คม ่ ู อผ ื ้ ู ใช ้
© Copyright 2015 HP Development Company, L.P. ่ื AMD เป็ นเครองหมายการค้ าของ Advanced Micro ่ื Devices, Inc.
ประกาศคำเตือนเรื่องความปลอดภัย ่ ่ยวเนื่องกั บความร ้อนหร ือปัญหาความร ้อนสงเกิ ู นของคอมพ ิวเตอร์ อย่าวางคอมพ ิวเตอร ์ คำเตือน! เพ่อป้ ื องกั นการบาดเจ็บทีเกี ่ งและราบเร ียบเท่านั น ้ ื ิวทีแข็ ้ ุ โดยตรง หร ืออย่ากีดขวางช่องระบายอากาศของคอมพ ิวเตอร ใช ไว้บนตั กของคณ นผ ้คอมพ ์ ิวเตอรบนพ ์ ้ ่ ่ ่ ่ ้ ้ ้ ื า ปิดกันทางระบายอากาศ อย่าให้พนผ ื ิวทีแข็ง เช่น เครองพ ื ิมพที์ วางไว้ขา้ งๆ หร ือพนผ ื ิวทีน่ ุม เช่น หมอน หร ือพรม หร ือเสอผ้ ้ ื า ในขณะที่ ใช ้งาน ่ ้ ุ นอกจากนี้ อย่าให้อะแดปเตอร AC สั ม ผั ส กั
iv ่ื ประกาศคําเตือนเรองความปลอดภั ย
การต้ังคา่ โปรเซสเซอร ์(เฉพาะบางผลิตภัณฑเ์ ทา่ น้ัน) ุ ่ มาพร ้อมโปรเซสเซอร ์ ในซ ีร ียส์ Intel® Celeron® N28xx/N29xx/N30xx/N31xx และระบบ สิ่งสำคัญ: คอมพ ิวเตอรบางร น ์ ปฏิบัตกิ าร Windows® หากคอมพิวเตอร์ของคุณกำหนดค่าไว้ตามที่อธิบายไว้ อย่าเปลี่ยนการตั้งค่าการกำหนดค่าตัวประมวล ุ จะไม่ร ีสตารท์ คณ ุ ผลใน msconfig.
vi ้ ) การตั ง้ ค่าโปรเซสเซอร (เฉพาะบางผลิ ตภั ณฑ ์เท่านั น ์
สารบัญ 1 ยินดี ต้อนรับ .................................................................................................................................................... 1 การค้นหาข้อมลู .......................................................................................................................................................... 2 2 ส่วนประกอบ ....................................................................................................................................................
4 การควบคุมใช้งานหน้ าจอ .................................................................................................................................. 28 ใช ้รปู แบบการสัมผั สบนทั ชแพดและบนหน้าจอสัมผั ส ...................................................................................................... 28 แตะ ..................................................................................................................................................... 28 การย่อ/ขยายด้วยสองนิว้ ..................
่ิ การเพมเวลาคายประจ ไุ ฟฟ้ าในแบตเตอร ่ ี ................................................................................. 42 ่ ี อน้อย ....................................................................................... 43 การจั ดการระดั บแบตเตอรเหลื ่ ี อน้อย ........................................................................ 43 การระบรุ ะดั บแบตเตอรเหลื ่ ี อน้อย ............................................................ 43 การแก้ ไขปัญหาระดั บแบตเตอรเหลื การถอดแบตเตอร ่ ี ..................
การใช ้ Disk Cleanup (การล้างข้อมลู บนดิสก ์) ........................................................................................... 59 ้ ) .................................................................................. 59 ุ ่ เท่านั น การใช ้ HP 3D DriveGuard (ม ีเฉพาะบางรน การระบสุ ถานะของ HP 3D DriveGuard ................................................................................ 60 การอั พเดตโปรแกรมและไดรเวอร .................................................................................
สภาพแวดล้อมการทำงาน .......................................................................................................................................... 76 13 การคายประจุไฟฟ้ าสถิต .................................................................................................................................. 77 14 การเข้าถึง ...................................................................................................................................................
xii
1 ยน ิ ดีต้อนรบ ั ่ ณ ุ ตั ง้ ค่าและลงทะเบ ียนคอมพ ิวเตอรแล้ หลั งจากทีค ์ ว เราขอแนะนำขั้นตอนต่อไปนี้เพื่อให้ได้รับประโยชน์สูงสุดจากการลงทุนที่ชาญ ุ : ฉลาดของคณ ● ุ สามารถเช่อมต่ เชื่อมต่ออิ นเทอร ์เน็ ต—ติดตั ง้ เคร ือข่ายแบบใช ้สายหร ือเคร ือข่ายไร ้สาย เพ่อให้ ื ออินเทอรเน็ ื คณ ์ ต สำหรับข้อมูล ่ ่ เพมเติ ื อเคร ือข่าย ในหน้า 23 ิ ม โปรดด ู การเชอมต่ ● ุ เพ่อไม่ อัพเดตซอฟต์แวร ์ป้ องกันไวรัส—ปกป้ องคอมพ ิวเตอรของค ณ ์ ื ให้ ได้รบ ั ความเส ียหายจากไวรสั ม ีการติดตั ง้ ้ ซอฟต ์แวร ์ ไว้กอ่ นหน้านีแล้
การค้นหาขอ ้ มูล หากต้องการค้นหาแหล่งข้อมลู เกี่ยวกั บรายละเอียดผลิตภั ณฑ ์ข้อมลู วิธ ี ใช ้ และอื่นๆ อีกมากมาย ให้ ใช ้ตารางนี้ แหล่งข้อมูล เนื้ อหา คำแนะนำในการติดตั้ง ● ภาพรวมเกี่ยวกั บ Computer Setup และคุณลั กษณะต่างๆ ่ ิ นใช ้งาน โปรแกรมเรมต้ ● ข้อมูลที่หลากหลายเกี่ยวกับวิธีการและคำแนะนำในการแก้ไขปัญหา การสนั บสนุนจาก HP ● สนทนาออนไลน ์กั บช่างเทคนิคของ HP สำหรับการสนับสนุนในสหรัฐอเมริกา ให้ ไปที่ http://www.hp.com/go/contactHP สำหรับการสนับสนุนทั่วโลก ให้ ไปที่ http://welcome.hp.
แหล่งข้อมูล 2. เนื้ อหา ้ เลือก การรับประกันและบริการ เลือก พีซข ี องฉั น และจากนั น ต่าง ‒ หร ือ – ให้ ไปที่ http://www.hp.com/go/orderdocuments *คุณสามารถดูการรับประกันแบบจำกัดของ HP ที่มาพร้อมกับคู่มือผู้ใช้สำหรับผลิตภัณฑ์ของคุณและ/หร ือในแผ่นดิสก ์ซ ีดีหร ือดีวดี ท ี ่ ี ให้มาในกล่องบรรจุ ในบาง ประเทศหร ือภ ูม ิภาค HP อาจแนบเอกสารการรับประกั นฉบั บพ ิมพ ์ไว้ ในกล่องบรรจุ สำหรับประเทศหรือภูมิภาคที่ไม่มีการแนบเอกสารการรับประกันฉบับพิมพ์ คุณสามารถขอสำเนาเอกสารได้จาก http://www.hp.
2 ส่วนประกอบ การค้นหาฮารดแวร ์ ์ ่ ดตั ง้ ในคอมพ ิวเตอร:์ ู การดรายการฮาร ดแวร ที์ ติ ์ ▲ ้ เลือกแอป Device Manager (ตั ว พ ิมพ device manager (ตั วจั ดการอปุ กรณ ์) ในกล่องค้นหาบนแถบงาน จากนั น ์ จั ดการอปุ กรณ ์) ่ ดตั ง้ อย ่ ู ในคอมพ ิวเตอรของค ุ จะม ีการแสดงรายการอปุ กรณ ์ทั ง้ หมดทีติ ณ ์ สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับส่วนประกอบฮาร์ดแวร์ของระบบและหมายเลขเวอร์ชัน BIOS ของระบบ ให้กด fn+esc (เฉพาะบางผลิตภั ณฑ ์ ้ ) เท่านั น การค้นหาซอฟตแ ์ วร ์ ่ ดตั ง้ ในคอมพ ิวเตอรของค ุ : การค้นหาซอฟต ์แวรที์ ติ ณ ์ ▲ ่
ด้านขวา ้ ี างเล็กน้อย ุ อาจดแตกต่ ู หมายเหตุ: คอมพ ิวเตอรของค ณ างจากภาพประกอบในส ่วนนบ้ ์ ส่วนประกอบ (1) คำอธิบาย แจ็คสัญญาณเส ียงออก (ห ูฟัง) / แจ็คสัญญาณเส ียงเขา้ (ไมโครโฟน) ส่งเสียงเมื่อเชื่อมต่อกับลำโพงสเตอริโอภายนอก ห ูฟัง ห ูฟังแบบสอดหู ชุดห ู ่ อกได้ และเช่อมต่ ฟัง หร ือระบบเส ียงโทรทัศน ์ทีเลื ื อไมโครโฟนชุดห ูฟังเสร ิม ด้วยเช่นกั น ่ี ่ คำเตือน! เพ่อป้ บ ให้ปรับระดั บเส ียงก่อนทีจะ ื องกั นความเสยงในการบาดเจ็ สวมเฮดโฟน ห ูฟัง หร ือชดุ ห ูฟัง สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมด้านความปลอดภัย ่ิ โปรดด ูท่ ี
ส่วนประกอบ คํ าอธิบาย หมายเหตุ: พัดลมของคอมพิวเตอร์จะเริ่มทำงานโดยอัตโนมัติเพื่อทำให้ส่วน ่ ื ีความร ้อนส ูงเกน ่ื ประกอบภายในเย ็นลงและป้ องกั นไม่ ให้เครองม ิ ไป เป็ นเรอง ปกติที่พัดลมจะเปิดและปิดในขณะที่ทำงานตามปกติ (6) ช่องเส ียบสายลอ็ ก เช่อมต่ ื อสายล็อกเข้ากั บคอมพ ิวเตอร ์ หมายเหตุ: สายล็อกได้รบ องคอมพ ิวเตอร ์ ั การออกแบบเป็ นพ ิเศษเพ่อปกป้ ื แต่อาจไม่สามารถป้ องกั นการโจรกรรมหร ือการใช ้งานคอมพ ิวเตอร ์ ในทางที่ ผ ิด 6 บท 2 ส ่วนประกอบ
ซ้าย ่ ่ ู ภาพประกอบที ุ มากทีส่ ดุ หมายเหตุ: โปรดดที ตรงกั บคอมพ ิวเตอรของค ณ ์ ส่วนประกอบ คำอธิบาย (1) หั วต่อสายไฟ เช่อมต่ ื ออะแดปเตอร AC ์ (2) ไฟแสดงสถานะ/แจ็ค RJ-45 (เคร ือข่าย) (2) เช่อมต่ ื อสายเคร ือข่าย ● ส ้ม (ซ ้าย): เครือข่ายกำลังแสดงการทำงาน ● เข ียว (ขวา): เช่อมต่ ื อเคร ือข่ายแล้ว (3) พอร์ตสำหรับชาร์จ USB 3.0 ่ อกว่า เช่อมต่ ื ออุปกรณ ์เสร ิม USB 3.
