Power Management - Windows Vista

٢ﻦﻴﻴﻌﺕ تارﺎﻴﺧ ﺔﻗﺎﻄﻟا
ماﺪﺨﺘﺳا تﻻﺎﺤﻟا ةﺮﻓﻮﻤﻟا ﺔﻗﺎﻄﻠﻟ
يﻮﺘﺤی زﺎﻬﺝ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﻴﺘﻟﺎﺡ ﻦﻴﺕﺮﻓﻮﻡ ﺔﻗﺎﻄﻠ ﻢﺕ ﺎﻤﻬﻨﻴﻜﻤﺕ ﻦﻡ ﻞﺒﻗ ﺔآﺮﺸﻟا ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا" :نﻮﻜﺴﻟا "و"تﺎﺒﺱﻹا".
ﺪﻨﻋ ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸ ﻊﺿو ،نﻮﻜﺴﻟا ﺾﻡﻮﺕ ءاﻮﺿأ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻢﺘیو ﺢﺴﻡ ﺔﺵﺎﺸﻟا .ﻢﺘیو ﻆﻔﺡ ﻚﻠﻤﻋ ﻰﻟإ ،ةﺮآاﺬﻟا ﺎﻤﻡ ﺢﻤﺴی ﻚﻟ ءﺎﻬﻧﺈﺏ ﺔﻟﺎﺡ" نﻮﻜﺴﻟا "عﺮﺱأ
ﻦﻡ كءﺎﻬﻧإ ﺔﻟﺎﺤﻟ" تﺎﺒﺱﻹا ."اذإ نﺎآ زﺎﻬﺝ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ" نﻮﻜﺴﻟا "ةﺮﺘﻔ
ﺔﻠیﻮ وأ اذإ ﺖﻠﺻو ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ىﻮﺘﺴﻤﻟ ﻰﻠﻋ ﻚﺵو دﺎﻔﻨﻟا ﺎﻤﻨﻴﺏ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ" نﻮﻜﺴﻟا"، مﻮﻘﻴﻓ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ءﺪﺒﺏ ﻞﻴﻐﺸ" تﺎﺒﺱﻹا".
ﺪﻨﻋ ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸ ،تﺎﺒﺱﻹا ﻢﺘی ﻆﻔﺡ ﻚﻠﻤﻋ ﻰﻟإ ﻒﻠﻡ تﺎﺒﺱﻹا دﻮﺝﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ كﺮﺤﻡ صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا ﻢﺘیو فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ﻪﻴﺒﻨﺕ:ﺐﻨﺠﺘﻟ ثوﺪﺡ ﻊﺝاﺮﺕ ﻞﻤﺘﺤﻡ ﻲﻓ تﻮﺼﻟا ،ﻮیﺪﻴﻔﻟاو وأ ناﺪﻘﻓ ﻒﺉﺎﻇو ﻞﻴﻐﺸ تﻮﺼﻟا وأ ،ﻮیﺪﻴﻔﻟا ﻢﻘﺕ ءﺪﺒﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﻊﺿو" نﻮﻜﺴﻟا "وأ
"تﺎﺒﺱﻹا "ءﺎﻨﺙأ ةءاﺮﻘﻟا ﻦﻡ صﺮﻗ طﻮﻐﻀﻡ وأ ﺔﻗﺎﻄﺏ ﻂﺉﺎﺱو ﺔﻴﺝرﺎﺥ وأ ﺔﺏﺎﺘﻜﻟا ﺎﻤﻬﻴﻟإ.
ﺔﻈﺡﻼ: ﻚﻨﻜﻤی ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ يأ عﻮﻧ ﻦﻡ عاﻮﻧأ تﻻﺎﺼﺕا ﺔﻜﺒﺸﻟا وأ ﺬﻴﻔﻨ ﺔیأ ﻒﺉﺎﻇو ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ ﺎﻡﺪﻨ نﻮﻜی ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ" نﻮﻜﺴﻟا "وأ
"تﺎﺒﺱﻹا".
ﺔﻈﺡﻼ:ﺪﻨ مﺎﻴﻗ HP 3D DriveGuard فﺎﻘیﺈﺏ كﺮﺤﻡ ،صاﺮﻗﻷا ﻦﻟ مﻮﻘی ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ءﺪﺒﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ" نﻮﻜﺴﻟا "وأ" تﺎﺒﺱﻹا"، ﻢﺘﻴﺱو فﺎﻘیإ
ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﺵﺎﺸﻟا.
ءﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﻊﺿو" نﻮﻜﺴﻟا "ﻩؤﺎﻬﻥإو
ﻢﺘی ﻂﺒﺿ مﺎﻈﻨﻟا ﻦﻡ ﻞﺒﻗ ﺔآﺮﺸﻟا ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا ءﺪﺒﻟ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﻊﺿو" نﻮﻜﺴﻟا "ﺪﻌﺏ ١٥ ﻖﺉﺎﻗد ﻦﻡ مﺪﻋ ،طﺎﺸﻨﻟا ﺪﻨﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻃ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا و ٣٠
ﻖﺉﺎﻗد ﻦﻡ مﺪ ،طﺎﺸﻨﻟا ﺪﻨﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻃ ﺔﻴﺝرﺎﺥ.
ﻦﻜﻤی ﺮﻴﻴﻐﺕ تاداﺪﻋإ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﻬُﻤﻟاو ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ" تارﺎﻴﺥ ﺔﻗﺎﻄﻟا "ةدﻮﺝﻮﻤﻟا ﻲﻓ" ﺔﺡﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا "مﺎﻈﻨﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows®.
ﻊﻡ ﻞﻴﻐﺸﺕ ،ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﻚﻨﻜﻤی ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﻊﺿو" نﻮﻜﺴﻟا "يﺄﺏ ﻦﻡ قﺮﻄﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ fn+f3.
ﺮﻘﻧا قﻮ Start) أﺪﺏا(، ﻢﺙ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ رﺰﻟا Power) ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا(.
ﺮﻘﻧا قﻮ Start) أﺪﺏا(، ﻢﺙ قﻮﻓ ﻢﻬﺴﻟا دﻮﺝﻮﻤﻟا ﺐﻧﺎﺠﺏ رﺰﻟا" ﻞﻔ"، ﻢﺙ قﻮﻓ Sleep) نﻮﻜﺱ(.
ءﺎﻬﻧﻹ ﻊﺿو" نﻮﻜﺴﻟا":
ﻂﻐﺿا رز ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
ﺪﻨﻋ ءﺎﻬﻧإ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻊﺿﻮﻟ" نﻮﻜﺴﻟا"، ﻢﺘﺕ ةءﺎﺿإ ءﻮﺿ ﺔﻗﺎﻄﻟا دﻮﻌیو ﻚﻠﻤﻋ ﻰﻟإ ﺔﺵﺎﺸﻟا ﺚﻴ ﺖﻔﻗﻮ.
ﺔﻈﺡﻼ:اذإ ﺖﻤﻗ ﻴﻴﻌﺘﺏ ﺔﻤﻠآ روﺮﻡ ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻠﻟ ﺎﻬﺏ ﺪﻨﻋ ءﺎﻬﻧإ زﺎﻬﺝ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻊﺿﻮﻟ" نﻮﻜﺴﻟا"، ﺐﺠی نأ مﻮﻘﺕ لﺎﺥدﺈﺏ ﺔﻤﻠآ روﺮﻡ Windows
ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻚﺏ ﻞﺒﻗ نأ ﺮﻬﻈی ﻚﻠﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا.
٣ﻞا ٢ ﻦﻴﻴﻌ تارﺎﻴﺥ ﺔﻗﺎﻄﻟا