Comunicação sem fios (só em modelos seleccionados) Manual do utilizador
© Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft é uma marca comercial registada da Microsoft Corporation nos E.U.A. Bluetooth é uma marca comercial, propriedade do titular e utilizada pela Hewlett-Packard Company sob licença. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem os produtos e serviços da HP são estabelecidas exclusivamente na documentação de garantia que os acompanha.
Aviso de produto Este manual do utilizador descreve funcionalidades comuns à maioria dos modelos. Algumas das funcionalidades poderão não estar disponíveis no seu computador.
iv Aviso de produto
Índice 1 Utilizar dispositivos sem fios (só em modelos seleccionados) Identificar ícones de estado sem fios e de rede. .................................................................................. 2 Utilizar controlos da comunicação sem fios ......................................................................................... 3 Utilizar o botão da comunicação sem fios ............................................................................................
vi
1 Utilizar dispositivos sem fios (só em modelos seleccionados) A tecnologia sem fios transfere dados através de ondas de rádio em vez de fios.
Identificar ícones de estado sem fios e de rede. Ícone 2 Nome Descrição Comunicação sem fios (ligada) Identifica a localização das luzes da comunicação sem fios e dos botões da comunicação sem fios no computador. Também identifica o software Wireless Assistant no computador e indica que um ou mais dispositivos sem fios estão ligados. Comunicação sem fios (desligada) Identifica o software Wireless Assistant no computador e indica que um ou mais dispositivos sem fios estão desligados.
Utilizar controlos da comunicação sem fios É possível controlar os dispositivos sem fios do computador utilizando as seguintes funcionalidades: ● Botão ou interruptor da comunicação sem fios ou interruptor sem fios (aqui referido como botão sem fios) ● Software Wireless Assistant (só em modelos seleccionados) ● Controlos do sistema operativo Utilizar controlos da comunicação sem fios 3
Utilizar o botão da comunicação sem fios O computador possui um botão sem fios, um ou mais dispositivos sem fios e uma ou duas luzes de comunicação sem fios, consoante os modelos. Por predefinição, todos os dispositivos sem fios do computador estão activados e a luz da comunicação sem fios acende-se (azul), ao ligar o computador. A luz de comunicação sem fios indica o estado geral de energia dos dispositivos sem fios, não reflecte o estado de dispositivos individuais.
Utilizar o software Wireless Assistant (só em modelos seleccionados) É possível ligar ou desligar um dispositivo sem fios através do software Wireless Assistant. Se um dispositivo sem fios for desligado pelo Utilitário de Configuração, terá de ser reactivado pelo Utilitário de Configuração, para que possa ser ligado ou desligado através do Wireless Assistant. NOTA: Activar ou ligar um dispositivo sem fios não liga automaticamente o computador a uma rede ou a um dispositivo equipado com Bluetooth.
Utilizar os controlos do sistema operativo Alguns sistemas operativos também oferecem um método para gerir dispositivos sem fios integrados e a ligação sem fios. Por exemplo, o Windows proporciona o Centro de Rede e Partilha, que permite configurar uma ligação ou rede, ligar a uma rede, gerir redes sem fios e diagnosticar e reparar ligações. Para aceder ao Centro de Rede e Partilha, clique em Iniciar > Painel de Controlo > Rede e Internet > Centro de Rede e Partilha.
2 Utilizar uma WLAN Com um dispositivo WLAN, pode aceder a uma rede local sem fios (WLAN), composta por outros computadores e acessórios interligados através de um router ou ponto de acesso sem fios. NOTA: Os termos router sem fios e ponto de acesso sem fios são frequentemente utilizados indistintamente.
Configurar uma WLAN Para configurar uma WLAN e efectuar uma ligação à Internet, é necessário dispor do seguinte equipamento: ● Um modem de banda larga (DSL ou cabo) (1) e serviço de Internet de alta velocidade adquirido a um fornecedor de serviços Internet (ISP) ● Um router sem fios (adquirido separadamente) (2) ● O computador sem fios (3) A ilustração abaixo mostra um exemplo de instalação de uma rede sem fios com ligação à Internet.
