Brzo podešavanje i početak rada Poslovna računala
© Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Sve informacije sadržane u ovom dokumentu podložne su promjenama bez prethodne najave. Microsoft, Windows, i Windows Vista su ili zaštitni znaci ili registrirani zaštitni znaci tvrtke Microsoft Corporation u Sjedinjenim Američkim Državama i/ili ostalim državama. Jedina jamstva za HP-ove proizvode navedena su u izričitim uvjetima ograničenih jamstava priloženima uz te proizvode. Ništa ovdje spomenuto ne smije se smatrati stvaranjem dodatnoga jamstva.
Pristup korisničkim priručnicima i programu HP Diagnostics HP-ovi korisnički priručnici i program HP Insight Diagnostics dostupni su na tvrdom disku (neki modeli) i na adresi http://www.hp.com/support. Za pristup HP-ovim korisničkim priručnicima: ▲ Odaberite Start > Svi programi > HP-ovi korisnički priručnici. Za pristup programu HP Insight Diagnostics: ▲ Pogledajte odjeljak Pristup programu HP Insight Diagnostics u ovom priručniku.
iv Pristup korisničkim priručnicima i programu HP Diagnostics HRWW
Sadržaj Brzo podešavanje i početak rada Instaliranje i prilagodba softvera ..................................................................... 1 Instaliranje operativnog sustava ................................................... 1 Preuzimanje ažuriranja za Microsoft Windows ............................. 1 Instaliranje ili nadogradnja upravljačkih programa ....................... 2 Prilagodba prikaza monitora ......................................................... 2 Zaštita softvera ....................
vi HRWW
Brzo podešavanje i početak rada Instaliranje i prilagodba softvera NAPOMENA: Ako se ovo računalo isporučuje s učitanim operativnim sustavom Windows Vista, od vas će se tražiti da registrirate računalo kod HP Total Care prije nego instalirate operativni sustav. Vidjet ćete kratak film nakon kojeg će slijediti obrazac za online registraciju. Ispunite obrazac, pritisnite gumb Begin (Započni) te slijedite upute na zaslonu.
provjerite jeste li odabrali sva kritična ažuriranja. Pritisnite gumb Instaliraj i slijedite upute na zaslonu. U operativnom sustavu Windows XP bit ćete usmjereni na Microsoftovo webmjesto Windows Update (Ažuriranje Windowsa). Ako se pojavi jedan ili više skočnih prozora koji će vas zatražiti da instalirate program s http://www.microsoft.com, pritisnite Yes (Da) za instalaciju programa.
HP Backup and Recovery Manager HP Backup and Recovery Manager jednostavan je, višestruko uporabljiv program koji omogućuje stvaranje sigurnosne kopije i oporavak primarnog tvrdog diska računala. Program radi unutar sustava Windows kako bi stvorio sigurnosnu kopiju sustava, svih programa i svih podatkovnih datoteka. Izrada sigurnosnih kopija može se obavljati automatski u određenim intervalima ili se može pokretati ručno. Važne datoteke moguće je arhivirati zasebno od uobičajenih sigurnosnih kopija.
računala. Program pojednostavnjuje postupak učinkovitog prepoznavanja, dijagnosticiranja i izdvajanje hardverskih problema. Kartica Survey (Pregled) prikazuje se prilikom pokretanja programa HP Insight Diagnostics (Unutarnja dijagnostika). Ova kartica prikazuje trenutnu konfiguraciju računala. S kartice Survey (Pregled) možete pristupiti nekolicini kategorija podataka o računalu. Ostale kartice pružaju dodatne podatke, uključujući mogućnosti dijagnostičkih provjera i njihovih rezultata.
NAPOMENA: Ako se sustav ne pokrene s CD-a u optičkom pogonu, možda ćete morati promijeniti redoslijed pokretanja u programu Computer Setup (F10) kako bi se sustav pokušao pokrenuti s CD-a prije nego s tvrdog diska. Dodatne informacije potražite u Priručniku za uslužni program Computer Setup (F10). 8. Odaberite odgovarajući jezik i pritisnite Continue (Nastavak). NAPOMENA: Preporučuje se prihvatiti dodijeljenu zadanu tipkovnicu za vaš jezik ako ne želite isprobavati neku posebnu tipkovnicu. 9.
OPREZ: Prisilno isključivanje računala može za posljedicu imati gubitak podataka koji nisu spremljeni. Računalo možete prisilno isključiti i zaobići "stanje mirovanja" tako da četiri sekunde držite pritisnutim gumb za isključivanje. Kod nekih modela možete pokretanjem programa Computer Setup gumb za isključivanje podesiti tako da radi u režimu Uključeno/Isključeno. Dodatne informacije o uporabi uslužnog programa Computer Setup potražite u Priručniku za uslužni program Computer Setup (F10).
Za pristup programu HP Insight Diagnostics: ▲ Pogledajte odjeljak Pristup programu HP Insight Diagnostics u ovom priručniku. Za pristup HP Backup and Recovery Manager User Guide (Priručnik za HP Backup and Recovery Manager): ▲ Odaberite Start > HP Backup and Recovery > HP Backup and Recovery Manager Manual (Priručnik za uporabu HP Backup and Recovery Manager). Za pristup Priručniku za sigurnost i udobnost: ▲ Odaberite Start > Svi programi > HP Priručnik za sigurnost i udobnost.
● Ako ste nedavno dodali novi hardver, uklonite ga i provjerite radi li računalo ispravno. ● Ako ste nedavno instalirali novi softver, deinstalirajte ga i provjerite radi li računalo ispravno. ● Pokrenite računalo u sigurnom načinu rada da biste vidjeli hoće li se pokrenuti bez ijednog upravljačkog programa. Prilikom pokretanja operativnog sustava upotrijebite mogućnost "Last Known Configuration (Posljednja poznata konfiguracija)".
OPREZ: Obnavljanjem sustava izbrisat će se svi podaci na tvrdom disku. Prije izvođenja postupka obnavljanja osigurajte da ste spremili sigurnosne kopije svih podatkovnih datoteka. NAPOMENA: Podatke o prodaji i nadogradnjama jamstva (HP Care Pack), doznajte od ovlaštenog servisera ili prodavača.
● Ako ste instalirali operativni sustav koji nije bio tvornički instaliran, provjerite podržava li računalo taj operativni sustav. ● Ako sustav ima više ugrađenih video izvora (integrirani, PCI ili PCI-Express adapteri) (integrirani video samo na nekim modelima), a samo jedan monitor, monitor mora biti priključen na priključnicu video izvora označenog kao glavni VGA adapter. Tijekom pokretanja druge su priključnice za monitore onemogućene pa monitor neće raditi ako je priključen na neku od njih.