ส่วนประกอบ 8 คำอธิบาย (1) หั วต่อสายไฟ เช่อมต่ ื ออะแดปเตอร AC ์ (2) ไฟแสดงสถานะ/แจ็ค RJ-45 (เคร ือข่าย) (2) เช่อมต่ ื อสายเคร ือข่าย ● ส ้ม (ซ ้าย): เครือข่ายกำลังแสดงการทำงาน ● เข ียว (ขวา): เช่อมต่ ื อเคร ือข่ายแล้ว (3) พอร์ตสำหรับชาร์จ USB 3.0 ่ อกว่า เช่อมต่ ื ออุปกรณ ์เสร ิม USB 3.
จอแสดงผล ้ ี างเล็กน้อย ุ อาจดแตกต่ ู หมายเหตุ: คอมพ ิวเตอรของค ณ างจากภาพประกอบในส ่วนนบ้ ์ ส่วนประกอบ คำอธิบาย (1) เสาอากาศ WLAN (2)* ่ื ่ ส ่งและรบ บเคร ือข่ายเฉพาะทีแบบไร ั สัญญาณไร ้สายเพ่อส ื อสารกั ้สาย (WLAN) (2) ้ ) เสาอากาศ WWAN (2)* (เฉพาะบางผลิตภั ณฑ ์เท่านั น ่ื ส ่งและรบ บเคร ือข่ายบร ิเวณกว้างแบบไร ้สาย ั สัญญาณของระบบไร ้สายเพ่อส ื อสารกั (WWAN) (3) ไมโครโฟนภายใน (2) บั นทึกเส ียง (4) ไฟแสดงสถานะเว็บแคม สว่าง: เว็บแคมถ ูกใช ้งานอย ่ ู (5) เว็บแคม บั นทึกวิด ี โอและถ่ายภาพนิ่
ส่วนประกอบ คํ าอธิบาย หร ือ คลิกที่ไอคอนเครื่องหมายคำถามในแถบงาน 2.
ไฟแสดงสถานะ ่ ่ ู ภาพประกอบที ุ มากทีส่ ดุ หมายเหตุ: โปรดดที ตรงกั บคอมพ ิวเตอรของค ณ ์ ส่วนประกอบ (1) คำอธิบาย ไฟแสดงสถานะเปิด/ปิด ● สว่าง: คอมพ ิวเตอรเปิ ์ ดอยู่ ● กะพร ิบ: คอมพ ิวเตอรอยู ์ ่ ในสถานะสลีป ● ดั บ: คอมพ ิวเตอรปิ์ ดอยู่ (2) ไฟแสดงสถานะ Caps lock สว่าง: Caps lock เปิดอยู่ (3) ไฟทั ชแพด ● เหลือง: ทั ชแพดปิดอยู่ ● ดั บ: ทั ชแพดเปิดอยู่ ● เหลือง: ไมโครโฟนปิดอยู่ ● ดั บ: ไมโครโฟนเปิดอยู่ (4) ไฟแสดงสถานะปิดไมโครโฟน (5) ไฟแสดงสถานะ Num lock สว่าง: Num lock เปิดอยู่ (6) ไฟ
ส่วนประกอบ (1) (2) ไฟแสดงสถานะเปิด/ปิด ไฟแสดงสถานะปิดไมโครโฟน ● สว่าง: คอมพ ิวเตอรเปิ ์ ดอยู่ ● กะพร ิบ: คอมพ ิวเตอรอยู ์ ่ ในสถานะสลีป ● ดั บ: คอมพ ิวเตอรปิ์ ดอยู่ ● เหลือง: ไมโครโฟนปิดอยู่ ● ดั บ: ไมโครโฟนเปิดอยู่ (3) ไฟแสดงสถานะ Num lock สว่าง: Num lock เปิดอยู่ (4) ไฟแสดงสถานะอุปกรณ ์ไร ้สาย ● ่ ขาว: อุปกรณ ์ไร ้สายในตั ว เช่น อุปกรณ ์เคร ือข่ายเฉพาะทีแบบไร ้สาย (WLAN) และ/หร ืออปุ กรณ ์ Bluetooth® เปิดอยู่ ● เหลือง: อุปกรณ ์ไร ้สายทั ง้ หมดปิดอยู่ ● เหลือง: คอมพ ิวเตอรปิ์ ดเส ีย
ป่ ุ มตา่ งๆ และตัวอา่ นลายน้ิวมอ ื (เฉพาะบางผลิตภัณฑเ์ ทา่ น้ัน) ้ ี างเล็กน้อย ุ อาจดแตกต่ ู หมายเหตุ: คอมพ ิวเตอรของค ณ างจากภาพประกอบในส ่วนนบ้ ์ ส่วนประกอบ (1) คำอธิบาย ปุ่ มเปิด/ปิด ● เม่อคอมพ ื ิวเตอรปิ์ ดอยู่ ให้กดปุ่ มนี้เพ่อเปิ ื ดคอมพ ิวเตอร ์ ● ่อเข้ ่ ู่ เม่อคอมพ ป ื ิวเตอรเปิ ์ ดอยู่ ให้กดปุ่ มนีชั้ วขณะเพ ื าสสถานะสลี ● เม่อคอมพ ื ิวเตอรอยู ์ ่ ในสถานะสลีป ให้กดปุ่ มนี้เร ็วๆ เพ่อออกจากสถานะ ื สลีป ● เม่อคอมพ ื ิวเตอรอยู ์ ่ ในสถานะไฮเบอรเนต ์ ให้กดปุ่ มนี้เพ่อออกจาก ื สถานะไฮเบอรเน
ส่วนประกอบ 14 คํ าอธิบาย (4) ปุ่ มปิดเส ียง ปิดเสียงและเปิดเสียงลำโพง (5) ้ ) ตั วอ่านลายนิว้ ม ือ (เฉพาะบางผลิตภั ณฑ ์เท่านั น รองรับการล็อกออนเข้าส ู่ Windows โดยใช ้ลายนิว้ ม ือ แทนการล็อกออนด้วย รหั สผ่าน บท 2 ส ่วนประกอบ
แป้น ่ ่ ู ภาพประกอบที ุ มากทีส่ ดุ หมายเหตุ: โปรดดที ตรงกั บคอมพ ิวเตอรของค ณ ์ ส่วนประกอบ คำอธิบาย (1) แป้ น esc แสดงข้อมูลระบบเม่อกดพร ื ้อมกับแป้ น fn (2) แป้ น fn เรียกใช้ฟังก์ชันระบบที่ใช้เป็นประจำ เม่อกดพร ื ้อมกั บแป้ นฟังก ์ชัน แป้ น num lk แป้ น esc หร ือแป้ น b (3) ปุ่ ม Windows ่ ิ น) เปิดเมนู Start (เรมต้ (4) ่ แป้ นฟังก ์ชัน ่ ใช ้บ่อยเม่อกดพร ่ เร ียกใช ้ฟังก ์ชันระบบที ื ้อมกั บแป้ น fn (5) แป้ น โปรแกรม Windows แสดงตัวเลือกสำหรับวัตถุที่เลือก (6) คียแพดตั วเลขแบบฝัง ์ เม
ส่วนประกอบ 16 คำอธิบาย (1) แป้ น esc แสดงข้อมูลระบบเม่อกดพร ื ้อมกับแป้ น fn (2) แป้ น fn เรียกใช้ฟังก์ชันระบบที่ใช้เป็นประจำ เม่อกดพร ื ้อมกั บแป้ นฟังก ์ชัน แป้ น num lk แป้ น esc หร ือแป้ น b (3) ปุ่ ม Windows ่ ิ น) เปิดเมนู Start (เรมต้ (4) ่ แป้ นฟังก ์ชัน ่ ใช ้บ่อยเม่อกดพร ่ เร ียกใช ้ฟังก ์ชันระบบที ื ้อมกั บแป้ น fn (5) แป้ น num lk สลับระหว่างฟังก์ชั่นนำทางกับฟังก์ชั่นตัวเลขบนคีย์แพดตัวเลขแบบในตัว (6) คียแพดตั วเลขแบบในตั ว ์ เม่อเปิ วเลขภายนอก ื ดใช ้งาน num lk จะสามารถใช ้ ไ
ด้านลา่ ง ส่วนประกอบ (1) คำอธิบาย ฝาปิด รองรับการใช ้งานช่องใส ่ฮารดไดรฟ์ ช่องเส ียบโมด ูล LAN ไร ้สาย ์ (WLAN) ช่องเส ียบโมด ูล WWAN ไร ้สาย และช่องเสียบโมดูลความจำ ข้อควรระวัง: เพื่อไม่ให้เกิดปัญหาตัวเครื่องไม่สามารถทำงานได้ ให้ เปลี่ยนใช ้เฉพาะอปุ กรณ ์ไร ้สายที่ ได้รบ ั อนุญาตเพ่อใช ื ้งานใน ่ คอมพ ิวเตอรจากหน่ วยงานรัฐบาลทีควบคุมด ูแลอุปกรณ ์ไร ้สายใน ์ ่ ้ ื ของคุ ้ หากคุณเปลี่ยนอุปกรณ ์ ใหม่ และ ประเทศหร ือในพนที ณเท่านั น ้ ออกเพ่อให้ ได้รบ ั ข้อความเตือน ให้ถอดอุปกรณ ์นั น ื คอมพ ิวเตอรกลั ์ บไป
