkopuolelle. Tämän avulla voit vastaanottaa langattomia signaaleja kommunikoidaksesi ja siirtääksesi dataa/tietoja NFC-yhteensopivien laitteiden välillä. *Antennit eivät näy tietokoneen ulkopuolelle.
Pohjassa olevat osat Osa Kuvaus (1) Telakointilaitteen liittimet (2) Tähän voidaan kytkeä valinnainen telakointilaite. (2) Tuuletusaukot (2) Tuuletusaukkojen kautta ilma kiertää tietokoneen sisällä ja jäähdyttää tietokoneen sisäisiä osia. HUOMAUTUS: Automaattisesti käynnistyvä tietokoneen tuuletin jäähdyttää tietokoneen sisäisiä osia ja estää tietokoneen ylikuumenemisen. Sisäinen tuuletin voi vuoroin käynnistyä ja sammua tietokoneen käytön aikana. Tämä on täysin normaalia.
3 Verkkoyhteyden muodostaminen Voit ottaa tietokoneen kaikkialle mukaan. Tietokoneen ja lankayhteyden tai langattoman yhteyden välityksellä voit kuitenkin myös kotona käydä miljoonissa sivustoissa ympäri maailmaa. Tässä luvussa voit perehtyä yhteyden muodostamiseen. Yhteyden muodostaminen langattomaan verkkoon Langattomassa tekniikassa tiedot siirtyvät johtojen sijasta radioaalloilla.
Koska langattomat laitteet ovat oletusarvoisesti käytössä, painamalla langattoman yhteyden painiketta voit kytkeä virran samanaikaisesti kaikkiin langattomiin laitteisiin tai sammuttaa sen niistä. Käyttöjärjestelmän hallintatoimintojen käyttäminen Verkko- ja jakamiskeskuksen avulla voit määrittää yhteyden tai verkon, muodostaa yhteyden verkkoon ja tehdä verkko-ongelmien vianmäärityksen ja ratkaista ongelmia. Voit käyttää käyttöjärjestelmän hallintatoimintoja seuraavasti: 1.
Kuvassa on esimerkki langattomasta verkosta, josta on muodostettu Internet-yhteys. Kun laajennat verkkoa, voit liittää siihen muita langattomia ja langallisia yhteyksiä käyttäviä tietokoneita ja käyttää niissä Internet-yhteyttä. Lisätietoa WLAN-verkon määrittämisestä saat reitittimen valmistajan tai Internet-palveluntarjoajan antamista tiedoista. Langattoman reitittimen määrittäminen WLAN-verkon määrittämistä koskevia ohjeita saat reitittimen valmistajalta tai Internet-palveluntarjoajalta.
1. Varmista, että WLAN-laitteen virta on kytkettynä. Varmista, että langaton laite on käynnistetty ja että langattoman yhteyden merkkivalo palaa. Jos langattoman yhteyden merkkivalo ei pala, paina langattoman yhteyden painiketta. HUOMAUTUS: Joissakin malleissa langattoman yhteyden merkkivalo palaa keltaisena, kun kaikkien langattomien laitteiden virta on katkaistu. 2. Tuo oikopolut näyttöön osoittamalla Windowsin työpöydältä tai aloitusnäytön oikeaa ylä- tai alakulmaa. 3.
Jotkin verkko-operaattorit vaativat SIM-kortin käyttöä. SIM-kortti sisältää perustietoja sinusta, kuten henkilökohtaisen tunnuslukusi (PIN), sekä verkkotietoja. Joissakin tietokoneissa SIM-kortti on asennettu valmiiksi SIM-korttipaikkaan. Jos SIM-korttia ei ole asennettu valmiiksi, se on mahdollisesti toimitettu tietokoneen HP Mobile Broadband -moduulia koskevien tietojen mukana tai verkko-operaattori voi toimittaa sen tietokoneesta erillään.
8. Liitä ulkoiset laitteet uudelleen. 9. Käynnistä tietokone. Jos haluat poistaa SIM-kortin, paina SIM-korttia ja poista se korttipaikasta. GPS-toiminnon käyttäminen (vain tietyissä malleissa) Tietokoneessa voi olla Global Positioning System (GPS) -laite. GPS-satelliitit toimittavat sijainti-, nopeus- ja ajo-ohjetietoja GPS-toiminnolla varustettuihin järjestelmiin. Lisätietoja saat HP GPS and Location -ohjelmiston ohjeesta.
2. Liitä verkkojohdon toinen pää seinäverkkoliitäntään (2) tai reitittimeen. HUOMAUTUS: Jos verkkokaapelissa on häiriönpoistopiiri (3), joka estää TV- ja radiolähetysten häiriöitä, aseta tietokonetta kohti se kaapelin pää, jossa piiri on.
4 Ohjaaminen näppäimistön, kosketuseleiden ja osoitinlaitteiden avulla Tietokonetta voi ohjata näppäimistön ja hiiren lisäksi myös kosketuseleiden avulla (vain tietyissä malleissa). Kosketuseleitä voidaan käyttää tietokoneen TouchPadilla tai kosketusnäytöllä (vain tietyissä malleissa). Joissakin tietokonemalleissa näppäimistössä on myös erityisiä toiminto- tai pikanäppäimiä rutiinitehtävien suorittamista varten.
