Disker og stasjoner Brukerhåndbok
© Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er uttrykkelig angitt i garantierklæringene som følger med disse produktene og tjenestene. Ingenting i dette dokumentet kan tolkes som en tilleggsgaranti. HP er ikke erstatningsansvarlig for tekniske eller andre typer feil eller utelatelser i dette dokumentet.
Produktmerknad Denne brukerhåndboken beskriver funksjoner som finnes på de fleste modeller. Det kan være at noen funksjoner ikke er tilgjengelige på din datamaskin.
iv Produktmerknad
Innhold 1 Identifisere installerte stasjoner 2 Håndtere disker og stasjoner 3 Bruke en optisk stasjon (kun på enkelte modeller) Identifisere den installerte optiske stasjonen ........................................................................................ 4 Bruke optiske plater (CD-er og DVD-er) ............................................................................................... 5 Spille av en CD eller DVD ..................................................................................
9 Feilsøking Datamaskinen gjenkjenner ikke den optiske stasjonen ...................................................................... 32 Enheten trenger en ny driver .............................................................................................................. 33 Hente enhetsdrivere fra Microsoft ...................................................................................... 33 Hente enhetsdrivere fra HP ...............................................................................
1 Identifisere installerte stasjoner Hvis du vil vise stasjonene som er installert på datamaskinen, velger du Start > Min datamaskin.
2 Håndtere disker og stasjoner Disker og stasjoner må behandles forsiktig. Les disse retningslinjene før du håndterer disker og stasjoner. Andre retningslinjer er beskrevet i de respektive fremgangsmåtene.
3 Bruke en optisk stasjon (kun på enkelte modeller) 3
Identifisere den installerte optiske stasjonen ▲ 4 Velg Start > Min datamaskin.
Bruke optiske plater (CD-er og DVD-er) En optisk stasjon, for eksempel en DVD-stasjon, støtter optiske plater (CD-er og DVD-er). Slike plater brukes til å lagre eller overføre informasjon og spille av musikk og filmer. DVD-er har større lagringskapasitet enn CD-er. Alle optiske stasjoner kan lese fra optiske plater, og noen stasjoner kan også skrive til optiske plater som beskrevet i tabellen nedenfor. MERK: Det er ikke sikkert at datamaskinen støtter alle de optiske stasjonene som står oppført.
Spille av en CD eller DVD 1. Slå på datamaskinen. 2. Trykk på utløserknappen (1) på stasjonens frontdeksel for å løse ut skuffen. 3. Dra ut skuffen (2). 4. Hold platen i kantene slik at du ikke tar på overflatene, og plasser platen over spindelen med etikettsiden opp. MERK: Hvis skuffen ikke er trukket helt ut, vipper du forsiktig på platen for å plassere den over spindelen. 5. Trykk platen (3) forsiktig ned på spindelen til den klikker på plass. 6. Lukk skuffen.
Konfigurere Autokjør 1. Velg Start > Min datamaskin. 2. Høyreklikk på enheten (for eksempel en CD-ROM-stasjon), og klikk deretter på Egenskaper. 3. Klikk på Autokjør-kategorien, og velg deretter en av de tilgjengelige handlingene. 4. Klikk på OK. MERK: Du finner mer informasjon om Autokjør i Hjelp og støtte.
Om opphavsrett Det er forbudt å lage uautoriserte kopier av materiale som er beskyttet av opphavsrett, inkludert dataprogrammer, filmer, fjernsynssendinger og lydopptak. Ikke bruk denne datamaskinen til slike formål. FORSIKTIG: Ta hensyn til disse forholdsreglene for å forhindre tap av informasjon eller skade på plater: Koble maskinen til en pålitelig strømkilde før du skriver til en plate. Ikke skriv til en plate mens maskinen kjører på batteristrøm.
