Multimédia Manual do Utilizador
© Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft e Windows são marcas registadas da Microsoft Corporation nos EUA. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem os produtos e serviços da HP são estabelecidas exclusivamente na documentação de garantia que os acompanha. Neste documento, nenhuma declaração deverá ser interpretada como a constituição de garantia adicional.
Índice 1 Funcionalidades de multimédia Identificar os componentes de multimédia ........................................................................................... 2 Ajustar o volume ................................................................................................................................... 4 Utilizar funções de actividade de multimédia ....................................................................................... 6 Utilizar os botões de actividades multimédia ......
Discos CD-RW ................................................................................................................... 22 Discos DVD±R ................................................................................................................... 22 Discos DVD±RW ............................................................................................................... 22 Discos LightScribe DVD+R ..............................................................................................
1 Funcionalidades de multimédia O computador inclui funcionalidades de multimédia que lhe permitem ouvir música, ver filmes e ver fotografias.
Identificar os componentes de multimédia A ilustração e tabela seguintes descrevem os recursos de multimédia do computador. Componente Descrição (1) Microfones internos (2) Gravar som. (2) Luz da webcam Acende-se quando o software de vídeo acede à webcam. (3) Webcam Grava áudio e vídeo e tira fotografias. (4) Altifalantes (2) Produzem som.
Componente Descrição (7) Zona de variação do volume Ajusta o volume dos altifalantes. Faça deslizar o dedo para a esquerda para diminuir o volume e para a direita para o aumentar. Pode também utilizar o sinal menos da zona de variação para diminuir o volume, ou o sinal mais da zona de variação para aumentar o volume. (8) Botão de silenciar o volume Silencia e restaura o som dos altifalantes.
Ajustar o volume Para ajustar o volume, utilize os seguintes controlos: ● Botões de volume do computador (somente em alguns modelos): ◦ Para desactivar ou restaurar o som, prima o botão para desactivar o som (1). ◦ Para diminuir o volume, faça deslizar o dedo na zona de variação de volume da direita para a esquerda ou toque repetidamente no ícone de aumento do volume (2).
● c. Em Ícones de sistema, seleccione a caixa de selecção Volume. d. Clique em OK. Controlo de volume dos programas: O volume também pode ser ajustado nalguns programas.
Utilizar funções de actividade de multimédia As teclas de atalho para actividades multimédia (só alguns modelos) controlam a reprodução de CDs ou DVDs de áudio inseridos na unidade óptica. Utilizar os botões de actividades multimédia A ilustração e as tabelas seguintes descrevem as funções dos botões de actividades multimédia, sempre que houver um disco inserido na unidade óptica.
Botão seguinte/avanço rápido Estado do disco Botão Função A reproduzir Botão seguinte/avanço rápido Reproduz a faixa ou capítulo seguintes. A reproduzir fn + botão seguinte/avanço rápido Avança rapidamente na reprodução. Estado do disco Botão Função A reproduzir Botão Parar Pára a reprodução. Botão Parar Utilizar teclas de atalho para actividades multimédia Uma tecla de atalho de actividade de multimédia é uma combinação da tecla fn (1) e de uma tecla de função (2).
2 Software de multimédia O computador inclui software de multimédia pré-instalado, que lhe permite reproduzir música, ver filmes e visualizar fotografias. As secções seguintes fornecem informações sobre o HP MediaSmart e outros softwares multimédia pré-instalados.
Utilizar o software HP MediaSmart O HP MediaSmart transforma o computador num centro de entretenimento móvel. Com o MediaSmart pode desfrutar de música e filmes em DVD e BD. Pode ainda ver emissões de TV na Internet e em directo, bem como gerir e editar as suas colecções de fotografias. NOTA: Pode utilizar um sintonizador de televisão incorporado (somente em alguns modelos) ou um sintonizador de televisão externo (adquirido em separado), para ver, gravar, e interromper televisão ao vivo no seu computador.
Utilizar outros softwares de multimédia pré-instalados Para localizar outro software de multimédia pré-instalado: ▲ Seleccione Iniciar > Todos os programas e abra o programa de multimédia que pretende utilizar. Por exemplo, se quiser utilizar o Windows Media Player para reproduzir um CD de áudio, clique em Windows Media Player. NOTA: Alguns programas poderão estar localizados em subpastas.
Instalar software de multimédia a partir de um disco Para instalar qualquer software de multimédia a partir de um CD ou DVD, siga os seguintes passos: 1. Insira o disco na unidade óptica. 2. Quando o assistente de instalação for iniciado, siga as instruções apresentadas no ecrã. 3. Se lhe for pedido, reinicie o computador.