ส่วนประกอบ คํ าอธิบาย (5) ล็อคปลดฝาปิด ทำหน้าที่ล็อคฝาปิดด้านล่าง (6) สลั กปลดฝาปิด ปลดฝาปิดด้านล่างออกจากคอมพ ิวเตอร ์ (7) ช่องใส ่แบตเตอร ่ ี รองรับแบตเตอร ่ ี (8) ช่องระบายอากาศ (4) ทำให้อากาศไหลเวียนเพื่อระบายความร้อนออกจากส่วนประกอบ ภายใน หมายเหตุ: พัดลมของคอมพิวเตอร์จะเริ่มทำงานโดยอัตโนมัติเพื่อ ทำให้ส่วนประกอบภายในเย็นลงและป้องกันไม่ให้เครื่องมีความร้อนสูง เกินไป เป็นเรื่องปกติที่พัดลมจะเปิดและปิดในขณะที่ทำงานตามปกติ 18 บท 2 ส ่วนประกอบ
ด้านหน้า ส่วนประกอบ (1) (2) (3) (4) คำอธิบาย ไฟแสดงสถานะอุปกรณ ์ไร ้สาย ไฟแสดงสถานะเปิด/ปิด ่ี ไฟแสดงสถานะอะแดปเตอร AC/แบตเตอร ์ ไฟแสดงสถานะฮารดไดรฟ์ ์ ● ่ ขาว: อุปกรณ ์ไร ้สายในตั ว เช่น อุปกรณ ์เคร ือข่ายเฉพาะทีแบบไร ้ สาย (WLAN) และ/หร ืออปุ กรณ ์ Bluetooth® เปิดอยู่ ● เหลือง: อุปกรณ ์ไร ้สายทั ง้ หมดปิดอยู่ ● สว่าง: คอมพ ิวเตอรเปิ ์ ดอยู่ ● กะพร ิบ: คอมพ ิวเตอรอยู ์ ่ ในสถานะสลีป ● ดั บ: คอมพ ิวเตอรปิ์ ดอยู่ ● ขาว: คอมพ ิวเตอรเช ื อกั บแหล่งจ่ายไฟภายนอกและ ์ ่อมต่ ่ี แบตเตอรจะชาร จจา
ด้านหลัง (เฉพาะบางผลิตภัณฑเ์ ทา่ น้ัน) ส่วนประกอบ คำอธิบาย (1) ้ ) แจ็ค RJ-11 (โมเด็ม) (เฉพาะบางผลิตภั ณฑ ์เท่านั น เช่อมต่ ื อสายโมเด็ม (2) พอรตอนุ ์ กรม ่ื ์ ือเครองพ เช่อมต่ ื ออุปกรณ ์เสร ิม เช่น โมเด็ม เมาส หร ิมพที์ ่ ใช ้กั บ พอรตอนุ ์ กรม ฉลาก ่ ดอยก่ ู ับคอมพ ิวเตอรจะแสดงข้ ่ ณ ุ อาจต้องใช ้ ในการแก้ ไขปัญหาของระบบหร ือเม่อค ุ เดินทางไปต่างประเทศและ ฉลากทีติ อมลู ทีค ์ ื ณ นำคอมพิวเตอร์ไปด้วย สิ่งสำคัญ: ตรวจสอบตำแหน่งต่อไปนี้สำหรับฉลากที่อธิบายในส่วนนี้ ด้านล่างของคอมพ ิวเตอร ด้ ์ านในช่อง
ส่วนประกอบ (1) ้ ) ช่อรุ ื น ่ (เฉพาะบางผลิตภั ณฑ ์เท่านั น (2) เลขทีส่ ินคา้ (3) หมายเลขผลิตภั ณฑ ์ (4) ระยะเวลาการรับประกั น ● ป้ายระบุข้อกำหนด—ระบรุ ะเบ ียบข้อบั งคั บเกี่ยวกับคอมพ ิวเตอร ์ ● ่ื ่ ี ่ ม บรองในประเทศหร ือท้องถินที ป้ ายระบกุ ารรับรองอปุ กรณ ์ไร ้สาย—ระบขุ อ้ มลู เกี่ยวกับอปุ กรณ ์ไร ้สายเสร ิมและเครองหมายรั การรับรองการใช ้งานอปุ กรณ ์ดั งกล่าว การเสียบการด์ SIM (เฉพาะบางผลิตภัณฑเ์ ทา่ น้ั น) ข้อควรระวัง: เพ่อป้ ื องกันความเส ียหายกั บขัว้ ต่อ โปรดใส ่การด์ SIM เข้าไปด้วยความร
7.
3 การเชื่อมต่อเครอื ขา่ ย ุ สามารถพกพาคอมพ ิวเตอรติ์ ดตั วไป ได้ทกุ ที่ แม้อยบ่ ู า้ น คุณก็ยังสามารถสำรวจโลกและเข้าถึงข้อมูลจากหลายล้านเว็บไซต์ โดย คณ ้ วยให้คณ ุ และการเช่อมต่ ุ เช่อมต่ ใช ้คอมพ ิวเตอรของค ณ ื อเคร ือข่ายแบบใช ้สายหร ือไร ้สาย เนื้อหาในบทนีจะช่ ื อกับโลกดั งกล่าว ์ การเชื่อมต่อกับเครอื ขา่ ยไรส้ าย ุ อาจประกอบด้วยอปุ กรณ ์ไร ้สายดั งต่อไปนี้: คอมพ ิวเตอรของค ณ ์ ● ่ อปุ กรณ ์ WLAN—เช่อมต่ ื อคอมพ ิวเตอรเข้ ์ ากั บเคร ือข่ายท้องถินแบบไร ้สาย (โดยทั ว่ ไปมั กเร ียกกันว่าเคร ือข่าย Wi-Fi,
การเชื่อมต่อ WLAN ุ ตั ง้ ค่าการเข้าถึงอินเทอรเน็ ุ คณ ุ จะต้องสร ้างบั ญช ีกับผ ้ ู ให้บร ิการอินเทอรเน็ หมายเหตุ: เม่อค ื ณ ์ ตในบ้านคณ ์ ต (ISP) หากต้องการ ้ื ่ ้ ้ ้ ซอบร น เทอร เน็ ต และโมเด็ ม ให้ ต ด ต่ อ ISP ในพ นที ISP จะให้ ค วามช่ ว ยเหลื อ ในการตั ง ค่ า โมเด็ ม ติ ด ตั ง สายเคร ื ิการอิ ์ ิ ื ือข่ายเพ่อเช ื ่อม ุ เข้ากั บโมเด็ม และทดสอบบร ิการอินเทอรเน็ ต่อเราเตอร ์ ไร ้สายของคณ ์ ต หากต้องการเช่อมต่ ื อ WLAN ให้ทำตามขั้นตอนต่อไปนี้: 1.
่ ุ หร ือผ ้ ู ให้บร ิการเคร ือข่ายไร ้สายอาจม ี ให้แยกต่าง อาจม ีอย ่ ู ในข้อมลู บรอดแบนด ์ ไร ้สายของ HP ทีมาพร ณ ้อมคอมพ ิวเตอรของค ์ หากจากคอมพ ิวเตอร ์ ่ ค ่ ณ ุ สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับบรอดแบนด์ไร้สายของ HP และวิธ ีการเปิดใช ้งานบร ิการกับผ ้ ู ให้บร ิการเคร ือข่ายโทรศัพท ์เคลื่อนทีที ่ อมลู บรอดแบนด ์ ไร ้สายของ HP ที่ ให้มาพร ้อมกับคอมพ ิวเตอรของค ู ข้ ุ ต้องการ ให้ดที ณ ์ การ ใช้ HP Mobile Connect (เฉพาะบางรุน ่ เทา่ น้ั น) ่ มุ้ ค่า ปลอดภั ย ใช ้งานง่าย และคล่องตัวสำหรับการเชื่อมต่อ HP Mobile Connec
้ ตอนต่อไปนี้: เม่อต้ ื อสายเคร ือข่าย ให้ปฏิบัตต ื องการเช่อมต่ ิ ามขัน 1. เส ียบสายเคร ือข่ายเข้ากั บแจ็คเคร ือข่าย (1) บนคอมพ ิวเตอร ์ 2.
การเชื่อมต่ออะแดปเตอรเชื ์ ่อมต่อสายโมเด็มเฉพาะประเทศหรอื พ้ืนที่ ่ ค ่ ณ ้ ื ่ เม่อต้ ้ ื ที ุ ซอ้ ื แจ็คโทรศัพท ์จะแตกต่างกั นไปตามแต่ละประเทศหร ือพนที ื องการใช ้ โมเด็มและสายโมเด็มนอกประเทศหร ือพนที คอมพ ิวเตอร คุณจะต้องขอรับอะแดปเตอร์เชื่อมต่อสายโมเด็มที่เฉพาะเจาะจงสำหรับประเทศหรือพื้นที่นั้นๆ ์ เม่อต้ ื อโมเด็มเข้ากั บสายโทรศัพท ์แอนะล็อกที่ ไม่ม ีแจ็คโทรศัพท ์RJ-11 ให้ทำตามขั้นตอนต่อไปนี้ ื องการเช่อมต่ 1. เส ียบสายโมเดม็ เข้ากั บแจ็คโมเด็ม (1) บนคอมพ ิวเตอร ์ 2.
