ProtectTools (select models only)

DriveLock automático Funcionalidade de segurança que permite que as palavras-passe do DriveLock sejam
geradas e protegidas pelo chip de segurança incorporado do TPM. Quando o utilizador é autenticado pelo chip
de segurança incorporado do TPM durante o arranque, através da introdução da palavra-passe correcta da chave
de utilizador básico do TPM, o BIOS desbloqueia a unidade de disco rígido para esse utilizador.
Ecrã de início de sessão do Drive Encryption Um ecrã de início de sessão, que é apresentado antes do
Windows ser iniciado. Os utilizadores devem introduzir o respectivo nome de utilizador e a palavra-passe do
Windows ou o PIN do Java Card. Na maioria dos casos, a introdução das informações correctas no ecrã de início
de sessão do Drive Encryption permite ter acesso directo ao Windows, sem ser necessário iniciar sessão
novamente no ecrã de início de sessão do Windows.
eliminação simples Eliminação da referência do Windows a um activo. O conteúdo do activo permanece no
disco rígido até que sejam gravados dados de ocultação por cima do mesmo, através do branqueamento do
espaço livre.
encriptação Procedimento, como a utilização de um algoritmo, utilizado na criptografia para converter texto
simples em texto cifrado para impedir a leitura dos dados por pessoas não autorizadas. Existem muitos tipos de
encriptação de dados, constituindo a base da segurança da rede. Os tipos comuns incluem o Data Encryption
Standard e a encriptação de chaves públicas.
histórico do chat Um ficheiro encriptado, que contém um registo de ambos os lados de uma conversação numa
sessão de conversação (chat).
HP SpareKey Cópia de segurança da chave de encriptação da unidade.
identidade No Credential Manager do HP ProtectTools, um grupo de credenciais e definições que é tratado
como uma conta ou perfil de um utilizador específico.
Java Card Um cartão amovível, que é inserido no computador. Contém informação de identificação para o início
de sessão. Iniciar sessão com um Java Card no ecrã de início de sessão do Drive Encryption, requer que o
utilizador introduza o Java Card e escreva o respectivo nome de utilizador, assim como o PIN do Java Card.
limpeza do espaço livre A gravação protegida de dados aleatórios por cima de activos eliminados, para
distorcer os conteúdos dos activos eliminados.
linha da assinatura Um espaço em branco para a exibição visual duma assinatura digital. Quando um
documento é assinado, o nome e método de verificação do signatário são exibidos. A data de assinatura e o título
do signatário também podem ser incluídos.
Lista de Trusted Contacts Uma listagem dos Contactos de confiança.
mensagem fidedigna Uma sessão de comunicação, durante a qual mensagens fiáveis são enviadas de um
remetente de confiança para um Contacto de confiança.
método de início de sessão em segurança O método utilizado para iniciar a sessão no computador.
migração Uma tarefa que permite a gestão, restauro e transferência de Privacy Manager Certificates e Trusted
Contacts.
Modo de segurança do BIOS Definição do Java Card Security que, quando activada, requer a utilização de
um Java Card e de um PIN válidos para autenticação do utilizador.
Modo do dispositivo SATA Modo de transferência de dados entre um computador e dispositivos de
armazenamento em massa, tais como unidades de disco rígido e unidades ópticas.
palavra-passe de administrador do BIOS Configuração do Computador configurar palavra-passe
102 Glossário