1. Kirjoita Käynnistä-näyttöön hiiri, valitse Asetukset ja valitse sitten sovellusluettelosta Hiiri. 2. Napsauta Laitteen asetukset -välilehteä ja valitse sitten Asetukset. 3. Käynnistä esittely napsauttamalla elettä. Voit ottaa eleet käyttöön ja poistaa ne käytöstä seuraavasti: 1. Kirjoita Käynnistä-näyttöön hiiri, valitse Asetukset ja valitse sitten sovellusluettelosta Hiiri. 2. Napsauta Laitteen asetukset -välilehteä ja valitse sitten Asetukset. 3.
Nipistäminen/zoomaaminen Nipistämällä ja zoomaamalla voit loitontaa tai lähentää kuvia tai tekstiä. ● Lähennä asettamalla kaksi sormea TouchPadin käyttöalueelle yhteen ja siirtämällä niitä erilleen. ● Loitonna asettamalla kaksi sormea TouchPadin käyttöalueelle erilleen ja siirtämällä niitä yhteen. Kiertäminen (vain tietyissä malleissa) Kiertäminen mahdollistaa kohteiden, kuten valokuvien, kääntämisen. ● Pidä vasenta etusormeasi TouchPadin käyttöalueella.
Kahden sormen napsautus (vain tietyissä malleissa) Kahden sormen napsautuksella voit tehdä näytössä objektiin liittyviä valikkovalintoja. ● Aseta kaksi sormea TouchPadin käyttöalueelle ja avaa valitun objektin asetusvalikko painamalla TouchPadin käyttöaluetta. Pyyhkäiseminen (vain tietyissä malleissa) Pyyhkäisevällä liikkeellä voit siirtyä näyttöjen välillä tai selata asiakirjoja nopeasti.
Reunasipaisut (vain tietyissä malleissa) Reunasipaisujen avulla voit avata tietokoneen työkalurivit erilaisten tehtävien suorittamista, esimerkiksi asetusten muuttamista tai sovellusten käyttöä, varten. Oikean reunan sipaisu Oikean reunan sipaisulla voit avata oikopolkuja, joiden avulla voit hakea, jakaa, käynnistää sovelluksia, käyttää laitteita tai muuttaa asetuksia. ● Tuo oikopolut näyttöön sipaisemalla sormellasi kevyesti oikeaa reunaa.
● Tuo sovellusten komentovalinnat näyttöön sipaisemalla sormellasi kevyesti yläreunaa. Vasemman reunan sipaisu Vasemman reunan sipaisulla voit näyttää viimeksi avatut sovellukset ja vaihtaa niiden välillä nopeasti. Voit vaihtaa viimeksi avattujen sovellusten välillä sipaisemalla sormellasi kevyesti TouchPadin vasenta reunaa. ● Vaihda sovellusten välillä sipaisemalla TouchPadin vasenta reunaa.
VIHJE: Näppäimistön Windows-näppäimellä voit palata avoimesta sovelluksesta tai Windowsin työpöydältä nopeasti aloitusnäyttöön. Painamalla Windows-näppäintä uudelleen palaat edelliseen näyttöön. HUOMAUTUS: Näppäimistön näppäimet ja toiminnot voivat maa- tai aluekohtaisesti poiketa tässä osassa kuvatusta. Windowsin pikanäppäinten käyttäminen Windowsissa on pikanäppäimiä, jotka nopeuttavat toimintojen suorittamista.
Pikanäppäinyhdistelm ä Kuvaus HUOMIO: Ennen kuin siirrät tietokoneen lepotilaan, keskeneräiset työt kannattaa tallentaa. Näin voit varmistaa, että tietoja ei katoa. fn+f4 Siirtää näyttökuvan järjestelmään liitetystä näyttölaitteesta toiseen. Jos tietokoneeseen on liitetty esimerkiksi ulkoinen näyttö valinnaisen telakointilaitteen kautta, näppäinkomennolla fn+f4 näyttökuva siirtyy tietokoneen näyttöön tai ulkoiseen näyttöön tai näkyy niissä molemmissa yhtä aikaa.
(1) Osa Kuvaus fn-näppäin Ottaa upotetun numeronäppäimistön käyttöön tai poistaa sen käytöstä, kun näppäintä painetaan yhdessä num lk -näppäimen kanssa. HUOMAUTUS: Upotettu numeronäppäimistö ei toimi, jos tietokoneeseen on liitetty ulkoinen näppäimistö tai numeronäppäimistö. (2) Upotettu numeronäppäimistö Kun näppäimistö on otettu käyttöön, sitä voidaan käyttää ulkoisen numeronäppäimistön tapaan.
▲ 30 Paina ulkoisen näppäimistön num lk -näppäintä. Älä paina tietokoneen vastaavaa painiketta.
