Multimedia Ghidul pentru utilizator
© Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft şi Windows sunt mărci comerciale înregistrate în S.U.A. ale companiei Microsoft Corporation. Informaţiile cuprinse în acest document se pot modifica fără preaviz. Singurele garanţii pentru produsele şi serviciile HP sunt specificate în declaraţiile exprese de garanţie ce însoţesc respectivele produse şi servicii. Nimic din conţinutul de faţă nu trebuie interpretat ca reprezentând o garanţie suplimentară.
Cuprins 1 Caracteristici multimedia Identificarea componentelor dvs. multimedia ....................................................................................... 2 Reglarea volumului ............................................................................................................................... 4 Utilizarea funcţiilor pentru activităţi media ............................................................................................ 6 Utilizarea butoanelor de activitate media .........
Discuri CD-RW .................................................................................................................. 22 Discuri DVD±R ................................................................................................................... 22 Discuri DVD±RW ............................................................................................................... 22 Discuri DVD+R LightScribe ...........................................................................................
1 Caracteristici multimedia Computerul dvs. include caracteristici multimedia care vă permit să ascultaţi muzică, să urmăriţi filme şi să vizualizaţi imagini. Computerul dvs.
Identificarea componentelor dvs. multimedia Următoarea ilustraţie şi următorul tabel descriu caracteristicile multimedia ale computerului. Componentă Descriere (1) Microfoane interne (2) Înregistrare sunet. (2) Led pentru cameră Web Se aprinde când software-ul video accesează camera Web. (3) Cameră Web Înregistrează materiale video şi audio şi capturează imagini statice. (4) Difuzoare (2) Redare sunet.
Componentă Descriere (7) Zonă de reglare a volumului Reglează volumul în difuzor. Glisaţi degetul spre stânga pentru a reduce volumul şi spre dreapta pentru a-l creşte. De asemenea, puteţi atinge semnul minus de pe zona de derulare pentru a descreşte volumul sau semnul plus de pe zona de derulare pentru a creşte volumul. (8) Buton Anulare volum Anulează şi restaurează sunetul difuzorului. Identificarea componentelor dvs.
Reglarea volumului Puteţi regla volumul utilizând următoarele elemente de control: ● Butoanele de volum ale computerului (numai la anumite modele): ◦ Pentru a dezactiva sau restabili volumul, apăsaţi butonul de anulare a volumului (1). ◦ Pentru a descreşte volumul, glisaţi degetul de la dreapta la stânga pe zona de reglare a volumului sau atingeţi în mod repetat pictograma de descreştere a volumului (2).
● c. Sub pictogramele System (Sistem), selectaţi caseta Volume (Volum). d. Faceţi clic pe OK. Controlul de volum din program: De asemenea, volumul poate fi reglat din cadrul unor programe.
Utilizarea funcţiilor pentru activităţi media Comenzile rapide pentru activităţi media şi butoanele pentru activităţi media (numai la anumite modele) controlează redarea unui CD audio sau a unui DVD care este introdus în unitatea optică. Utilizarea butoanelor de activitate media Următoarea ilustraţie şi următoarele tabele descriu funcţiile butoanelor pentru activităţi media când este introdus un disc în unitatea optică.
Butonul Următorul/Derulare rapidă înainte Stare disc Buton Funcţie Redare Butonul Următorul/Derulare rapidă înainte Redă pista sau capitolul următor. Redare fn + butonul Următorul/Derulare rapidă înainte Derulează rapid redarea. Stare disc Buton Funcţie Redare Butonul Stop Opreşte redarea. Butonul Stop Utilizarea comenzilor rapide pentru activităţi media O comandă rapidă pentru activităţi media este o combinaţie între tasta fn (1) şi o tastă funcţională (2).
2 Software multimedia Computerul dvs. conţine software multimedia preinstalat, care vă permite să redaţi muzică, să urmăriţi filme şi să vizualizaţi imagini. Următoarele secţiuni furnizează detalii despre HP MediaSmart şi despre alte aplicaţii software multimedia preinstalate.
Utilizarea software-ului HP MediaSmart HP MediaSmart vă transformă computerul într-un centru mobil de divertisment. Cu MediaSmart puteţi să vă bucuraţi de muzică şi de filmele de pe DVD şi de pe BD. De asemenea, puteţi să urmăriţi emisiuni TV pe Internet şi în direct, precum şi să gestionaţi şi să editaţi colecţiile de fotografii.
Utilizarea altor aplicaţii software multimedia preinstalate Pentru a găsi alte aplicaţii software multimedia preinstalate: ▲ Selectaţi Start > All Programs (Toate programele), apoi deschideţi programul multimedia pe care doriţi să-l utilizaţi. De exemplu, dacă doriţi să utilizaţi Windows Media Player pentru a reda un CD audio, faceţi clic pe Windows Media Player. NOTĂ: Unele programe pot fi amplasate în subfoldere.
