Multimedia Instrukcja obsługi
© Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows i Windows Vista są znakami towarowymi lub amerykańskimi zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation, zarejestrowanymi w Stanach Zjednoczonych i/lub w innych krajach. Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą zostać zmienione bez powiadomienia. Jedyne warunki gwarancji na produkty i usługi firmy HP są ujęte w odpowiednich informacjach o gwarancji towarzyszących tym produktom i usługom.
Uwagi dotyczące produktu W niniejszej instrukcji obsługi opisano funkcje występujące w większości modeli. Niektóre funkcje mogą być niedostępne dla danego komputera.
iv Uwagi dotyczące produktu
Spis treści 1 Funkcje multimedialne Położenie składników multimedialnych ................................................................................................ 2 Regulowanie głośności ......................................................................................................................... 3 2 Oprogramowanie multimedialne Uzyskiwanie dostępu do preinstalowanego oprogramowania multimedialnego .................................. 6 Instalowanie oprogramowania multimedialnego z dysku ..
Tacka dysku optycznego nie otwiera się do wyjęcia dysku CD lub DVD ........................................... 28 Dysk nie jest odtwarzany .................................................................................................................... 29 Dysk nie jest odtwarzany automatycznie ........................................................................................... 30 Film DVD zatrzymuje się, przeskakuje lub jest odtwarzany nieprawidłowo .......................................
1 Funkcje multimedialne Komputer jest wyposażony w funkcje multimedialne, umożliwiające słuchanie muzyki oraz oglądanie filmów i zdjęć.
Położenie składników multimedialnych Na poniższej ilustracji oraz w tabeli przedstawiono funkcje multimedialne komputera. Składnik Opis (1) Mikrofony wewnętrzne (2) Umożliwiają nagrywanie dźwięku. (2) Kamera internetowa HP Umożliwia nagrywanie audio i wideo oraz robienie zdjęć. (3) Wskaźnik kamery internetowej HP Świeci się, gdy oprogramowanie wideo uzyskuje dostęp do kamery internetowej. (4) Przycisk wyciszania dźwięku Wycisza i przywraca dźwięk głośników.
Regulowanie głośności Poniżej wymieniono sposoby regulacji głośności: ● ● Przyciski regulacji głośności komputera: ◦ Aby wyciszyć lub przywrócić dźwięk, należy nacisnąć przycisk wyciszania dźwięku (1). ◦ Aby zmniejszyć głośność, przesuń palec wzdłuż obszaru regulacji głośności od prawej do lewej strony lub naciśnij przycisk zmniejszania głośności (2) . ◦ Aby zwiększyć głośność, przesuń palec wzdłuż obszaru regulacji głośności od lewej do prawej strony lub naciśnij przycisk zwiększania głośności (3) .
● c. W obszarze Ikony systemowe zaznacz pole wyboru Głośność. d. Kliknij przycisk OK. Okno regulacji głośności w aplikacji: Głośność można także regulować z poziomu niektórych aplikacji.
2 Oprogramowanie multimedialne Komputer jest wyposażony w preinstalowane oprogramowanie multimedialne, umożliwiające odtwarzanie muzyki oraz oglądanie filmów i zdjęć. W dalszych częściach przedstawiono szczegółowe informacje o preinstalowanym oprogramowaniu multimedialnym.
Uzyskiwanie dostępu do preinstalowanego oprogramowania multimedialnego Aby uzyskać dostęp do preinstalowanego oprogramowania multimedialnego: ▲ Wybierz kolejno Start > Wszystkie programy, a następnie uruchom odpowiedni program multimedialny. UWAGA: Niektóre programy mogą znajdować się w podfolderach.
Instalowanie oprogramowania multimedialnego z dysku By zainstalować oprogramowanie multimedialne z dysku CD lub DVD, wykonaj poniższe kroki: 1. Włóż dysk do napędu optycznego. 2. Po uruchomieniu kreatora instalacji postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. 3. Jeśli zostanie wyświetlony odpowiedni monit, uruchom ponownie komputer.