5 Multimedia Tietokone voi sisältää seuraavat osat: ● Sisäänrakennetut kaiuttimet ● Sisäänrakennetut mikrofonit ● Sisäinen verkkokamera ● Esiasennettu multimediaohjelmisto ● Multimediapainikkeet tai -näppäimet Ääni Omalla tietokoneellasi tai tietyillä valinnaisella ulkoisella optisella asemalla varustetuilla malleilla voi toistaa musiikki-CD-levyjä, ladata ja kuunnella musiikkia, virtauttaa äänisisältöä (myös radiolähetyksiä) verkosta, tallentaa ääntä tai luoda multimediaesityksiä miksaamalla ään
puhumalla suoraan mikrofoniin ja tallentamalla äänen ympäristössä, jossa ei ole taustamelua. Jos haluat käyttää tietokoneen kanssa langattomia kuulokkeita, toimi laitteen valmistajan ohjeiden mukaan. Jos haluat käyttää tietokoneen kanssa langattomia kuulokkeita, toimi laitteen valmistajan ohjeiden mukaan. VAROITUS! Vähennä äänenvoimakkuutta, ennen kuin asetat kuulokkeet, nappikuulokkeet tai kuulokemikrofonin päähäsi. Liian suureksi säädetty äänenvoimakkuus voi aiheuttaa kuulovaurioita.
Voit parantaa katseluelämystä entisestään lisäämällä tietokoneen videoporttiin ulkoisen näytön, projektorin tai television. Tietokoneessa (tai valinnaisessa telakointilaitteessa tai laajennusporttilaitteessa) on seuraavat ulkoiset videoportit: ● VGA ● DisplayPort TÄRKEÄÄ: Varmista, että ulkoinen laite on kytketty oikealla kaapelilla oikeaan tietokoneen porttiin. Perehdy valmistajan ohjeisiin, jos sinulla on kysyttävää.
VGA (valinnaisen telakointilaitteen tai laajennusporttilaitteen kautta) Ulkoisen näytön portti tai VGA-portti on analoginen näyttöliittymä, jonka avulla tietokoneeseen voi liittää ulkoisen VGA-näyttölaitteen, kuten ulkoisen VGA-näytön tai VGA-projektorin. 1. Liitä VGA-näyttölaite kytkemällä laitteen kaapeli tietokoneeseen liitetyn valinnaisen telakointilaitteen tai laajennusporttilaitteen ulkoisen näytön porttiin. 2.
2. Liitä kaapelin toinen pää videolaitteeseen ja katso lisätietoja laitteen valmistajan ohjeista. 3. Painamalla näppäinyhdistelmää fn+f4 voit vaihtaa tietokoneen näyttökuvaa neljän näyttötilan välillä: ● Vain tietokoneen näyttö: Näytä näyttökuva vain tietokoneella. ● Kopio: Näytä näyttökuva samanaikaisesti tietokoneella ja ulkoisessa laitteessa. ● Laajennus: Näytä laajennettu näyttökuva samanaikaisesti tietokoneella ja ulkoisessa laitteessa.
1. Liitä ulkoinen keskitin (hankittava erikseen) tietokoneesi DisplayPort-liittimeen DP-DP-kaapelin (hankittava erikseen) avulla. Varmista, että keskittimen virtasovitin on liitetty verkkovirtaan. 2. Liitä ulkoiset näyttölaitteet keskittimen VGA- tai DisplayPort-portteihin. 3. Kun Windows tunnistaa DP-keskittimeen liitetyn näytön, näyttöön tulee DisplayPortin topologiailmoitus -valintaikkuna. Valitse haluamasi asetukset määrittääksesi näytöt.
6 Virranhallinta HUOMAUTUS: Tietokoneessa voi olla joko virtapainike tai virtakytkin. Termillä virtapainike viitataan tässä oppaassa molemmantyyppisiin virransäätimiin. Tietokoneen sammuttaminen (sen virran katkaiseminen) HUOMIO: Kun tietokone sammuu, menetät tallentamattomat tiedot. Sammuta-komento sulkee kaikki käynnissä olevat ohjelmat sekä käyttöjärjestelmän. Tämän jälkeen komento sammuttaa näytön ja tietokoneen.
HUOMIO: Älä siirrä tietokonetta lepotilaan levyn tai ulkoisen muistikortin käytön aikana, koska äänen ja videokuvan laatu voi heiketä, ääni tai videokuva voi hävitä kokonaan tai tietoja voi hävitä. HUOMAUTUS: Kun tietokone on lepotilassa, et voi muodostaa verkkoyhteyttä tai käyttää tietokoneen toimintoja. Tietokoneen siirtäminen lepotilaan ja poistuminen lepotilasta Kun tietokone on käynnissä, voit siirtää sen lepotilaan jollakin seuraavista tavoista: ● Paina lyhyesti virtapainiketta.
Salasanan määrittäminen järjestelmän aktivoitumisen yhteyteen Voit asettaa tietokoneen kysymään salasanaa lepo- tai horrostilasta poistumista varten seuraavasti: 1. Kirjoita aloitusnäyttöön virta-asetukset, ja valitse sitten Virranhallinta-asetukset. 2. Valitse vasemmasta ruudusta Kysy salasana järjestelmän aktivoituessa. 3. Valitse Ei käytettävissä olevien asetusten muuttaminen. 4. Valitse Vaadi salasana (suositus).
Kun haluat akkua koskevaa tietoa, toimi seuraavasti: ▲ Voit näyttää akun tiedot valitsemalla Käynnistä-näytöstä HP Support Assistant ja valitsemalla sitten Battery and performance (Akku ja suorituskyky). Akun tarkistus -toiminnon käyttäminen HP Support Assistant sisältää tietoa tietokoneeseen asennetun akun tilasta. Voit suorittaa Akun tarkistus -toiminnon seuraavasti: 1. Liitä verkkovirtalaite tietokoneeseen.
