Безжични връзки (само за избрани модели) Ръководство за потребителя
© Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows е регистрирана в САЩ търговска марка на Microsoft Corporation. Bluetooth е търговска марка, която е собственост на своя притежател, и се ползва от HewlettPackard Company по лиценз. Съдържащата се в този документ информация може да бъде променяна без предизвестие. Единствените гаранции, валидни за продуктите и услугите на HP, са изрично описани в гаранционните условия към тези продукти и услуги.
Декларация за продукта Това ръководство за потребителя описва функции, които са общи за повечето модели. Вашият компютър може да няма някои от функциите.
iv Декларация за продукта
Съдържание 1 Използване на безжични устройства (само за избрани модели) Идентифициране на иконите за състояние на безжичната връзка и мрежа ................................. 2 Използване на управлението на безжичната връзка ...................................................................... 3 Използване на бутона за безжична връзка ...................................................................................... 4 Използване на софтуера Wireless Assistant (само за избрани модели) ..................
vi
1 Използване на безжични устройства (само за избрани модели) С безжичните технологии данните се прехвърлят по радиовълни, вместо по кабели. Вашият компютър може да е оборудван с едно или повече от следните безжични устройства: ● Устройство за безжична локална мрежа (WLAN) – свързва компютъра към безжични локални мрежи (наричани най-често Wi-Fi мрежи, безжични LAN или WLAN) във фирмените офиси, в дома и на обществени места като летища, ресторанти, кафенета, хотели и университети.
Идентифициране на иконите за състояние на безжичната връзка и мрежа Икона 2 Име Описание Безжична връзка (свързана) Обозначава мястото на индикаторите за безжична връзка и бутоните за безжична връзка на компютъра. Също така обозначава софтуера Wireless Assistant на компютъра и показва, че едно или повече от безжичните устройства са включени. Безжична връзка (не е свързана) Обозначава софтуера Wireless Assistant на компютъра и показва, че всички безжични устройства са изключени.
Използване на управлението на безжичната връзка Можете да управлявате безжичните устройства в компютъра със следните функции: ● Бутон или превключвател за безжична връзка (в това ръководство се нарича бутон за безжична връзка) ● Софтуер Wireless Assistant (само за избрани модели) ● Управлението на операционната система Използване на управлението на безжичната връзка 3
Използване на бутона за безжична връзка Компютърът има бутон за безжична връзка, едно или повече безжични устройства и един или два индикатора за безжична връзка в зависимост от модела. Всички безжични устройства в компютъра са фабрично включени и затова индикаторът за безжична връзка свети (синьо), когато включите компютъра. Индикаторът за безжична връзка показва общото състояние на захранването на безжичните устройства, а не състоянието на отделни устройства.
Използване на софтуера Wireless Assistant (само за избрани модели) Едно безжично устройство може да се включва и изключва с помощта на софтуера Wireless Assistant. Ако едно безжично устройство е забранено в помощната програма за конфигуриране, то трябва да бъде първо разрешено отново в помощната програма за конфигуриране, преди да може да се включва или изключва с Wireless Assistant.
Използване на управлението на операционната система Някои операционни системи предлагат и средства за управление на вградените безжични устройства и безжичната връзка. Например Windows осигурява Network and Sharing Center (Центъра за мрежи и споделяне), който ви позволява да конфигурирате връзка или мрежа, да се свържете с мрежа, да управлявате безжичните мрежи, да извършвате диагностика и да поправяте връзки.
2 Използване на WLAN С едно WLAN устройство можете да се свързвате с безжична локална мрежа (WLAN), която се състои от други компютри и допълнителни устройства, свързани с безжичен маршрутизатор или безжична точка за достъп. ЗАБЕЛЕЖКА: Понятията безжичен маршрутизатор и безжична точка за достъп често се ползват, за да обозначат едно и също нещо.