Kopiere en CD eller DVD 1. Velg Start > Alle programmer > Roxio > Creator Business. 2. I den høyre ruten klikker du på Copy Disc (Kopier plate). 3. Sett inn platen du vil kopiere, i den optiske stasjonen. 4. Klikk på Copy (Kopier) nederst til høyre på skjermen. Creator Business leser kildeplaten og kopierer dataene til en midlertidig mappe på harddisken. 5. Når du får melding om det, tar du ut kildeplaten fra den optiske stasjonen og setter inn en tom plate.
Lage eller brenne en CD eller DVD Hvis datamaskinen har en CD-RW-, DVD-RW- eller DVD+/-RW-stasjon, kan du bruke programvare som Windows® Media Player eller Roxio Creator Business til å brenne data- og lydfiler, inkludert musikkfiler i MP3- og WAV-format. Hvis du skal brenne videofiler til en CD eller DVD, bruker du Windows Movie Maker. Merk deg følgende når du skal brenne en CD eller DVD: ● Før du brenner en plate, må du lagre og lukke alle åpne filer og lukke alle programmer.
Ta ut en CD eller DVD Du kan ta ut en plate på to måter, avhengig av om skuffen kan åpnes på vanlig måte eller ikke. Når skuffen kan åpnes 1. Trykk på utløserknappen (1) på dekslet for å løse ut skuffen, og trekk deretter skuffen forsiktig ut (2) til den stopper. 2. Ta ut platen (3) fra skuffen ved å trykke forsiktig på spindelen samtidig som du løfter ytterkantene på platen. Hold i kantene på platen, og unngå å ta på overflatene.
3. Ta ut platen (3) fra skuffen ved å trykke forsiktig på spindelen samtidig som du løfter ytterkantene på platen. Hold i kantene på platen, og unngå å ta på overflatene. MERK: Hvis skuffen ikke er trukket helt ut, vipper du forsiktig på platen når du tar den ut. 4. 12 Lukk skuffen, og legg platen i omslaget.
Forhindre avbrudd i avspillingen ● Lagre arbeidet og lukk alle åpne programmer før du starter avspillingen av en CD eller en DVD. ● Logg deg av Internett før du spiller en CD eller DVD. ● Kontroller at du setter inn platen riktig. ● Kontroller at platen er ren. Hvis det er nødvendig, rengjør du platen med filtrert vann og en lofri klut. Tørk fra midten av platen og utover mot kanten. ● Undersøk om platen har riper.
Endre soneinnstillinger for DVD De fleste DVD-er som har innhold som er beskyttet av opphavsrett, har også sonekoder. Sonekodene beskytter opphavsretten internasjonalt. En DVD med sonekode kan bare spilles av hvis sonekoden på DVD-en er den samme som soneinnstillingen på DVD-stasjonen. FORSIKTIG: Du kan kun endre soneinnstillingene på DVD-stasjonen 5 ganger. Soneinnstillingen du velger den femte gangen, blir den permanente soneinnstillingen for DVDstasjonen.
4 Bruke eksterne stasjoner Med flyttbare eksterne stasjoner kan du lagre og få tilgang til informasjon. Du kan legge til en USBstasjon ved å koble stasjonen til en USB-port på datamaskinen eller til en ekstra forankringsenhet (kun på enkelte modeller).
5 Bruke HP 3D DriveGuard HP 3D DriveGuard beskytter harddisken ved å parkere den og stoppe I/U-forespørsler i følgende tilfeller: ● Du mister ned datamaskinen. ● Du flytter datamaskinen med skjermen lukket mens datamaskinen kjører på batteristrøm. Kort tid etter at en av disse hendelsene har inntruffet, setter HP 3D DriveGuard harddisken tilbake til vanlig drift. MERK: Hvis oppgraderingsbrønnen inneholder en harddisk, er harddisken beskyttet av HP 3D DriveGuard.
