Multimédia Uživatelská příručka
© Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je registrovaná ochranná známka společnosti Microsoft Corporation v USA. Informace uvedené v této příručce se mohou změnit bez předchozího upozornění. Jediné záruky na produkty a služby společnosti HP jsou výslovně uvedeny v prohlášení o záruce, které je každému z těchto produktů a služeb přiloženo. Žádná ze zde uvedených informací nezakládá další záruky.
Důležité informace o produktu Tato uživatelská příručka popisuje funkce, kterými je vybavena většina modelů. Některé funkce nemusí být ve vašem počítači k dispozici.
iv Důležité informace o produktu
Obsah 1 Multimediální funkce Určení multimediálních komponent ...................................................................................................... 2 Nastavení hlasitosti .............................................................................................................................. 3 2 Multimediální software Spuštění předinstalovaného multimediálního softwaru ........................................................................
Přihrádka optického disku se nechce otevřít, aby bylo možné vyjmout disk CD nebo DVD .............. 28 Disk se nepřehrává ............................................................................................................................ 29 Disk se automaticky nepřehrává ........................................................................................................ 30 Film na disku DVD se zastavuje, přeskakuje nebo se přehrává chybně ............................................
1 Multimediální funkce Počítač obsahuje multimediální funkce umožňující poslouchat hudbu, sledovat filmy a prohlížet si obrázky.
Určení multimediálních komponent Následující obrázek a tabulka popisují multimediální funkce v počítači. Komponenta Popis (1) Interní mikrofony (2) Záznam zvuku. (2) Webová kamera HP Záznam zvuku a videa, snímání fotografií. (3) Indikátor webové kamery HP Zapne se při přístupu softwaru pro ovládání videa k webové kameře. (4) Tlačítko pro vypnutí zvuku Vypne a obnoví zvuk reproduktoru. (5) Oblast pro nastavení hlasitosti Přizpůsobí hlasitost reproduktoru.
Nastavení hlasitosti Hlasitost lze upravit pomocí následujících ovládacích prvků: ● ● Tlačítka pro ovládání hlasitosti v počítači: ◦ Chcete-li zvuk vypnout nebo obnovit, stiskněte tlačítko vypnutí zvuku (1). ◦ Chcete-li snížit hlasitost, posuňte prst přes oblast pro nastavení hlasitosti zprava doleva nebo stiskněte tlačítko pro snížení hlasitosti (2). ◦ Chcete-li zvýšit hlasitost, posuňte prst přes oblast pro nastavení hlasitosti zleva doprava nebo stiskněte tlačítko pro zvýšení hlasitosti (3) .
2 Multimediální software Počítač obsahuje předinstalovaný multimediální software umožňující přehrávat hudbu, sledovat filmy a prohlížet si obrázky.
Spuštění předinstalovaného multimediálního softwaru Spuštění předinstalovaného multimediálního softwaru: ▲ Vyberte nabídku Start > Programy a potom spusťte požadovaný multimediální program. POZNÁMKA: Některé programy se mohou nacházet ve vnořených složkách. POZNÁMKA: Podrobné informace o používání softwaru dodaného s počítačem naleznete v pokynech výrobce softwaru, které mohou být poskytnuty se softwarem, na disku nebo na webových stránkách výrobce.
Instalace multimediálního softwaru z disku Při instalaci multimediálního softwaru z disků CD nebo DVD postupujte následovně: 6 1. Vložte disk do optické jednotky. 2. Až se spustí průvodce instalací, postupujte podle pokynů na obrazovce. 3. Je-li to vyžadováno, restartujte počítač.
3 Zvuk Počítač umožňuje používat různé funkce zvuku: ● přehrávání hudby prostřednictvím reproduktorů počítače nebo připojených externích reproduktorů, ● záznam zvuku pomocí interního mikrofonu nebo připojení externího mikrofonu, ● stahování hudby z internetu, ● vytváření multimediálních prezentací s pomocí zvuku a obrázků, ● přenos zvuku a obrázků prostřednictvím programů k rychlému zasílání zpráv, ● poslech rádiových programů (pouze u vybraných modelů) nebo příjem rádiového signálu na vlnách F
Připojení externích zvukových zařízení VAROVÁNÍ! Aby nedošlo k poškození sluchu, před připojením sluchátek snižte hlasitost. Další informace o bezpečnosti naleznete v části Poznámky o předpisech, bezpečnosti a prostředí. Chcete-li připojit externí zařízení, jako jsou externí reproduktory, sluchátka nebo mikrofon, informace naleznete v materiálech, které byly s nimi dodány. Zapamatujte si následující rady: ● Ujistěte se, že je kabel zařízení správně připojený ke konektoru v počítači.
