Managementul energiei Ghidul pentru utilizator
© Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows este o marcă comercială înregistrată în S.U.A. a companiei Microsoft Corporation. Informaţiile cuprinse în acest document se pot modifica fără preaviz. Singurele garanţii pentru produsele şi serviciile HP sunt specificate în declaraţiile exprese de garanţie ce însoţesc respectivele produse şi servicii. Nimic din conţinutul de faţă nu trebuie interpretat ca reprezentând o garanţie suplimentară.
Cuprins 1 Setarea opţiunilor de alimentare Utilizarea stărilor de economisire a energiei ........................................................................................ 1 Iniţierea şi ieşirea din starea Sleep (Repaus) ...................................................................... 1 Iniţierea şi ieşirea din starea Hibernation (Hibernare) ......................................................... 2 Utilizarea indicatorului de încărcare a acumulatorului ........................................
Pasul 1: Încărcarea completă a acumulatorului ................................................................. 18 Pasul 2: Dezactivarea stărilor Hibernation (Hibernare) şi Sleep (Repaus) ........................ 18 Pasul 3: Descărcarea acumulatorului ................................................................................ 19 Pasul 4: Reîncărcarea completă a acumulatorului ............................................................
1 Setarea opţiunilor de alimentare Utilizarea stărilor de economisire a energiei Computerul are două stări de economisire a energiei, care sunt activate din fabrică: Sleep (Repaus) şi Hibernation (Hibernare). Când este iniţiată starea Sleep (Repaus), ledurile de alimentare luminează intermitent şi ecranul se goleşte. Lucrarea dvs. este salvată în memorie, permiţându-vă să ieşiţi din starea Sleep (Repaus) mai repede decât din starea Hibernation (Hibernare).
● Apăsaţi o tastă de pe tastatură sau un buton de pe telecomandă (numai la anumite modele). ● Activaţi zona de atingere. Când computerul iese din starea Sleep (Repaus), ledurile de alimentare se aprind şi ecranul revine la lucrarea pe care o efectuaţi înainte de trecerea în starea de repaus a computerului. NOTĂ: Dacă aţi setat o parolă care să fie solicitată la reactivare, trebuie să introduceţi parola Windows înainte ca lucrarea să revină pe ecran.
Utilizarea indicatorului de încărcare a acumulatorului Indicatorul de încărcare a acumulatorului se află în zona de notificare, în extrema dreaptă a barei de activităţi. Indicatorul de încărcare a acumulatorului vă permite să accesaţi rapid setările, să vedeţi starea de încărcare a acumulatorului şi să selectaţi un alt plan de alimentare.
Utilizarea planurilor de alimentare electrică Un plan de alimentare electrică este o colecţie de setări de sistem care gestionează modul în care computerul utilizează energia. Planurile de alimentare electrică vă pot ajuta să economisiţi energia sau să maximizaţi performanţa. Puteţi să modificaţi setările planului de alimentare electrică sau să vă creaţi propriul plan de alimentare.
Setarea protecţiei prin parolă la reactivare Pentru a configura computerul astfel încât să solicite o parolă când computerul iese din Sleep (Repaus) sau Hibernation (Hibernare), urmaţi aceşti paşi: 1. Selectaţi Start > Control Panel (Panou de control) > System and Maintenance (Sistem şi întreţinere) > Power Options (Opţiuni de alimentare). 2. În panoul stâng, faceţi clic pe Require a password on wakeup (Se solicită parolă la reactivare). 3.
2 Utilizarea sursei externe de c.a. Sursa externă de c.a. este furnizată de unul din următoarele dispozitive: AVERTISMENT! Pentru a reduce posibilele probleme de siguranţă, utilizaţi numai adaptorul de c.a. livrat împreună cu computerul, un adaptor de c.a. de schimb furnizat de HP sau un adaptor de c.a. compatibil achiziţionat de la HP. ● Un adaptor de c.a. aprobat ● Dispozitiv de andocare sau produs de extensie opţional Conectaţi computerul la sursa de alimentare externă de c.a.