การควบคุมใชง้ านหน้าจอ 4 ุ สามารถควบคมุ หน้าจอคอมพ ิวเตอร ์ ได้หลายรปู แบบ: คณ ● ้ ) ใช ้รปู แบบการสัมผั สบนหน้าจอคอมพ ิวเตอร โ์ ดยตรง (เฉพาะบางผลิตภั ณฑ ์เท่านั น ● ใช ้รปู แบบการสัมผั สบนทั ชแพด ● ้ื ่ นอปุ กรณ ์เสร ิม (ซอแยกต่ ใช ้แป้ นพ ิมพ และเมาส ที์ เป็ างหาก) ์ ● ้ ) ใช้อุปกรณ์ชี้ตำแหน่ง (เฉพาะบางผลิตภั ณฑ ์เท่านั น ใช้รูปแบบการสัมผัสบนทัชแพดและบนหน้าจอสัมผัส ้ี ุ ควบคมุ หน้าจอคอมพ ิวเตอร และควบค ุ สามารถใช ้ป่ มทั ุ ชแพด ์ โดยใช ้รปู แบบการสัมผั สแบบง่ายๆ คณ ทั ชแพดช่วยให้คณ มุ ตั วชเมาส
การยอ ่ /ขยายด้วยสองน้ิว ใช ้การย่อ/ขยายโดยการบ ีบสองนิว้ เพ่อขยายหร ื ือย่อขนาดรปู ภาพหร ือข้อความ ● ้ หา่ งจากกั นบนโซนทั ชแพดหร ือบนหน้าจอสัมผั ส แล้วเลื่อนนิวเข้ ้ าหากัน ย่อขนาดด้วยวางสองนิวให้ ● ้ ตดิ กั นบนโซนทั ชแพดหร ือบนหน้าจอสัมผั ส แล้วเลื่อนนิวออกจากกั ้ ขยายขนาดด้วยการวางสองนิวให้ น เล่ ื อนด้วยสองน้ิว (เฉพาะทัชแพดเทา่ น้ั น) ้ ึ ลง หร ือไปด้านข้าง บนหน้าเอกสารหร ือบนรปู ภาพ ้ ่อเลื ใช ้การเลื่อนด้วยสองนิวเพ ื ่ อนขน ● ้ ึ ลง ไปทางซ ้าย หร ือไปทางขวา ้ ้ วางนิวสองนิ วแยกห่ างจากกั นเล็กน้
เล่ ื อนด้วยหนึ่งน้ิว (เฉพาะหน้าจอสัมผัสเทา่ น้ั น) ู ใช ้การเลื่อนด้วยหนึ่งนิว้ เพ่อเลื าต่างๆ หรือเพื่อย้ายตำแหน่งวัตถุ ื ่ อนซ ้ายขวา หร ือเลื่อนดรายการและหน้ 30 ● ่ ณ ้ านหน้าจอไปตามทิศทางทีค ุ ต้องการ เม่อต้ ื องการเลื่อนไปมาบนหน้าจอ ให้คอ่ ยๆ เลื่อนด้วยหนึ่งนิวผ่ ● ้ างไว้บนวั ตถ ุ จากนั น ้ ือของคณ ้ ลากนิวม ุ เพ่อย้ เม่อต้ ื องการย้ายวั ตถ ุ ให้กดนิวค้ ื ายวั ตถ ุ บท 4 การควบคมุ ใช ้งานหน้าจอ
5 คุณลักษณะด้านความบันเทิง ุ เพ่อธ ู ยุ พบปะกับผอ้ ู ่ นผ่ ใช ้คอมพ ิวเตอร HP ์ ของคณ ื รุ กิจหร ือความบั นเทิง ไม่วา่ จะเป็ นการพดค ื านเว็บแคม ผสานเส ียงและวดิ ี โอ หร ือ ู ่ ส ่วนประกอบ ในหน้า 4 เพ่อค้ เช่อมต่ โทรทั ศน ์ หรือลำโพง โปรดดที ื อกั บอปุ กรณ ์ภายนอก เช่น โปรเจคเตอร จอภาพ ์ ื นหา ุ ลั กษณะด้านเส ียง วิด ี โอ และกล้อง บนคอมพ ิวเตอรของค ุ คณ ณ ์ การใช้เว็บแคม (เฉพาะบางผลิตภัณฑเ์ ทา่ น้ั น) ุ ม ีเว็บแคม (ม ีกล้องในตั ว) ที่ทำหน้าที่บันทึกวิดีโอและถ่ายภาพ ผลิตภั ณฑ ์บางรน ุ ่ รองรับการใช ้เพ่อปร
การเชื่อมต่อไมโครโฟน ่ ทส่ ี ดุ ในการบั นทึกเส ียง ให้พดใส ู ่ ในการบั นทึกเส ียง ให้เช่อมต่ ื อไมโครโฟนเข้ากั บแจ็คไมโครโฟนบนคอมพ ิวเตอร เพ ์ ่อให้ ื ได้ผลลั พธที์ ดี ่ ไมโครโฟนโดยตรงและบั นทึกเส ียงในบร ิเวณทีปราศจากเส ียงรบกวน การเชื่อมต่อชุดหูฟัง ่ ู หฟังแบบใส ู ู สำหรับข้อมูล ่ ในช่องหู หร ือชดุ หฟัง คำเตือน! เพ่อป้ ้หฟัง ื องกั นการบาดเจ็บ ให้ปรับการตั ง้ ค่าระดั บเส ียงลงก่อนทีจะใช ่ ่ ่ ิ เพมเติ อม ิ มเกียวกั บความปลอดภั ย โปรดด ู ประกาศข้อกำหนด ความปลอดภั ย และสงแวดล้ ้: ู หากต้องการเร ียกดเอกสารน
การใช้วิดี โอ ่ วยให้คณ ุ เป็ นอปุ กรณ ์วิด ี โอประส ิทธ ิภาพสงที ู ช่ ุ สามารถสตร ีมวิด ี โอจากเว็บไซต ์โปรดและดาวน ์โหลดวิด ี โอหร ือ คอมพ ิวเตอรของค ณ ์ ่ ่ ภาพยนตรเพ ได้เชอมต่ ื อกั บเคร ือข่าย ์ อรั ื บชมผ่านคอมพ ิวเตอรขณะไม่ ์ ่ิ เพ่อเพ ดเพลินในการรับชม ให้ ใช ้พอรตวิ ตหนึ ื อจอภาพภายนอก ื มความเพลิ ์ ด ี โอพอรตใดพอร ์ ์ ่งบนคอมพ ิวเตอรเพ ์ ่อเช ื ่อมต่ โปรเจคเตอร หร ์ ือโทรทั ศน ์ ่ กต้ ่ ู องบนคอมพ ิวเตอร โ์ ดยใช ้สายเช่อมต่ สิ่งสำคัญ: โปรดแน่ ใจว่าอปุ กรณ ์ภายนอกได้รบ ื อกั บพอรตที ื อทีเหมาะสม ั ก
่ ทส่ ี ดุ โดยเฉพาะอย่างยิงหากค ่ ้ ื แสดงภาพ" ่ ่ิ ุ เลือกตั วเลือก "ต่อขยายพนที หมายเหตุ: เพ่อให้ ณ ให้เพมความ ื ได้ผลลั พธที์ ดี ละเอียดของอปุ กรณ ์ภายนอกดั งนี้ พ ิมพ control panel (แผงควบคมุ ) ในกล่องค้นหาบนแถบงาน แล้วเลือก ์ ่ Control Panel (แผงควบคมุ ) เลือก Appearance and Personalization (ลั กษณะทีปรากฏและการตั ง้ ค่าส ่วนบุคคล) ้ ดในส ู ่วน Display (การแสดงผล) ให้เลือก Adjust resolution (ปรับความละเอียด) จากนั น การเชื่อมต่ออุปกรณว์ ิดี โอโดยใช้สาย HDMI (เฉพาะบางผลิตภัณฑเ์ ทา่ น้ัน) ่ ึ องซอแยกต่
วิธีกำหนดค่าเสียง HDMI ่ ุ เช่อมต่ HDMI เป็ นอินเทอรเฟซวิ ด ี โอเพ ียงรปู แบบเดียวทีรองรั บวิด ี โอและเส ียงแบบความละเอยี ดสงู หลั งจากคณ ื อโทรทั ศน ์แบบ ์ ุ สามารถเปิดเส ียง HDMI ได้โดยทำตามขั้นตอนต่อไปนี้ HDMI เข้ากั บคอมพ ิวเตอรแล้ ์ ว คณ 1. ่ ึ ด่ ู า้ นขวาสดุ ของแถบงาน จากนั น ่ งเตือนซงอย ้ ื แจ้ ้ เลือก Playback devices คลิกขวาที่ ไอคอน Speakers (ลำโพง) ในพนที (อปุ กรณ ์การเปิดเล่น) 2. ั ญาณออกแบบดิจท บนแท็บ การเล่น ให้เลือกช่อของอ ปุ กรณ ์สญ ื ิ ัล 3.
