Мултимедия Ръководство за потребителя
© Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft и Windows са регистрирани в САЩ търговски марки на Microsoft Corporation. Съдържащата се в този документ информация може да бъде променяна без предизвестие. Единствените гаранции, валидни за продуктите и услугите на HP, са изрично описани в гаранционните условия към тези продукти и услуги. Нищо от съдържащото се в този документ не трябва да се подразбира като допълнителна гаранция.
Съдържание 1 Мултимедийни възможности Идентифициране на мултимедийните компоненти ......................................................................... 2 Регулиране на силата на звука ......................................................................................................... 4 Използване на функциите за управление на мултимедия .............................................................. 6 Използване на бутоните за управление на мултимедия ...............................................
CD-R дискове ................................................................................................................... 24 CD-RW дискове ................................................................................................................ 24 DVD±R дискове ................................................................................................................ 24 DVD±RW дискове .........................................................................................................
1 Мултимедийни възможности Вашият компютър има мултимедийни възможности, които ви позволяват да слушате музика, да гледате филми и да разглеждате снимки.
Идентифициране на мултимедийните компоненти На следващата илюстрация и таблица са описани мултимедийните възможности на компютъра. Компонент Описание (1) Вътрешни микрофони (2) Запис на звук. (2) Индикатор за уебкамерата Свети, когато видеософтуерът ползва уебкамерата. (3) Уебкамера Прави аудио- и видеозаписи и снимки. (4) Високоговорители (2) Възпроизвеждане на звук.
Компонент Описание (6) Гнездо на аудиовхода (за микрофон) За включване на допълнителен микрофон от слушалки с микрофон, стерео група микрофони или монофоничен микрофон. (7) Зона за промяна на силата на звука Регулира силата на звука на високоговорителя. Плъзнете пръст наляво, за да намалите силата на звука, и надясно, за да увеличите силата на звука. Можете също така да натиснете бързо знака минус в зоната за превъртане, за да намалите силата на звука, или знака плюс, за да я увеличите.
Регулиране на силата на звука Можете да регулирате силата по следните начини: ● Бутони за силата на звука на компютъра (само за избрани модели): ◦ За да изключите звука или да го върнете на предишната сила, натиснете бутона за изключване на звука (1). ◦ За да намалите звука, плъзнете пръст по зоната за превъртане отдясно наляво или неколкократно натиснете бързо иконата за намаляване на звука (2).
Ако иконата за силата на звука не се показва в областта за уведомяване, извършете следните стъпки, за да я добавите: ● a. Щракнете с десния бутон в областта за уведомяване, а след това щракнете върху Properties (Свойства). b. Щракнете върху раздела Notification Area (Област за уведомяване). c. Под „Системни икони“ изберете полето за отметка Volume (Сила на звука). d. Щракнете върху OK. Управление на силата на звука в програма: Силата на звука може да се регулира и в някои програми.
Използване на функциите за управление на мултимедия Клавишните комбинации за мултимедия и бутоните за управление на мултимедия (само за избрани модели) управляват възпроизвеждането на аудио компактдиск или DVD, поставени в оптичното устройство. Използване на бутоните за управление на мултимедия Илюстрацията и таблиците по-долу описват функциите на бутоните за управление на мултимедията, когато има поставен диск в оптичното устройство.
Бутон за възпроизвеждане/пауза Състояние на диска Бутон Функция Не възпроизвежда Бутон за възпроизвеждане/пауза Възпроизвежда диска. Възпроизвежда се Бутон за възпроизвеждане/пауза Прави пауза във възпроизвеждането. Бутон „следваща/бързо превъртане напред“ Състояние на диска Бутон Функция Възпроизвежда се Бутон „следваща/бързо превъртане напред“ Възпроизвежда следващата песен или глава. Възпроизвежда се fn + бутон „следваща/бързо превъртане напред“ Бързо превърта възпроизвеждането напред.
8 Глава 1 Мултимедийни възможности
2 Мултимедиен софтуер Вашият компютър включва предварително инсталиран мултимедиен софтуер, който ви позволява да слушате музика, да гледате филми и да разглеждате снимки. Следващите раздели дават подробности за HP MediaSmart и другия предварително инсталиран мултимедиен софтуер.
Използване на софтуера HP MediaSmart HP MediaSmart превръща вашия компютър в мобилен център за развлечения. С MediaSmart можете да гледате музика и филми на DVD и BD. Можете също така да гледате интернет телевизия и телевизия на живо и да управлявате и редактирате своите колекции от снимки.
Използване на другия предварително инсталиран мултимедиен софтуер За да намерите другия предварително инсталиран мултимедиен софтуер: ▲ Изберете Start (Старт) > All Programs (Всички програми) и след това отворете мултимедийната програма, която желаете да ползвате. Например, ако искате да ползвате Windows Media Player за слушане на аудио компактдиск, щракнете върху Windows Media Player. ЗАБЕЛЕЖКА: Някои програми може да се намират в подпапки.
