Pregled prijenosnog računala Korisnički vodič
© Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je registrirani zaštitni znak tvrtke Microsoft Corporation u SAD. Bluetooth je zaštitni znak u posjedu njegovog vlasnika za koji tvrtka Hewlett-Packard posjeduje licencu. SD Logo je zaštitni znak njegovog vlasnika. Podaci koji su ovdje sadržani podliježu promjenama bez prethodne najave. Jedina jamstva za HP proizvode i usluge iznesena su u izričitim jamstvenim izjavama koje prate takve proizvode i usluge.
Obavijest o sigurnosnom upozorenju UPOZORENJE! Da biste smanjili mogućnosti šteta nastalih zbog vrućine ili pregrijavanja računala, računalo nemojte postavljati izravno u krilo i nemojte zaprečivati ventilacijske otvore. Koristite računalo isključivo na tvrdoj, ravnoj podlozi. Nemojte dopustiti da druga kruta površina, poput susjednog dodatnog pisača ili meka površina, poput jastuka, tepiha ili odjeće blokira protok zraka.
iv Obavijest o sigurnosnom upozorenju
Sadržaj 1 Prepoznavanje hardvera 2 Komponente Obavijest o proizvodu ........................................................................................................................... 3 Komponente zaslona ............................................................................................................................ 4 Komponente s gornje strane ................................................................................................................ 5 TouchPad ....................
vi
1 Prepoznavanje hardvera Da biste vidjeli popis hardvera koji je ugrađen u računalu, slijedite ove korake: 1. Odaberite Start > Moje računalo. 2. U lijevom oknu prozora Zadaci sustava, odaberite Prikaži informacije o sustavu. 3. Odaberite karticu Hardver > Upravitelj uređaja. Uporabom Upravitelja uređaja također možete dodavati hardver ili mijenjati postavke uređaja.
2 2 Komponente Poglavlje 2 Komponente
Obavijest o proizvodu Ovaj korisnički priručnik opisuje značajke koje su zajedničke većini modela. Neke značajke možda neće biti dostupne na vašem računalu.
Komponente zaslona Komponenta Opis (1) Snimanje zvuka. Unutarnji mikrofoni (2) (samo odabrani modeli) NAPOMENA: 4 Neki modeli imaju samo jedan unutarnji mikrofon. (2) Lampica web-kamere (samo odabrani modeli) Uključena: koristi se ugrađena kamera. (3) HP-ova web-kamera (samo odabrani modeli) Snima zvuk i video i snima fotografije.
Komponente s gornje strane TouchPad Komponenta Opis (1) TouchPad* Pomiče pokazivač i bira ili aktivira stavke na zaslonu. (2) Lijevi gumb TouchPada* Radi kao lijevi gumb na vanjskom mišu. (3) Čitač otiska prsta (samo odabrani modeli) Omogućuje prijavu u OS Windows preko otiska prsta umjesto prijave lozinkom. (4) Desni gumb TouchPada* Radi kao desni gumb na vanjskom mišu. (5) TouchPadovo područje za pomicanje Listanje prema gore ili dolje. *Ova tablica opisuje tvorničke postavke.
Lampice Komponenta Opis (1) ● Plava: uključen je integrirani uređaj za bežično spajanje, kao što je uređaj bežične lokalne mreže (WLAN), HP širokopojasni bežični modul i/ili Bluetooth® uređaj. ● Žuto: svi su bežični uređaji isključeni. ● Uključena: računalo je uključeno. ● Trepće: računalo je u stanju mirovanja. ● Trepće brzo: trebalo bi spojiti ispravljač izmjenične struje veće snage. ● Isključena: računalo je isključeno ili je u stanju hibernacije. ● Žuto: baterija se puni.
Komponenta Opis (6) Lampica Num lock Uključena: Num lock je uključena ili je omogućena ugrađena numerička tipkovnica. (7) Lampica isključivanja zvuka ● Isključena: zvuk računala je uključen. ● Uključena: zvuk računala je isključen. (8) Lampica smanjenja glasnoće Trepće: područje za prilagođavanje glasnoće trenutno se koristi za smanjenje glasnoće zvučnika. (9) Lampica povećanja glasnoće Trepće: zona za pomicanje glasnoće se trenutno koristi za povećanje glasnoće zvučnika.