Proteger a WLAN Dado que a norma WLAN foi concebida com capacidades de segurança limitadas, basicamente para evitar escutas casuais e não formas de ataque mais poderosas, é essencial perceber que as WLANs são vulneráveis a limitações de segurança bem conhecidas e documentadas. WLANs em áreas públicas ou “hotspots”, tais como cafés e aeroportos, podem não proporcionar qualquer segurança.
NOTA: Se a sua rede estiver fechada e o SSID não for difundido, tem de saber ou lembrar-se do SSID, para ligar novos dispositivos à rede. Tome nota do SSID e guarde-o num local seguro, antes de fechar a rede.
Ligação a uma WLAN Para ligar a uma WLAN, siga estes passos: 1. Certifique-se de que o dispositivo WLAN está ligado. Se estiver ligado, a luz de comunicação sem fios está acesa. Se a luz sem fios estiver apagada, prima o botão sem fios para a ligar. NOTA: Nalguns modelos, a luz da comunicação sem fios fica amarela quando todos os dispositivos sem fios estão desligados. 2. Seleccione Iniciar > Ligar a. 3. Seleccione a WLAN na lista e introduza a chave de segurança de rede, se necessário.
Roaming para outra rede Ao mover o seu computador para dentro da área de alcance de outra WLAN, o Windows tenta estabelecer ligação a essa rede. Se a tentativa for bem-sucedida, o computador é automaticamente ligado à nova rede. Se o Windows não reconhecer a nova rede, siga o procedimento utilizado inicialmente para ligar à sua WLAN.
3 Utilizar o HP Mobile Broadband (somente nalguns modelos) O HP Mobile Bradband permite ao computador aceder à Internet a partir de mais locais e abrangendo áreas maiores do que aquilo que é possível nas WLANs. A utilização do HP Mobile Broadband requer um fornecedor de serviços de rede (designado por operador de rede móvel), que na maior parte dos casos é uma rede telefónica móvel. A cobertura para o HP Mobile Broadband é semelhante à cobertura de voz do telemóvel.
Inserir um SIM CUIDADO: Para evitar danificar os conectores, não utilize força ao inserir um SIM. Para inserir um SIM: 1. Encerre o computador. Se não tiver a certeza se o computador está desligado ou em Hibernação, ligue-o premindo o botão de energia. Em seguida, encerre o computador através do sistema operativo. 2. Feche o ecrã. 3. Desligue todos os dispositivos externos ligados ao computador. 4. Desligue o cabo de alimentação da tomada de CA. 5.
Remover um SIM Para remover um SIM: 1. Encerre o computador. Se não tiver a certeza se o computador está desligado ou em Hibernação, ligue-o premindo o botão de energia. Em seguida, encerre o computador através do sistema operativo. 2. Feche o ecrã. 3. Desligue todos os dispositivos externos ligados ao computador. 4. Desligue o cabo de alimentação da tomada de CA. 5. Vire o computador ao contrário numa superfície plana, com o compartimento da bateria voltado para si. 6. Remova a bateria. 7.
4 Utilizar dispositivos Bluetooth sem fios (só em modelos seleccionados) Um dispositivo Bluetooth sem fios possibilita comunicações sem fios de curto alcance, substituindo as ligações físicas com cabos que normalmente ligam dispositivos electrónicos, tais como os seguintes: ● Computadores (de secretária, portáteis, PDA) ● Telefones (telemóveis, sem fios, smart phone) ● Dispositivos de processamento de imagens (impressoras, câmaras) ● Dispositivos de áudio (auscultadores, altifalantes) Os dispositi
Bluetooth e Partilha de Ligação à Internet (ICS) A HP não recomenda configurar um computador com Bluetooth como anfitrião e utilizá-lo como gateway através do qual seja possível ligar outros computadores à Internet. Quando dois ou mais computadores estão ligados através de Bluetooth e a Partilha de Ligação à Internet (ICS) está activada num dos computadores, os outros computadores poderão não conseguir estabelecer ligação à Internet utilizando a rede Bluetooth.
