הכרת המחשב הנייד מדריך למשתמש
© Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoftו Windows-הם סימנים מסחריים רשומים בארה"ב של .Microsoft Corporation Bluetoothהוא סימן מסחרי הנמצא בבעלות בעליו וחברת Hewlett-Packardמשתמשת בו ברישיון. הסמל SDהוא סימן מסחרי של בעליו. המידע הכלול במסמך זה נתון לשינויים ללא הודעה מוקדמת .האחריות הבלעדית למוצרים ולשירותים של HPמפורטת במפורש בכתב האחריות הנלווה למוצרים ולשירותים אלו .אין לפרש דבר במסמך זה כאחריות נוספת .
הודעת אזהרה בנושא בטיחות אזהרה! כדי להפחית את הסיכון לפגיעות הקשורות לחום או להתחממות יתר של המחשב ,אל תניח את המחשב ישירות על הרגליים שלך ואל תחסום את פתחי האוורור של המחשב .יש להשתמש במחשב רק על-גבי משטח קשיח וישר .הימנע מחסימת פתחי האוורור כתוצאה מהצבת משטח קשיח ,כגון מדפסת אופציונלית סמוכה ,או עצמים רכים, כגון כריות ,שטיחים או בגדים ,בסמוך לפתחי האוורור .כמו כן ,אל תאפשר למתאם ה AC-לבוא במגע עם העור או עם עצמים רכים ,כגון כריות ,שטיחים או בגדים ,במהלך ההפעלה .
iv
תוכן העניינים 1זיהוי רכיבי חומרה 2רכיבים רכיבי הלוח העליון 3 ..................................................................................................................................... לוח מגע 3 .................................................................................................................................. נוריות 4 .....................................................................................................................................
vi
1 זיהוי רכיבי חומרה לקבלת רשימה של רכיבי החומרה המותקנים במחשב ,פעל בהתאם לשלבים הבאים: .1 בחר ) Startהתחל( < ) Computerמחשב( < ) System propertiesמאפייני מערכת(. .2 בחלונית השמאלית או הימנית ,לחץ על ) Device Managerמנהל ההתקנים(. כמו כן ,באפשרותך להוסיף רכיבי חומרה או לשנות את תצורות ההתקן באמצעות ) Device Managerמנהל ההתקנים(. הערה Windows® :כולל את המאפיין ) User Account Controlבקרת חשבון משתמש( לשיפור האבטחה של המחשב .
2 2 רכיבים
רכיבי הלוח העליון לוח מגע תיאור רכיב ● נורית בצבע לבן :לוח המגע מופעל. ● נורית בצבע ענבר :לוח המגע מושבת. )(1 נורית לוח המגע )(2 לוח מגע* להזזת המצביע ולבחירה או הפעלה של פריטים על המסך. )(3 שלחצן שמאלי של לוח המגע* פועל כמו הלחצן השמאלי בעכבר חיצוני. )(4 לחצן הפעלה/כיבוי של לוח המגע להפעלה /השבתה של לוח המגע. )(5 אזור הגלילה האנכית של לוח המגע לגלילה למעלה או למטה.
נוריות רכיב 4 תיאור ● נורית דולקת :המחשב פועל. ● נורית מהבהבת :המחשב נמצא במצב ) Sleepשינה(. ● נורית כבויה :המחשב כבוי או נמצא במצב ) Hibernationמצב שינה(. ● נורית דולקת :מתבצעת טעינה של סוללה. ● נורית מהבהבת :סוללה המשמשת כמקור המתח היחיד של המחשב הגיעה לרמה של סוללה חלשה .כשהסוללה חלשה במיוחד ,נורית הסוללה מתחילה להבהב במהירות.
תיאור רכיב )(11 נורית עצור נורית דולקת :לחצן עצור נלחץ. )(12 נורית אלחוט ● נורית בצבע כחול :התקן אלחוטי משולב ,כגון רשת תקשורת מקומית אלחוטית ) (WLANו/או התקן ® Bluetoothמופעל. ● נורית בצבע ענבר :כל ההתקנים האלחוטיים כבויים. )(13 נורית num lock נורית דולקת :לוח המקשים המספרי המשולב מופעל ,או ש num lock-מופעל בלוח מקשים מספרי אופציונלי מחובר. *שתי נוריות ההפעלה מציגות את אותו המידע .