Conectarea adaptorului de c.a. AVERTISMENT! Pentru a reduce riscul de şoc electric sau de deteriorare a echipamentului: Conectaţi cablul de alimentare într-o priză de c.a. uşor accesibilă în orice moment. Deconectaţi alimentarea computerului scoţând cablul de alimentare din priza de c.a. (nu din computer). În cazul în care cablul de alimentare are un ştecăr cu 3 pini, conectaţi cablul într-o priză împământată (cu 3 pini).
Testarea adaptorului de c.a. Testaţi adaptorul de c.a. în cazul în care computerul prezintă unul din următoarele simptome când este conectat la sursa de c.a.: ● Computerul nu porneşte. ● Afişajul nu se aprinde. ● Ledul de alimentare este stins. Pentru a testa adaptorul de c.a.: 1. Scoateţi acumulatorul din computer. a. Răsturnaţi computerul şi plasaţi-l pe o suprafaţă plană. b. Glisaţi siguranţa de eliberare a acumulatorului (1) pentru a elibera acumulatorul. c.
3 Utilizarea energiei acumulatorului Când un acumulator încărcat este în computer şi computerul nu este conectat la o sursă de alimentare externă, computerul funcţionează utilizând energia acumulatorului. Când computerul este conectat la alimentarea externă de c.a., computerul funcţionează utilizând energia de c.a. În cazul în care computerul conţine un acumulator încărcat şi funcţionează utilizând energia externă de c.a. furnizată prin adaptorul de c.a.
Găsirea informaţiilor despre acumulator în Help and Support (Ajutor şi Asistenţă) Secţiunea cu informaţii despre acumulator din Centrul de instruire Help and Support (Ajutor şi Asistenţă) furnizează următoarele instrumente şi informaţii: ● Verificatorul acumulatorului, pentru testarea performanţelor acestuia ● Informaţii despre calibrare, managementul energiei şi îngrijirea şi stocarea corespunzătoare pentru maximizarea duratei de viaţă a acumulatorului ● Informaţii despre tipurile de acumulatoare, pre
Utilizarea programului Battery Check (Verificare acumulator) Battery Check (Verificare acumulator), o parte din sistemul Total Care Advisor, furnizează informaţii despre starea acumulatorului instalat în computer. Pentru a executa programul Battery Check (Verificare acumulator): 1. Conectaţi adaptorul de c.a. la computer. NOTĂ: Pentru ca Battery Check (Verificare acumulator) să funcţioneze corespunzător, computerul trebuie să fie conectat la sursa de alimentare externă. 2.
Afişarea nivelului de încărcare a acumulatorului ▲ Deplasaţi indicatorul deasupra pictogramei indicatorului de nivel pentru acumulator din zona de notificare, din extrema dreaptă a barei de activităţi. – sau – Vizualizarea numărului estimat de minute rămase pentru alimentarea de la acumulator în Windows Mobility Center (Centru de mobilitate Windows): ▲ Faceţi clic pe pictograma indicatorului de nivel pentru acumulator, apoi faceţi clic pe Windows Mobility Center (Centru de mobilitate Windows).
Introducerea sau scoaterea acumulatorului ATENŢIE: Scoaterea unui acumulator care este singura sursă de alimentare poate conduce la pierderea informaţiilor. Pentru a preveni pierderea informaţiilor, iniţiaţi starea Hibernation (Hibernare) sau opriţi computerul prin intermediul sistemului Windows înainte de a scoate acumulatorul. Pentru a introduce acumulatorul: 1. Răsturnaţi computerul şi plasaţi-l pe o suprafaţă plană. 2.
Încărcarea unui acumulator AVERTISMENT! Nu încărcaţi acumulatorul computerului în timp ce sunteţi la bordul avionului. Acumulatorul se încarcă oricând computerul este conectat la o sursă externă de alimentare printr-un adaptor de c.a., un adaptor de alimentare opţional, un produs de extensie opţional sau un dispozitiv de andocare opţional. Acumulatorul se încarcă indiferent dacă computerul este oprit sau în uz, dar se încarcă mai rapid când computerul este oprit.
Maximizarea timpului de descărcare a acumulatorului Timpul de descărcare a acumulatorului variază în funcţie de caracteristicile pe care le utilizaţi când computerul este alimentat de la acumulator. Timpul maxim de descărcare scade treptat, pe măsură ce capacitatea de stocare a acumulatorului se reduce în mod natural. Sfaturi pentru maximizarea timpului de descărcare a acumulatorului: ● Reduceţi luminozitatea afişajului.