5 Resolução de problemas da ligação sem fios Seguem-se algumas das causas possíveis dos problemas de ligação sem fios: ● O dispositivo sem fios não está instalado correctamente ou foi desactivado. ● O dispositivo sem fios ou hardware do router falhou. ● A configuração de rede (SSID ou segurança) foi alterada. ● O dispositivo sem fios detectou interferências de outros dispositivos. NOTA: Os dispositivos de rede sem fios só estão incluídos em modelos de computador seleccionados.
Não é possível ligar a uma WLAN Se tiver um problema ao ligar a uma WLAN, confirme se o dispositivo WLAN integrado está devidamente instalado no computador: NOTA: O Windows inclui a funcionalidade Controlo de Conta de Utilizador para melhorar a segurança do computador. Poderá ser pedida permissão ou a palavra-passe para realizar tarefas, tais como instalar aplicações, executar utilitários ou a alterar definições do Windows. Consulte a Ajuda e Suporte para mais informações. 1.
Não é possível ligar a uma rede preferida O Windows pode reparar automaticamente uma ligação WLAN danificada: ● Se houver um ícone de estado da rede na área de notificação, no extremo direito da barra de tarefas, clique no ícone com o botão direito do rato e, em seguida, clique em Diagnosticar e reparar no menu. NOTA: Para ver o ícone de estado da rede, clique no ícone Mostrar ícones escondidos (< ou <<) na área de notificação.
O ícone do estado da rede não é apresentado Se o ícone de estado da rede não for apresentado na área de notificações, após configuração da WLAN, o controlador de software está danificado ou em falta. Também pode ser apresentada uma mensagem de erro “Dispositivo Não Encontrado”. O controlador tem de ser reinstalado. Obtenha a última versão do software e controladores do dispositivo WLAN para o seu computador no Web site da HP em http://www.hp.com.
Os códigos de segurança de rede actuais não estão disponíveis Se lhe for pedida uma chave de rede ou um SSID, ao estabelecer ligação a uma WLAN, a rede está protegida por segurança. Tem de conhecer os códigos actuais para estabelecer ligação numa rede segura. O SSID e a chave de rede são códigos alfanuméricos introduzidos no computador para o identificar perante a rede.
A ligação WLAN está muito fraca Se a ligação for muito fraca ou se o computador não conseguir estabelecer ligação a uma WLAN, minimize as interferências de outros dispositivos, do seguinte modo: ● Aproxime o computador do router ou do ponto de acesso sem fios. ● Desligue temporariamente dispositivos, tais como um micro-ondas, telefone sem fios ou telemóvel, para ter a certeza de que os outros dispositivos sem fios não estão a interferir.
Não é possível ligar a um router sem fios Se está a tentar ligar a um router sem fios, sem conseguir, reinicie o router sem fios, desligando-o da energia eléctrica durante 10 a 15 segundos. Se, mesmo assim, o computador não conseguir estabelecer ligação a uma WLAN, reinicie o router sem fios. Para detalhes, consulte as instruções do fabricante do router.
Índice Remissivo B botão da comunicação sem fios 3 C chave de rede 22 códigos de segurança de rede chave de rede 22 SSID 22 configuração da ligação à Internet 8 controlos da comunicação sem fios botão 3 sistema operativo 3 Software Wireless Assistant 3 D definição da WLAN 8 dispositivo Bluetooth 1, 16 dispositivos sem fios tipos 1 dispositivo WLAN 1 dispositivo WWAN 13 E encriptação F firewall ícone sem fios 2 interferências, minimizar 23 L ligação a uma WLAN empresarial 11 ligação a uma WLAN pública 11 l