Guia de Hardware HP ProOne 600 G1 Sistema Completo
© Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Windows é marca registrada ou marca comercial da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ou em outros países. Intel e Core são marcas registradas da Intel Corporation nos Estados Unidos e em outros países. Bluetooth é uma marca comercial pertencente ao seu proprietário e usada pela Hewlett-Packard Company mediante licença.
Sobre este guia Este guia fornece informações básicas sobre a atualização deste modelo de computador. AVISO! O texto apresentado dessa maneira indica que a não-observância das orientações poderá resultar em lesões corporais ou morte. CUIDADO: O texto apresentado dessa maneira indica que a não-observância das orientações poderá resultar em lesões corporais ou morte. NOTA: O texto apresentado dessa maneira oferece informação adicional importante.
iv Sobre este guia
Conteúdo 1 Recursos do produto ...................................................................................................................................... 1 Visão Geral ........................................................................................................................................... 1 Componentes da parte frontal .............................................................................................................. 2 Componentes da parte lateral ...................
Ocupação dos soquetes SODIMM .................................................................................... 25 Instalação de SODIMMs .................................................................................................... 25 Substituição da bateria ....................................................................................................................... 28 Reinstalação das unidades de disco .......................................................................................
1 Recursos do produto Visão Geral Figura 1-1 HP ProOne 600 G1 Sistema Completo O HP ProOne 600 G1 Sistema Completo oferece os seguintes recursos: ● Formato All-in-One integrado ● Tela LCD Full HD IPS (1920 x 1080) com iluminação de fundo de LED ◦ Tela de 21,5 polegadas ● Ajuste de rotação na base ● Inclinação ajustável ● Base opcional com ajuste de altura e inclinação ● Painel removível na parte traseira do computador permite a usuários ou técnicos realizar manutenção de forma fácil e eficien
● Placa de vídeo MXM opcional ● Áudio DP, suporte a dongle DP para VGA/DVI/HDMI ● Ethernet Gigabit integrada (Intel i217LM GbE LOM) ● Conectividade sem fio (opcional): ◦ Intel Advanced-N 6205 WLAN 802.11 a/b/g/n ◦ Placa combinada WLAN e Bluetooth, 802.11 a/b/g/n Bluetooth® 4.0 ● Webcam Full HD integrada opcional e microfone de matriz dupla ● Alto-falantes estéreo ● Leitor de cartões de mídia 6 em 1 opcional ● 6 portas USB: 4 USB 3.0, 2 USB 2.
Tabela 1-1 Componentes da parte frontal Componente Componente 1 Webcam com obturador de privacidade (opcional) 7 Sem áudio no alto-falante 2 Microfone de matriz dupla (opcional) 8 Reduzir o volume 3 LED de atividade da webcam (com a webcam opcional) 9 Aumentar volume 4 Tela LCD widescreen 16:9 com luz auxiliar LED 10 Sem áudio no microfone 5 LED de energia 11 Diminuir o brilho 6 Alto-falantes estéreo de alto desempenho 12 Aumentar o brilho Toque na região dos ícones (7 a 12 acima)
Tabela 1-2 Componentes da parte lateral (continuação) Componente Componente 4 Porta USB 3.0 9 LED de atividade da unidade de disco opcional 5 Conector para microfone/entrada de linha 10 Botão Liga/Desliga Componentes posteriores Figura 1-4 Componentes posteriores Tabela 1-3 Componentes posteriores 4 Componente Componente 1 Painel de acesso 7 Porta RJ-45 Gigabit Ethernet 2 Travas do painel de acesso 8 (2) Portas USB 3.
Recursos do teclado Figura 1-5 Recursos do teclado Tabela 1-4 Recursos do teclado Componente Componente 1 Suspensão 6 Sem Áudio 2 Retroceder 7 Reduzir Volume 3 Reproduzir/Pausar 8 Aumentar Volume 4 Parar 9 Função 5 Avançar Posicionamento do computador Este computador pode ser enviado sem pedestal, com pedestal ajustável ou pedestal com inclinação/basculante.
Ajuste do pedestal com altura ajustável/reclinável (opcional) Este pedestal permite: ● ajuste da altura do computador em 110 mm (4,3 polegadas) ● girar a posição do computador de paisagem para retrato ● reclinar o computador para trás em até 60° ● inclinar o computador em até 30° a partir da mesa ● girar o computador em até 360° para a direita ou para a esquerda Para girar o computador: 1. Pegue o computador pelos lados e levante-o em na posição reta (1) mais alta possível.