Gumbi, sklopke i čitač otiska prsta Komponenta Opis (1) Čitač otiska prsta Omogućuje prijavu u OS Windows preko otiska prsta umjesto prijave lozinkom. (2) Gumb za uključivanje i isključivanje ● Kad je računalo isključeno, pritisnite gumb da biste uključili računalo. ● Kad je računalo uključeno, pritisnite gumb da biste započeli Stanje hibernacije. ● Kad je računalo u stanju hibernacije, kratko pritisnite gumb da biste izašli iz stanja hibernacije.
Komponenta Opis NAPOMENA: Ako je uslužni program Computer Setup onemogućio bežični uređaj, najprije ga morate ponovo omogućiti pomoću uslužnog programa Computer Setup da biste uređaj mogli uključiti ili isključiti pomoću softvera Wireless Assistant (Pomoćnik za bežičnu mrežu). ● System Information (Podaci o sustavu) - Opisuje memoriju, brzinu procesora, BIOS (osnovni ulazno-izlazni sustav) i ostale osnovne informacije o vašem sustavu računala.
Tipke NAPOMENA: Vaše računalo može se malo razlikovati od ilustracije u ovom dijelu. 10 Komponenta Opis (1) Tipka esc Prikazuje podatke o sustavu kad se pritisne zajedno s tipkom fn. (2) Tipka fn Izvodi često korištene funkcije sustava kad se pritisne zajedno s funkcijskom tipkom ili tipkom esc. (3) Tipka Windows logotipa Prikazuje izbornik Start sustava Windows. (4) Tipka za Windows programe Prikazuje izbornik prečaca za stavke ispod pokazivača.
Komponente s prednje strane Komponenta Opis (1) ● Plava: uključen je integrirani uređaj za bežično spajanje, kao što je uređaj bežične lokalne mreže (WLAN), HP širokopojasni bežični modul i/ili Bluetooth uređaj. ● Žuto: svi su bežični uređaji isključeni. ● Uključena: računalo je uključeno. ● Trepće: računalo je u stanju mirovanja. ● Trepće brzo: trebalo bi spojiti ispravljač izmjenične struje veće snage. ● Isključena: računalo je isključeno ili je u stanju hibernacije.
Komponenta Opis (7) Proizvodi zvuk kad je spojena na dodatne stereo zvučnike s napajanjem, slušalice, male slušalice, naglavne slušalice ili TV zvuk. Utičnica za audio izlaz (slušalice) NAPOMENA: Kad je uređaj spojen na utičnicu za slušalice, zvučnici računala su onemogućeni. (8) 12 Utičnica za audio ulaz (mikrofon) Poglavlje 2 Komponente Spaja dodatni mikrofon za naglavne slušalice računala, stereo mikrofon ili monofoni mikrofon.
Komponente sa stražnje strane NAPOMENA: Pogledajte sliku koja najbolje odgovara vašem računalu. Komponenta Opis (1) Pričvršćuje dodatni sigurnosni kabel na računalo. Utor za sigurnosni kabel NAPOMENA: Sigurnosni kabel zamišljen je kao sredstvo odvraćanja, no on ne može spriječiti loše rukovanje ili krađu računala. (2) utičnica RJ-11 (modemska) Spaja modemski kabel. (3) Utičnica RJ-45 (mrežna) Spaja mrežni kabel. (4) Priključnica za vanjski monitor Spaja vanjski VGA monitor ili projektor.
Komponente s desne strane NAPOMENA: Pogledajte sliku koja najbolje odgovara vašem računalu.
Komponenta Opis (1) Podržava ove formate dodatnih digitalnih kartica: Čitač medijskih kartica (samo odabrani modeli) ● Memory Stick ● Memory Stick Pro ● Kartica MultiMediaCard ● Kartica MultiMediaCard Plus ● Memorijska kartica Secure Digital ● Memorijska kartica velikog kapaciteta Secure Digital ● Kartica xD-Picture Card ● Kartica xD-Picture Card vrsta H ● Kartica xD-Picture Card vrsta M (2) USB priključnice (2) (samo odabrani modeli) Spajaju dodatne USB uređaje.
Komponente s lijeve strane Komponenta Opis (1) Priključak za napajanje Spaja ispravljač izmjenične struje. (2) Ventilacijski otvor Omogućuje strujanje zraka za hlađenje unutarnjih komponenti. NAPOMENA: Ventilator računala pokreće se automatski kako bi hladio unutarnje komponente i spriječio pregrijavanje. Normalno je da se unutarnji ventilator pali i gasi tijekom uobičajenog rada. 16 (3) USB priključnice (2) Spajaju dodatne USB uređaje.
