HP Workstations - SATA Optical Drive and 3.0Gb/s Hard Drive Cables Installation Guidelines

SATAオプテ ィ カル ドライブ
および3.0Gb/sハー ド デ ィ ス ク
ドライブ ケーブル
取り付けに関するガイドライン
*381868-006のケーブルは、 SATAハー ド デ ィ スク ドライブには同梱され
ていません。 お使いのコ ンピ ュー タがSATAハー ド デ ィ ス ク ドライブに対
応 し ている モデルの場合は、 コ ン ピ ュ ー タ にケーブルが同梱 さ れていま
す。
一部のモデルのコ ン ピ ュー タ のシステム ボード には、 色分けされたSATA
コネクタがあります。これらのコネクタによりプライマリおよびセカンダ
リ SATAコ ン ト ロー ラが設定 さ れ、 各SATAハー ド デ ィ スク ド ラ イ ブの起動
順序が決定 されます。 SATAデータ ケーブルは、 システム ボー ド 上の適切
な色のSATAコネクタに接続して く ださい。
Business PCモデル用のSATAテクノロジについて詳し くは、
http://www.hp.com/support/ か ら入手可能な SATA ホワイ ト ペーパー （英
語版） を参照 し て く だ さ い。
ワーク ステーシ ョ ン ケーブルの構成
RAID カード を使用できるよ う設定されたHP ワークステーシ ョ ンにSATA
ハー ド デ ィ ス ク ド ラ イ ブ を接続す る場合、 接続手順について詳 し く は、
『Service and Technical Reference Guide』 （英語版） を参照 し て く だ さ い。
このガイ ドは、 http://www.hp.com/jp/ws_manual/から 入手可能です。
最適なケーブルおよびその接続方向を選択 し 、 ケーブルの接続作業時は以
下のガ イ ド ラ イ ン を確認 し て く だ さ い。
• ケーブルに付属のア ド イン カ ー ド に接続す る場合は、 該当のケーブ
ルを使用 し て く だ さ い。
• ケーブルが物理的に し っか り と はま る場合は正 し く 動作し ます。 ど
のケーブルを使用し ても、 またはどちらの端をシステム ボー ド に接
続 し て も 電気信号の流れには影響あ り ません。
• 長い PCI カードが取り付けられていて、 システム ボー ド に接続する
場合は、 PCIカー ド の妨げにな ら ないケーブルおよび接続方向を選択
してください。
SATAドライブの
推奨される接続順序
システム ボードの
コネクタの色および
ラベル
SATAコンフィギュレーション
1台目 濃い青
P60 SATA0
プライマリ コントローラ
デバイ ス0
2台目 白
P61 SATA1
セカンダリ コントローラ
デバイ ス0
3台目 オ レ ンジ
P63 SATA3
セカンダリ コントローラ
デバイ ス1
4台目 薄い青
P62 SATA2
プライマリ コントローラ
デバイ ス1
オプテ ィ カル ドライブ ケーブル
ハー ド デ ィ スク ドライブ ケーブル
構成 モデル 5.25 インチ ベイ内
のオプテ ィ カル
ドライブ ケーブル
ケーブルの
おおよその
長さ
ケーブル コネクタ
MTモデル
dc5750
dc5700
dx7300
381868-002 49.5 cm
どちらのコネクタもケーブルに対し
て平行
STモデル
dx7300 381868-009 61 cm
システム ボー ド 用コネク タはケー
ブルに対 し て平行、 ド ラ イ ブ用 コ ネ
ク タはケーブルに対し て直角
MTモデル
dc7700 381868-002 49.5 cm
どちらのコネクタもケーブルに対し
て平行
dc7800 381868-004 35.6 cm
どちらのコネクタもケーブルに対し
て平行
SFモデル
dc5750
dc5700
381868-004 35.6 cm
どちらのコネクタもケーブルに対し
て平行
dc7700
dc7800
381868-009 61 cm
システム ボー ド 用コネク タはケー
ブルに対 し て平行、 ド ラ イ ブ用 コ ネ
ク タはケーブルに対し て直角
構成 モデル 外付け3.5インチ
ベイ内のハード
ディスク ドライブ
ケーブル
5.25 インチ ベイ
内のハー ド デ ィ
スク ドライブ
ケーブル
ケーブルの
おおよその
長さ
ケーブル コネクタ
MTモデル
dc5750
dc5700
381868-006
または
381868-009
45.7 cm
または
61 cm
システム ボー ド 用コネ ク タはケー
ブルに対 し て平行、 ド ラ イ ブ用コ ネ
ク タはケーブルに対し て直角
381868-002 49.5 cm
どちらのコネクタ もケーブルに対し
て平行
dx7300
dx7200
dx6120
dx6100
dx5150
dc5100
dc5000
dx2100
381868-001 33 cm
システム ボー ド 用コネ ク タはケー
ブルに対 し て平行、 ド ラ イ ブ用コ ネ
ク タはケーブルに対し て直角
381868-002 49.5 cm
どちらのコネクタ もケーブルに対し
て平行
dx2200 381868-004 35.6 cm
どちらのコネクタ もケーブルに対し
て平行
381868-002 49.5 cm
どちらのコネクタ もケーブルに対し
て平行
STモデル
dx7300
dx7200
dx6120
dx6100
dx5150
dx2000
381868-002 49.5 cm
どちらのコネクタ もケーブルに対し
て平行
MTモデル
dc7800 381868-006
または
381868-009
45.7 cm
または
61 cm
システム ボー ド 用コネ ク タはケー
ブルに対 し て平行、 ド ラ イ ブ用コ ネ
ク タはケーブルに対し て直角
381868-004 35.6 cm
どちらのコネクタ もケーブルに対し
て平行
dc7700
dc7600
dc7100
381868-001 33 cm
システム ボー ド 用コネ ク タはケー
ブルに対 し て平行、 ド ラ イ ブ用コ ネ
ク タはケーブルに対し て直角
381868-002 49.5 cm
どちらのコネクタ もケーブルに対し
て平行
SFモデル
dc5750
dc5700
381868-004 35.6 cm
どちらのコネクタ もケーブルに対し
て平行
dc7800 381868-009 61 cm
システム ボー ド 用コネ ク タはケー
ブルに対 し て平行、 ド ラ イ ブ用コ ネ
ク タはケーブルに対し て直角
dc7700
dc7600
dc7100
dc5100
dc5000
381868-002 49.5 cm
どちらのコネクタ もケーブルに対し
て平行