Ajuste do pedestal de inclinação/basculante (opcional) Isso permite inclinar o computador para frente em até -5° ou para trás em até +30° para ajustá-lo numa posição confortável na altura dos olhos. Figura 1-9 Ajuste da inclinação O pedestal tem um ajuste de rotação e inclinação na parte inferior que permite girar o computador em até 360° para a esquerda ou para a direita para obter o melhor ângulo de visão.
2 Reparo e atualização do hardware Avisos e cuidados Antes de efetuar atualizações, leia cuidadosamente todas as instruções aplicáveis, cuidados e advertências existentes neste guia. AVISO! fogo: Para reduzir o risco de lesões provocadas por choque elétrico, superfícies quentes ou Desconecte o cabo de alimentação da tomada da parede e deixe os componentes internos do sistema resfriar antes de manuseá-los.
Informações adicionais Para obter mais informações sobre remoção e substituição de componentes de hardware, o utilitário de Configuração do Computador e solução de problemas, consulte o Guia de Manutenção e Serviços (disponível somente em Inglês) para o modelo de seu computador em http://www.hp.com. Conexão e desconexão da alimentação Conexão da alimentação 1. Se a tampa da porta traseira estiver instalada, remova-a. 2.
6. Se o pedestal de inclinação/basculante estiver instalado no computador, conecte a tampa de gerenciamento de cabos: a. Posicione a tampa de gerenciamento de cabos sob os cabos e alinhe os ganchos da tampa com os encaixes na base. b. Insira os ganchos da tampa no pedestal e deslize a tampa para baixo até prendê-la. Figura 2-2 Instalação da tampa de gerenciamento de cabos 7. Recoloque a tampa da porta traseira. 8. Para ligar, pressione o botão Liga/Desliga na parte frontal do computador.
2. Coloque a tampa no computador, alinhando o slot da trava de cabo na tampa cerca de 12 mm (0,5 polegada) abaixo do slot da trava de cabo no computador. Deslize a tampa para cima e encaixe-a. Figura 2-3 Instalação da tampa da abertura traseira Remoção da tampa da abertura traseira 1. Se uma trava de cabo estiver instalada na parte traseira da unidade, remova-a. 2. Puxe a tampa da porta traseira para baixo e para fora do computador.
mesa (ou em outro objeto fixo) e a outra extremidade no slot da trava de cabo no computador. Tranque a trava de cabo usando a chave. Figura 2-5 Instalar um bloqueio de cabo Instalação de um parafuso de segurança do painel de acesso Para impedir o acesso aos componentes internos, proteja o painel de acesso. Instale um parafuso Torx T15 resistente a adulterações na trava esquerda do painel de acesso para impedir sua remoção.
Para sincronizar o teclado e mouse sem fio: 1. Assegure-se de que o teclado e o mouse estão próximos do computador, em um raio de 30 cm (1 pé) e longe da interferência de outros dispositivos. 2. Ligue o computador. 3. Certifique-se de que o interruptor liga/desliga na parte inferior do mouse está na posição Ligado. 4. Conecte o receptor USB sem fio a uma porta USB no computador. Figura 2-7 Instalação do receptor sem fio 5.
Figura 2-8 Remoção das baterias do teclado sem fio Para remover as baterias do mouse sem fio, remova a porta da bateria na parte inferior do mouse (1) e levante as baterias para fora do compartimento (2). Figura 2-9 Remoção das baterias do mouse sem fio Montagem do computador numa estrutura de fixação Você pode remover o computador da base e instalá-lo em uma parede, braço de monitor ou outro dispositivo de montagem. Há um orifício VESA abaixo da base do monitor que é usado para montar o computador.
Tabela 2-1 Dimensões do computador (sem o pedestal) (continuação) Largura 521,9 mm 20,5 polegadas Profundidade 63,8 mm 2,5 polegadas Configuração mínima 6,63 kg 14,6 libras Com opcionais 7,88 kg 17,4 libras 100 mm x 100 mm 3,94 pol. X 3,94 pol.
2. Prenda os ganchos do topo da base nos dois buracos grandes no topo do painel inferior, depois encaixe a base no computador. Figura 2-11 Instalação da base 3. Aperte os quatro parafusos cativos para fixar o pedestal no chassi. Figura 2-12 Fixação do pedestal Remoção do pedestal de altura ajustável/reclinável Para remover a base: 16 1. Retire todas as mídias removíveis, tais como CD ou unidades flash USB, do computador. 2.