תיאור רכיב )(3 לחצן השתקת עוצמת הקול להשתקה ולשחזור של צלילי הרמקול. )(4 אזור הגלילה של עוצמת הקול לכוונון עוצמת הקול של הרמקולים .החלק את האצבע שמאלה להחלשת עוצמת הקול וימינה להגברת עוצמת הקול .כמו כן ,באפשרותך ללחוץ על סימן החיסור ) (-באזור הגלילה להחלשת עוצמת הקול ,או ללחוץ על סימן החיבור ) (+באזור הגלילה להגברת עוצמת הקול. )(5 לחצן הקודם/העברה אחורה ● לחיצה אחת על הלחצן מפעילה את הרצועה או המקטע הקודמים.
תיאור רכיב )(2 מקש fn לביצוע פעולות מערכת שכיחות בעת הקשה בשילוב עם מקש פונקציה או עם מקש .esc )(3 מקש סמל Windows להצגת תפריט ) Startהתחל( של .Windows )(4 מקש יישומי Windows להצגת תפריט קיצורי דרך עבור הפריטים שעליהם מורה המצביע. )(5 מקשי לוח המקשים המספרי המשולב ניתן להשתמש בו באופן זהה לשימוש במקשים של לוח מקשים מספרי חיצוני. )(6 מקשי פונקציה לביצוע פעולות שכיחות במערכת בעת הקשה בשילוב עם מקש .
רכיבים בחזית תיאור רכיב ● נורית דולקת :המחשב פועל. ● נורית מהבהבת :המחשב נמצא במצב ) Sleepשינה(. ● נורית כבויה :המחשב כבוי או נמצא במצב ) Hibernationמצב שינה(. ● נורית דולקת :מתבצעת טעינה של סוללה. ● נורית מהבהבת :סוללה המשמשת כמקור המתח היחיד של המחשב הגיעה לרמה של סוללה חלשה .כשהסוללה חלשה במיוחד ,נורית הסוללה מתחילה להבהב במהירות.
רכיב בגב המחשב רכיב תיאור פתח אוורור מאפשר זרימת אוויר לצינון רכיבים פנימיים. הערה :מאוורר המחשב מופעל באופן אוטומטי כדי לצנן רכיבים פנימיים וכדי למנוע התחממות יתר .במסגרת הפעילות השגרתית ,זו תופעה רגילה שהמאוורר הפנימי נכבה ומופעל באופן מחזורי. רכיבים בצד ימין תיאור רכיב )(1 נורית הכונן האופטי נורית מהבהבת :מתבצעת גישה לכונן האופטי. )(2 כונן אופטי לקריאת דיסקים אופטיים ,ובדגמים נבחרים גם לכתיבה לדיסקים אופטיים.
רכיבים בצד שמאל תיאור רכיב )(1 יציאה לצג חיצוני לחיבור צג VGAאו מקרן חיצוני. )(2 יציאת הרחבה 3 לחיבור המחשב להתקן עגינה אופציונלי או למוצר הרחבה אופציונלי. )(3 שקע ) RJ-45רשת( לחיבור כבל רשת. )(4 יציאת HDMI לחיבור המחשב להתקן וידאו או שמע אופציונלי ,כגון טלוויזיה עם חדות גבוהה ,או כל רכיב דיגיטלי או רכיב שמע תואם אחר.
רכיבי הלוח התחתון תיאור רכיב )(1 תא הכונן הקשיח להחזקת הכונן הקשיח. )(2 פתחי אוורור )(8 מאפשרים לזרימת אוויר לצנן רכיבים פנימיים. )(3 תא סוללה להחזקת הסוללה. )(4 תא מודול הזיכרון מכיל את חריצי מודול הזיכרון. )(5 תפס לשחרור הסוללה הערה :מאוורר המחשב מופעל באופן אוטומטי כדי לצנן רכיבים פנימיים וכדי למנוע התחממות יתר .במסגרת הפעילות השגרתית ,זו תופעה רגילה שהמאוורר הפנימי נכבה ומופעל באופן מחזורי.
רכיבי הצג תיאור רכיב )(1 מתג צג פנימי לכיבוי התצוגה ולהפעלת מצב ) Sleepשינה( אם הצג נסגר בעוד המחשב פועל. )(2 מיקרופונים פנימיים )(2 להקלטת צלילים. )(3 נורית של מצלמת אינטרנט משולבת נורית דולקת :נעשה שימוש במצלמת האינטרנט המשולבת. )(4 מצלמת אינטרנט משולבת להקלטת שמע ווידאו וללכידת תמונות סטילס. ניקוי הצג זהירות :כדי למנוע נזק בלתי הפיך למחשב ,אין להתיז על הצג מים ,תמיסות ניקוי או חומרים כימיים.