3 Áudio O seu computador permite-lhe utilizar uma variedade de funcionalidades de áudio: 12 ● Reproduza música através dos altifalantes do computador e/ou através de altifalantes externos ligados ● Grave sons utilizando o microfone interno ou ligue um microfone externo ● Transfira música da Internet ● Crie apresentações de multimédia utilizando áudio e imagens ● Transmita sons e imagens com programas de mensagens instantâneas ● Active a transmissão de programas de rádio em sequência (somente
Ligar dispositivos de áudio externos AVISO! Para reduzir o risco de danos físicos, ajuste o volume antes de utilizar os auscultadores ou os auriculares. Para obter informações adicionais acerca de segurança, consulte os Avisos reguladores, de segurança e ambiente. Para ligar dispositivos externos tais como altifalantes externos, auscultadores ou um microfone, consulte as informações fornecidas com o dispositivo.
Verificar as funções de áudio Para verificar o sistema de som do computador, siga estes passos: 1. Seleccione Iniciar > Painel de controlo. 2. Clique em Hardware e Som. 3. Clique em Som. 4. Quando a janela Som se abrir, clique no separador Sons. Em Programa, seleccione um evento sonoro, tal como um bip ou um alarme, e clique no botão Teste. Deverá ouvir o som através dos altifalantes ou através dos auscultadores ligados. Para verificar as funções de gravação do computador, siga estes passos: 1.
4 Vídeo O computador permite-lhe utilizar uma variedade de funcionalidades de vídeo: ● Ver filmes ● Jogar na Internet ● Editar fotografias e vídeos para criar apresentações ● Ligar dispositivos de vídeo externos ● Ver televisão, incluindo televisão de alta definição (somente alguns modelos) 15
Ligar um monitor ou projector externo A porta do monitor externo liga um dispositivo de visualização externo, tal como um monitor ou um projector externo, ao computador. ▲ Para ligar um dispositivo de visualização, ligue o cabo do dispositivo à porta de monitor externo. NOTA: Se o dispositivo de apresentação externo devidamente ligado não apresentar nenhuma imagem, prima fn+f4 para transferir a imagem para o dispositivo.
Ligar dispositivos HDMI O computador inclui uma porta HDMI (High Definition Multimedia Interface). A porta HDMI liga o computador a um dispositivo de vídeo ou de áudio opcional, tal como uma televisão de alta definição ou qualquer componente digital ou de áudio compatível. O computador pode suportar um dispositivo HDMI ligado à porta HDMI e, simultaneamente, imagens no ecrã do computador ou em qualquer outro ecrã externo compatível.
– ou – 1. Seleccione Iniciar > Computador > Propriedades do sistema. 2. No painel da esquerda, clique em Gestor de dispositivos e, em seguida, clique no sinal mais (+) junto de Placas gráficas. Definir HDMI como dispositivo predefinido de reprodução de áudio 18 1. Seleccione Iniciar > Painel de controlo > Hardware e Som > ícone Som. 2. Clique no separador Reprodução, em Dispositivo de Saída Digital (HDMI) e, em seguida, clique em Predefinir. 3. Clique em OK. 4.
Ver televisão O seu computador poderá ter um sintonizador de TV integrado (somente nalguns modelos) ou um sintonizador de TV externo opcional. O sintonizador de TV permite ver, gravar e pausar transmissões televisivas directamente no computador. Se o computador integrar um sintonizador de TV, são fornecidos dois controlos remotos juntamente com o computador.
5 Unidade óptica O computador inclui uma unidade óptica, que expande a funcionalidade do computador. Identifique o tipo de dispositivo instalado no computador para ver as respectivas capacidades. A unidade óptica permite ler discos de dados, ouvir música e ver filmes. Se o computador tiver uma unidade Blu-ray Disc ROM, também permite ver vídeos de alta definição a partir de discos. Identificar a unidade óptica instalada ▲ Seleccione Iniciar > Computador.
Utilizar discos ópticos Os discos ópticos (CDs, DVDs e BDs) armazenam informações, tais como música, fotografias e filmes. Os DVDs e BDs têm uma capacidade de armazenamento superior à dos CDs. A sua unidade óptica pode ler discos CD e DVD padrão. Se a sua unidade óptica for uma unidade BD (BD), também pode ler discos Blu-ray. NOTA: Algumas das unidades ópticas listadas podem não ser suportadas pelo computador. As unidades ópticas listadas podem não constituir a totalidade das unidades ópticas suportadas.