Akun heikon varaustason korjaaminen Akun heikon varaustason korjaaminen, kun saatavilla ei ole ulkoista virtalähdettä ▲ Liitä tietokoneeseen jokin seuraavista laitteista: ● verkkovirtalaite ● valinnainen telakointi- tai laajennuslaite ● HP:ltä lisävarusteena hankittu valinnainen verkkovirtalaite. Akun heikon varaustason korjaaminen, kun saatavilla ei ole mitään virtalähdettä Kun saatavilla ei ole mitään virtalähdettä, tallenna työsi ja sammuta tietokone.
7 Ulkoiset kortit ja laitteet Käyttämällä Micro SD -muistikortteja Valinnaisia muistikortteja voidaan käyttää turvallisina tiedon tallennusvälineinä ja kätevinä siirtovälineinä. Tällaisia kortteja käytetään usein digitaalisissa kameroissa, PDA-laitteissa ja muissa tietokoneissa. Lisätietoja tietokoneen tukemien muistikorttien määrittämisestä on kohdassa Perehtyminen tietokoneeseen sivulla 4.
3. Paina korttia (1) ja vedä se tämän jälkeen ulos aukosta (2). HUOMAUTUS: Jos kortti ei tule ulos, vedä se ulos korttipaikasta. Älykorttien käyttäminen (vain tietyissä malleissa) HUOMAUTUS: Termiä älykortti käytetään tässä luvussa sekä älykorteista että Java™-korteista. Älykortti on luottokortin kokoinen kortti, jossa on mikrosiru. Mikrosiru sisältää muistin ja mikroprosessorin. Tietokoneiden tavoin myös älykorteissa on käyttöjärjestelmä, joka ohjaa sirun toimintaa.
USB-laitteen käyttäminen USB (Universal Serial Bus) -liitännän avulla järjestelmään voidaan liittää valinnainen ulkoinen USB-laite, esimerkiksi näppäimistö, hiiri, levyasema, tulostin, skanneri tai keskitin. Joidenkin USB-laitteiden kanssa pitää käyttää niiden omia apuohjelmia, jotka tulevat tavallisesti USBlaitteen mukana. Lisätietoja laitekohtaisista ohjelmistoista on valmistajan toimittamissa ohjeissa. Nämä ohjeet voidaan toimittaa ohjelmiston mukana, levyllä tai valmistajan sivustossa.
USB-laitteen liittäminen HUOMIO: ▲ Käytä mahdollisimman vähän voimaa laitteen liittämisessä, jotta USB-liitin ei vahingoitu. Kytke laitteen USB-kaapeli USB-porttiin. HUOMAUTUS: Seuraava kuva voi näyttää hieman erilaiselta kuin oma tietokoneesi. Tietokone ilmoittaa laitteen havaitsemisesta äänimerkillä. HUOMAUTUS: Kun USB-laite liitetään ensimmäistä kertaa, ilmaisinalueella näkyy viesti, jossa kerrotaan, että tietokone on tunnistanut laitteen.
Valinnaisten ulkoisten laitteiden käyttäminen HUOMAUTUS: Lisätietoja tarvittavista ohjelmistoista ja ohjaimista sekä käytettävistä porteista on valmistajan ohjeissa. Liitä ulkoinen laite tietokoneeseen seuraavasti: HUOMIO: Varmista, että laite on sammutettu ja sen virtajohto on irrotettu pistorasiasta, jotta laite ei vahingoitu, kun siihen liitetään verkkovirtaa käyttävä laite. 1. Liitä laite tietokoneeseen. 2. Kytke verkkovirtaa käyttävän aseman virtajohto maadoitettuun pistorasiaan. 3. Sammuta laite.
2. Kohdista telakointilaitteen tapit tietokoneen pohjan aukkojen kanssa, ja laske tietokonetta telakointilaitteeseen (2) kunnes se on tiukasti paikallaan. 3. Kiinnitä telakointilaite tietokoneeseen painamalla telakointilaitteen liitäntäpainike (1) pohjaan. Merkkivalo (2) syttyy, kun tietokone on telakoitu. Liitä laajennusporttilaite tietokoneeseen seuraavasti: 1. FIWW Kohdista laajennusporttilaitteen liitin tietokoneen telakointiliittimeen.
2. 48 Liu'uta laajennusporttilaitteen liitin tietokoneen telakointiliittimeen, kunnes liitin on paikallaan.
8 Asemat Valinnaisten ulkoisten kiintolevyjen käyttäminen (vain tietyissä malleissa) HUOMIO: Voit estää järjestelmän lukittumisen ja tietojen menetyksen seuraavasti: Tallenna työsi ja katkaise tietokoneen virta ennen muistimoduulin tai kiintolevyn lisäämistä tai vaihtamista. Jos et ole varma, onko tietokoneen virta katkaistu, käynnistä tietokone painamalla virtapainiketta. Katkaise sitten tietokoneen virta käyttöjärjestelmän virrankatkaisutoiminnolla.