Zkouška zvukových funkcí Chcete-li zkontrolovat systémové zvuky v počítači, postupujte následovně: 1. Vyberte položku Start > Ovládací panely. 2. Klepněte na položku Zvuky a zařízení pro práci se zvukem a řečí > Zvuky a zvuková zařízení. 3. Když se otevře okno Vlastnosti zvukových zařízení, klepněte na Zvuky . V části Události programů vyberte jakoukoli zvukovou událost jako pípnutí nebo upozornění a klepněte na tlačítko Test. Z reproduktorů nebo připojených sluchátek byste měli uslyšet zvuk.
4 Video Počítač umožňuje používat různé funkce videa: 10 ● sledování filmů, ● hraní her přes internet, ● úpravy obrázků a videa pro prezentace, ● Připojení externího zařízení pro video.
Připojení externího monitoru nebo projektoru Port externího monitoru slouží k připojení externího zobrazovacího zařízení, jako například externího monitoru nebo projektoru, k počítači. ▲ Chcete-li připojit zobrazovací zařízení, připojte kabel zařízení k portu externího monitoru. POZNÁMKA: Pokud na řádně připojeném externím zobrazovacím zařízení není žádný obraz, stisknutím kláves Fn+F4 přepněte obraz na zařízení. Opakovaným stisknutím kláves fn+f4 budete přepínat mezi displejem počítače a zařízením.
5 12 Optická jednotka (jen vybrané modely) Kapitola 5 Optická jednotka (jen vybrané modely)
Určení nainstalované optické jednotky ▲ Vyberte Start > Tento počítač. Údaj o typu optické jednotky nainstalované v počítači se zobrazí v části Zařízení s vyměnitelným úložištěm.
Používání optických disků (CD a DVD) Optická jednotka, jako například jednotka DVD-ROM, podporuje optické disky (CD a DVD). Tyto disky ukládají a přenášejí data, přehrávají hudbu a filmy. Disky DVD mají větší kapacitu pro ukládání než disky CD. Všechny optické jednotky mohou číst z optických disků a vybrané modely na ně mohou zapisovat (viz následující tabulka). POZNÁMKA: Některé z uvedených optických jednotek nemusí váš počítač podporovat.
Přehrávání disků CD a DVD 1. Zapněte počítač. 2. Stisknutím tlačítka (1) na krytu jednotky uvolněte přihrádku disku. 3. Vytáhněte přihrádku (2). 4. Uchopte disk za hrany (nedotýkejte se povrchů disku) a umístěte jej do středu přihrádky, popsanou stranu vzhůru. POZNÁMKA: Pokud přihrádka není zcela přístupná, opatrně disk nakloňte a umístěte jej na vřeteno. 5. Opatrně zatlačte disk (3) na vřeteno přihrádky (disk musí zapadnout na místo). 6. Zavřete přihrádku disku.
Konfigurace automatického přehrávání 1. Vyberte Start > Tento počítač. 2. Pravým tlačítkem myši klepněte na zařízení (například jednotku CD-ROM) a poté klepněte na položku Vlastnosti. 3. Klepněte na kartu Automatické přehrávání a vyberte jednu z dostupných akcí. 4. Klepněte na tlačítko OK. POZNÁMKA: Další informace o automatickém přehrávání naleznete v Nápovědě a odborné pomoci.
Upozornění na autorská práva Vytváření neautorizovaných kopií materiálu chráněného autorskými právy, včetně počítačových programů, filmů, vysílání a zvukových záznamů, je podle platných zákonů o autorských právech trestným činem. Nepoužívejte počítač pro tyto účely. UPOZORNĚNÍ: Ztrátě informací nebo poškození disku zabráníte dodržováním následujících pravidel: Před zápisem na disk připojte počítač ke spolehlivému externímu zdroji napájení. Nezapisujte na disk, pokud je počítač napájen z baterie.
Kopírování disků CD a DVD 1. Vyberte nabídku Start > Všechny programy > Roxio > Creator Business. 2. V pravém podokně klepněte na položku Kopírovat disk. 3. Vložte disk, který chcete zkopírovat, do optické jednotky. 4. Klepněte na položku Kopírovat v pravé dolní části okna. Nástroj Creator Business přečte zdrojový disk a zkopíruje data do dočasné složky na pevném disku. 5. Na požádání vyjměte zdrojový disk z optické jednotky a vložte do ní prázdný disk.
Vytváření nebo „vypalování“ disků CD a DVD Je-li součástí vašeho počítače optická jednotka CD-RW, DVD-RW nebo DVD+/-RW, můžete použít software, jako je Windows Media Player nebo Roxio Creator Business k vypalování dat nebo zvukových souborů, včetně hudebních souborů MP3 a WAW. K vypalování souborů s videem na disky CD nebo DVD použijte aplikaci Windows Movie Maker.
