Trådløs (kun udvalgte modeller) Brugervejledning
© Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Bluetooth er et varemærke tilhørende dets indehaver og anvendes af Hewlett-Packard Company under licens. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser er angivet i de udtrykkelige garantierklæringer, der følger med sådanne produkter og serviceydelser.
Produktmeddelelse Denne brugervejledning beskriver funktioner, der er almindelige på de fleste modeller. Nogle funktioner er muligvis ikke til rådighed på din computer.
iv Produktmeddelelse
Indholdsfortegnelse 1 Brug af trådløse enheder (kun udvalgte modeller) Identifikation af de statusikonerne for trådløs og netværk. ................................................................... 2 Brug af trådløse kontrolelementer ........................................................................................................ 3 Brug af knappen Trådløs ......................................................................................................................
vi
1 Brug af trådløse enheder (kun udvalgte modeller) Trådløs teknologi overfører data via radiobølger i stedet for ledninger. Din computer er muligvis udstyret med en eller flere af følgende integrerede trådløse enheder: ● WLAN-enhed (Wireless local area network) — Forbinder computeren til WLAN-netværk (Wi-Fi-netværk, trådløse lokale netværk eller trådløse LAN-netværk) i en virksomheds lokaler, i hjemmet og på offentlige steder som f.eks. lufthavne, restauranter, caféer, hoteller og universiteter.
Identifikation af de statusikonerne for trådløs og netværk. Ikon 2 Navn Beskrivelse Trådløs (tilsluttet) Identificerer placeringen af lysdioderne for trådløs og knapperne for trådløs på computeren. Identificerer også softwaren Wireless Assistant på computeren og angiver, at en eller flere af de trådløse enheder er tændte. Trådløs (ikke tilsluttet) Identificerer softwaren Wireless Assistant på computeren og angiver, at alle de trådløse enheder er slukkede.
Brug af trådløse kontrolelementer Du kan kontrollere de trådløse enheder i computeren ved hjælp af disse funktioner: ● Knappen eller afbryderen til trådløs (kaldet Knappen Trådløs i denne vejledning) ● Programmet Wireless Assistant (kun udvalgte modeller) ● Kontrolelementer i operativsystemet Brug af trådløse kontrolelementer 3
Brug af knappen Trådløs Computeren har en knap til trådløs, en eller flere trådløse enheder og en eller to lysdioder for trådløs, afhængigt af modellen. Alle de trådløse enheder på computeren er aktiveret på fabrikken, så lysdioden for trådløs er tændt (blå), når du tænder for computeren. Lysdioden for trådløs angiver den overordnede strømtilstand for de trådløse enheder, ikke status for hver enkelt enhed. Hvis lysdioden for trådløs lyser blåt, er mindst én trådløs enhed tændt.
Brug af programmet Wireless Assistant (kun udvalgte modeller) En trådløs enhed kan slås til eller fra ved hjælp af programmet Wireless Assistant. Hvis en trådløs enhed deaktiveres af Hjælpeprogrammet Setup (opsætning), skal den genaktiveres med Hjælpeprogrammet Setup, før den kan slås til eller fra med Wireless Assistant. BEMÆRK: Hvis du aktiverer eller tænder for en trådløs enhed, betyder det ikke, at computeren automatisk bliver tilsluttet et netværk eller en Bluetooth-aktiveret enhed.
Brug af kontrolelementer i operativsystemet Nogle operativsystemer indeholder også en metode til håndtering af integrerede trådløse enheder og den trådløse forbindelse. F.eks. indeholder Windows Netværks- og delingscenteret, som giver dig mulighed for at opsætte en forbindelse eller netværk, oprette forbindelse til et netværk, håndtere trådløse netværk og diagnosticere og reparere forbindelser.
2 Brug af WLAN Med en WLAN-enhed kan du få adgang til et WLAN (trådløst LAN), som består af andre computere og andet tilbehør, der er sammenkædet med en trådløs router eller et trådløst adgangspunkt. BEMÆRK: Udtrykkene trådløs router og trådløst adgangspunkt anvendes ofte som synonymer. ● Et stort WLAN, f.eks. et virksomheds-WLAN eller et offentligt WLAN, anvender normalt trådløse adgangspunkter, der kan håndtere et stort antal computere og tilbehør, og som kan adskille kritiske netværksfunktioner.