Инсталиране на мултимедиен софтуер от диск За да инсталирате мултимедиен софтуер от компактдиск или DVD, извършете следните стъпки: 1. Поставете диска в оптичното устройство. 2. Когато се появи съветникът за инсталацията, следвайте указанията на екрана. 3. Рестартирайте компютъра, ако получите указание за това.
3 Аудио Вашият компютър ви позволява да ползвате най-различни звукови възможности: ● Да слушате музика по високоговорителите на компютъра и/или свързани външни високоговорители ● Да записвате звук с вътрешния микрофон или да свържете външен микрофон ● Да изтегляте музика от интернет ● Да създавате мултимедийни презентации със звук и картина ● Да предавате звук и картина в програми за моментални съобщения ● Излъчване на радиопрограми в мрежата (само за избрани модели) или приемане на УКВ радиоси
Свързване на външни аудиоустройства ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! За да намалите опасността от нараняване, регулирайте силата на звука, преди да слагате слушалки, „тапи“ или слушалки с микрофон. За допълнителна информация за безопасност вижте Бележки за нормативните разпоредби, безопасността и околната среда. За да свържете външни устройства като външни високоговорители, слушалки или микрофон, вижте информацията към устройството.
Проверка на аудиофункциите За да проверите звуците на системата на вашия компютър, извършете следните стъпки: 1. Изберете Start (Старт) > Control Panel (Контролен панел). 2. Щракнете върху Hardware and Sound (Хардуер и звук). 3. Щракнете върху Sound (Звук). 4. Когато се отвори прозорецът „Звук“, щракнете върху раздела Sounds (Звуци). Под Program (Програма) изберете някое звуково събитие – например сигнал или аларма – и щракнете върху бутона Test (Провери).
4 Видео Вашият компютър позволява да ползвате най-различни възможности за видео: 16 ● Да гледате филми ● Да играете игри в интернет ● Да редактирате снимки и видео, за да правите презентации ● Да свързвате външни видеоустройства ● Да гледате телевизия, включително телевизия с висока разделителна способност (само за избрани модели) Глава 4 Видео
Свързване на външен монитор или проектор Портът за външен монитор свързва външни дисплейни устройства, каквито са външният монитор или проекторът, към компютъра. ▲ За да свържете дисплейно устройство, свържете кабела на устройството към порта за външен монитор. ЗАБЕЛЕЖКА: Ако правилно свързано външно дисплейно устройство не показва изображение, натиснете fn+f4, за да прехвърлите изображението към устройството.
Свързване на HDMI устройство Компютърът има HDMI (High Definition Multimedia Interface) порт. HDMI портът служи за свързване на компютъра с допълнително видео- или аудиоустройство – например телевизор с висока разделителна способност или съвместим цифров или аудиокомпонент. Компютърът може да поддържа едно HDMI устройство, свързано към HDMI порта, като едновременно поддържа изображение на дисплея на компютъра или друг поддържан външен дисплей.
– или – 1. Изберете Start (Старт) > Computer (Компютър) > System Properties (Свойства на системата). 2. В лявото поле щракнете върху Device Manager (Диспечер на устройства), а след това щракнете върху знака плюс (+) до Display adapters (Дисплейни адаптери). Задаване на HDMI като устройство за възпроизвеждане на звук по подразбиране 1. Изберете Start (Старт) > Control Panel (Контролен панел) > Hardware and Sound (Хардуер и звук) > иконата Sound (Звук). 2.
Гледане на телевизия Вашият компютър може да има вграден телевизионен тунер (само за избрани модели) или вие може да имате допълнителен външен телевизионен тунер. Телевизионният тунер ви позволява да гледате, записвате и оставяте на пауза телевизия на живо на компютъра. Освен това, ако компютърът има вграден телевизионен тунер, в комплекта на компютъра има две дистанционни управления.
За да гледате телевизия на живо, извършете следните стъпки: 1. Натиснете бутона за телевизия на мултимедийното дистанционно управление HP, за да отворите телевизионния режим на MediaSmart. ЗАБЕЛЕЖКА: Ако Windows Media Center е активната програма, мултимедийното дистанционно управление HP няма да отвори MediaSmart. Вместо това то ще отвори функцията за записани предавания на Windows Media Center. Затворете Windows Media Center, за да ползвате дистанционното управление с MediaSmart. 2.
5 Оптично устройство Вашият компютър има оптично устройство, което разширява възможностите на компютъра. Идентифицирайте вида на устройството, инсталирано във вашия компютър, за да видите неговите възможности. Оптичното устройство ви позволява да четете дискове с данни, да слушате музика и да гледате филми. Ако вашият компютър има устройство Blu-ray Disc ROM, тогава можете да гледате и видео с висока разделителна способност от диска.