Seleccionar o disco correcto (CDs, DVDs e BDs) Uma unidade óptica suporta discos ópticos (CDs, DVDs e BDs). Os CDs, utilizados para armazenar dados digitais, também são utilizados para gravações comerciais de áudio e são práticos para as suas necessidades de armazenamento. Os DVDs e BDs são utilizados principalmente para filmes, software e cópias de segurança. Os DVDs e BDs possuem o mesmo formato que os CDs mas têm uma maior capacidade de armazenamento.
unidade compatível com LightScribe e software LightScribe, pode gravar dados no disco e, em seguida, adicionar uma etiqueta de autor ao exterior do disco. Disco Blu-ray Também designado BD, o disco Blu-ray é um formato de disco óptico de alta densidade, para armazenamento de informações digitais, incluindo vídeo de alta definição. Um disco Blu-ray de camada única pode armazenar 25 GB, mais de cinco vezes a capacidade de um DVD de camada única, que é de 4,7 GB.
Reproduzir música 1. Ligue o computador. 2. Prima o botão de libertação (1) no painel da unidade óptica para libertar o tabuleiro do disco. 3. Puxe o tabuleiro (2). 4. Segure o disco pelas extremidades e posicione-o com a etiqueta para cima sobre o eixo do tabuleiro. NOTA: Se o tabuleiro não estiver totalmente acessível, incline cuidadosamente o disco para o posicionar sobre o eixo. 5. Prima cuidadosamente o disco (3) sobre o eixo do tabuleiro até o encaixar. 6. Feche o tabuleiro do disco. 7.
Ver um filme A unidade óptica permite ver filmes a partir de um disco. Também pode ver filmes de alta definição a partir de um disco, se o computador tiver uma unidade Blu-ray Disc ROM opcional. 1. Ligue o computador. 2. Prima o botão de libertação (1) no painel da unidade óptica para libertar o tabuleiro do disco. 3. Puxe o tabuleiro (2). 4. Segure o disco pelas extremidades e posicione-o com a etiqueta para cima sobre o eixo do tabuleiro.
Alterar as definições da região de DVD A maior parte dos DVDs que contêm ficheiros protegidos por direitos de autor também contém códigos de região. Esses códigos ajudam a proteger os direitos de autor internacionalmente. Só é possível reproduzir DVDs que contenham um código de região se esse código corresponder à definição regional da unidade de DVD. CUIDADO: A definição da região da unidade de DVD só pode ser alterada 5 vezes.
Criar ou gravar um CD ou DVD Se o computador incluir uma unidade óptica CD-RW, DVD-RW ou DVD±RW, pode utilizar aplicações de software, tais como o Windows Media Player ou o CyberLink Power2Go para gravar dados e ficheiros de vídeo e áudio, incluindo ficheiros de música MP3 e WAV. Respeite as seguintes directrizes ao gravar um CD ou DVD: ● Antes de gravar um disco, guarde e feche todos os ficheiros abertos e feche todos os programas.
Remover um CD, DVD ou BD 1. Prima o botão de libertação (1) no painel da unidade para libertar o tabuleiro do disco e, em seguida, puxe cuidadosamente o tabuleiro (2) até este parar. 2. Retire o disco (3) do tabuleiro pressionando cuidadosamente o eixo e levantando as extremidades do disco. Segure no disco pelas extremidades e evite tocar na superfície plana. NOTA: Se o tabuleiro não estiver totalmente acessível, incline o disco cuidadosamente para o remover. 3.
6 Webcam O computador inclui uma webcam integrada, localizada na parte superior do ecrã. A webcam é um dispositivo de entrada, que lhe permite capturar e partilhar vídeo. Para utilizar a webcam, clique no ícone HP MediaSmart no ambiente de trabalho, seleccione o ícone de vídeo no SmartMenu do MediaSmart e, em seguida, clique em Webcam. NOTA: Para mais informações sobre a utilização do HP MediaSmart, clique em Iniciar > Ajuda e suporte e escreva MediaSmart na caixa de procura.
7 Resolução de problemas As secções seguintes descrevem vários problemas e soluções comuns.
O tabuleiro do disco óptico não abre para retirar um CD, DVD ou BD 1. Introduza a extremidade de um clip de papel (1) no acesso da libertação do painel frontal da unidade. 2. Prima cuidadosamente o clip de papel até soltar o tabuleiro do disco e puxe-o para fora (2) até parar. 3. Retire o disco (3) do tabuleiro pressionando cuidadosamente o eixo e levantando as extremidades do disco. Segure no disco pelas extremidades e evite tocar na superfície plana.