Opsætning af et WLAN Du skal bruge følgende udstyr for at installere et WLAN og tilslutte det internettet: ● Et bredbåndsmodem (enten DSL eller kabel) (1) og en højhastighedsinternetforbindelse, der købes af en internetudbyder ● En trådløs router (købes separat) (2) ● Den trådløse computer (3) Illustrationen nedenfor viser et eksempel på en trådløs netværksinstallation, der er tilsluttet internettet.
Beskyttelse af dit WLAN Fordi WLAN-standarden kun blev udviklet med begrænsede sikkerhedsegenskaber (grundlæggende for at forhindre tilfældig aflytning frem for kraftigere typer angreb), så er det meget vigtigt at forstå, at WLAN'er er sårbare overfor velkendte og veldokumenterede sikkerhedsmæssige svagheder. WLAN'er i offentlige områder, også kaldet "hotspots", som f.eks. cafeer og lufthavne, har måske ikke nogen sikkerhed.
BEMÆRK: Hvis dit netværk er lukket og SSID'en ikke udsendes, er man nødt til at kende eller huske dit SSID for at kunne tilslutte nye enheder til netværket. Skriv dit SSID ned og gem det et sikkert sted, før du lukker netværket.
Forbindelse til et WLAN Følg disse trin for at få forbindelse til WLAN: 1. Kontroller, at WLAN-enheden er tændt. Hvis den er tændt, lyser lysdioden for trådløs. Hvis lysdioden for trådløs er slukket, skal du trykke på knappen for trådløs. BEMÆRK: På visse modeller lyser lysdioden for trådløs gult, når alle trådløse enheder er slukket. 2. Vælg Start > Tilslut til. 3. Vælg dit WLAN på listen, og indtast derefter netværkssikkerhedskoden, hvis dette kræves. ● Hvis netværket ikke er sikret, dvs.
Roaming til et andet netværk Når du flytter din computer indenfor rækkevidde af et andet WLAN, forsøger Windows at tilslutte til det pågældende netværk. Hvis forsøget lykkes, sluttes din computer automatisk til det nye netværk. Hvis Windows ikke genkender det nye netværk, skal du følge samme procedure, som da du første gang tilsluttede til dit WLAN.
3 Brug af HP Mobile Broadband (kun udvalgte modeller) Med HP Mobile Broadband kan computeren få adgang til internettet fra flere steder og over større områder end det er muligt med WLAN-netværk. Brug af HP Mobile Broadband kræver en netværksudbyder (også kaldet mobilnetværksoperatør), som i de fleste tilfælde er en udbyder af mobiltelefonnet. Dækning for HP Mobile Broadband svarer til dækning for mobiltelefoner.
Isætning af et SIM-kort FORSIGTIG: Hvis du vil undgå at beskadige stikkene, skal du bruge minimal kraft, når du indsætter SIM. Sådan indsættes SIM-kortet: 1. Luk computeren ned. Hvis du er i tvivl om, hvorvidt computeren er slukket eller i Dvaletilstand, kan du tænde for den ved at trykke på tænd/sluk-knappen. Luk derefter computeren ned via operativsystemet. 2. Luk skærmen. 3. Afbryd alle eksterne enheder, som er tilsluttet computeren. 4. Træk strømstikket ud af stikkontakten. 5.
Fjernelse af SIM Sådan tages SIM-kortet ud: 1. Luk computeren ned. Hvis du er i tvivl om, hvorvidt computeren er slukket eller i Dvaletilstand, kan du tænde for den ved at trykke på tænd/sluk-knappen. Luk derefter computeren ned via operativsystemet. 2. Luk skærmen. 3. Afbryd alle eksterne enheder, som er tilsluttet computeren. 4. Træk strømstikket ud af stikkontakten. 5. Vend computeren om på en plan overflade, så batterirummet vender hen mod dig. 6. Fjern batteriet. 7.
4 Brug af trådløse Bluetooth-enheder (kun udvalgte modeller) En Bluetooth-enhed muliggør kortrækkende, trådløs kommunikation, som erstatter de fysiske kabelforbindelser, der traditionelt sammenkæder elektroniske enheder som f.eks.