Използване на оптични дискове Оптичните дискове (CD, DVD и BD) съхраняват информация като музика, снимки и филми. DVD и BD дисковете имат по-голям капацитет от CD (компактдисковете). Вашето оптично устройство може да чете стандартни CD и DVD дискове. Ако вашето оптично устройство е BD устройство, то може да чете и Blu-ray дискове. ЗАБЕЛЕЖКА: Някои от изброените оптични устройства може да не се поддържат от вашия компютър. Изброените устройства не са непременно всички поддържани оптични устройства.
Избиране на подходящия диск (CD, DVD и BD) Едно оптично устройство поддържа оптични дискове (CD, DVD и BD). Компактдисковете (CD), които се ползват за съхраняване на цифрови данни, се ползват също и за търговски звукозаписи и са удобни за личните нужди от съхраняване на данни. DVD и BD дисковете се ползват основно за филми, софтуер и архивиране на данни. DVD и BD дисковете са със същата големина като компактдисковете, но имат доста по-голям капацитет.
можете да записвате данните на диск и след това да добавяте дизайнерски етикет на външната повърхност на диска. Blu-ray диск Наричан също BD, Blu-ray дискът е формат за оптичен диск с висок капацитет за съхранение на цифрова информация, включително видео с висока разделителна способност. Един еднослоен Blu-ray диск може да съхранява 25 GB – повече от 5 пъти капацитета за съхранение на еднослоен DVD диск с 4,7 GB.
Слушане на музика 1. Включете компютъра. 2. Натиснете освобождаващия бутон (1) на лицевия панел на оптичното устройство, за да освободите поставката за диска. 3. Издърпайте поставката (2). 4. Хванете диска за краищата и го поставете със страната за етикет нагоре върху шпиндела на поставката. ЗАБЕЛЕЖКА: Ако поставката не се отваря докрай, наклонете диска внимателно, за да го поставите на шпиндела на поставката. 5. Леко натиснете диска (3) към шпиндела на поставката, докато дискът щракне на място.
Гледане на филм Оптичното устройство ви позволява да гледате филми от диск. Можете също така да гледате филми с висока разделителна способност от диск, ако вашият компютър има допълнително устройство Blu-ray Disc ROM. 1. Включете компютъра. 2. Натиснете освобождаващия бутон (1) на лицевия панел на оптичното устройство, за да освободите поставката за диска. 3. Издърпайте поставката (2). 4. Хванете диска за краищата и го поставете със страната за етикет нагоре върху шпиндела на поставката.
Промяна на настройките за DVD регион Повечето DVD дискове, които съдържат защитени с авторски права файлове, съдържат и код на регион. Кодовете на регионите помагат за защитата на авторските права по света. Можете да пуснете един DVD диск с код на регион само ако кодът на региона на DVD диска съответства на настройката за региона на вашето DVD устройство. ВНИМАНИЕ: Настройките на региона на вашето DVD устройство могат да се сменят само 5 пъти.
Записване или „изпичане“ на CD или DVD Ако вашият компютър има CD-RW, DVD-RW или DVD±RW оптично устройство, можете да ползвате софтуер като Windows Media Player или CyberLink Power2Go, за да записвате файлове с данни, видео и аудиофайлове, включително музикални файлове във формат MP3 и WAV. Спазвайте следните указания, когато записвате CD или DVD: ● Преди да записвате диск, запишете и затворете всички отворени файлове и затворете всички програми.
ВНИМАНИЕ: Съобразявайте се с предупреждението за авторски права. По действащите закони за авторско право е углавно престъпление да се правят неразрешени копия на защитени с авторско право материали, включително компютърни програми, филми, радио- и телевизионни програми и звукозаписи. Не ползвайте този компютър за такива цели.
Изваждане на CD, DVD или BD 1. Натиснете освобождаващия бутон (1) на лицевия панел на устройството, за да освободите поставката на диска, и след това леко издърпайте поставката (2), докато спре. 2. Извадете диска (3) от поставката, като натиснете шпиндела леко надолу, докато повдигате диска за външните ръбове. Дръжте оптичния диск за ръбовете, като внимавате да не докосвате гладките му повърхности. ЗАБЕЛЕЖКА: Ако поставката не е отворена докрай, наклонете диска внимателно, докато го изваждате. 3.
6 Уебкамера Вашият компютър има вградена уебкамера, която се намира в горната част на дисплея. Уебкамерата е входно устройство, което ви позволява да заснемате и споделяте видео. За да ползвате уебкамерата, щракнете върху иконата HP MediaSmart на работния плот, изберете иконата за видео от MediaSmart SmartMenu, а след това щракнете върху Webcam (Уебкамера).
7 Отстраняване на неизправности Следващите раздели описват някои общи проблеми и решения.