Gestionarea nivelurilor scăzute de încărcare a acumulatorului Informaţiile din această secţiune descriu alertele şi răspunsurile sistemului setate din fabrică. Unele alerte de încărcare scăzută şi răspunsurile sistemului pot fi modificate utilizând Power Options (Opţiuni de alimentare) din Control Panel (Panou de control) din Windows. Utilizând Power Options (Opţiuni de alimentare), preferinţele setate nu afectează indicatoarele luminoase.
– sau – Salvaţi lucrul şi opriţi computerul. Rezolvarea unui nivel scăzut de încărcare a acumulatorului când computerul nu poate ieşi din starea Hibernation (Hibernare) Când computerul nu are suficientă energie pentru a ieşi din starea Hibernation (Hibernare), urmaţi aceşti paşi: 1. Introduceţi un acumulator încărcat sau conectaţi computerul la o sursă de alimentare externă. 2. Ieşiţi din starea Hibernation (Hibernare) apăsând butonul de alimentare.
Calibrarea unui acumulator Calibraţi un acumulator în următoarele condiţii: ● Când indicatoarele de încărcare a acumulatorului par eronate ● Când observaţi o modificare importantă în timpul de funcţionare a acumulatorului Chiar dacă un acumulator este des utilizat, nu este necesar să fie calibrat mai mult de o dată pe lună. De asemenea, nu este necesar să calibraţi un acumulator nou.
8. Modificaţi setarea On battery (Pe baterie) la Never (Niciodată). 9. Faceţi clic pe OK. 10. Faceţi clic pe Save changes (Salvare modificări). Pasul 3: Descărcarea acumulatorului Computerul trebuie să rămână pornit în timp ce acumulatorul se descărcă. Acumulatorul se poate descărca indiferent dacă utilizaţi sau nu computerul, dar se va descărca mai rapid în cazul în care utilizaţi computerul.
Pasul 5: Reactivarea stărilor Hibernation (Hibernare) şi Sleep (Repaus) ATENŢIE: Imposibilitatea de a reactiva starea Hibernation (Hibernare) după calibrare, poate conduce la descărcarea completă a acumulatorului şi la pierderea informaţiilor dacă computerul ajunge la un nivel critic de descărcare a acumulatorului. 1. Faceţi clic pe pictograma indicatorului nivel pentru acumulator din zona de notificare, apoi faceţi clic pe More power options (Mai multe opţiuni de alimentare).
Conservarea energiei acumulatorului ● Selectaţi setările pentru consum redus de energie din Power Options (Opţiuni de alimentare) din Control Panel (Panou de control) din Windows. ● Dezactivaţi conexiunile la reţeaua wireless şi la reţeaua locală (LAN) şi ieşiţi din aplicaţiile de modem atunci când nu le utilizaţi. ● Deconectaţi dispozitivele externe care nu sunt conectate la o sursă de alimentare externă, atunci când nu le utilizaţi.
Dezafectarea unui acumulator uzat AVERTISMENT! Pentru a reduce riscul de incendiu sau pericolul de vătămare prin arsuri, nu dezasamblaţi, nu spargeţi şi nu găuriţi acumulatorul, nu scurtcircuitaţi contactele externe ale acumulatorului; sau nu aruncaţi acumulatorul în foc sau în apă. Nu expuneţi acumulatorul la temperaturi mai mari de 60˚C (140˚F). Înlocuiţi acumulatorul numai cu un acumulator aprobat pentru acest computer.
4 Oprirea computerului ATENŢIE: Când computerul este oprit, toate informaţiile nesalvate se vor pierde. Comanda Shut Down (Închidere) închide toate programele deschise, inclusiv sistemul de operare, apoi opreşte afişajul şi computerul.
Index A acumulator calibrare 18 conservare energie 21 depozitare 21 descărcare 15 dezafectare 22 introducere 13 încărcare 14, 18 înlocuire 22 niveluri scăzute de încărcare a acumulatorului 16 reîncărcare 19 scoatere 13 adaptor de c.a. testare 8 adaptor de c.a.