Vyjmutí disků CD a DVD 1. Stisknutím tlačítka (1) na jednotce uvolněte přihrádku disků, a poté jemně táhněte za přihrádku (2), dokud se nezastaví. 2. Vyjměte disk (3) z přihrádky tak, že opatrně zatlačíte na vřeteno a současně zatáhnete za vnější hrany disku (nedotýkejte se povrchu disku). POZNÁMKA: Pokud přihrádka není plně přístupná, disk opatrně nakloňte a vyjměte jej. 3. 20 Zavřete přihrádku disku a vložte disk do ochranného obalu.
Ochrana před přerušením přehrávání ● Před přehráváním disku CD nebo DVD uložte práci a ukončete veškeré programy. ● Před přehráváním disků CD nebo DVD se odhlaste od připojení k internetu. ● Ujistěte se, že jste disk vložili správně. ● Ujistěte se, že je disk čistý. Je-li to nutné, vyčistěte disk filtrovanou vodou a hadříkem, který nepouští vlákna. Otřete jej směrem od středu ke krajům. ● Zkontrolujte, zda disk není poškrábaný.
Změna nastavení regionu disku DVD Většina disků DVD, které obsahují soubory podléhající autorským právům, obsahuje také kódy regionů. Kódy regionů slouží k lepší mezinárodní ochraně autorských práv. Disk DVD obsahující kód regionu je možné přehrát pouze v případě, že kód regionu na disku DVD odpovídá nastavení regionu na jednotce DVD. UPOZORNĚNÍ: Nastavení regionu jednotky DVD lze změnit maximálně pětkrát. Nastavení regionu vybrané při páté změně se stane trvalým nastavením regionu na jednotce DVD.
6 Webová kamera HP Počítač je vybaven integrovanou webovou kamerou HP, která je umístěna v horní části displeje. S předinstalovaným softwarem můžete webovou kameru používat k pořizování fotografií, záznamu videa a zvuku. Můžete si zobrazit náhled fotografie, videa nebo zvukové nahrávky, a poté je uložit na pevný disk počítače. Chcete-li otevřít software HP webcam umožňující práci s webovou kamerou, klepněte na nabídku Start > Programy > HP Webcam.
Rady k webové kameře V zájmu dosažení optimálního výkonu postupujte při používání webové kamery podle následujících pokynů: ● Před zahájením videohovoru zkontrolujte, zda máte nejnovější verzi programu pro rychlé zasílání zpráv. ● Webová kamera nemusí za některými síťovými branami firewall pracovat správně. Pokud máte potíže se zobrazením nebo odesíláním videa uživateli v jiné síti LAN či za branou firewall, dočasně bránu deaktivujte.
Nastavení vlastností webové kamery Lze upravit následující vlastnosti webové kamery: ● Jas – řídí množství světla v obrazu. Vyšší nastavení jasu vytváří světlejší obraz, nižší nastavení má za následek tmavší obraz. ● Kontrast – řídí rozdíl mezi světlými a tmavými plochami obrazu. Vyšší nastavení kontrastu zintenzivní obraz. Nižší nastavení kontrastu zachovává více z původního dynamického rozsahu, ale má za následek plošší obraz.
Ovládání režimu zaostření webové kamery (jen vybrané modely) Jsou dostupné následující režimy zaostření: ● Normální — výchozí nastavení kamery vhodné pro normální fotografie. Slouží pro vzdálenosti od několika metrů od objektivu do nekonečna. ● Makro — nastavení zaostření pro blízké vzdálenosti. Tento režim je určen ke snímání fotografií a videa na velmi krátkou vzdálenost (pouze u vybraných modelů).
7 Řešení potíží Následující části popisují několik běžných problémů a jejich řešení.
Přihrádka optického disku se nechce otevřít, aby bylo možné vyjmout disk CD nebo DVD 1. Zasuňte konec svorky na papír (1) do otvoru pro uvolnění na přední straně jednotky. 2. Opatrně zatlačte na kancelářskou svorku, dokud nedojde k uvolnění. Potom vytáhněte přihrádku (2). 3. Vyjměte disk (3) z přihrádky tak, že opatrně zatlačíte na vřeteno a současně zatáhnete za vnější hrany disku (nedotýkejte se povrchu disku). POZNÁMKA: Pokud přihrádka není plně přístupná, disk opatrně nakloňte a vyjměte jej. 4.
Disk se nepřehrává ● Před přehráváním disku CD nebo DVD uložte práci a ukončete veškeré programy. ● Před přehráváním disků CD nebo DVD se odhlaste od připojení k internetu. ● Ujistěte se, že jste disk vložili správně. ● Ujistěte se, že je disk čistý. Je-li to nutné, vyčistěte disk filtrovanou vodou a hadříkem, který nepouští vlákna. Otřete jej směrem od středu ke krajům. ● Zkontrolujte, zda disk není poškrábaný.