3 Audio Komputer umożliwia korzystanie z wielu funkcji audio: 8 ● Odtwarzanie muzyki przez głośniki komputera oraz podłączone głośniki zewnętrzne ● Nagrywanie dźwięku za pomocą wewnętrznego mikrofonu lub podłączonego mikrofonu zewnętrznego ● Pobieranie muzyki z sieci Internet ● Tworzenie prezentacji multimedialnych za pomocą plików audio i obrazów ● Przesyłanie dźwięku i obrazu za pośrednictwem komunikatorów internetowych ● Transmisja strumieniowa programów radiowych (tylko wybrane modele) lu
Podłączanie zewnętrznych źródeł audio OSTRZEŻENIE! Ze względu na ryzyko uszkodzenia słuchu przed założeniem słuchawek nausznych, dousznych lub zestawu słuchawek z mikrofonem należy odpowiednio dostosować poziom głośności. Więcej informacji na temat bezpieczeństwa znajduje się w podręczniku Uregulowania prawne, przepisy bezpieczeństwa i wymagania środowiskowe.
Sprawdzanie funkcji audio Aby sprawdzić dźwięk systemowy komputera, wykonaj następujące kroki: 1. Wybierz kolejno Start > Panel sterowania. 2. Kliknij pozycję Sprzęt i dźwięk. 3. Kliknij pozycję Dźwięk. 4. Po otwarciu okna Dźwięk kliknij kartę Dźwięki. W sekcji Program wybierz dowolne zdarzenie dźwiękowe, np. brzęczyk lub alarm, a następnie kliknij przycisk Test. W głośnikach lub podłączonych słuchawkach powinien być słyszalny dźwięk.
4 Wideo Komputer umożliwia korzystanie z wielu funkcji wideo: ● Oglądanie filmów ● Granie w gry w sieci Internet ● Edycja zdjęć i wideo do tworzenia prezentacji ● Podłączanie zewnętrznych urządzeń wideo 11
Podłączenie monitora zewnętrznego lub projektora Port monitora zewnętrznego służy do podłączania do komputera zewnętrznego urządzenia wyświetlającego, takiego jak monitor lub projektor. ▲ Aby podłączyć urządzenie wyświetlające, należy podłączyć kabel urządzenia do portu monitora zewnętrznego. UWAGA: Jeżeli po prawidłowym podłączeniu zewnętrznego urządzenia wyświetlającego nie jest wyświetlany na nim obraz, należy przenieść obraz na urządzenie, naciskając klawisze fn+f4.
5 Napęd optyczny (tylko wybrane modele) Położenie zainstalowanego napędu optycznego ▲ Wybierz kolejno Start > Komputer.
Korzystanie z dysków optycznych (CD i DVD) Napęd optyczny, taki jak napęd DVD-ROM, obsługuje dyski optyczne (CD i DVD). Dyski te służą do przechowywania i przenoszenia informacji, jak również do odtwarzania muzyki i filmów. Dyski DVD mają większą pojemność niż dyski CD. W poniższej tabeli opisano, w jaki sposób komputer odczytuje dane z dysków optycznych oraz które modele mogą na nich zapisywać dane. UWAGA: Niektóre z wymienionych napędów optycznych mogą nie być obsługiwane przez komputer.
Odtwarzanie dysku CD lub DVD 1. Włącz komputer. 2. Naciśnij przycisk zwalniający (1) na przedniej ściance napędu, aby odblokować tacę dysku. 3. Wyciągnij tacę (2). 4. Chwyć dysk za krawędzie, aby uniknąć dotykania jego powierzchni, a następnie umieść go na trzpieniu etykietą do góry. UWAGA: Jeśli taca nośnika nie jest całkowicie wysunięta, ostrożnie nachyl dysk pod takim kątem, aby możliwe było umieszczenie go na trzpieniu. 5. Delikatnie naciskaj dysk (3) na trzpieniu, aż wskoczy na miejsce. 6.