9 Tietoturva Tietokoneen suojaaminen Windows-käyttöjärjestelmän ja Windowsiin kuulumattoman Computer Setup (BIOS) -apuohjelman tavanomaiset turvaominaisuudet pyrkivät suojaamaan henkilökohtaisia asetuksiasi ja tietojasi erilaisilta riskeiltä. HUOMAUTUS: Suojausominaisuuksien tarkoituksena on vaikeuttaa tietokoneen väärinkäyttöä ja varastamista. Ne eivät kuitenkaan välttämättä riitä estämään väärinkäyttöä tai varastamista.
Salasanojen käyttäminen Salasana on merkkiryhmä, joka valitaan tietokoneella olevien tietojen suojausta varten. Käyttäjä voi määrittää erityyppisiä salasanoja sen mukaan, miten tietojen käyttöä halutaan hallita. Salasanat voidaan asettaa Windowsissa tai tietokoneelle valmiiksi asennetussa, Windowsiin kuulumattomassa Computer Setup -apuohjelmassa. ● BIOS-järjestelmänvalvojan salasana ja DriveLock-salasana asetetaan Computer Setup -apuohjelmassa, ja niitä hallitaan järjestelmän BIOS-asetusten avulla.
Salasanojen määrittäminen Computer Setup -apuohjelmassa Salasana Toiminto BIOS-järjestelmänvalvojan salasana* Estää Computer Setup -apuohjelman luvattoman käytön. HUOMAUTUS: Jos BIOS-järjestelmänvalvojan salasanan poistaminen on estetty ottamalla käyttöön tiettyjä suojaustoimintoja, et ehkä pysty poistamaan salasanaa, ennen kuin ne on poistettu käytöstä. DriveLock-pääkäyttäjän salasana* Estää DriveLockin suojaaman sisäisen kiintolevyn käytön. Sitä käytetään myös DriveLock-suojauksen poistamiseen.
1. Kytke tietokoneeseen virta tai käynnistä se uudelleen ja paina esc-näppäintä, kun näytön alareunaan ilmestyy viesti ”Press ESC key for Startup Menu” (Siirry Käynnistä-valikkoon painamalla ESCnäppäintä). 2. Voit siirtyä Computer Setup -apuohjelmaan painamalla f10-näppäintä. 3. Valitse osoitinlaitteella tai nuolinäppäimillä Security (Turvallisuus) > Change Password (Vaihda salasana) ja paina sitten enter-näppäintä. 4. Kirjoita pyydettäessä nykyinen salasana. 5.
BIOS-järjestelmänvalvojan salasanan antaminen Kirjoita BIOS-järjestelmänvalvojan salasana -kehotteeseen salasana (samoilla näppäimillä, joilla salasana on asetettu) ja paina enter-näppäintä. Jos BIOS-järjestelmänvalvojan salasana annetaan väärin kolme kertaa peräkkäin, tietokone on käynnistettävä uudelleen ennen uutta yritystä.
DriveLock-salasanan määrittäminen Voit määrittää DriveLock-salasanan Computer Setup -apuohjelmassa seuraavasti: 1. Käynnistä tietokone ja paina esc-näppäintä, kun näytön alareunaan ilmestyy viesti "Press the ESC key for Startup Menu" (Avaa käynnistysvalikko painamalla ESC-näppäintä). 2. Voit siirtyä Computer Setup -apuohjelmaan painamalla f10-näppäintä. 3. Valitse osoitinlaitteella tai nuolinäppäimillä Security > Hard Drive Tools (kiintolevytyökalut) > DriveLock, ja paina sitten enter -näppäintä. 4.
DriveLock-salasanan vaihtaminen Voit vaihtaa DriveLock-salasanan Computer Setup -apuohjelmassa seuraavasti: 1. Käynnistä tietokone ja paina esc-näppäintä, kun näytön alareunaan ilmestyy viesti "Press the ESC key for Startup Menu" (Avaa käynnistysvalikko painamalla ESC-näppäintä). 2. Voit siirtyä Computer Setup -apuohjelmaan painamalla f10-näppäintä. 3. Valitse osoitinlaitteella tai nuolinäppäimillä Security > Hard Drive Tools (kiintolevytyökalut) > DriveLock, ja paina sitten enter -näppäintä. 4.
DriveLock-suojauksen poistaminen Voit poistaa DriveLock-suojauksen Computer Setup -apuohjelmassa seuraavasti: 1. Käynnistä tietokone ja paina esc-näppäintä, kun näytön alareunaan ilmestyy viesti "Press the ESC key for Startup Menu" (Avaa käynnistysvalikko painamalla ESC-näppäintä). 2. Voit siirtyä Computer Setup -apuohjelmaan painamalla f10-näppäintä. 3. Valitse osoitinlaitteella tai nuolinäppäimillä Security > Hard Drive Tools (kiintolevytyökalut) > DriveLock, ja paina sitten enter -näppäintä. 4.
6. Lue varoitus. Jatka valitsemalla YES (Kyllä). 7. Jos haluat tallentaa muutokset ja lopettaa Computer Setup -apuohjelman, napsauta Save (Tallenna) kuvaketta ja toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. TAI Valitse nuolinäppäimillä Main (Päävalikko) > Save Changes and Exit (Tallenna muutokset ja lopeta), ja paina sitten enter-näppäintä. Automaattisen DriveLock-suojauksen poistaminen Voit poistaa DriveLock-suojauksen Computer Setup -apuohjelmassa seuraavasti: 1.