Конфигуриране на WLAN За да конфигурирате WLAN и да се свържете с интернет, имате нужда от: ● Широколентов модем (DSL или кабелен) (1) и услуга за високоскоростен интернет, закупена от интернет доставчик ● Безжичен маршрутизатор (закупува се отделно) (2) ● Компютър с безжична връзка (3) На долната илюстрация е даден пример за инсталиране на безжична мрежа, свързана с интернет.
Защита на вашата WLAN Тъй като стандартът за WLAN беше проектиран само с основни възможности за защита – общо взето за предотвратяване на случайно подслушване, но не и по-мощни форми на атака – важно е да се знае, че безжичните локални мрежи са уязвими за добре познати и добре документирани слабости в защитата. Безжичните локални мрежи на обществени места или „горещи точки“, каквито са кафенетата и летищата, може да не осигуряват никаква защита.
Ако е възможно, не позволявайте името на вашата мрежа (SSID) да се оповестява от безжичния предавател. Много мрежи първоначално оповестяват името, като по този начин уведомяват всеки компютър в близост до вас, че вашата мрежа е достъпна. Като затворите мрежата, е по-малко вероятно другите компютри да знаят, че вашата мрежа съществува. ЗАБЕЛЕЖКА: Ако вашата мрежа е затворена и SSID не се оповестява, ще трябва да знаете или да запомните своя SSID, за да свържете нови устройства с мрежата.
Свързване към WLAN За да се свържете с WLAN, извършете следните стъпки: 1. Уверете се, че WLAN устройството е включено. Ако е включено, индикаторът за безжична връзка свети. Ако индикаторът за безжична връзка не свети, натиснете бутона за безжична връзка. ЗАБЕЛЕЖКА: При някои модели индикаторът за безжична връзка свети жълто, когато всички безжични устройства са изключени. 2. Изберете Start (Старт) > Connect to (Свързване с). 3.
Роуминг в друга мрежа Когато преместите компютъра в обхвата на друга WLAN, Windows ще се опита да се свърже с тази мрежа. Ако опитът бъде успешен, компютърът автоматично се свързва с новата мрежа. Ако Windows не разпознае новата мрежа, извършете същата процедура, която сте ползвали първоначално за връзка със своята WLAN.
3 Използване на мобилната широколентова връзка на HP (само за избрани модели) Мобилната широколентова връзка на HP позволява на компютъра да ползва интернет от повече места и в по-големи райони, отколкото е възможно с WLAN. Използването на мобилната широколентова връзка на HP изисква доставчик на мрежови услуги (наричан мобилен оператор), който в повечето случаи е оператор на мобилна телефонна мрежа.
Поставяне на SIM карта ВНИМАНИЕ: За да не повредите изводите, ползвайте минимум усилие при поставянето на SIM картата. За да поставите SIM картата: 1. Изключете компютъра. Ако не сте сигурни дали компютърът е изключен, или в хибернация, включете компютъра с натискане на бутона за захранване. След това изключете компютъра от операционната система. 2. Затворете дисплея. 3. Изключете всички външни устройства, свързани с компютъра. 4. Извадете захранващия кабел от електрическия контакт. 5.
Изваждане на SIM карта За да извадите SIM картата: 1. Изключете компютъра. Ако не сте сигурни дали компютърът е изключен, или в хибернация, включете компютъра с натискане на бутона за захранване. След това изключете компютъра от операционната система. 2. Затворете дисплея. 3. Изключете всички външни устройства, свързани с компютъра. 4. Извадете захранващия кабел от електрическия контакт. 5.
4 Използване на Bluetooth безжични устройства (само за избрани модели) Едно Bluetooth устройство осигурява безжични комуникации на къси разстояния, които заместват физическите кабелни връзки, с които обикновено се свързват електронни устройства като: ● Компютри (настолни, преносими, джобни) ● Телефони (клетъчни, безжични, смартфони) ● Устройства за изображения (принтер, камера) ● Аудиоустройства (слушалка, високоговорители) Bluetooth устройствата осигуряват peer-to-peer възможности, които ви позво
Bluetooth и споделянето на интернет връзка HP не препоръчва конфигурирането на един компютър с Bluetooth като хост и използването му като шлюз, през който други компютри могат да се свързват с интернет. Когато два или повече компютъра са свързани по Bluetooth и споделянето на интернет връзка е разрешено на един от компютрите, е възможно други компютри да се свържат с интернет по Bluetooth мрежата.