אנטנות אלחוט )בדגמים נבחרים בלבד( בדגמים נבחרים של המחשב ,לפחות שתי אנטנות אלחוט שולחות ומקבלות אותות מהתקן אלחוט אחד או יותר .אנטנות אלה אינן גלויות לעין מהחלק החיצוני של המחשב. הערה: לשידור מיטבי ,הקפד לפנות מכשולים מהאזורים שבסמיכות לאנטנות. להצגת הודעות תקינה של אלחוט ,עיין בסעיף המתאים למדינה/אזור שלך בRegulatory, Safety and Environmental- ) Noticesהודעות תקינה ,בטיחות וסביבה( .הודעות אלה ממוקמות ב) Help and Support-עזרה ותמיכה(.
רכיבי חומרה נוספים תיאור רכיב )(1 כבל מתח* לחיבור מתאם ACלשקע .AC )(2 מתאם AC להמרת מתח ACלמתח .DC )(3 סוללה* להפעלת המחשב כאשר אינו מחובר למקור מתח חיצוני. *המראה של הסוללות וכבלי המתח עשוי להשתנות בהתאם למדינה/אזור.
3 תוויות התוויות המודבקות על המחשב מספקות מידע שייתכן שתזדקק לו בעת פתרון בעיות במערכת או בעת נסיעה לחו"ל עם המחשב. ● תווית שירות -מספקת מידע חשוב ,לרבות הפרטים הבאים: ◦ שם מוצר ) .(1זהו שם המוצר המופיע בחזית המחשב הנייד. ◦ מספר סידורי ) .(2) (s/nזהו זיהוי אלפא-נומרי הייחודי לכל מוצר. ◦ מק"ט ) .(3) (p/nמספר זה מספק מידע ספציפי אודות רכיבי החומרה של המוצר .המק"ט מסייע לטכנאי השירות לקבוע אילו רכיבים וחלקים נחוצים. ◦ תיאור דגם ) .
16 ● תווית ) SIMמודול זיהוי מנוי( )בדגמים נבחרים בלבד( -מספקת את ה) ICCID-מזהה כרטיס מעגל משולב( של ה- SIMשלך .תווית זו ממוקמת בתוך תא הסוללה. ● תווית מספר סידורי של מודול פס רחב נייד ) HP Mobile Broadband Moduleבדגמים נבחרים בלבד( -מספקת את המספר הסידורי של מודול הפס הרחב הנייד HP Mobile Broadband Moduleשברשותך .תווית זו ממוקמת בתוך תא הסוללה.
אינדקס א אזור הגלילה של עוצמת הקול ,זיהוי 6 אזורי גלילה ,לוח מגע 3 אזורי הגלילה של לוח המגע ,זיהוי 3 אנטנות 13 אנטנות אלחוטיות 13 אנטנת טלוויזיה/שקע כבלים ,זיהוי 9 ה התקן WLAN 15 ח חריץ ,ExpressCardזיהוי 10 חריצים 10 ExpressCard כבל אבטחה 9 מדיה דיגיטלית 10 מודול זיכרון 11 חריץ כבל אבטחה ,זיהוי 9 חריץ מדיה דיגיטלית ,זיהוי 10 י יציאה לצג ,חיצוני 10 יציאה לצג חיצוני ,זיהוי 10 יציאות 10 1394 10 USB/e
נורית הפעלה ,זיהוי 8 ,4 נורית השתקת עוצמת הקול ,זיהוי נורית לוח המגע ,זיהוי 3 נורית מצלמת אינטרנט ,זיהוי 12 ניקוי הצג 12 נסיעה עם המחשב תוויות אישור אלחוט 15 תווית אישור מודם 15 ס סוללה ,זיהוי שקע מיקרופון )כניסת שמע( 8 4 14 ע עדשת אינפרה-אדום ,זיהוי 8 פ פתח אוורור ,זיהוי 9 פתחי אוורור ,זיהוי 11 צ צג ניקוי 12 ק קורא טביעות אצבע ,זיהוי 6 ר רכיבים חומרה נוספת 14 חזית 8 חלק אחורי 9 לוח תחתון 11