Bluetooth og ICS (Internet Connection Sharing) HP anbefaler ikke at opsætte en computer med Bluetooth som vært og bruge den som en gateway, andre computere kan tilslutte til internettet igennem. Når to eller flere computere er forbundet ved hjælp af Bluetooth, og ISC (Internet Connection Sharing) er aktiveret på en af computerne, vil de andre computere måske ikke kunne oprette forbindelse til internettet ved hjælp af Bluetooth-netværket.
5 Fejlfinding ved problemer med trådløse forbindelser Mulige årsager til problemer med trådløse forbindelser omfatter følgende: ● Den trådløse enhed er ikke installeret korrekt eller er blevet deaktiveret. ● Der er opstået en fejl i den trådløse enhed eller routerhardwaren. ● Netværkskonfigurationen (SSID eller sikkerhed) er blevet ændret. ● Den trådløse enhed er stødt på interferens fra andre enheder. BEMÆRK: Trådløse netværksenheder medfølger kun ved udvalgte computermodeller.
Kan ikke oprette forbindelse til et WLAN Hvis du har problemer med at få forbindelse til et WLAN, skal du kontrollere, om den integrerede WLANenhed er korrekt installeret på computeren: BEMÆRK: Windows inkluderer funktionen Brugerkontokontrol til at forbedre sikkerheden på din computer. Du bliver måske bedt om tilladelse eller adgangskode til opgaver, f.eks. installation af software, kørsel af hjælpeprogrammer eller ændring af Windows-indstillinger. Du finder yderligere oplysninger i Hjælp og support. 1.
Kan ikke oprette forbindelse til et foretrukket netværk Windows kan reparere en fejlbehæftet WLAN-forbindelse automatisk: ● Hvis der er et netværksstatusikon i meddelelsesområdet yderst til højre på proceslinjen, skal du højreklikke på ikonet og derefter klikke på Diagnosticer og reparer i menuen. BEMÆRK: Klik på ikonet Vis skjulte ikoner (< eller <<) i meddelelsesområdet for at få vist ikonet for netværksstatus.
Ikonet Netværksstatus vises ikke Hvis netværksstatusikonet ikke vises i meddelelsesområdet, efter du har konfigureret dit WLAN, skyldes det at softwaredriveren enten mangler eller er fejlbehæftet. En Windows-fejlmeddelelse ("Enhed ikke fundet") vises eventuelt også. Driveren skal geninstalleres. Hent den seneste version af softwaren til WLAN-enheden og drivere til din computer på HP's websted på adressen http://www.hp.com.
Gældende netværkssikkerhedskoder er ikke tilgængelige Hvis du bliver bedt om en netværksnøgle eller et SSID, når du tilslutter til et WLAN, er netværket sikkerhedsbeskyttet. Du skal have de gældende koder for at kunne oprette forbindelse til et sikkert netværk. SSID og netværksnøgler er alfanumeriske koder, som du indtaster i din computer for at identificere computeren overfor netværket.
WLAN-forbindelsen er meget svag Hvis en forbindelse er meget svag, eller hvis din computer ikke kan tilslutte til et WLAN, minimerer du interferens fra andre enheder på følgende måde: ● Flyt din computer tætter på den trådløse router eller adgangspunktet. ● Afbryd midlertidigt enheder som f.eks. mikrobølgeovne, trådløse telefoner eller mobiltelefoner for at sikre dig, at andre trådløse enheder ikke forstyrrer.
Kan ikke tilslutte til den trådløse router Hvis du uden held forsøger at tilslutte til den trådløse router, nulstiller du den trådløse router ved at slukke for strømmen til routeren i 10-15 sekunder. Hvis computeren stadig ikke kan opnå forbindelse til et WLAN, genstarter du den trådløse router. Yderligere oplysninger finder du i routerproducentens vejledning.
Indeks B Bluetooth-enhed Netværkssikkerhedskoder netværksnøgle 22 SSID 22 1, 16 F Fejlfinding 18 Firewall 9 Forbindelse til et WLAN O Opsætning af WLAN 8 11 P Programmet Wireless Assistant 3, 5 H HP Mobile Broadband 13 HP Mobile Broadband, deaktiveret 14 I Ikoner netværksstatus 2, 21 trådløs 2 Ikonet Netværksstatus 2, 21 Ikonet Trådløs 2 Interferens, minimering 23 Internetforbindelse, konfigurere K Knappen Trådløs 3 Kontrolelementer for trådløs knap 3 operativsystem 3 programmet Wireless Assistant 3