3. Desconecte o cabo de alimentação da tomada e todos os dispositivos externos. CUIDADO: Você deve desconectar o cabo de alimentação e aguardar aproximadamente 30 segundos para que a energia seja drenada, antes de adicionar ou remover módulos de memória. Independente do estado ativado, os módulos de memória são constantemente alimentados por tensão quando o computador é ligado a uma tomada de CA ativa.
7. Levante a tampa para cima e para fora do computador. Figura 2-15 Remoção da base Instalação do pedestal de inclinação/basculante (opcional) Instalação do pedestal de inclinação/basculante Para instalar a base: 1. Deite o computador com a tela voltada para baixo em uma superfície plana e macia. A HP recomenda que você coloque uma coberta, toalha ou outro tecido macio para proteger a superfície da tela contra riscos e outros danos. 2.
4. Aperte os parafusos cativos para fixar a base no chassi. Figura 2-17 Fixação do pedestal 5. Alinhe o topo da parte traseira da base com a base e encaixe-a no lugar, prendendo pelas laterais até que esteja firme. Figura 2-18 Instalação da parte traseira do pedestal Remoção do pedestal de inclinação/basculante Para remover a base: 1. Retire todas as mídias removíveis, tais como CD ou unidades flash USB, do computador. 2.
4. Remova/desacople quaisquer dispositivos de segurança que impeçam a abertura do computador. 5. Deite o computador com a tela voltada para baixo em uma superfície plana e macia. A HP recomenda que você coloque uma coberta, toalha ou outro tecido macio para proteger a superfície da tela contra riscos e outros danos. 6. Pressione o botão de liberação na parte inferior do pedestal e puxe a parte traseira do pedestal para fora. Figura 2-19 Remoção da parte traseira da base 7.
8. Levante a tampa para cima e para fora do computador. Figura 2-21 Remoção da base Conexão de um segundo monitor O conector DisplayPort na parte traseira do computador permite conectar uma segunda tela ao computador. Se você estiver adicionando uma segunda tela que possua um conector DisplayPort, então nenhum adaptador de vídeo DisplayPort é necessário.
3. Se a segunda tela possuir um conector DisplayPort, conecte um cabo DisplayPort diretamente entre o conector DisplayPort na parte traseira do computador e o conector DisplayPort na segunda tela.
4. Se a segunda tela não possuir um conector DisplayPort, conecte um adaptador de vídeo DisplayPort no conector DisplayPort do computador. Depois conecte um cabo (VGA, DVI ou HDMI, dependendo da aplicação) entre o adaptador e a segunda tela. NOTA: Ao usar um adaptador DisplayPort, a tampa da abertura traseira não pode ser instalada sem usar um cabo extensor em conjunto com o adaptador. Figura 2-24 Conexão de um segundo monitor usando um adaptador DisplayPort 5.
● Unidade de disco rígido, unidade de estado sólido ou unidade autocriptografada ● Unidade de disco óptico Figura 2-25 Localização dos componentes internos Componente Componente 1 Unidade de disco óptico 3 Memória 2 Unidade de disco rígido 4 Bateria Remoção e instalação da memória O computador é fornecido com módulos de memória duplos em linha de formato pequeno (SODIMMs) de memória de acesso aleatório dinâmica e síncrona com taxa dupla de dados (DDR3-SDRAM).
Além disso, o computador oferece suporte para: ● tecnologias de memória de 1 Gbit, 2 Gbit e 4 Gbit não-ECC ● SODIMMs de um ou dois lados ● SODIMMs montadas com SDRAMs x8 e x16; Não são admitidas SODIMMs montadas com SDRAMs x4 NOTA: O sistema não irá operar adequadamente se forem instalados módulos de memória SODIMM não compatíveis.
3. Desconecte o cabo de alimentação da tomada e todos os dispositivos externos. CUIDADO: Você deve desconectar o cabo de alimentação e aguardar aproximadamente 30 segundos para que a energia seja drenada, antes de adicionar ou remover módulos de memória. Independente do estado ativado, os módulos de memória são constantemente alimentados por tensão quando o computador é ligado a uma tomada de CA ativa.
8. Para instalar um módulo de memória, deslize a SODIMM para dentro do soquete num ângulo de aproximadamente 30° (1) e então pressione a SODIMM para baixo (2) de forma que as travas se encaixem corretamente. Figura 2-28 Instalação de módulos de memória NOTA: O módulo de memória só pode ser instalado de uma maneira. Alinhe a ranhura existente no módulo com a guia no soquete de memória. 9.