่ื ุ หมายเหตุ: เม่อต้ ว้ ต่อลงเพ่อถอดสายอ ปุ กรณ ์ออกจากเครองคอมพ ื องการถอดสายอปุ กรณ ์ ให้กดป่ มปลดขั ื ิวเตอร ์ การค้นหาและเชื่อมต่อจอแสดงผลแบบใช้สายโดยใช้ MultiStream Transport ุ เช่อมต่ ุ โดยการ MultiStream Transport (MST) ช่วยให้คณ ณ ื ออปุ กรณ ์จอแสดงผลแบบใช ้สายหลายจอกับคอมพ ิวเตอรของค ์ ุ และสามารถเช่อมต่ เช่อมต่ ณ ื อผ่าน VGA หร ือ DisplayPort บนคอมพ ิวเตอรของค ื อผ่าน VGA หร ือ DisplayPort บนฮับภายนอก ์ ่ ดตั ง้ ไว้บน ้ึ ุ สามารถเช่อมต่ หร ือชดุ เช่อมต่ ก่ ู ับชนิดของตั วควบคมุ การแสดงผลทีติ ื อ
่ กู ้ ๆ ได้เช่อมต่ ุ ไม่เห็นกล่องโต้ตอบนี้ โปรดตรวจสอบว่าอปุ กรณ ์แสดงผลภายนอกนั น หมายเหตุ: หากคณ ื ออยก่ ู ับพอรตที ์ ถ ต้องบนฮับ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้พ ิมพ control panel (แผงควบคมุ ) ในกล่องค้นหาบนแถบงาน แล้วเลือก ์ ่ Control Panel (แผงควบคมุ ) เลือก Appearance and Personalization (ลั กษณะทีปรากฏและการตั ง้ ค่าส ่วนบุคคล) ้ ดในส ู ่วน Display (การแสดงผล) ให้เลือก Adjust resolution (ปรับความละเอียด) จากนั น เชื่อมต่อจอแสดงผลกับคอมพิวเตอรท์ ี่ ใช้การดแสดงผลจาก Intel (ที่มฮ ั ในตัว) ์ ี บ ุ และตั วควบ
หากต้องการเช่อมต่ ื อไปยังจอแสดงผลตามมาตรฐาน Intel WiDi: ▲ ่ ้ คลิกที่ Project to a second screen (ฉายไปยังหน้าจอทีสอง) พ ิมพ project (ฉาย) ในกล่องค้นหาบนแถบงาน จากนั น ์ ่ ่ คลิกที Connect to a wireless display (เชอมต่ ื อกั บจอแสดงผลไร ้สาย) จากนั้นปฏิบัติตามคำแนะนำบนหน้าจอ หากต้องการเปิด Intel WiDi: ▲ 38 ้ คลิกที่ Intel WiDi พ ิมพ Intel WiDi ในกล่องค้นหาบนแถบงาน จากนั น ์ ุ ลั กษณะด้านความบั นเทิง บท 5 คณ
6 การจัดการพลังงาน ุ ด/ปิด หร ือสวิตชเปิ ุ ด/ปิดเพ่อกล่ หมายเหตุ: คอมพ ิวเตอรอาจม ์ ด/ปิด ภายในคู่มือนี้จะใช้คำว่าป่ มเปิ ์ ีป่ มเปิ ื าวถึงส ่วนควบคุมการเปิด ้ ใช ้งานทั งสองรปู แบบ ่ ื (การปิดใช้งาน) คอมพิวเตอร ์ การปิดเครอง ่อปิ ่ื ู ข้อควรระวัง: ข้อมลู ที่ ไม่ ได้บันทึกไว้จะสญหายเม ื ดเครองคอมพ ิวเตอร ์ คำสั่งปิดเครื่องจะปิดโปรแกรมทั้งหมดที่เปิดอยู่ รวมถึงระบบปฏิบัตกิ าร แล้วปิดจอแสดงผลและคอมพ ิวเตอร ์ ่ื ปิดเครองคอมพ สภาวะต่อไปนี้: ิวเตอรภายใต้ ์ ● เมื่อคุณจำเป็นที่จะต้องเปลี่ยนแบตเตอรี่หรือเข้าถึงส
่ ่ หมายเหตุ: คุณไม่สามารถทำการเชื่อมต่อเครือข่ายใดๆ หร ือเร ียกใช ้ฟังก ์ชันใดๆ ของคอมพ ิวเตอร ์ ในขณะทีคอมพ ิวเตอรอย ์ ่ ู ใน สถานะสลีป การเขา้ สูแ ่ ละออกจากสถานะสลีป ุ สามารถเข้าสสถานะสลี ู่ ขณะที่คอมพิวเตอร์กำลังทำงาน คณ ป ได้ดว้ ยวิธ ีการดั งต่อไปนี้: ● ุ ด/ปิด กดป่ มเปิ ● ่ ื จากนั น ่ ิ น) เลือกไอคอน Power (การเปิด/ปิดเครอง) ้ เลือก Sleep (โหมดสลีป) เลือกป่ มุ Start (เรมต้ ุ ด/ปิดหนึ่งครัง้ เม่อต้ ื องการออกจากสลีป กดป่ มเปิ ่ าจอตรงจดุ ทีค ่ ณ ้ ึ และคอมพ ิวเตอรจะกลั ุ หยดุ การ เม่อคอมพ ป ไฟแส
● ้ี ่ ออย ่ ู ในแบตเตอรและแผนการใช ่ี ู บเปอรเซ ์ ไว้ หากต้องการดระดั ้พลั งงานปัจจบุ ั น ให้วางตั วชเมาส ์ ็นต ์ของประจไุ ฟฟ้ าทีเหลื เหนือไอคอนม ิเตอรพลั ์ งงาน ● หากต้องการใช ้ Power Options (ตั วเลือกการใช ้พลั งงาน) ให้คลิกขวาที่ ไอคอนม ิเตอรพลั ์ งงาน ้ เลือกจาก จากนั น ้ เลือก ุ ยังสามารถพ ิมพ power options (ตั วเลือกการใช ้พลั งงาน) ในกล่องค้นหาบนแถบงาน จากนั น รายการ คณ ์ Power Options (ตั วเลือกการใช ้พลั งงาน) ได้ดว้ ย ไอคอนตัววัดพลังงานที่แตกต่างกันบ่งชี้ว่าคอมพิวเตอร์กำลังทำงานโดยใช้แบตเ
การหาขอ ้ มูลแบตเตอรเพ ี่ ่ิมเติม การเข้าถึงข้อมลู แบตเตอร:่ ี 1. ้ เลือกแอป HP Support Assistant ุ ) ในกล่องค้นหาบนแถบงาน จากนั น พ ิมพ support (สนั บสนน ์ – หร ือ – คลิกที่ไอคอนเครื่องหมายคำถามในแถบงาน 2.
เคล็ดลับสำหรับการเพิ่มเวลาคายประจุไฟฟ้าในแบตเตอรี่: ● ปรับลดความสว่างของจอแสดงผล ● ่ี ถอดแบตเตอรออกจากคอมพ ิวเตอรเม ์ ่อไม่ ื ได้ ใช ้งานหร ือไม่ม ีการชารจไฟ ์ ● ่ ็นและแห้ง จั ดเก็บแบตเตอร ่ ี ไว้ ในทีเย ● เลือกการตั ง้ ค่า ประหยัดพลังงาน ใน ตั วเลือกการใช ้พลั งงาน การจัดการระดับแบตเตอรเหล ี่ ื อน้อย ่ ง้ ไว้จากโรงงาน สามารถเปลี่ยนแปลงการแจ้ง ข้อมลู ในส ่วนน้อธ ี ิบายเกี่ยวกั บการแจ้งเตือนและการตอบสนองของระบบตามค่าทีตั ่ ่ เตือนเกียวกั บแบตเตอรเหลื ี อน้อยและการตอบสนองของระบบได้ โดยใช ้ตั วเลือกกา
1. ่ื ่ ้ ื ิวทีราบเร ุ พลิกเครองคอมพ ิวเตอรกลั ์ บด้านและวางไว้บนพนผ ียบ โดยให้ชอ่ งใส ่แบตเตอรหั่ ี นเข้าหาคณ 2. ่ี เลื่อนสลั กปลดแบตเตอร ่ ี (1) เพ่อปลดแบตเตอร ื หมายเหตุ: สลักปลดแบตเตอรี่จะกลับสู่ตำแหน่งเดิมโดยอัตโนมัติ 3. ่ี ถอดแบตเตอรออกจากคอมพ ิวเตอร (2) ์ – หร ือ – 1. ่ื ่ ้ ื ิวทีราบเร ุ พลิกเครองคอมพ ิวเตอรกลั ์ บด้านและวางไว้บนพนผ ียบ โดยให้ชอ่ งใส ่แบตเตอรหั่ ี นเข้าหาคณ 2.
3.
การกำจัดแบตเตอรี่ ่ ี อการเกิดไฟ ไหม้หร ือการถกเผาไหม้ ้ิ ่วน บ ีบให้แตก หร ือเจาะแบตเตอร ่ ี ควรระวั งไฟฟ้ า ู คำเตือน! เพ่อลดความเส ยงต่ ห้ามถอดชนส ื ลั ดวงจรอั นเกิดจากการสัมผั ส โดนกั บด้านนอก อย่าให้โดนเปลวไฟหรือน้ำ ่ิ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการทิ้งแบตเตอรี่ด้วยวิธีที่เหมาะสม โปรดด ู ประกาศข้อกำหนด ความปลอดภั ย และสงแวดล้ อม หากต้องการเร ียกดคู ม ่ ู ือดั งกล่าวนี้: 1.
การทดสอบอะแดปเตอร ์AC ทดสอบอะแดปเตอร AC อไปนี้เม่อเช ื อกับแหล่งจ่ายไฟ AC: ์ หากคอมพ ิวเตอรแสดงอาการต่ ์ ื ่อมต่ ● คอมพ ิวเตอร ์ ไม่เปิด ● จอแสดงผลไม่เปิด ● ไฟแสดงสถานะเปิด/ปิดดั บอย ่ ู วิธ ีการทดสอบอะแดปเตอร AC: ์ 1. ่ื ปิดเครองคอมพ ิวเตอร ์ 2. ่ี ถอดแบตเตอรออกจากคอมพ ิวเตอร ์ 3. ๊ เช่อมต่ ากับเต้าเส ียบ AC ื ออะแดปเตอร AC ์ เข้ากับคอมพ ิวเตอร แล้ ์ วเส ียบปลักไฟเข้ 4.