Konfigurowanie funkcji autoodtwarzania 1. Wybierz kolejno Start > Panel sterowania > Odtwarzaj automatycznie dyski CD lub inne nośniki. 2. Upewnij się, że pole wyboru Użyj funkcji Autoodtwarzanie dla wszystkich nośników i urządzeń jest zaznaczone. 3. Kliknij polecenie Wybierz domyślny, a następnie jedną z dostępnych opcji dla każdego wymienionego typu nośnika.
Ostrzeżenie o prawach autorskich Zgodnie z właściwymi prawami autorskimi tworzenie nieautoryzowanych kopii materiału chronionego prawem autorskim, w tym programów komputerowych, filmów, audycji radiowych oraz nagrań dźwiękowych jest przestępstwem. Tego komputera nie wolno używać w takich celach. OSTROŻNIE: Aby uniknąć utraty danych, należy postępować według następujących wskazówek: Przed rozpoczęciem zapisywania na dysku należy podłączyć komputer do niezawodnego zewnętrznego źródła zasilania.
Kopiowanie dysku CD lub DVD 1. Wybierz kolejno Start > Wszystkie programy > Roxio > Creator Business. 2. W prawym okienku kliknij przycisk Copy Disc (Kopiuj dysk). 3. Włóż dysk do skopiowania do napędu optycznego. 4. Kliknij przycisk Copy (Kopiuj) w prawym dolnym rogu ekranu. Program Creator Business odczyta dysk źródłowy i skopiuje dane do folderu tymczasowego na dysku twardym. 5. Po monicie wyjmij dysk źródłowy z napędu optycznego i włóż do napędu pusty dysk.
Tworzenie lub „wypalanie” dysku CD lub DVD Jeśli komputer jest wyposażony w napęd optyczny CD-RW, DVD-RW lub DVD+/-RW, za pomocą oprogramowania takiego jak Windows Media Player lub Roxio Creator Business można wypalić dane i pliki audio, w tym pliki muzyczne MP3 i WAV. Do wypalania plików wideo na dyskach CD lub DVD należy użyć programu Windows Movie Maker.
Wyjmowanie dysku CD lub DVD 1. Naciśnij przycisk zwalniający (1) na przedniej ściance napędu, aby odblokować tacę dysku, a następnie delikatnie wyciągaj tacę (2), aż się zatrzyma. 2. Zdejmij dysk z tacy (3), delikatnie naciskając trzpień i jednocześnie unosząc zewnętrzne krawędzie dysku. Chwytaj dysk za krawędzie, nie za jego powierzchnię. UWAGA: Jeśli taca nośnika nie jest całkowicie wysunięta, ostrożnie nachyl dysk podczas wyjmowania. 3. 20 Zamknij tacę dysku i włóż dysk do pudełka.
Zapobieganie przerwom w odtwarzaniu ● Przed rozpoczęciem odtwarzania dysku CD lub DVD należy zapisać swoją pracę i zamknąć wszystkie otwarte programy. ● Wyloguj się z sieci Internet przed odtwarzaniem dysku CD lub DVD. ● Upewnij się, że dysk jest prawidłowo włożony. ● Upewnij się, że dysk jest czysty. W razie konieczności oczyść dysk filtrowaną wodą i szmatką bez kłaczków. Wycieraj od środka dysku do jego krawędzi. ● Sprawdź, czy dysk nie ma rys.
Zmiana ustawienia regionu napędu DVD Większość dysków DVD zawierających pliki chronione prawami autorskimi zawiera także kody regionów. Kody regionów ułatwiają ochronę praw autorskich na całym świecie. Dysk DVD zawierający kod regionu można odtwarzać tylko w tych napędach DVD, których kod regionu pasuje do kodu regionu danego dysku. OSTROŻNIE: Ustawienie regionu napędu DVD może zostać zmienione tylko 5 razy. Ustawienie napędu wybrane jako piąte obowiązuje już przez cały okres użytkowania napędu DVD.