Identifisere HP 3D DriveGuard-status Stasjonslampen på datamaskinen bytter til å lyse gult for å vise at harddisken er parkert. Hvis du vil finne ut om harddiskene er beskyttet for øyeblikket, eller om en harddisk er parkert, kan du bruke ikonet i systemstatusfeltet helt til høyre på oppgavelinjen: ● Hvis programvaren er aktivert, vises det en grønn hake over harddiskikonet. ● Hvis programvaren er deaktivert, vises det en rød X over harddiskikonet.
Bruke HP 3D DriveGuard-programvaren HP 3D DriveGuard-programvaren gjør det mulig å utføre følgende oppgaver: ● Aktivere og deaktivere HP 3D DriveGuard. MERK: Avhengig av brukerrettighetene dine er det ikke sikkert at du kan aktivere eller deaktivere HP 3D DriveGuard. I tillegg kan medlemmer av en administratorgruppe endre rettighetene til brukere som ikke er administratorer. ● Finne ut om en stasjon i systemet støttes. Hvis du vil åpne programvaren og endre innstillingene, følger du disse trinnene: 1.
6 Forbedre harddiskytelsen 19
Bruke Diskdefragmentering Når du bruker datamaskinen, blir filene på harddisken etter hvert fragmentert. Diskdefragmentering samler fragmenterte filer og mapper på harddisken, slik at systemet kan kjøre mer effektivt. Når du har startet Diskdefragmentering, arbeider det på egen hånd. Avhengig av størrelsen på harddisken og antall fragmenterte filer kan det ta mer enn en time å fullføre diskdefragmenteringen.
Bruke Diskopprydding Diskopprydding søker gjennom harddisken etter overflødige filer du trygt kan slette for å frigjøre plass på harddisken, slik at datamaskinen fungerer mer effektivt. Slik kjører du Diskopprydding: 1. Velg Start > Alle programmer > Tilbehør > Systemverktøy > Diskopprydding. 2. Følg instruksjonene på skjermen.
7 Bytte en harddisk FORSIKTIG: Slik forhindrer du at du mister data eller at maskinen henger: Slå av maskinen før du tar harddisken ut av harddiskbrønnen. Ikke ta ut harddisken mens maskinen er på, i ventemodus eller i dvalemodus. Hvis du ikke er sikker på om datamaskinen er av eller i dvalemodus, trykker du på strømknappen for å slå på maskinen. Deretter slår du av maskinen via operativsystemet. Slik tar du ut en harddisk: 22 1. Lagre arbeidet ditt. 2. Slå av maskinen og lukk skjermen. 3.
9. Løsne skruen (1) i harddiskdekslet. 10. Trekk harddiskhendelen (2) mot høyre for å koble fra harddisken. 11. Løft harddisken (3) ut av harddiskbrønnen. Slik installerer du en harddisk: 1. Sett harddisken inn i harddiskbrønnen (1). 2. Trekk harddiskhendelen (2) mot venstre for å koble til harddisken. 3. Skru fast skruen (3) i harddiskdekslet. 4. Plasser tappene (1) på harddiskdekslet i sporene på maskinen. 5. Sett på plass dekslet (2).
6. 24 Skru fast skruene (3) i harddiskdekslet.
8 Sette en stasjon på plass i oppgraderingbrønnen Oppgraderingbrønnen kan inneholde enten en harddisk eller en optisk stasjon.
Bytte harddisk FORSIKTIG: Slik hindrer du at du mister data eller at systemet låser seg: Slå av maskinen før du tar harddisken ut av oppgraderingsbrønnen. Ikke ta ut harddisken mens maskinen er på, i ventemodus eller i dvalemodus. Hvis du ikke er sikker på om datamaskinen er av eller i dvalemodus, trykker du på strømknappen for å slå på maskinen. Deretter slår du av maskinen via operativsystemet. Slik tar du en harddisk ut av oppgraderingsbrønnen: 26 1. Lagre arbeidet ditt. 2.