7 ความปลอดภัย การป้องกันคอมพิวเตอร ์ ุ ลั กษณะด้านความปลอดภั ยมาตรฐานในระบบปฏิบัตกิ าร Windows และ Setup Utility (BIOS) ที่ ไม่ ใช่ของ Windows คณ ่ ี หลากหลาย ่ ุ จากความเสยงที สามารถปกป้ องการตั ง้ ค่าส ่วนบุคคลและข้อมลู ของคณ หมายเหตุ: โซลชัู นด้านความปลอดภั ยได้รบ องคอมพ ิวเตอร แต่ ั การออกแบบมาเพ่อปกป้ ื ์ การปกป้ องเหล่านี้อาจไม่สามารถป้ องกัน ่ ิดได้ การโจรกรรมหร ือการใช ้งานคอมพ ิวเตอร ์ ในทางทีผ ่ ณ ุ จะส ่งคอมพ ิวเตอร ์ ไปเข้ารับการบร ิการ ให้สำรองข้อมูลและลบไฟล์ที่เป็นความลับ และลบการตั ง้ ค่ารห
การใช้รหัสผา่ น ่ ณ ้ึ ุ เลือกใช ้เพ่อค ุ สามารถตั ง้ ค่ารหั สผ่านได้หลายชนิด โดยขนอย รหั สผ่านเป็ นกลม ณ ก่ ู ับ ่ ุ อั กขระทีค ื มุ้ ครองข้อมลู ในคอมพ ิวเตอรของค ์ ้ ้ ุ ต้องการควบคมุ การเข้าถึงข้อมลู ของคณ ุ อย่างไร สามารถตั งค่ารหั สผ่านใน Windows หร ือ Computer Setup (การตั งค่า ว่าคณ ่ ึ ดตั ง้ ไว้กอ่ นหน้านี้ ในคอมพ ิวเตอร ์ คอมพ ิวเตอร)์ ซงติ ● ู รหั สผ่านผด้ ู แลระบบ BIOS และ DriveLock จะได้รบ ั การตั ง้ ค่าไว้ ใน Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ และ จั ดการโดย BIOS ของระบบ ● ้ รหั สผ่า
การต้ังคา่ รหัสผา่ นใน Computer Setup (การต้ังคา่ คอมพิวเตอร)์ รหัสผ่าน ฟังก์ชน ั่ รหั สผ่านผด้ ู ูแลระบบ BIOS* ป้ องกันการเข้าถึง Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ หมายเหตุ: หากคุณลั กษณะต่างๆ ถ ูกเปิดใช ้งานเพ่อป้ ื องกั นไม่ ให้ลบรหั ส ผ่านผด้ ู ูแลระบบ BIOS ออก คุณอาจจะลบรหั สผ่านดั งกล่าวออกไม่ ได้จนกว่า ้ ุ ลั กษณะเหล่านั น จะปิดการใช ้งานคณ รหั สผ่านหลั ก DriveLock* ่ ได้รบ ป้ องกันการเข้าถึงฮารดไดร ฟภายในที ์ ์ ั การปกป้ องจาก DriveLock และยัง ่ ม ีการใช ้เพอยกเลิ กการปกป้ องของ DriveLo
การเปลี่ยนแปลงของคุณจะมีผลเมื่อทำการรีสตาร์ทคอมพิวเตอร์ การเปลี่ยนแปลงรหัสผ่านผู้ดูแลระบบ BIOS 1.
5. ้ กด enter ุ ปล่อยช่องนีว่้ างไว้ จากนั น เม่อได้ ื รบ ั การแจ้งเตือนให้พ ิมพรหั ์ สผ่านใหม่ของคณ 6.
● 2. 1. ปิดใช ้คอมพ ิวเตอร ์ 2. ้ ึ กด f10 เพ่อเข้ ุ ด/ปิด และเม่อโลโก้ กดป่ มเปิ HP ปรากฏขน ื ื าส ู่ Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ แท็บเล็ตที่ ไม่ม ีคียบอร ์ ด: ์ 1. ่ื ปิดเครองแท็ บเล็ต 2.
้ องป้ อนข้อมลู ตรงตามตั ว ุ พ ิมพ DriveLock สำหรับผลิตภัณฑ์บางรุ่น อาจม ีพร ้อมต ์ ให้คณ ฟิ ลด ์นีจะต้ ์ หมายเหตุ: พ ิมพ ์ ใหญ่-เล็ก 5. เม่อต้ ื องการออกจาก Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ เลือก Main (หน้าหลั ก) เลือก Save Changes and Exit ้ เลือก Yes (ใช่) (บั นทึกการเปลี่ยนแปลงและออก) และจากนั น การปิดใช้งาน DriveLock (เฉพาะบางรุน ่ เทา่ น้ัน) 1. ่ ิ ้งาน Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ เรมใช ● ● 2. คอมพ ิวเตอรหร ์ ือแท็บเล็ตพร ้อมคียบอร ์ ด: ์ 1. ปิดใช ้คอมพ ิวเตอร ์ 2.
4. ้ ี ดไดรฟ์ ้ ) หร ือ Hard ุ ่ เท่านั น เลือก Security (ความปลอดภั ย) เลือก Hard Drive Utilities (ยทู ลิ ติ ฮาร - เฉพาะบางรน ์ ้ Drive Tools (เครื่องมือสำหรับฮาร์ดไดรฟ์) เลือก DriveLock และจากนั นกด enter ุ อาจต้องป้ อนรหั สผ่านผด้ ู แลระบบ ู หมายเหตุ: สำหรับผลิตภัณฑ์บางรุ่น คณ BIOS และเลือก Set DriveLock ้ Password (ตั งค่ารหั สผ่าน DriveLock) 5. ่ี ณ ้ กด enter ุ ต้องการจั ดการ และจากนั น เลือกฮารดไดรฟ์ ทค ์ 6.
การนำการป้องกัน DriveLock อัตโนมัติออก (เฉพาะบางรุน ่ เทา่ น้ัน) เม่อต้ ื องการลบการปกป้ อง DriveLock ใน Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ ออก โปรดทำตามขั้นตอนต่อไปนี้: 1. ่ อความ “Press the ESC key for Startup Menu (กดแป้ น ESC เปิดหร ือร ีสตารทคอมพ ์ ิวเตอร แล้ ์ วกด esc ในขณะทีข้ ่ านล่างของหน้าจอ ้ ึ ด้ สำหรับเมนูเริ่มต้น)” ปรากฏขนที 2. กด f10 เพ่อเข้ ื าส ู่ Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ 3.
่ื หมายเหตุ: ในบางสถานการณ ์ ไฟรวอลล ์ ์สามารถบล็อกการเข้าถึงเกมบนอินเทอรเน็ ์ ต ขัดขวางการใช ้เครองพ ิมพหร ์ ือการใช ้ ไฟล ์ ่ ่ ่ ุ าต หากต้องการแก้ ไขปัญหาแบบชัวคราว ิ แนบในอี ร่วมกั นบนเคร ือข่าย หร ือบล็อกสงที เมลที่ ได้รบ ให้ปิดใช ้งานไฟรวอลล ั อนญ ์ ์ ทำงาน ้ ที่คุณต้องการทำ แล้วเปิดใช ้งานไฟรวอลล ์ ์อีกครัง สำหรับการแก้ไขปัญหาอย่างถาวร ให้กำหนดค่าไฟร์วอลล์อีกครั้ง การติดตั้งการอัพเดตความปลอดภัยที่สำคัญ ข้อควรระวัง: Microsoft® ส่งการแจ้งเตือนเกี่ยวกับอัพเดตที่สำคัญ เพ่อปกป้ องคอมพ ิวเตอรจากการละเม ื
การติดต้ังสายล็อกที่เป็นอุปกรณเ์ สรม ิ (เฉพาะบางรุน ่ เทา่ น้ัน) หมายเหตุ: สายล็อกได้รบ องคอมพ ิวเตอร แต่ ั การออกแบบเป็ นพ ิเศษเพ่อปกป้ ื ์ อาจไม่สามารถป้ องกันการโจรกรรมหร ือการใช ้งาน ่ คอมพ ิวเตอร ์ ในทางทีผ ิด ่ ุ อาจม ีรปู ลั กษณ ์ทีแตกต่ หมายเหตุ: ช่องเส ียบสายลอ็ กบนคอมพ ิวเตอรของค ณ างไปจากภาพประกอบในส ่วนน้เล็ ์ ี กน้อย 1. ่ ี องการคมุ้ ครองความปลอดภั ย ุ ต้ ร ้อยสายล็อกไว้รอบๆ วั ตถท 2. ุ แจ (1) ไว้ ในตั วล็อก (2) สอดกญ 3.