Komponente s donje strane Komponenta Opis (1) Odjeljak za bateriju Drži bateriju. (2) Zasun za otpuštanje baterije Oslobađa bateriju iz odjeljka za bateriju. (3) Utor za SIM (samo odabrani modeli) Sadrži bežični modul za prepoznavanje pretplatnika (SIM). Utor za SIM smješten je ispod odjeljka za bateriju. (4) Priključak za dodatnu bateriju Spaja dodatnu pomoćnu bateriju. (5) Ventilacijski otvori (5) Omogućuju strujanje zraka za hlađenje unutarnjih komponenti.
Antene bežičnog uređaja (samo odabrani modeli) Na odabranim modelima računala, barem 2 antene šalju i primaju signale iz jednog ili više bežičnih uređaja. Ove antene nisu vidljive s vanjske strane računala. NAPOMENA: Za optimalan prijenos područja oko antena trebaju biti slobodna. Za obavijesti o propisima bežičnog rada pogledajte Obavijesti o propisima, sigurnosti i okolišu koje se odnose na vašu državu/regiju. Ove se obavijesti nalaze u Pomoći i podršci.
Dodatne hardverske komponente Komponenta Opis (1) Napajački kabel* Spaja ispravljač na utičnicu za izmjeničnu struju. (2) Baterija* Napaja računalo kad računalo nije uključeno u vanjsko napajanje. (3) ispravljač Pretvara izmjeničnu struju u istosmjernu. (4) Modemski kabel (samo odabrani modeli)* Spaja unutarnji modem s RJ-11 telefonskom utičnicom ili modemskim adapterom karakterističnim za određenu državu.
3 Oznake Oznake pričvršćene na računalo pružaju informacije koje vam mogu biti potrebne pri rješavanju problema sa sustavom ili kad s računalom putujete u inozemstvo: ● Servisna oznaka - Osigurava važne informacije uključujući sljedeće: ◦ Naziv proizvoda (1). Ovo je naziv proizvoda pričvršćen na prednju stranu vašeg prijenosnog računala. ◦ Serijski broj (s/n) (2). Ovo je alfanumerički broj koji je jedinstven za svaki proizvod. ◦ Broj dijela/Broj proizvoda (p/n) (3).
bežičnih uređaja, s vašim se računalom isporučuje jedna ili više oznaka atesta. Ovi će vam podaci možda zatrebati kad putujete u inozemstvo. Naljepnice bežičnog atesta nalaze se unutar odjeljka za memorijski modul. ● Naljepnica za SIM (modul za prepoznavanje pretplatnika) (samo odabrani modeli)—Daje ICCID (Integrirani krug identifikatora kartice) vaše SIM kartice. Ova je naljepnica smještena unutar odjeljka za bateriju.
Kazalo Simboli/Brojevi 1394 priključnica, prepoznavanje 16 info tipka, prepoznavanje 8 ispravljač izmjenične struje, prepoznavanje 19 A antene 18 antene bežičnog uređaja K kabel, napajanje 19 kamera, prepoznavanje 4 ključ proizvoda 20 komponente desna strana 14 dodatni hardver 19 donje 17 gornje 5 lijeva strana 16 prednje 11 stražnje 13 zaslon 4 B baterija, prepoznavanje 18 19 Č čitač medijskih kartica, prepoznavanje 14, 15 čitač otiska prsta, prepoznavanje 5, 8 F funkcijske tipke, prepoznavanje 10
operacijski sustav ključ proizvoda 20 oznaka Microsoftova certifikata o autentičnosti 20 optički pogon, prepoznavanje 14, 15 oznaka atesta bežičnih uređaja 21 oznaka Bluetooth 21 oznaka certifikata o autentičnosti 20 oznaka Microsoftova certifikata o autentičnosti 20 oznaka odobrenja modema 20 oznaka SIM 21 oznaka WLAN 21 oznake atest bežičnih uređaja 21 Bluetooth 21 Microsoftov certifikat o autentičnosti 20 Modul HP Broadband Wireless 21 odobrenje modema 20 regulatorna 20 servisna oznaka 20 SIM 21 WLAN 21
zona za podešavanje glasnoće, prepoznavanje 9 zvučnici, prepoznavanje 11 24 Kazalo