6 Kamera internetowa HP Komputer jest wyposażony w zintegrowaną kamerę internetową HP, umieszczoną u góry wyświetlacza. Dzięki przeinstalowanemu oprogramowaniu można używać kamery internetowej do robienia zdjęć, nagrywania wideo lub audio. Istnieje możliwość podglądu zdjęcia, nagrania wideo lub odsłuchu nagrania audio oraz zapisania go na dysku twardym komputera. Aby uzyskać dostęp do kamery i jej oprogramowania, wybierz kolejno Start > Wszystkie programy > Kamera internetowa HP.
Wskazówki dotyczące kamery internetowej Aby zapewnić optymalną wydajność, podczas używania kamery internetowej należy przestrzegać następujących wskazówek: ● Przed uruchomieniem konwersacji wideo należy upewnić się, że używana jest najnowsza wersja programu do obsługi wiadomości błyskawicznych. ● Działanie kamery internetowej może być niepoprawne w przypadku połączeń za pośrednictwem zapór sieciowych.
Dopasowywanie właściwości kamery internetowej Istnieje możliwość dopasowania następujących właściwości kamery internetowej: ● Jasność — umożliwia kontrolę ilości światła na obrazie. Wyższe ustawienie jasności pozwala uzyskać jaśniejszy obraz, niższe ustawienie zapewnia ciemniejszy obraz. ● Kontrast — umożliwia kontrolę różnicy między jaśniejszymi i ciemniejszymi obszarami na obrazie.
Sterowanie ostrością kamery internetowej (tylko wybrane modele) Dostępne są następujące opcje tryby ostrości: ● Normalny — ustawienie fabryczne odpowiednie dla normalnego fotografowania. Zakres obejmuje od około metra od obiektywu do nieskończoności. ● Makro — ustawienie zbliżenia do robienia zdjęć i filmowania z bardzo bliskiej odległości (tylko wybrane modele). UWAGA: Czytnik wizytówek Bizcard (tylko wybrane modele) działa przy ustawieniu makro.
7 Rozwiązywanie problemów W poniższych częściach opisano kilka najczęstszych problemów wraz z rozwiązaniami.
Tacka dysku optycznego nie otwiera się do wyjęcia dysku CD lub DVD 1. Wsuń końcówkę spinacza biurowego (1) do otworu zwalniania na przedniej ściance napędu. 2. Naciskaj delikatnie spinacz aż do momentu wysunięcia tacy dysku, a następnie wyciągnij ją (2), aż się zatrzyma. 3. Zdejmij dysk z tacy (3), delikatnie naciskając trzpień i jednocześnie unosząc zewnętrzne krawędzie dysku. Chwytaj dysk za krawędzie, nie za jego powierzchnię.
Dysk nie jest odtwarzany ● Przed rozpoczęciem odtwarzania dysku CD lub DVD należy zapisać swoją pracę i zamknąć wszystkie otwarte programy. ● Wyloguj się z sieci Internet przed odtwarzaniem dysku CD lub DVD. ● Upewnij się, że dysk jest prawidłowo włożony. ● Upewnij się, że dysk jest czysty. W razie konieczności oczyść dysk filtrowaną wodą i szmatką bez kłaczków. Wycieraj od środka dysku do jego krawędzi. ● Sprawdź, czy dysk nie ma rys.
Dysk nie jest odtwarzany automatycznie 1. Kliknij przycisk Start, a następnie wpisz autoodtwarzanie w polu Rozpocznij wyszukiwanie. Podczas wpisywania wyniki wyszukiwania będą wyświetlane w okienku nad polem. 2. W okienku wyników kliknij pozycję Autoodtwarzanie. Po monicie Kontroli konta użytkownika kliknij przycisk Kontynuuj. 3. Zaznacz pole wyboru Use AutoPlay for all media and devices (Użyj funkcji Autoodtwarzanie dla wszystkich nośników i urządzeń), a następnie kliknij przycisk Zapisz.
Film DVD zatrzymuje się, przeskakuje lub jest odtwarzany nieprawidłowo ● Sprawdź, czy dysk nie jest porysowany lub uszkodzony. ● Wyczyść dysk. ● Oszczędzaj zasoby systemowe, stosując się do następujących sugestii: ◦ Wyloguj się z sieci Internet. ◦ Zmień właściwości kolorów pulpitu: 1. Kliknij prawym przyciskiem myszy w pustym obszarze pulpitu komputera i wybierz kolejno Personalizuj > Ustawienia wyświetlania. 2.