8 การบำรุงรักษา เป็นสิ่งสำคัญที่คุณควรทำการบำรุงรักษาคอมพิวเตอร์อยู่เป็นประจำ เพื่อดูแลให้เครื่องของคุณอยู่ในสภาพเหมาะสมสำหรับการใช้ ่ ื ือ เช่น Disk Defragmenter (ตั วจั ดเร ียงข้อมลู บนดิสก ์) และ Disk Cleanup (การล้าง งาน บทนี้อธ ิบายเกี่ยวกั บวิธ ีการใช ้เครองม ข้อมลู บนดิสก ์) และยังมีคำแนะนำสำหรับการอัพเดตโปรแกรมและไดรเวอร์ขั้นตอนในการทำความสะอาดคอมพิวเตอร์และเคล็ด ลับสำหรับการเดินทางโดยนำ (หร ือจั ดส ่ง) คอมพ ิวเตอร ์ ไปด้วย การปรบ ั ปรุงประสิทธภ ิ าพ คุณสามารถปรับปรุงประสิทธิภาพสำหรับคอมพิวเตอร์ขอ
้ิ ดุ หนึ่งในเหตกุ ารณ ์เหล่านี้ HP 3D DriveGuard จะปรับฮาร์ดไดรฟ์ให้กลับสู่การทำงานตาม ้ ภายในช่วงเวลาอั นสันหลั งจากทีส่ นส ปกติ ้ ที่ ได้รบ หมายเหตุ: เฉพาะฮารดไดรฟ์ ภายในเท่านั น ์ ั การปกป้ องโดย HP 3D DriveGuard ฮาร์ดไดรฟ์ที่ติดตั้งไว้ในอุปกรณ์สำหรับ ่ ่ การเชอมต่ ื อเสร ิมหร ือเชอมต่ ื อเข้ากั บพอรต์ USB จะไม่ ได้รบ ั การปกป้ องโดย HP 3D DriveGuard ่ ี ่ อนไหวได้ ดั งนั น ้ิ ่วนทเคลื ้ จึงไม่จำเป็นต้องใช้ HP 3D DriveGuard หมายเหตุ: เนื่องจาก Solid-State Drive (SSDs) ไม่ม ีชนส สำหรับไดร์ฟเหล่านี้ ่ ธ ี
ข้อควรระวัง: หลีกเลี่ยงตัวทำละลายสำหรับน้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์รุนแรง ซึ่งอาจทำให้คอมพิวเตอร์ได้รับความเสียหาย ุ ไม่แน่ ใจว่า ผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดนั้นปลอดภัยสำหรับคอมพิวเตอร์หรือไม่ ให้ตรวจสอบส ่วนประกอบของ อย่างถาวรได้ หากคณ ่ ผลิตภั ณฑ ์เพอให้ ื แน่ ใจว่าไม่ม ีส ่วนผสมตา่ ง ๆ เช่น แอลกอฮอล ์ อะซ ิ โตน แอมโมเนียมคลอไรด ์เมธ ิลีนคลอไรด ์และไฮโดรคารบอน ์ ในผลิตภั ณฑ ์ ่ ี ีเส ้นใย เช่น กระดาษเช ็ดหน้า อาจทำให้คอมพิวเตอร์เกิดรอยขูดขีด เม่อใช ุ ม วั สดท ื ้เป็ นเวลานาน อนุภาคฝุ่นและน้ำยาทำความสะอาด อาจตกค้าง
การเดินทางโดยนำคอมพิวเตอร์ไปด้วยหรือการจัดส่งคอมพิวเตอร์ของ คุณ หากคุณจำเป็นต้องเดินทางโดยนำคอมพิวเตอร์ไปด้วยหรือต้องจัดส่งคอมพิวเตอร์ของคุณ ให้ปฏิบัติตามคำแนะนำต่อไปนี้ เพ่อื ุ ความปลอดภั ยในอปุ กรณ ์ของคณ ● เตรียมคอมพิวเตอร์ให้พร้อมสำหรับการเดินทางหรือขนส่ง ◦ สำรองข้อมูลของคุณลงในไดรฟ์ภายนอก ◦ ่ื ถอดดิสก ์และการดส ง้ หมดออก เช่น การ์ดหน่วยความจำ ์ อภายนอกทั ◦ ้ ตั ดการเช่อมต่ ปิดใช ้อปุ กรณ ์ภายนอกทั ง้ หมด และจากนั น ื อ ◦ ปิดคอมพ ิวเตอร ์ ● เก็บข้อมูลสำรองไว้กับตัว แยกเก็บข้อมูลสำรองจากคอมพิวเ
9 การสำรองและการกู้คืนข้อมูล ้ เนื้อหาในบทนีจะแสดงข้ อมลู เกี่ยวกับกระบวนการดั งต่อไปนี้ ข้อมูลในบทนี้จะเกี่ยวกับขั้นตอนมาตรฐานสำหรับผลิตภัณฑ์โดยส่วน ใหญ่ ● การสร้างสื่อการกู้คืนระบบและการสำรองข้อมูล ● การคืนค่าและการกคู้ น ื ระบบ ู ่ โปรแกรม HP Support Assistant สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้ดที ▲ ้ เลือกโปรแกรม HP Support Assistant พ ิมพ สนั ์ บสนุน ในกล่องค้นหาแถบงาน และจากนั น ‒ หร ือ – คลิกที่ไอคอนเครื่องหมายคำถามในแถบงาน ่ี ่ จแล้ สิ่งสำคัญ: หากคุณจะดำเนินการขั้นตอนการกู้คืนบนแท็บเล็ต แบตเตอรของแท็
ุ และปฏิบัติตามคำ ติดต่อได้จากเว็บไซต ์ของ HP ไปที่ http://www.hp.
หมายเหตุ: หากอปุ กรณ ์จั ดเก็บข้อมลู ม ีขนาด 32 กิกะไบต ์ หร ือน้อยกว่า จะม ีการปิดใช ้งาน Microsoft System Restore ตาม ่ิ น ค่าเรมต้ ่ ิ นใช ้งาน ู ่ โปรแกรมเรมต้ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมและขั้นตอน ให้ดที ▲ ่ น และจากนั น ่ นใช้งาน ้ เลือกโปรแกรม เริมต้ เลือกป่ มุ เริมต้ การคืนคา่ และการกู้คืน ่ี ่ ุ มากทีส่ ดุ มีตัวเลือกมากมายสำหรับการกู้คืนระบบของคุณ เลือกวิธ ีทีเหมาะสมกั บสถานการณ ์และระดั บความเชยวชาญของค ณ สิ่งสำคัญ: ● Windows นำเสนอตัวเลือกต่างๆ สำหรับการคืนค่าจากการสำรองข้อมูล การร ีเฟรชคอมพ ิวเตอร
สิ่งสำคัญ: ควรใช ้การกคู้ น ื ผ่าน HP Recovery Manager เป็ นทางเลือกสดุ ท้ายในการแก้ ไขปัญหาของคอมพ ิวเตอร์ ● ่ื ่ื ุ ยังไม่ม ีการสร ้างสอการก ู ่ การ จะต้องใช ้สอการก คู้ น คู้ น ื HP หากฮาร์ดไดรฟ์ของคอมพิวเตอร์ทำงานล้มเหลว หากคณ ื ให้ดที ่ ้ ุ ่ เท่านั น) ในหน้า 63 ื สร ้างสอการก คู้ น ื จาก HP (ม ีเฉพาะบางรน ● ่ื ้ ) หากคณ ุ จะต้องใช ้สอการก ุ ่ เท่านั น ุ ยังไม่ม ีการ หากต้องการใช ้ตั วเลือก การร ีเซ ็ตค่าดั ง้ เดิม คณ คู้ น ื จาก HP (ม ีเฉพาะบางรน ่ ่ ่ ้ ู ู ู ุ ื ื สร ้างสอการกค้ น ่ เท่านั น) ใ
่ ื HP Recovery เพ่ ือกู้คืน การ ใช้สอ ่ ื คู้ น ่ี ุ สามารถใช ้สอก ุ ไม่ม ีพารติ์ ชน คณ ณ ั HP Recovery ื ระบบของ HP ในการกคู้ น ื ระบบเดิม โดยสามารถใช ้วิธ ีนี้ ในกรณีทระบบของค หรือฮาร์ดไดรฟ์ทำงานไม่ถูกต้อง 1. หากเป็ นไป ได้ ให้สำรองไฟล์ส่วนบุคคลทั้งหมดไว้ 2.
68 1. ้ เลือก HP Recovery Manager พ ิมพ กู ้ น ื ในกล่องค้นหาแถบงาน และจากนั น ์ ค 2.
10 Computer Setup (BIOS - การต้ังคา่ คอมพิวเตอร)์ TPM และ HP Sure Start การใช้ Computer Setup (การต้ังคา่ คอมพิวเตอร)์ ่ื Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ หร ือ Basic Input/Output System (BIOS) จะควบคมุ การสอสารระหว่ างอปุ กรณ ์ ่ ้ ุ ุ ์ อินพตและเอาต ์พตบนระบบทั งหมด (เช่น ดิสก ์ ไดรฟ์ จอแสดงผล คียบอร ์ ด์ เมาส และเครองพ ื ิมพ)์ Computer Setup (การตั ง้ ค่า คอมพ ิวเตอร)์ มีการตั้งค่าสำหรับอุปกรณ์ชนิดต่างๆ ติดตั ง้ ไว้ ลำดับการเริ่มต้นระบบของคอมพิวเตอร์และจำนวนระบบและหน่วย ความจำเพิ่มเติม ้ี หมายเห
หากต้องการออกจากเมนู Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ ให้เลือกวิธ ี ใดวิธ ีหนึ่งดั งต่อไปนี้: ● วิธ ีการออกจากเมนู Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ โดยไม่บันทึกการเปลี่ยนแปลง ่ึ ท ่ ี มุ ล่างขวาของหน้าจอ และจากนั้นปฏิบัติตามคำแนะนำบนหน้าจอ เลือกไอคอน Exit (ออก) ซงอย ู่ ม – หร ือ – ้ กด enter เลือก Main (หน้าหลั ก) เลือก Ignore Changes and Exit (ละเว้นการเปลี่ยนแปลงและออก) และจากนั น ● วิธ ีการบั นทึกการเปลี่ยนและออกจากเมนู Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ ่ึ ท ่ ี มุ ล่างขวาของ
การอัพเดต BIOS เวอรชั์ นอั พเดตของ BIOS อาจม ีอยบ่ ู นเว็บไซต ์ของ HP ่ ียกว่า SoftPaqs การอั พเดต BIOS ส ่วนใหญบ่ นเว็บไซต ์ของ HP บรรจอุ ย ่ ู ในไฟล ์บ ีบอั ดทีเร ่ ึ ีข้อมลู เกี่ยวกับการติดตั ง้ และแก้ ไขปัญหาเกี่ยวกับไฟล ์ดั งกล่าว ่ ่อว่ แพ ็คเกจดาวน ์โหลดบางชดุ ม ี ไฟล ์ทีช ื า Readme.
a. ่ ดตั ง้ อยบ่ ู นคอมพ ิวเตอรของค ุ ในปัจจบุ ั น บั นทึกวั นที่ ช่อื หร ือตั วระบอุ ่ นๆ ุ ระบอุ ั พเดต BIOS ที่ ใหม่กว่า BIOS ทีติ ณ ์ ื คณ ่ ่ ้ ู ุ อาจต้องใช ้ข้อมลนีเพอค้ ของคณ ื นหาอั ปพเดตในภายหลั ง หลั งจากทีดาวน ์โหลดไปยังฮารดไดรฟ์ ์ b.