● Asiakasohjelmistopohjaiset palomuurit – Ohjelmisto suojaa vain sitä tietokonetta, johon se on asennettu. ● Verkkopohjaiset palomuurit – Asennettu DSL- tai kaapelimodeemin ja kotiverkon väliin, suojaa kaikkia verkossa olevia tietokoneita. Kun järjestelmään asennetaan palomuuri, se valvoo kaikkia järjestelmään lähetettyjä ja järjestelmästä lähteviä tietoja sekä vertailee niitä käyttäjän määrittämien suojausehtojen perusteella. Ehtojen vastaiset tiedot torjutaan.
Sormenjälkitunnistimen käyttäminen Tietyissä tietokonemalleissa on sisäiset sormenjälkitunnistimet. Jotta voit käyttää sormenjälkitunnistusta, sinun on ensin rekisteröitävä sormenjälkesi HP Client Security -ohjelmiston Credential Manager sovelluksessa. Katso lisätietoja HP Client Security -ohjelmiston ohjeista.
10 Kunnossapito Tietokoneen puhdistaminen Käytä tietokoneen turvalliseen puhdistamiseen seuraavia tuotteita: ● dimetyylibentsyyli-ammoniumkloridia enintään 0,3 prosentin pitoisuutena (esimerkiksi kertakäyttöpyyhkeitä, joita valmistetaan useilla eri tuotenimillä) ● alkoholitonta ikkunanpuhdistusainetta ● mietoa saippualiuosta sisältävää vettä ● kuivaa mikrokuituliinaa tai säämiskää (antistaattista, öljytöntä liinaa) ● antistaattisia pyyhkeitä HUOMIO: Vältä voimakkaita pesuaineita, jotka voivat aihe
TouchPadin, näppäimistön tai hiiren puhdistaminen VAROITUS! Älä käytä pölynimuria näppäimistön puhdistamiseen. Näppäimistön puhdistaminen pölynimurilla saattaa aiheuttaa sähköiskun tai vaurioittaa sisäisiä komponentteja. Pölynimurista voi irrota roskia näppäimistön päälle. HUOMIO: 62 Älä anna nesteiden valua näppäimistön väleihin, etteivät sen sisällä olevat osat vahingoitu.
Ohjelmien ja ohjainten päivittäminen HP suosittelee, että päivität ohjelmistot ja ohjaimet säännöllisesti uusimpaan versioon. Voit ladata uusimmat versiot osoitteesta http://www.hp.com/support. Voit myös rekisteröityä vastaanottamaan automaattisen päivitystiedotteen, kun uusia ohjaimia tai ohjelmistoja on saatavana. SoftPaq Download Managerin käyttäminen HP SoftPaq Download Manager (SDM) on työkalu, jonka avulla HP-yritystietokoneiden SoftPaq-tiedot voidaan tarkistaa nopeasti ilman SoftPaq-numeroa.
11 Varmuuskopiointi ja palauttaminen Suojaa tietojasi ja varmuuskopioi yksittäisiä tiedostoja ja kansioita, varmuuskopioi koko kiintolevy, luo järjestelmän korjaustietovälineitä (vain tietyissä malleissa) tai luo järjestelmän palautuspisteitä Windowsin varmuuskopiointi- ja palautusapuohjelmien sekä asennetun optisen aseman (vain tietyissä malleissa) tai valinnaisen ulkoisen optisen aseman avulla. Järjestelmän vioittuessa voit tällöin myöhemmin palauttaa tietokoneen sisällön varmuuskopiotiedostojen avulla.
Windowsin palautustyökalujen käyttäminen Kun haluat palauttaa aiemmin varmuuskopioimasi tiedot, katso tiedostojen ja kansioiden palauttamista koskevat ohjeet Windowsin Ohjeesta ja tuesta. Voit palauttaa tiedot automaattisen korjauksen avulla seuraavasti: HUOMIO: Joidenkin käynnistyksen korjaustoimintojen avulla voit tyhjentää ja alustaa kiintolevyn kokonaan. Kaikki tiedostot ja tietokoneeseen asennetut ohjelmistot poistetaan lopullisesti.
4. Paina f11-näppäintä, kun näytössä on viesti ”Press F11 for recovery” (Palauta painamalla ). 5. Toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. Windows-käyttöjärjestelmätietovälineen käyttäminen (hankittava erikseen) Voit tilata Windows-käyttöjärjestelmän DVD-levyn ottamalla yhteyttä tukeen. Lisätietoja on tietokoneen mukana toimitetussa Worldwide Telephone Numbers (Maakohtaiset puhelinnumerot) -oppaassa. Voit myös hakea yhteystietoja HP:n verkkosivuilta. Siirry osoitteeseen http://www.hp.
12 Computer Setup (BIOS), MultiBoot ja HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) Computer Setup -apuohjelman käyttäminen Computer Setup -apuohjelma eli BIOS-järjestelmä (Basic Input/Output System) hallitsee kaikkien järjestelmän syöttö- ja lähtölaitteiden (esimerkiksi levyasemien, näytön, näppäimistön, hiiren ja tulostimen) välistä tiedonsiirtoa. Computer Setup -apuohjelma sisältää asennettujen laitetyyppien asetukset, tietokoneen käynnistysjärjestyksen, järjestelmämuistin ja laajennetun muistin.
