Setup Utility - Windows Vista and Windows 7

2 Utilisation de l'utilitaire Setup
Changement de langue de l'utilitaire Setup
La procédure suivante décrit comment changer de langue dans l'utilitaire Setup. Si l'utilitaire Setup n'est
pas en cours d'exécution, commencez par l'étape 1. S'il l'est déjà, commencez par l'étape 2.
1. Ouvrez l'utilitaire Setup en mettant l'ordinateur sous tension ou en le redémarrant. Lorsque le
message « Press the ESC key for Startup Menu » (Appuyez sur echap pour afficher le menu de
démarrage) apparaît dans l'angle inférieur gauche de l'écran, appuyez sur f10.
–ou–
Ouvrez l'utilitaire Setup en mettant l'ordinateur sous tension ou en le redémarrant. Lorsque le
message « Press the ESC key for Startup Menu » (Appuyez sur echap pour afficher le menu de
démarrage) apparaît dans l'angle inférieur gauche de l'écran, appuyez sur echap. Lorsque le menu
de démarrage s'affiche, appuyez sur f10.
2. Utilisez les touches de direction pour sélectionner Configuration du système > Langue, puis
appuyez sur entrée.
3. Utilisez les touches de direction pour sélectionner une langue, puis appuyez sur entrée.
4. Lorsqu'une invite de confirmation de la langue s'affiche, appuyez sur entrée.
5. Pour enregistrer vos modifications et quitter l'utilitaire Setup, utilisez les touches de direction pour
sélectionner Quitter > Quitter en enregistrant les modifications, puis appuyez sur entrée.
Vos modifications prennent effet immédiatement.
Navigation et sélection dans l'utilitaire Setup
Setup n'est pas un utilitaire Windows et ne prend pas en charge le pavé tactile. La navigation et la
sélection se font par pression sur les touches du clavier.
●
Pour choisir un menu ou un de ses éléments, utilisez les touches de direction.
●
Pour choisir un élément dans la liste ou basculer vers un champ, par exemple le champ Activer/
Désactiver, utilisez les touches de direction ou la touche f5 ou f6.
●
Pour sélectionner un élément, appuyez sur entrée.
●
Pour fermer une zone de texte ou retourner à l'écran du menu, appuyez sur échap.
●
Pour afficher des informations de navigation et de sélection supplémentaires pendant que l'utilitaire
Setup est en cours d'exécution, appuyez sur f1.
2 Chapitre 2 Utilisation de l'utilitaire Setup