ุ สามารถปรับเปลี่ยนการตั ง้ ค่า TPM ได้ ใน TPM นำเสนอการรักษาความปลอดภัยเพิ่มเติมสำหรับคอมพิวเตอร์ของคุณ คณ Computer Setup (BIOS - การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ ุ เปลี่ยนการตั ง้ ค่า TPM เป็ น ซ่อน จะไม่สามารถเห็น TPM ในระบบปฏิบัตกิ าร หมายเหตุ: หากคณ หากต้องการเข้าถึงการตั ง้ ค่า TPM ใน Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร):์ 1. ่ ิ ้งาน Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ ให้ดที ่ ิ ้งาน Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ ู ่ การเรมใช เรมใช ในหน้า 69 2.
11 HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) HP PC Hardware Diagnostics คือ Unified Extensible Firmware Interface (UEFI) ที่ช่วยให้คุณสามารถทำการทดสอบเพื่อ การวินจิ ฉั ยปัญหา เพื่อระบุว่าฮาร์ดแวร์คอมพิวเตอร์ทำงานตามปกติหรือไม่ เครื่องมือนี้จะทำงานนอกระบบปฏิบัติการเพื่อแยก ่ มเหลวจากปัญหาทีอาจเกิ ่ ฮารดแวร ที์ ล้ ดจากระบบปฏิบัตกิ ารหร ือส ่วนประกอบของซอฟต ์แวรอื์ ่ น ์ ่ ่ ิ น BIOS บนคอมพ ิวเตอรที์ แปลงสภาพได้ ุ ต้องอย ่ ู ในโหมดโน้ตบกุ ๊ และคณ ุ หมายเหตุ: หากต้องการเรมต้ คอมพ ิวเตอรของค ณ ์ ่ ่ อมต่ ่ ุ คียบอร ต้อง
การดาวน ์ โหลด HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) ลงในอุปกรณ ์ USB การดาวน ์โหลด HP PC Hardware Diagnostics ลงในอปุ กรณ ์ USB ม ี ให้เลือก 2 ตั วเลือกได้แก่ ุ : ดาวน์ โหลด UEFI เวอร ์ชันล่าสด 1. ้ึ ให้ ไปที่ http://www.hp.com/go/techcenter/pcdiags จะม ีการแสดงหน้าหลั กของ HP PC Diagnostics ขน 2. ่ งก ์ดาวน์ โหลด และเลือก เรียกใช้งาน ในส ่วนของ HP PC Hardware Diagnostics ให้คลิกทีลิ ดาวน์ โหลด UEFI เวอร ์ชันใดๆ สำหรับผลิตภัณฑ์ที่เฉพาะเจาะจง: 1.
12 ข้อกำหนดเฉพาะ กำลังไฟฟ้าเข้า ข้อมูลกำลังไฟในหัวข้อนี้อาจมีประโยชน์หากคุณวางแผนจะเดินทางไปต่างประเทศโดยนำคอมพิวเตอร์ไปด้วย ่ ึ ายไฟ ให้ โดยแหล่งไฟฟ้ า AC หร ือ DC แหล่งไฟฟ้ า AC ต้องจ่ายไฟทีพ ่ ิกัด 100–240 V, 50– คอมพิวเตอร์ทำงานด้วยกำลังไฟ DC ซงจ่ ่ ่ 60 Hz แม้วา่ คอมพ ิวเตอรจะรั ์ บไฟจากแหล่งไฟฟ้ า DC แบบเครองต่ ื อเครอง ื ควรได้รบ ั จ่ายไฟโดยใช ้เฉพาะอะแดปเตอร AC ์ หร ือ ่ ื ้เท่านั น ้ แหล่งไฟฟ้ า DC ทีจั่ ดหาให้และได้รบ ั อนุมัตจิ าก HP เพ่อใช ื ้งานกับคอมพ ิวเตอรเคร ์ องนี คอมพิวเตอร์สามารถทำงานด้ว
13 การคายประจุไฟฟ้าสถิต ่ ณ ้ิ มผั สกัน เช่น ไฟฟ้ าช ็อตทีค ุ รสู ้ ึกไดเ้ ม่อค ุ เดินบนพรมและ การคายประจไุ ฟฟ้ าสถิตเป็ นการปล่อยประจไุ ฟฟ้ าสถิตเม่อวั ื ตถสุ องชนสั ื ณ ่ นโลหะ ู ิดประตที ู เป็ แตะลกบ การคายประจุไฟฟ้าสถิตจากนิ้วมือหรือตัวนำไฟฟ้าสถิตอื่นๆ อาจทำให้ชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ได้รับความเสียหาย ู ียหายตอ่ ไดรฟ์ หร ือข้อมลู สญหาย เพ่อป้ ให้ปฏิบัตต ื องกันความเส ียหายตอ่ คอมพ ิวเตอร ความเส ์ ิ ามข้อควรระวั งต่อไปนี้: ● ู อง หากคำแนะนำในการถอดหรือติดตั้งแจ้งให้คุณถอดปลั๊กคอมพิวเตอร์ให้ตรวจสอบก่อนว่าม
14 การเขา้ ถึง HP ได้ออกแบบ ผลิต ตลอดจนทำตลาดผลิตภัณฑ์และบริการซึ่งทุกคนรวมทั้งผู้พิการสามารถใช้ได้ ไม่วา่ จะเป็ นแบบแยกเดี่ยวหร ือ อุปกรณ์อำนวยความสะดวกที่มีความเหมาะสม รองรับเทคโนโลยีอำนวยความสะดวก ผลิตภั ณฑ ์ของ HP สนับสนุนเทคโนโลยีสิ่งอำนวยความสะดวกบนระบบปฏิบัติการที่มีความหลากหลาย และคุณสามารถกำหนดค่า ่ ึ บ่ ู นอปุ กรณ ์ของคณ ่ิ ุ สมบั ตกิ ารค้นหาซงอย ุ เพ่อค้ ให้ใช้งานร่วมกับเทคโนโลยีสิ่งอำนวยความสะดวกเพิ่มเติมได้ ใช ้คณ ื นหาข้อมลู เพม เติมเกี่ยวกับคุณสมบัติของสิ่งอำนวยความสะดวก ู า หมายเหตุ: สำหรับ
ดัชนี B S BIOS การดาวน ์โหลดอั พเดต การระบเุ วอรชั์ น 71 การอั พเดต 71 71 C Computer Setup (การตั ง้ ค่าคอมพ ิวเตอร)์ การคืนค่าจากโรงงาน 70 การนำทางและการเลือก 69 รหั สผ่าน DriveLock 52 ู รหั สผ่านผด้ ู แลระบบ BIOS 50 D DisplayPort, การเช่อมต่ ื อ 35 DriveLock การปิดใช ้งาน 54 การเปิดใช ้งาน 53 DriveLock อั ตโนมั ต ิ 55 Dual-Mode DisplayPort, การระบ ุ 5 G GPS 25 H HDMI การกำหนดค่าเสียง 35 HP 3D DriveGuard 59 HP Client Security 57 HP Mobile Connect 25 HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) การใช ้ 74 HP R
ค คอมพ ิวเตอร การเดิ นทาง 45 ์ คียแพด ์ ตั วเลขแบบฝัง 15 ตั วเลขในตั ว 16 คียแพดตั วเลขแบบฝัง, การระบ ุ 15 ์ คียแพดตั วเลขแบบในตั ว การระบ ุ 16 ์ เคร ือข่ายไร ้สาย (WLAN) การเช่อมต่ ื อ 24 ่ การเชอมต่ ื อ WLAN ขององค ์กร 24 ่ การเชอมต่ ื อ WLAN สาธารณะ 24 ระยะการทำงาน 24 ่ ื ือ Windows เครองม การใช ้ 64 จ จดุ คืนค่าระบบ การสร ้าง 64 จดุ คืนค่าระบบ, การสร ้าง 63 แจ็ค RJ-11 (โมเด็ม) 20 RJ-45 (เคร ือข่าย) 7, 8 ู สัญญาณเส ียงออก (หฟัง) 5 สัญญาณเส ียงเขา้ (ไมโครโฟน) 5 เคร ือข่าย 7, 8 แจ็ค RJ-11 (โมเด็ม), การระบ
่ ฟังก ์ชัน 15, 16 โปรแกรม Windows 15 แป้ น esc การระบ ุ 15, 16 แป้ น fn การระบ ุ 15, 16 ่ การระบ ุ 15, 16 แป้ นฟังก ์ชัน แป้ นโปรแกรม Windows, การระบ ุ 15 ่ ื ิน 23 แป้ นโหมดเครองบ ผ ุ , การกคู้ น แผ่นดิสก ์ที่ ได้รบ ั การสนั บสนน ื 64 พ พลั งงานแบตเตอร ่ ี 41 พอรต์ DisplayPort 35 Dual-Mode DisplayPort 5 HDMI 34 Miracast 37 VGA 33 จอภาพภายนอก 5, 33 ุ รม 20 อนก พอรต์ HDMI การเช่อมต่ ื อ 34 พอรต์ USB 3.
สลั ก, ปลดแบตเตอร ่ ี 17 สลั กปลดฝาปิด 18 สลั กปลดแบตเตอร ่ ี 17 สลีป การออก 40 การเข้าส ู่ 40 สวิตช ์, เปิด/ปิด 39 สวิตชจอแสดงผลภายใน 9 ์ สวิตชเปิ ์ ด/ปิด 39 ่ สอื HP Recovery การกคู้ น 67 ื ่ื สอการก คู้ น ื อัพเดตที่สำคัญ ซอฟต ์แวร ์ 57 ุ หภมู ิ 45 อณ ุ หภมู ิของแบตเตอร ่ ี 45 อณ อปุ กรณ ์ Bluetooth 23, 25 อปุ กรณ ์ WLAN 21 อปุ กรณ ์ WWAN 23, 24 ู การเช่อมต่ อปุ กรณ ์ความละเอียดสง, ื อ 34, 37 อุปกรณ์ชี้ตำแหน่ง 10 อุปกรณ์หน่วยความจำ การระบ ุ 17 ฮ การสร ้าง 63 ่ ื สอการก คู้ น ื จาก HP การสร ้าง 63 ่ ื