TAI Valitse sarkainnäppäimellä ja nuolinäppäimillä Main (Päävalikko) > Ignore Changes and Exit (Ohita muutokset ja lopeta) ja paina sitten enter-näppäintä. ● Voit tallentaa tekemäsi muutokset ja poistua Computer Setup -apuohjelman valikoista seuraavasti: Napsauta näytön oikeassa alakulmassa olevaa Save (Tallenna) -kuvaketta ja toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaan.
1. Käynnistä Computer Setup -apuohjelma. 2. Valitse osoitinlaitteella tai nuolinäppäimillä Main (Päävalikko) > System Information (Järjestelmän tiedot). 3. Jos haluat poistua Computer Setup -apuohjelmasta tallentamatta muutoksia, valitse näytön oikeasta alakulmasta Exit (Lopeta) ja toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. TAI Valitse sarkainnäppäimellä ja nuolinäppäimillä Main (Päävalikko) > Ignore Changes and Exit (Ohita muutokset ja lopeta) ja paina sitten enter-näppäintä.
HUOMAUTUS: Jos näyttöön tulee ilmoitus, että asennus onnistui, voit poistaa verkosta ladatun tiedoston kiintolevyltä. MultiBoot-apuohjelman käyttäminen Tietoja käynnistyslaitteiden käynnistysjärjestyksestä Kun tietokone käynnistetään, järjestelmä yrittää käynnistystä käytössä olevista laitteista. Oletusarvoisesti käytössä oleva MultiBoot-apuohjelma määrittää, missä järjestyksessä järjestelmä yrittää käyttää käynnistyslaitteita.
4. Voit siirtää laitetta käynnistysjärjestyksessä ylöspäin napsauttamalla osoitinlaitteella ylänuolipainiketta tai painamalla +-näppäintä. TAI Voit siirtää laitetta käynnistysjärjestyksessä alaspäin napsauttamalla osoitinlaitteella alanuolipainiketta tai painamalla --näppäintä. 5. Jos haluat tallentaa muutokset ja lopettaa Computer Setup -ohjelman, valitse näytön vasemmasta alakulmasta Save (Tallenna) ja toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaan.
MultiBoot Express -asetusten määrittäminen Kun Express Boot (Pikakäynnistys) -valikko tulee käynnistyksen aikana näyttöön, voit valita jonkin seuraavista vaihtoehdoista: ● Jos haluat valita jonkin käynnistyslaitteen pikakäynnistysvalikosta, valitse haluamasi vaihtoehto määräajan kuluessa ja paina enter-näppäintä. ● Jos haluat estää tietokonetta käyttämästä nykyistä MultiBoot-asetusta, paina mitä tahansa näppäintä määräajan kuluessa. Tietokone ei käynnisty, ennen kuin olet valinnut käynnistyslaitteen.
1. Siirry osoitteeseen http://www.hp.com. 2. Osoita sivun ylälaidassa näkyvää kohtaa Tuki ja valitse Ohjainten lataaminen. 3. Kirjoita tuotenimi tekstikenttään ja valitse Siirry. TAI Valitse Etsi nyt ja anna HP:n tunnistaa tuote automaattisesti. 4. Valitse tietokoneen malli ja käyttöjärjestelmä. 5. Valitse kohdassa Diagnostiikka vaihtoehto HP UEFI Support Environment. TAI Valitse Lataa ja valitse sitten Suorita.
13 Tuki Yhteyden ottaminen tukeen Jos tässä käyttöoppaassa tai HP Support Assistant -apuohjelmassa ei käsitellä kysymyksiäsi, voit ottaa yhteyttä tukeen. Yhdysvalloissa tukea saat osoitteesta http://www.hp.com/go/contactHP. Jos tarvitset kansainvälistä tukea, siirry osoitteeseen http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html. Täällä voit ● Keskustele verkossa HP:n teknikon kanssa. HUOMAUTUS: Jos tuen verkkokeskustelu ei ole käytettävissä tietyllä kielellä, se on käytettävissä englanniksi.
Tarrat Tietokoneeseen kiinnitetyissä tarroissa on tietoja, joita voit tarvita ongelmanratkaisussa tai matkustaessasi ulkomaille tietokoneen kanssa: TÄRKEÄÄ: Kaikki tässä kohdassa kuvatut tarrat ovat tietokoneesi mallin mukaan jossakin seuraavista kolmesta paikasta: kiinnitettyinä tietokoneen pohjaan, akkupaikan sisäpuolella tai muistimoduulipaikan alla. ● Huoltotarra: Sisältää tärkeitä tietoja tietokoneen tunnistamiseksi.
14 Tekniset tiedot ● Virransyöttö ● Käyttöympäristö Virransyöttö Tässä esitetyistä virrankäyttöön liittyvistä tiedoista on hyötyä, jos matkustat ulkomaille tietokoneen kanssa. Tietokonetta käytetään tasavirralla, jota saadaan vaihtovirta- tai tasavirtalähteestä. Vaihtovirtalähteen nimellisjännitteen on oltava 100–240 V, 50–60 Hz.
A Tietokoneen kuljettaminen matkoilla On suositeltavaa noudattaa näitä kuljetus- ja lähetysohjeita: ● Toimi seuraavasti ennen tietokoneen kuljettamista tai lähettämistä: ◦ Varmuuskopioi tarvittavat tiedot. ◦ Poista tietokoneesta kaikki ulkoiset tietovälineet, kuten muistikortit. HUOMIO: Poista tietoväline levyasemasta ennen aseman poistamista levyasemapaikasta, aseman lähettämistä, varastointia tai aseman kuljettamista.