Substituição da bateria A bateria está localizada na placa do sistema, no lado inferior direito do ventilador. A bateria que acompanha o computador fornece energia ao relógio em tempo real. Ao substituir a bateria, utilize uma que seja equivalente à bateria instalada originalmente no computador. O computador vem com uma bateria plana de lítio de 3 volts. AVISO! O computador possui uma bateria interna de lítio e dióxido de manganês.
6. Deslize as travas do painel de acesso na direção das bordas do chassi, depois deslize o painel de acesso na direção do topo do computador, até que ele deslize para fora do chassi. Figura 2-30 Remoção do painel de acesso Agora é possível ver a bateria no lado inferior direito do ventilador. Figura 2-31 Localização da bateria 7. Para soltar a bateria do seu compartimento, aperte o grampo de metal que se prolonga acima de uma das bordas da bateria. Quando a bateria se soltar, retire-a (1).
8. Para inserir a nova bateria, deslize uma borda da bateria de reposição para baixo do ressalto do compartimento, com o lado positivo voltado para cima. Empurre a outra borda da bateria para baixo até que o grampo se encaixe nela (2). Figura 2-32 Remoção e substituição de uma bateria de lítio 9. Para recolocar o painel de acesso, coloque-o sobre a parte traseira do computador, ligeiramente acima da base, e encaixe-o no lugar. Figura 2-33 Reinstalação do painel de acesso 10.
Reinstalação das unidades de disco Reinstalação da unidade de disco rígido A unidade de disco rígido se localiza atrás do painel de acesso, no lado inferior esquerdo do computador (quando visto de trás). A unidade está acomodada em um compartimento removível.
6. Deslize as travas do painel de acesso na direção das bordas do chassi, depois deslize o painel de acesso na direção do topo do computador, até que ele deslize para fora do chassi. Figura 2-34 Remoção do painel de acesso 7. Puxe a trava próxima ao lado inferior do compartimento da unidade para longe do compartimento para soltá-lo e, em seguida, deslize o compartimento em direção à borda do chassi e puxe-o para fora.
8. Levante a trava em um lado do compartimento da unidade e puxe a unidade de disco rígido para fora do compartimento. Figura 2-36 Remoção da unidade de disco rígido de 3,5 polegadas do compartimento 9. Remova os quatro parafusos de montagem da unidade de disco rígido de 3,5 polegadas. Certifique-se de que os parafusos sejam mantidos juntos com as anilhas azuis de borracha para usar na instalação de uma unidade de disco de substituição.
3. Desconecte o cabo de alimentação da tomada e todos os dispositivos externos. CUIDADO: Independente do estado ativado, a placa do sistema é constantemente alimentada pela tensão quando o computador está ligado a uma tomada de CA ativa. Você deve desconectar o cabo de alimentação para evitar danos aos componentes internos do computador. 4. Remova/desencaixe quaisquer dispositivos de segurança que impeçam a abertura do computador. 5.
8. Se houver uma segunda unidade de disco rígido no adaptador de unidades de 2,5 polegadas, desconecte dela o cabo. 9. Deslize o adaptador de unidades prendendo a unidade ou as unidades de 2,5 polegadas fora do compartimento da unidade. Figura 2-40 Remoção do adaptador da unidade de 2,5 polegadas do compartimento de unidades 10. Remova os quatro parafusos de montagem do adaptador de disco rígido de 2,5 polegadas.
Instalação de uma unidade de disco rígido ● Instalação de uma unidade de disco rígido de 3,5 polegadas ● Instalação das unidades de disco rígido de 3,5 polegadas Instalação de uma unidade de disco rígido de 3,5 polegadas 1. Aparafuse os quatro parafusos de montagem na unidade de disco rígido de 3,5 polegadas. Não remova as esferas de borracha azuis localizadas atrás de cada parafuso. Figura 2-42 Instalação dos parafusos de montagem 2.
3. Com o conector da unidade de disco rígido de 3,5 polegadas apontados para o centro do chassi, coloque o compartimento da unidade de disco rígido no chassi e deslize-o para o centro até encaixá-lo no lugar. Figura 2-44 Instalação do compartimento de unidades de disco rígido de 3,5 polegadas 4. Para recolocar o painel de acesso, coloque-o sobre a parte traseira do computador, ligeiramente acima da base, e encaixe-o no lugar. Figura 2-45 Reinstalação do painel de acesso 5.