Instalarea software-ului multimedia de pe un disc Pentru a instala orice software multimedia de pe un CD sau DVD, urmaţi aceşti paşi: 1. Introduceţi discul în unitatea optică. 2. După ce se deschide expertul de instalare, urmaţi instrucţiunile de pe ecran. 3. Dacă vi se solicită, reporniţi computerul.
3 Audio Computerul dvs.
Conectarea dispozitivelor audio externe AVERTISMENT! Pentru a reduce riscul de vătămare, reglaţi volumul înainte de a vă pune căştile, căştile pastilă sau setul cască-microfon. Pentru informaţii suplimentare despre siguranţă, consultaţi Note de reglementare, de siguranţă şi de mediu. Pentru a conecta dispozitive externe precum difuzoare externe, căşti sau un microfon, consultaţi informaţiile furnizate împreună cu dispozitivul.
Verificarea funcţiilor audio Pentru a verifica sunetul de sistem la computer, urmaţi aceşti paşi: 1. Selectaţi Start > Control Panel (Panou de control). 2. Faceţi clic pe Hardware and Sound (Hardware şi sunete). 3. Faceţi clic pe Sound (Sunet). 4. Când se deschide fereastra Sound (Sunet), faceţi clic pe fila Sounds (Sunete). Sub Program, selectaţi orice eveniment acustic, cum ar fi un semnal sonor sau o alarmă şi faceţi clic pe butonul Test.
4 Video Computerul dvs.
Conectarea unui monitor sau proiector extern Portul de monitor extern conectează la computer un dispozitiv de afişare extern precum un monitor sau un proiector. ▲ Pentru a conecta un dispozitiv de afişare, conectaţi cablul dispozitivului la portul de monitor extern. NOTĂ: Dacă un dispozitiv extern care este conectat corect nu afişează imaginea, apăsaţi fn+f4 pentru a transfera imaginea la dispozitiv.
Conectarea unui dispozitiv HDMI Computerul este echipat cu un port HDMI (High Definition Multimedia Interface). Portul HDMI conectează computerul la un dispozitiv opţional video sau audio, precum un televizor de înaltă definiţie sau orice componentă digitală sau audio compatibilă. Computerul acceptă un singur dispozitiv HDMI conectat la portul HDMI, în timp ce acceptă afişarea simultană a unei imagini pe computer sau pe orice afişaj extern acceptat.
Setarea HDMI ca dispozitiv implicit de redare audio 18 1. Selectaţi Start > Control Panel (Panou de control) > Hardware and Sound (Hardware şi sunete) > pictograma Sound (Sunet). 2. Faceţi clic pe fila Playback (Redare), faceţi clic pe Digital Output Device (HDMI) (Dispozitiv de ieşire digitală (HDMI)), apoi faceţi clic pe Set Default (Stabilire ca implicit). 3. Faceţi clic pe OK. 4. Porniţi MediaSmart (sau reporniţi-l dacă este deja în execuţie).
Urmărirea emisiunilor TV Computerul dvs. poate avea un tuner TV integrat (numai la anumite modele) sau un tuner TV extern opţional. Un tuner TV vă permite să urmăriţi, să înregistraţi şi să întrerupeţi emisiunile TV live la computer. În plus, dacă computerul include un tuner TV integrat, în cutia computerului sunt incluse două telecomenzi. ● Telecomandă mobilă HP - Asigură comanda de la distanţă a unor caracteristici precum redarea discurilor audio şi video şi poate fi stocată în slotul ExpressCard.
5 Unitatea optică Computerul dvs. include o unitate optică ce extinde funcţionalitatea computerului. Identificaţi ce tip de dispozitiv este instalat în computer pentru a vedea capabilităţile sale. Unitatea optică vă permite să citiţi discuri de date, să redaţi muzică şi să vedeţi filme. În cazul în care computerul include o unitate Blu-ray Disc ROM, veţi putea urmări şi înregistrări video de înaltă definiţie de pe disc. Identificarea unităţii optice instalate ▲ Selectaţi Start > Computer.
Utilizarea discurilor optice Discurile optice (CD-uri, DVD-uri şi BD-uri) stochează informaţii precum muzică, fotografii şi filme. DVDurile şi BD-urile au o capacitate de stocare mai mare decât CD-urile. Unitatea dvs. optică poate citi discuri CD şi DVD standard. Dacă unitatea dvs. optică este o unitate BD, aceasta poate să citească şi discuri Blu-ray. NOTĂ: Este posibil ca unele dintre unităţile optice listate să nu fie acceptate de computerul dvs.