Disk se automaticky nepřehrává 1. Vyberte položku Start > Tento počítač. 2. Pravým tlačítkem myši klepněte na zařízení (jako je jednotka CD-ROM) a poté klepněte na položku Vlastnosti. 3. Klepněte na kartu Přehrát automaticky a potom vyberte jednu z možných akcí. 4. Klepněte na tlačítko OK. POZNÁMKA: Další informace o funkci automatického přehrávání naleznete v části Pomoc a technická podpora.
Film na disku DVD se zastavuje, přeskakuje nebo se přehrává chybně ● Zkontrolujte, zda disk není poškrábaný nebo poškozený. ● Vyčistěte disk. ● Chcete-li zachovávat systémové zdroje, vyzkoušejte následující kroky: ◦ Odpojte se od internetu. ◦ Změňte vlastnosti barev pracovní plochy: 1. Klepněte pravým tlačítkem na prázdnou oblast na ploše počítače a vyberte položku Vlastnosti > Nastavení. 2. Nastavte možnost Barvy na hodnotu Střední (16 bitů), nebyla-li již vybrána.
Film z disku DVD není vidět na externím displeji 1. Pokud jsou displej počítače a externí displej zapnuty, stisknutím klávesové zkratky fn+f4 jednou nebo víckrát mezi nimi můžete přepínat. 2. Změňte nastavení monitoru, aby byl externí displej primární: a. Klepněte pravým tlačítkem na prázdnou oblast na ploše počítače a vyberte položku Vlastnosti > Nastavení. b. Určete primární a sekundární displej.
Při přehrávání disku DVD v aplikaci Windows Media Player není slyšet žádný zvuk nebo není vidět žádný obraz K přehrávání disků DVD musíte použít aplikaci WinDVD, která je v počítači předinstalována.
Proces vypalování disku se nezahájí nebo se zastaví před svým dokončením 34 ● Ujistěte se, že jsou všechny programy zavřené. ● Vypněte úsporný režim a režim spánku. ● Ujistěte se, že v jednotce používáte správný druh disku. Více informací o typech disků naleznete v uživatelských příručkách. ● Ujistěte se, že jste disk vložili správně. ● Vyberte pomalejší rychlost zápisu a zkuste to znovu.
Počítač nenalezl optickou jednotku Pokud počítač nezjistil optickou jednotku, pomocí Správce zařízení zkuste vyřešit problém se zařízením a poté aktualizujte, odinstalujte nebo zakažte ovladač zařízení. Chcete-li zkontrolovat zařízení a ovladače ve Správci zařízení, pokračujte těmito kroky: 1. Vyjměte disk z optické jednotky. 2. Vyberte Start > Tento počítač. 3. Klepněte pravým tlačítkem v okně a vyberte Vlastnosti > Hardware, a poté klepněte na možnost > Správce zařízení. 4.
Je potřeba nový ovladač zařízení Získání ovladačů zařízení Microsoft V počítači je nastavena automatická kontrola a instalace ovladačů zařízení Microsoft, jsou-li k němu připojena nová zařízení. Získání ovladačů pro zařízení HP Nejnovější ovladače zařízení HP můžete získat kterýmkoli z následujících způsobů: ● používání nástroje HP Update, ● používání webových stránek společnosti HP. Používání nástroje HP Update: 1. Vyberte nabídku Start > Programy > HP > HP Update. 2.
Rejstřík DVD 12 Jednotka Blu-ray R/RE DVD ±RW SuperMulti DL 14 Jednotka DVD±RW SuperMulti DL Lightscribe 14 jednotka DVD-ROM 14 kombinovaná jednotka DVD/ CD-RW 14 optické 12 A Automatické přehrávání 16 C CD kopírování 18 odebrání 20 přehrávání 15 vypalování 19 D DVD kopírování 18 odebrání 20 přehrávání 15 vypalování 19 změna nastavení regionu E externí monitor, port 11 externí monitor, porty 11 externí zvuková zařízení, připojení 8 F funkce pro ovládání zvuku 7 H hlasitost, nastavení 3 I indikátor webov
úprava vlastností 25 určení 2 webová kamera, rady 24 Webová kamera HP ovládání zaostření 26 použití 23 rady 24 úprava vlastností 25 určení 2 Z zaostření, webová kamera 26 zásuvka pro sluchátka (zvukový výstup) 2 zásuvka zvukového vstupu (pro mikrofon) 2 zásuvka zvukového výstupu (pro sluchátka) 2 zásuvky zvukový vstup (pro mikrofon) 2 zvukový výstup (pro sluchátka) 2 zkouška zvukových funkcí 9 zvuková zařízení, připojení externích 8 zvukové funkce, zkouška 9 38 Rejstřík