Поставката на оптичния диск не се отваря за изваждане на CD или BD 1. Вкарайте края на кламер (1) в отвора за механично освобождаване в лицевия панел на устройството. 2. Натиснете леко навътре с кламера, докато поставката на диска се освободи, и след това издърпайте поставката навън (2), докато спре. 3. Извадете диска (3) от поставката, като натиснете шпиндела леко надолу, докато повдигате диска за външните ръбове.
Компютърът не разпознава оптичното устройство Ако компютърът не открива инсталирано устройство, софтуерът за драйвера може да липсва или да е повреден. Ако подозирате, че оригиналното оптично устройство не се открива, проверете дали оптичното устройство фигурира в помощната програма Device Manager (Диспечер на устройства). 1. Извадете всички дискове от оптичното устройство. 2. Щракнете върху Start (Старт) и въведете device manager в полето Start Search (Начало на търсене).
Дискът не се възпроизвежда ● Запишете работните файлове и затворете всички отворени програми, преди да пускате CD, DVD или BD. ● Излезте от интернет, преди да пускате CD, DVD или BD. ● Дискът трябва да бъде правилно поставен. ● Дискът трябва да бъде чист. Ако е необходимо, почистете диска с филтрирана вода и кърпа без власинки. Бършете диска от центъра към външния край. ● Проверете диска за драскотини.
Дискът не се възпроизвежда автоматично 1. Щракнете Start (Старт) > Control Panel (Контролен панел) > Play CDs or other media automatically (Автоматично възпроизвеждане на компактдискове или други носители). 2. Проверете дали полето за отметка Използвай автоматично изпълнение за всички носители и устройства е избрано. 3. Щракнете върху Запиши. Един CD, DVD или BD диск би трябвало да стартира автоматично, когато се постави в оптичното устройство.
Филм спира, пропуска или се възпроизвежда неравномерно ● Натиснете бутона Play (Възпроизвеждане). Възможно е неволно да сте оставили филма на пауза. ● Почистете диска. ● Съхранявайте системните ресурси, като опитате някое от следните предложения: ◦ Излезте от интернет. ◦ Променете свойствата на цвета на работния плот: 1. Щракнете с десния бутон върху празно място на работния плот на компютъра и изберете Personalize (Персонализиране) > Display Settings (Настройки на дисплея). 2.
Филм не се вижда на външния дисплей 1. Ако и дисплеят на компютъра, и външният дисплей са включени, натиснете fn+f4 един или повече пъти, за да превключите между двата дисплея. 2. Конфигурирайте настройките на монитора, за да направите външния дисплей основен: a. Щракнете с десния бутон върху празно място на работния плот на компютъра и изберете Personalize (Персонализиране) > Display Settings (Настройки на дисплея). b. Посочете основен дисплей и втори дисплей.
Процедурата за запис на диск не започва или спира, преди да завърши ● Всички други програми трябва да бъдат затворени. ● Изключване на режим на заспиване и хибернация. ● Проверете дали ползвате подходящия вид диск за вашето устройство. Вижте ръководствата за потребителя за повече информация за видовете дискове. ● Проверете дали дискът е поставен правилно. ● Изберете по-бавна скорост на запис и опитайте пак.
7. Отворете отново Device Manager, ако е необходимо, и проверете дали драйверите са изброени отново. 8. Опитайте се да стартирате отново своята програма. Ако деинсталирането и повторното инсталиране на драйверите по подразбиране за устройството не реши проблема, може да се налага да актуализирате драйверите по процедурите в следващия раздел. Получаване на последните драйвери за устройства на Windows Можете да получите последните драйвери за устройства на Windows, като ползвате Microsoft® Update.
Азбучен указател А аудиоустройства, свързване външни 14 аудиофункции, проверка 15 Б бутон за изключване на звука 4 бутон за изключване на звука, идентифициране 3 бутони възпроизвеждане/пауза 6 изключен звук 3, 4 предишна/бързо превъртане назад 6 следваща/бързо превъртане напред 6 стоп 6 бутони за управление на мултимедия 6 В видеофункции 16 високоговорители 2 външни аудиоустройства, свързване 14 вътрешен микрофон, идентифициране 2 Г гледане на телевизия 20 гнезда за слушалки (аудиоизходи) 2 гнездо на аудио
У уебкамера 2 уебкамера, използване 32 устройства с висока разделителна способност, свързване 18 устройство Blu-ray 23 Ф филм, гледане 27 B BD устройство 23 Blu-ray диск (BD) изваждане 31 поставяне 26 C CD записване 29 изваждане 31 поставяне 26 CD устройство 23 D DVD записване 29 изваждане 31 поставяне 26 промяна на настройката за региона 28 DVD устройство 23 H HDMI конфигуриране свързване 18 HDMI порт 18 18 M MediaSmart стартиране 10 Азбучен указател 43