Selectarea discului corespunzător (CD, DVD sau BD) O unitate optică acceptă discuri optice (CD-uri, DVD-uri şi BD-uri). CD-urile, utilizate pentru stocarea datelor digitale, se utilizează şi pentru înregistrări audio comerciale şi sunt convenabile pentru necesităţile personale de stocare. DVD-urile şi BD-urile se utilizează în principal pentru filme, software şi copii de rezervă pentru date. DVD-urile şi BD-urile au acelaşi factor de formă ca CD-urile, dar au o capacitate de stocare mult mai mare.
video DVD. Utilizând o unitate cu tehnologie LightScribe şi software-ul LightScribe, puteţi să scrieţi date pe disc şi apoi să adăugaţi o etichetă pe faţa discului. Disc Blu-ray Fiind denumit şi BD, discul Blu-ray este un format de disc optic de înaltă densitate pentru stocarea informaţiilor digitale, inclusiv înregistrări video de înaltă definiţie. Un disc Blu-ray cu un sigur strat poate stoca 25 GO, o capacitate de stocare de peste 5 ori mai mare decât a unui DVD cu un singur strat de 4,7 GO.
Redarea muzicii 1. Porniţi computerul. 2. Apăsaţi butonul de eliberare (1) de pe masca unităţii optice, în vederea eliberării tăvii pentru discuri. 3. Trageţi în afară tava (2). 4. Prindeţi discul de margini şi poziţionaţi-l cu faţa etichetată în sus, deasupra axului tăvii. NOTĂ: Dacă tava nu este complet accesibilă, înclinaţi discul cu atenţie, pentru a-l poziţiona deasupra axului. 5. Apăsaţi uşor în jos discul (3) pe axul tăvii, până când discul se fixează pe poziţie. 6.
Vizionarea unui film Unitatea dvs. optică vă permite să vizionaţi filme de pe discuri. În cazul în care computerul include o unitate opţională Blu-ray Disc ROM, veţi putea viziona şi filme de înaltă definiţie de pe disc. 1. Porniţi computerul. 2. Apăsaţi butonul de eliberare (1) de pe masca unităţii optice, în vederea eliberării tăvii pentru discuri. 3. Trageţi în afară tava (2). 4. Prindeţi discul de margini şi poziţionaţi-l cu faţa etichetată în sus, deasupra axului tăvii.
Modificarea setărilor de regiune pentru DVD Majoritatea DVD-urilor conţin fişiere cu drept de autor şi de asemenea conţin coduri de regiuni. Codurile de regiuni ajută la protejarea internaţională a drepturilor de autor. Puteţi să redaţi un DVD care conţine un cod de regiune numai în cazul în care codul regiunii de pe DVD corespunde cu setările de regiune de la unitatea DVD. ATENŢIE: Setările de regiune de la unitatea DVD pot fi modificate numai de 5 ori.
Crearea sau „arderea” unui CD sau DVD În cazul în care computerul este prevăzut cu o unitate optică CD-RW, DVD-RW sau DVD±RW, puteţi să utilizaţi un software precum Windows Media Player sau CyberLink Power2Go pentru a arde fişiere de date, video şi audio, inclusiv fişiere muzicale MP3 şi WAV. La arderea unui CD sau DVD, respectaţi următoarele indicaţii: ● Înainte de a arde un disc, salvaţi şi închideţi toate fişierele deschise şi închideţi toate programele.
Scoaterea unui CD, DVD sau BD 1. Apăsaţi butonul de eliberare (1) de pe masca unităţii, în vederea eliberării tăvii pentru discuri, apoi trageţi tava uşor în afară (2) până când se opreşte. 2. Scoateţi discul (3) din tavă apăsând uşor în jos pe ax în timp ce ridicaţi marginile exterioare ale discului. Ţineţi discul de margini şi evitaţi atingerea suprafeţelor plane. NOTĂ: Dacă tava nu este complet accesibilă, înclinaţi discul cu atenţie pe măsură ce îl scoateţi. 3.
6 Cameră Web Computerul dvs. include o cameră Web integrată, amplasată în partea superioară a afişajului. Camera Web este un dispozitiv care vă permite să înregistraţi şi să partajaţi materiale video. Pentru a utiliza camera Web, faceţi clic pe pictograma HP MediaSmart de pe desktop, selectaţi pictograma video de pe MediaSmart SmartMenu, apoi faceţi clic pe Webcam (Cameră Web).
7 Depanare Secţiunile următoare descriu câteva probleme comune şi soluţionarea acestora.
Tava pentru discuri optice nu se deschide pentru scoaterea unui CD, DVD sau BD 1. Introduceţi capătul unei agrafe pentru hârtie (1) în orificiul de acces pentru eliberare din masca frontală a unităţii. 2. Apăsaţi uşor spre interior pe agrafa pentru hârtie, până când se eliberează tava pentru discuri, apoi trageţi tava (2) în afară până când se opreşte. 3. Scoateţi discul (3) din tavă apăsând uşor în jos pe ax în timp ce ridicaţi marginile exterioare ale discului.