9. Trykk forsiktig på hendelen med en flat skrutrekker for å løse ut harddisken (2). 10. Ta harddisken ut av oppgraderingsbrønnen. Slik installerer du en harddisk i oppgraderingsbrønnen: 1. Sett harddisken inn i oppgraderingsbrønnen.
28 2. Stram til skruen i oppgraderingsbrønnen. 3.
Sette på plass en optisk stasjon FORSIKTIG: Slik hindrer du at du mister data eller at systemet låser seg: Slå av maskinen før du tar den optiske stasjonen ut av oppgraderingsbrønnen. Ikke ta ut den optiske stasjonen mens maskinen er på, i ventemodus eller i dvalemodus. Hvis du ikke er sikker på om datamaskinen er av eller i dvalemodus, trykker du på strømknappen for å slå på maskinen. Deretter slår du av maskinen via operativsystemet. Slik tar du den optiske stasjonen ut av oppgraderingsbrønnen: 1.
9. Ta den optiske stasjonen ut av oppgraderingsbrønnen. Slik installerer du en optisk stasjon i oppgraderingsbrønnen: 30 1. Sett den optiske stasjonen inn i oppgraderingsbrønnen. 2. Stram til skruen i oppgraderingsbrønnen.
9 Feilsøking 31
Datamaskinen gjenkjenner ikke den optiske stasjonen Hvis datamaskinen ikke gjenkjenner den optiske stasjonen, bruker du Enhetsbehandling til å feilsøke enheten, og deretter oppdaterer, avinstallerer eller deaktiverer du enhetens driver. Hvis du vil kontrollere enhetene og driverne i Enhetsbehandling, følger du denne fremgangsmåten: 32 1. Ta ut eventuelle plater fra den optiske stasjonen. 2. Velg Start > Min datamaskin. 3.
Enheten trenger en ny driver Hente enhetsdrivere fra Microsoft Datamaskinen søker automatisk etter og installerer enhetsdrivere fra Microsoft når nye enheter kobles til datamaskinen. Hente enhetsdrivere fra HP Du kan hente de nyeste HP-enhetsdriverne på en av følgende måter: ● Bruke HP Oppdatering ● Bruke HPs nettsted Slik bruker du HP Oppdatering: 1. Velg Start > Alle programmer > HP > HP Oppdatering. 2.
En optisk plate spilles ikke av automatisk 1. Velg Start > Min datamaskin. 2. Høyreklikk på enheten (for eksempel en CD-ROM-stasjon), og klikk deretter på Egenskaper. 3. Klikk på Autokjør-kategorien, og velg deretter en av de tilgjengelige handlingene. 4. Klikk på OK. MERK: Du finner mer informasjon om Autokjør i Hjelp og støtte.
Prosessen med å brenne en plate starter ikke, eller den stopper før den er fullført ● Kontroller at alle andre programmer er lukket. ● Slå av ventemodus og dvalemodus. ● Kontroller at du bruker riktig type plate for stasjonen. Se brukerhåndbøkene for mer informasjon om platetyper. ● Kontroller at platen er satt inn riktig. ● Velg en langsommere skrivehastighet, og prøv igjen.
En DVD som spilles av i Windows Media Player, gir ingen lyd eller visning Du må bruke WinDVD, som er forhåndsinstallert på datamaskinen, for å spille av en DVD.
Stikkordregister B Bruke Autokjør 7 C CD brenne 10 fjerne 11 kopiering 9 spille av 6 CD-stasjon 3, 15 D disker og stasjoner hard 22, 23 håndtere 2 Se også harddisk, optisk stasjon diskettstasjon 15 diskytelse 19 DVD brenne 10 endre soneinnstillinger 14 fjerne 11 kopiering 9 spille av 6 DVD-sonekoder 14 DVD-stasjon 3, 15 E ekstern stasjon 15 enhetsdrivere avinstallere, installere på nytt 33 HP-enheter 33 Microsoft-enheter 33 F feilsøking brenne plater 35 bruke Autokjør 34 enhetsdrivere 33 gjenkjenne optisk