O computador não detecta a unidade óptica Se o computador não detectar um dispositivo instalado, o software do controlador do dispositivo pode estar em falta ou estar corrompido. Se suspeitar que a unidade óptica não está a ser detectada, verifique se a unidade óptica está listada no utilitário Gestor de Dispositivos. 1. Retire todos os discos da unidade óptica. 2. Clique em Iniciar e escreva gestor de dispositivos na caixa Iniciar procura.
Um disco não é reproduzido ● Guarde o trabalho e feche todos os programas antes de reproduzir um CD, DVD ou BD. ● Desligue a sessão da Internet antes de reproduzir um CD, DVD ou BD. ● Certifique-se de que introduz o disco correctamente. ● Certifique-se de que o disco está limpo. Se necessário, limpe o disco com água filtrada e um pano sem pêlos. A limpeza deve ser feita do centro do disco para a borda. ● Verifique se o disco tem riscos.
A reprodução de discos não se faz automaticamente 1. Clique em Iniciar > Painel de controlo > Reproduzir CDs ou outros ficheiros multimédia automaticamente. 2. Confirme se a caixa de verificação Utilizar Reprodução Automática para todos os dispositivos e suportes de dados está seleccionada. 3. Clique em Guardar. Um CD, DVD ou BD deverá agora iniciar a reprodução automaticamente quando inserido na unidade óptica.
Os filmes de DVD param, saltam ou são reproduzidos erraticamente ● Prima o botão Reproduzir. Pode ter acidentalmente colocado o filme em pausa. ● Limpe o disco. ● Conserve os recursos do sistema do seguinte modo: ◦ Desligue a Internet. ◦ Mude as propriedades de cor do ambiente de trabalho: 1. Clique com o botão direito do rato em qualquer zona em branco do ambiente de trabalho e seleccione Personalizar > Definições de visualização. 2.
Um filme de DVD não é visível num ecrã externo 1. Se tanto o ecrã do computador como o ecrã externo estiverem ligados, prima fn+f4 uma ou mais vezes para alternar entre os dois ecrãs. 2. Configure as definições do monitor para tornar primário o ecrã externo: a. Clique com o botão direito do rato em qualquer zona em branco do ambiente de trabalho e seleccione Personalizar > Definições de visualização. b. Especifique um ecrã primário e um ecrã secundário.
O processo de gravação de um disco não é iniciado ou pára antes de estar concluído ● Certifique-se de que todos os outros programas estão fechados. ● Desligue os modos de Suspensão e Hibernação. ● Certifique-se de que está a utilizar o tipo de disco certo para a unidade. Consulte o manual do utilizador para obter mais informações sobre tipos de discos. ● Certifique-se de que o disco está correctamente inserido. ● Seleccione uma velocidade de gravação mais baixa e tente novamente.
7. Volte a abrir o Gestor de Dispositivos, se necessário, e verifique se os controladores estão novamente listados. 8. Tente executar o seu programa novamente. Se a desinstalação e reinstalação dos controladores predefinidos não corrigir o problema, poderá ser necessário actualizar os controladores, utilizando os procedimentos descritos na secção seguinte.
Índice Remissivo A altifalantes 2 auriculares 2 auscultadores 2 B botão de silenciar, identificar 3 botão de silenciar o volume, identificar 3 botão silenciador 4 botão silencidor de volume 4 botões anterior/retroceder 6 parar 6 reproduzir/pausa 6 seguinte/avançar rápido 6 silenciar volume 3, 4 botões de actividade de multimédia 6 C CD gravar 27 inserir 24 remover 28 códigos de região, DVD 26 componentes de multimédia, identificar 2 configurar HDMI 17 controladores de dispositivos Controladores do Windows
tomadas entrada de áudio (microfone) 2 saída de áudio (auscultadores) 2 tomadas de auscultadores (saída de áudio) 2 tomadas de saída de áudio (auscultadores) 2 U unidade BD 21 unidade Blu-ray 21 unidade de CD 21 unidade de DVD 21 unidade óptica identificar 20 utilizar 20 V verificar funções de áudio ver televisão 19 volume, ajustar 4 14 W webcam 2 webcam, utilizar 29 Z zona de deslocamento do volume, identificar 3 zona de variação do volume 4 40 Índice Remissivo