Computerul nu detectează unitatea optică În cazul în care computerul nu detectează un dispozitiv instalat, este posibil ca software-ul driverului dispozitivului să lipsească sau să fie deteriorat. Dacă bănuiţi că unitatea optică nu este detectată, verificaţi dacă unitatea optică este listată în utilitarul Device Manager (Manager dispozitive). 1. Scoateţi orice disc din unitatea optică. 2. Faceţi clic pe Start, apoi tastaţi device manager în caseta Start Search (Pornire căutare).
Un disc nu poate fi redat ● Salvaţi lucrările şi închideţi toate programele deschise înainte de a reda un CD, DVD sau BD. ● Deconectaţi-vă de la Internet înainte de a reda un CD, DVD sau BD. ● Asiguraţi-vă că aţi introdus corect discul. ● Asiguraţi-vă că discul este curat. Dacă este necesar, curăţaţi discul cu apă filtrată şi cu o cârpă fără scame. Ştergeţi dinspre centrul discului spre marginea exterioară. ● Verificaţi dacă discul are zgârieturi.
Un disc nu este redat automat 1. Faceţi clic pe Start > Control Panel (Panou de control) > Play CDs or other media automatically (Redare automată CD-uri sau alte fişiere media). 2. Confirmaţi că este selectată caseta Use AutoPlay for all media and devices (Utilizare Redare automată pentru toate fişierele media şi dispozitivele). 3. Faceţi clic pe Save (Salvare). Un CD, DVD sau BD ar trebui acum să pornească automat când este introdus în unitatea optică.
Un film se opreşte, sare sau se redă neregulat ● Apăsaţi butonul Play (Redare). Este posibil să fi întrerupt accidental redarea filmului. ● Curăţaţi discul. ● Conservaţi resursele sistemului ţinând cont de următoarele sugestii: ◦ Deconectaţi-vă de la Internet. ◦ Schimbaţi proprietăţile de culoare pentru desktop: 1. Faceţi clic cu butonul din dreapta al mouse-ului pe o zonă goală de pe desktop şi selectaţi Personalize (Personalizare) > Display Settings (Setări afişare). 2.
Un film nu este vizibil pe un afişaj extern 1. Dacă atât ecranul computerului cât şi afişajul extern sunt pornite, apăsaţi fn+f4 o dată sau de mai multe ori pentru a comuta între cele două afişaje. 2. Configuraţi setările de monitor astfel încât afişajul extern să fie principal: a. Faceţi clic cu butonul din dreapta al mouse-ului pe o zonă goală de pe desktop şi selectaţi Personalize (Personalizare) > Display Settings (Setări afişare). b. Specificaţi un afişaj principal şi un afişaj secundar.
Procesul de ardere a unui disc nu începe sau se opreşte înainte de finalizare ● Asiguraţi-vă că toate celelalte programe sunt închise. ● Dezactivaţi modul Sleep (Repaus) şi Hibernation (Hibernare). ● Asiguraţi-vă că utilizaţi tipul corect de disc pentru unitate. Pentru informaţii suplimentare despre tipurile de discuri, consultaţi ghidurile pentru utilizatori. ● Asiguraţi-vă că discul este introdus corect. ● Selectaţi o viteză de scriere mai mică şi reîncercaţi.
7. Deschideţi din nou Device Manager (Manager dispozitive), dacă este necesar, şi verificaţi că driverele sunt listate din nou. 8. Încercaţi să executaţi programul din nou. Dacă prin dezinstalarea şi reinstalarea driverelor implicite de dispozitive nu se corectează problema, este posibil să fie necesară actualizarea driverelor prin utilizarea procedurilor din secţiunea următoare.
Index B butoane anterior/derulare înapoi 6 anulare volum 3, 4 redare/pauză 6 stop 6 următorul/derulare rapidă înainte 6 butoane de activitate media 6 buton Anulare volum 4 buton anulare volum, identificare 3 C cameră Web 2 cameră Web, utilizare 29 caracteristici audio 12 caracteristici video 15 căşti 2 căşti pastilă 2 CD ardere 27 introducere 24 scoatere 28 coduri de regiuni, DVD 26 comenzi rapide pentru activităţi media 7 componente multimedia, identificare 2 configurare HDMI 17 D depanare afişaj extern 3
unitate CD 21 unitate DVD 21 unitate optică identificare 20 utilizare 20 urmărirea emisiunilor TV 19 V verificare funcţii audio 14 volum, reglare 4 Z zonă de reglare a volumului 4 zonă de reglare a volumului, identificare 3 40 Index