B Vianmääritys Tämä liite muodostuu seuraavista osista: Vianmäärityslähteet ● Käytä sivustojen linkkejä ja perehdy tietokoneeseen tarkemmin HP Support Assistant -ohjelmassa. Voit avata HP Support Assistant -sovelluksen valitsemalla Käynnistä-näytöstä vaihtoehdon HP Support Assistant. HUOMAUTUS: Jotkin tarkistus- ja korjaustyökalut vaativat Internet-yhteyden. HP:ltä on saatavilla myös muita työkaluja, jotka eivät vaadi Internet-yhteyttä. ● Ota yhteyttä HP-tukeen.
muita virta-asetuksia, napsauta hiiren kakkospainikkeella Windowsin työpöydällä, tehtäväpalkin oikeassa reunassa olevan ilmoitusalueen Akku-kuvaketta ja valitse sitten Asetukset. ● Tietokonetta ei ole määritetty näyttämään kuvaa näytössä. Voit siirtää kuvan tietokoneen näyttöön painamalla fn+f4. Kun tietokoneeseen on kytketty valinnainen ulkoinen näyttö, kuten näyttöpääte, useimmissa malleissa näyttökuva voidaan näyttää tietokoneen näytössä, ulkoisessa näytössä tai kummassakin laitteessa samanaikaisesti.
● Varmista, että laite saa virtaa. ● Varmista, että laite on yhteensopiva käyttöjärjestelmän kanssa, etenkin jos kyseessä on vanha laite. ● Varmista, että oikeat ohjaimet on asennettu ja päivitetty.
a. Napsauta hiiren kakkospainikkeella Windowsin työpöydän tyhjää aluetta ja valitse pikavalikosta Näytön tarkkuus. b. Määritä ensisijainen ja toissijainen näyttö. HUOMAUTUS: Molempia näyttöjä käytettäessä DVD-levyn kuva ei tule toissijaiseksi määritettyyn näyttöön. Valinnaisen ulkoisen levyn polttaminen ei käynnisty, tai se keskeytyy ennen levyn valmistumista FIWW ● Varmista, että kaikki muut ohjelmat on suljettu. ● Poista lepotila käytöstä. ● Varmista, että käytät levyasemaan sopivaa levyä.
C Staattisen sähkön purkaus Staattisen sähkön purkauksella tarkoitetaan staattisen sähkövarauksen purkautumista kahden esineen tai kappaleen koskettaessa toisiaan. Esimerkiksi ovenkahvasta lattiamaton päällä kävelemisen jälkeen saatu sähköisku johtuu staattisesta sähköstä. Sormista tai muusta sähköä johtavasta lähteestä purkautuva staattinen sähkö voi vahingoittaa laitteen elektronisia osia.
Hakemisto A akku akun heikko varaustaso 40 jäljellä olevan varauksen näyttäminen 40 latauksen purkaminen 40 virran säästäminen 41 akkupaikka 75 akkuvirta 39 akun heikko varaustaso 40 akun tarkistus 40 akun tiedot, etsiminen 39 asemat kiintolevy 46 käyttäminen 49 optiset 46 ulkoiset 46 asetusohjelma liikkuminen ja kohteiden valitseminen 67 tehdasasetusten palauttaminen 68 automaattinen DriveLock-salasana antaminen 57 irrottaminen 58 B BIOS.
langattoman yhteyden painike 14 langattoman yhteyden säätimet käyttöjärjestelmä 14 painike 14 langattomat antennit, tunnistaminen 11 lepotila poistuminen 38 siirtyminen 38 Levyn eheytys -ohjelmisto 49 Levyn uudelleenjärjestäminen ohjelmisto 49 liitin telakointi 46 virta 10 liitännät äänilähtö (kuulokkeet) 9 äänitulo (mikrofoni) 9 luettavat tallennusvälineet 38 lukitusvaijerin kiinnityspaikka, tunnistaminen 10 lähikenttäviestintäantenni, tunnistaminen 12 M merkkivalot caps lock (aakkoslukko) 5 langaton yhtey
sisäisen verkkokameran merkkivalo, tunnistaminen 11 sisäiset mikrofonit, tunnistaminen 11 SoftPaq-tiedostot, lataaminen 63 sormenjälkitunnistin käyttäminen 60 tunnistaminen 7 staattisen sähkön purkaus 82 suojaus, langaton 16 Sure Start käyttäminen 73 TouchPadin käyttöalue tunnistaminen 4 TouchPadin merkkivalo, tunnistaminen 5 TouchPadin nipistysele 23 TouchPadin vieritysele 22 TouchPadin zoomausele 23 tuotteen nimi ja numero, tietokone 75 tuuletusaukot, tunnistaminen 10, 13 tärkeät päivitykset, ohjelmisto
painikkeet 31 säätäminen 31 äänilähdön (kuulokkeiden) liitäntä, tunnistaminen 9 äänitoiminnot, testaaminen 32 äänitoimintojen testaaminen 32 äänitulon (mikrofonin) liitäntä, tunnistaminen 9 86 Hakemisto FIWW