5 Отстраняване на проблеми с безжичните връзки Някои от възможните причини за проблеми с безжичните връзки включват: ● Безжичното устройство не е правилно инсталирано или е изключено. ● Отказ в безжичното устройство или хардуера на маршрутизатора. ● Конфигурацията на мрежата (SSID или защитата) е била променена. ● Безжичното устройство се смущава от други устройства. ЗАБЕЛЕЖКА: Устройствата за безжична мрежова връзка се включват само към избрани модели компютри.
Не може да се установи връзка с WLAN Ако имате проблем при свързването с WLAN, проверете дали вграденото WLAN устройство е правилно инсталирано в компютъра: ЗАБЕЛЕЖКА: Windows включва функцията User Account Control (Управление на потребителските акаунти) за подобряване на защитата на вашия компютър. Може да получите искане за разрешение или парола за операции като инсталиране на софтуер, стартиране на помощни програми или промяна на настройките на Windows.
Не може да се установи връзка с предпочитана мрежа Windows може автоматично да поправи развалена WLAN връзка: ● Ако в областта за уведомяване в десния край на лентата на задачите има икона за състоянието на мрежата, щракнете с десния бутон върху иконата, а след това щракнете върху Diagnose and repair (Диагностика и поправяне) от менюто. ЗАБЕЛЕЖКА: За да се покаже иконата за състоянието на мрежата, щракнете върху иконата Show Hidden Icons (Покажи скритите икони) (< или <<) в областта за уведомяване.
Иконата за състоянието на мрежата не се показва Ако иконата за състоянието на мрежата не се показва в областта за уведомяване, след като конфигурирате WLAN, софтуерният драйвер или липсва, или е повреден. Може да се покаже и съобщение за грешка „Device not Found“ (Устройството не е намерено) на Windows. Драйверът трябва да се инсталира отново. Можете да изтеглите последната версия на софтуера и драйверите за WLAN устройството в компютъра от уебсайта на HP на адрес http://www.hp.com.
Текущите кодове за защита на мрежата са недостъпни Ако получите запитване за мрежов ключ или SSID, когато се свързвате с WLAN, значи мрежата е защитена. Текущите кодове ви трябват, за да направите връзка със защитена мрежа. SSID и мрежовият ключ са буквено-цифрени кодове, които въвеждате в компютъра, за да идентифицирате компютъра в мрежата.
Връзката с WLAN е много слаба Ако връзката е много слаба или ако компютърът не може да направи връзката с WLAN, сведете до минимум смущенията от други устройства по следния начин: ● Преместете компютъра по-близо до безжичния маршрутизатор или точка за достъп. ● Временно изключете устройствата от рода на микровълнови фурни, безжични телефони или клетъчни телефони, за да бъдете сигурни, че други безжични устройства не създават смущения.
Не може да се установи връзка с безжичния маршрутизатор Ако се опитвате неуспешно да се свържете с безжичния маршрутизатор, нулирайте безжичния маршрутизатор с изключване на захранването от маршрутизатора за 10 до 15 секунди. Ако компютърът пак не може да направи връзката с WLAN, рестартирайте безжичния маршрутизатор. За повече подробности вижте указанията на производителя на безжичния маршрутизатор.
Азбучен указател Б безжична мрежа (WLAN) връзка с обществена WLAN 11 връзка с фирмена WLAN 11 защита 9 необходимо оборудване 8 описание 1 свързване 11 функционален диапазон 11 безжични устройства типове 1 бутон за безжична връзка 3 В връзка с обществена WLAN 11 връзка с фирмена WLAN 11 З защита, безжична 9 защитна стена 9 И икона за безжична връзка 2 икона за състоянието на мрежата 2, 21 икони безжична връзка 2 състояние на мрежата 2, 21 индикатор за безжична връзка 3 К кодове за защита на мрежата SSID 22