Film DVD nie jest wyświetlany na wyświetlaczu zewnętrznym 1. Jeśli wyświetlacz komputera i wyświetlacz zewnętrzny są włączone, naciskanie klawiszy fn+f4 powoduje przełączanie obrazu między obydwoma wyświetlaczami. 2. Skonfiguruj ustawienia monitora tak, aby monitor zewnętrzny był głównym wyświetlaczem: a. Kliknij prawym przyciskiem myszy w pustym obszarze pulpitu komputera i wybierz kolejno Personalizuj > Ustawienia wyświetlania. b. Określ wyświetlacz główny i drugi wyświetlacz.
Podczas odtwarzania dysku DVD w programie Windows Media Player nie jest słychać dźwięku, ani nie jest wyświetlany żaden obraz Do odtwarzania dysków DVD należy używać programu WinDVD preinstalowanego na komputerze.
Proces wypalania dysku nie rozpoczyna się lub zatrzymuje przed zakończeniem 34 ● Upewnij się, że wszystkie inne programy są zamknięte. ● Wyłącz tryb wstrzymania i hibernacji. ● Upewnij się, że używasz rodzaju dysku właściwego dla napędu. Sprawdź w instrukcjach obsługi więcej informacji o typach dysków. ● Upewnij się, że dysk jest prawidłowo włożony. ● Wybierz niższą prędkość nagrywania i spróbuj ponownie.
Komputer nie wykrywa napędu optycznego Jeśli system Windows nie wykrywa napędu optycznego, użyj Menedżera urządzeń do rozwiązania problemu i aktualizacji, odinstalowania lub przywrócenia sterownika urządzenia. Aby sprawdzić urządzenie i sterowniki w Menedżerze urządzeń, wykonaj następujące kroki: 1. Wyjmij dysk z napędu optycznego. 2. Kliknij kolejno Start > Panel sterowania > System i konserwacja > Menedżer urządzeń. Po monicie Kontroli konta użytkownika kliknij przycisk Kontynuuj. 3.
Konieczny nowy sterownik urządzenia Uzyskiwanie sterowników urządzeń firmy Microsoft Komputer ma ustawione automatyczne sprawdzanie i instalowanie aktualizacji dla najnowszego systemu operacyjnego Windows i innych produktów firmy Microsoft. Uzyskiwanie sterowników urządzeń firmy HP Najnowsze sterowniki urządzeń firmy HP można uzyskać w następujący sposób: ● Korzystając z narzędzia HP Update ● Korzystając z witryny internetowej firmy HP Aby skorzystać z narzędzia HP Update: 1.
Indeks A autoodtwarzanie 16, 30 C CD odtwarzanie 15 D DVD kopiowanie 18 odtwarzanie 15 wyjmowanie 20 wypalanie 19 zmiana ustawienia regionu 22 dysk CD kopiowanie 18 wyjmowanie 20 wypalanie 19 dyski optyczne, korzystanie 14 F funkcje audio 8 funkcje audio, sprawdzanie rozpoznawanie 2 sterowanie ostrością 26 wskazówki 24 Kamera internetowa HP dopasowywanie właściwości 25 korzystanie 23 rozpoznawanie 2 sterowanie ostrością 26 wskazówki 24 kody regionów, DVD 22 korzystanie z kamery internetowej 23 M mikrofo
ustawienia regionu napędu DVD 22 W wejściowe gniazdo audio (mikrofonowe) 2 wideo, korzystanie 11 wskazówki, kamera internetowa 24 wskaźnik kamery internetowej, położenie 2 wskaźnik kamery internetowej HP, położenie 2 wyjściowe gniazdo audio (słuchawkowe) 2 Z zapobieganie przerwom w odtwarzaniu 21 zewnętrzne źródła audio, podłączanie 9 38 Indeks