2. Aperte os quatro parafusos de montagem com anilhas nos lados do adaptador de unidades de 2,5 polegadas.
3. Deslize o adaptador de unidades prendendo a unidade ou as unidades de 2,5 polegadas dentro do compartimento da unidade.
4. Posicione o compartimento da unidade acima do seu local final com os conectores da unidade de disco rígido viradas para o centro do chassi. Se o compartimento de unidades contiver uma unidade secundária (superior), conecte o cabo SATA à direita do compartimento de unidades na unidade secundária. Figura 2-48 Conexão da unidade secundária de 2,5 polegadas 5. Coloque o compartimento de unidades no chassi e deslize-o em direção ao centro até prendê-lo no lugar.
6. Para recolocar o painel de acesso, coloque-o sobre a parte traseira do computador, ligeiramente acima da base, e encaixe-o no lugar. Figura 2-50 Reinstalação do painel de acesso 7. Reconecte o cabo de alimentação e os dispositivos externos. 8. Bloqueie quaisquer dispositivos de segurança que foram desbloqueados para remoção do painel de acesso. 9. Coloque o computador em posição reta para cima. 10. Ligue o computador.
6. Deslize as travas do painel de acesso na direção das bordas do chassi, depois deslize o painel de acesso na direção do topo do computador, até que ele deslize para fora do chassi. Figura 2-51 Remoção do painel de acesso 7. Levante a aba na parte traseira do compartimento da unidade de disco óptico para soltar a unidade.
8. Remova os dois parafusos que prendem o suporte da unidade de disco óptico na unidade. Figura 2-53 Remoção do suporte da unidade de disco óptico 9. Prenda o suporte da unidade de disco óptico na nova unidade com os dois parafusos.
10. Alinhe a nova unidade de disco óptico com a abertura na lateral do computador. Empurre a unidade firmemente para dentro até que se encaixe no lugar. NOTA: A unidade de disco óptico só pode ser instalada de uma maneira. Figura 2-55 Instalação da unidade de disco óptico 11. Para recolocar o painel de acesso, coloque-o sobre a parte traseira do computador, ligeiramente acima da base, e encaixe-o no lugar. Figura 2-56 Reinstalação do painel de acesso 12.
A Descarga eletrostática Uma descarga de eletricidade estática proveniente do dedo ou de outro condutor pode danificar as placas do sistema ou outros dispositivos sensíveis à estática. Esse tipo de dano pode reduzir a expectativa de vida do dispositivo. Prevenção contra danos eletrostáticos Para impedir danos eletrostáticos observe as seguintes precauções: ● Evite contato das mãos ao transportar e armazenar produtos em embalagens protegidas contra estática.
B Orientações operacionais do computador, cuidados de rotina e preparação para transporte Orientações operacionais do computador e cuidados de rotina Siga estas orientações para instalação e cuidado correto com o computador: 46 ● Mantenha o computador longe de umidade excessiva, de luz solar direta e de frio ou calor extremo. ● Opere o computador em uma superfície de trabalho firme. Deixe uma folga de 10,2 cm (4 polegadas) em todos os lados do computador para permitir uma ventilação adequada.
Precauções com a unidade de disco óptico Verifique as instruções a seguir quando operar ou limpar a unidade de disco óptico. ● Não mova a unidade durante a operação. Isso pode fazer com que ela não funcione corretamente durante a leitura. ● Evite expor a unidade a mudanças bruscas de temperatura, pois isso pode causar condensação na parte interna da unidade. Se a temperatura mudar bruscamente enquanto a unidade estiver ligada, aguarde pelo menos uma hora antes de desligá-la.
Índice A Adaptador de vídeo DisplayPort, conexão 21 ajuste da altura 6 ajuste da inclinação 7 ajuste da rotação 7 avisos e cuidados 8 C componentes internos 23 lateral 3 parte frontal 2 traseira 4 componentes da parte frontal 2 componentes da parte lateral 3 componentes internos 23 componentes traseiros 4 conexão de uma segunda tela 21 D descarga eletrostática, prevenção contra danos 45 E energia conexão 9 desconexão 10 especificações, memória 24 I informações adicionais 9 instalação bateria 28 bloqueio d
3,5 polegadas, remoção tipos 31 unidade de disco óptico precauções 47 substituição 41 unidade de disco rígido 2,5 polegadas 31 2,5 polegadas, instalação 2,5 polegadas, remoção 3,5 polegadas 31 3,5 polegadas, instalação 3,5 polegadas, remoção com autocriptografia 31 estado sólido 31 substituição 31 tipos 31 31 37 33 36 31 Índice 49
