Приводи Посібник користувача
© Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows і Windows Vista є товарними знаками чи зареєстрованими товарними знаками компанії Microsoft Corporation у США і/або інших країнах. Відомості, що містяться у цьому документі, можуть бути змінені без попередження. Єдині гарантії на вироби та послуги HP викладені у недвозначних гарантійних заявах, які супроводжують такі вироби та послуги. Будь-яка інформація, що тут міститься, не може тлумачитися як предмет додаткової гарантії.
Примітка щодо продукту У цьому посібнику користувача описано функції, якими обладнано більшість моделей. Деякі функції можуть бути відсутні на вашому комп’ютері.
iv Примітка щодо продукту
Зміст 1 Ідентифікація встановлених драйверів 2 Робота з дисками 3 Підвищення швидкодії жорсткого диска Використання програми дефрагментації диска ............................................................................... 3 Використання програми очищення диска ......................................................................................... 3 4 Використання HP 3D DriveGuard Ідентифікація стану HP 3D DriveGuard .....................................................................................
DVD-фільм не відображається на зовнішньому дисплеї ............................................................... 27 Не починається чи переривається до завершення процес запису на диск ................................. 28 Покажчик ...........................................................................................................................................................
1 Ідентифікація встановлених драйверів Щоб переглянути драйвери, встановлені на комп’ютері, виберіть Start (Пуск) > Computer (Комп’ютер). ПРИМІТКА. Для підвищення рівня безпеки роботи комп’ютера операційна система Windows® включає функцію контролю облікового запису користувача (User Account Control). Для виконання таких задач, як встановлення програмного забезпечення, запуск утиліт або зміна параметрів Windows, знадобиться Ваше підтвердження або пароль. Докладніше читайте про це в довідці Windows.
2 Робота з дисками Диски – це досить ламкі компоненти комп’ютера, з якими слід поводитися обережно. Прочитайте такі застереження, перед тим як розпочати роботу з дисками. Додаткові застереження включені в процедуру, для якої вони застосовуються. ПОПЕРЕДЖЕННЯ.
3 Підвищення швидкодії жорсткого диска Використання програми дефрагментації диска При використанні комп’ютера файли на жорсткому диску фрагментуються. Програма дефрагментації дисків збирає фрагментовані файли і папки на жорсткому диску, і таким чином система працює більш ефективно. Після запуску програми дефрагментації диска вона працює без нагляду. Тривалість процесу дефрагментації диска може становити більше години, що залежить від розмірів жорсткого диска та кількості фрагментованих файлів.
4 Використання HP 3D DriveGuard Програма HP 3D DriveGuard захищає жорсткий диск, паркуючи диск і блокуючи вхідні і вихідні запити у будь-якій з таких ситуацій: ● Ви впустили комп’ютер. ● Ви переміщуєте комп’ютер із закритим екраном, а комп’ютер працює від батареї. Через короткий проміжок часу після цих подій програма HP 3D DriveGuard повертає жорсткий диск до звичайного режиму роботи. ПРИМІТКА.
Ідентифікація стану HP 3D DriveGuard Індикатор диска на комп’ютері змінює колір на жовтий, що вказує на те, що диск запарковано . Щоб визначити, що диски зараз захищені, а також дізнатися, чи запарковано диск, послідовно виберіть Start (Пуск) > Control Panel (Панель керування) > Mobile PC (Портативний ПК) > Windows Mobility Center: ● Якщо програму увімкнено, зелений прапорець буде розміщено на піктограмі диска. ● Якщо програму вимкнено, червоний хрестик буде розміщено на піктограмі диска.
Використання програми HP 3D DriveGuard Програма HP 3D DriveGuard дає змогу виконувати такі завдання: ● Вмикання і вимикання HP 3D DriveGuard. ПРИМІТКА. В залежності від наявних прав користувача ви можете або не можете вмикати та вимикати програму HP 3D DriveGuard. Крім того, члени групи адміністраторів можуть змінювати права користувачів, що не є членами групи адміністраторів. ● Визначення, чи підтримується диск в системі. Щоб відкрити програму і змінити параметри, виконайте такі кроки: 1.
5 Заміна жорсткого диска ПОПЕРЕДЖЕННЯ. такі дії: Щоб запобігти втраті даних або відсутності відклику від системи, виконайте Завершіть роботу комп’ютера, перед тим як видалити жорсткий диск з відсіку жорсткого диска. Не видаляйте жорсткий диск, коли комп’ютер увімкнений, знаходиться у режимі сну або в режимі очікування. Якщо ви не впевнені, вимкнений комп’ютер чи знаходиться у режимі очікування, увімкніть комп’ютер, натиснувши на кнопку живлення. Завершіть роботу комп'ютера за допомогою ОС.
8. Видаліть кришку жорсткого диска (2). 9. Викрутіть гвинт кришки жорсткого диска (1). 10. Потягніть панель жорсткого диска вправо (2), щоб від’єднати жорсткий диск. 11. Підніміть жорсткий диск (3) і витягніть його з відсіку. Щоб встановити жорсткий диск: 8 1. Вставте жорсткий диск у відсік (1). 2. Потягніть панель жорсткого диска (2) вліво, щоб під’єднати жорсткий диск.
3. Закрутіть гвинт кришки жорсткого диска (3). 4. Вирівняйте панелі (1) кришки жорсткого диска з виїмками на комп’ютері. 5. Зніміть кришку (2). 6. Затягніть гвинти кришки жорсткого диска (3).
6 Використання оптичного привода Оптичний привод, наприклад DVD-ROM, підтримує оптичні диски (компакт диски і DVD-диски). Ці диски використовуються для збереження або транспортування даних і відтворення музики і фильмів. DVD-диски мають більший об’єм для зберігання, ніж компакт-диски. Всі пристрої для читання оптичних дисків можуть здійснювати зчитування з оптичних дисків, а деякі можуть також здійснювати запис на оптичні диски, як описується в цій таблиці.
Якщо режим сну або очікування увімкнено під час відтворення диска, може відбутися наступне: ● Відтворення може бути перерване. ● Може з’явитися попереджувальне повідомлення з запитом на продовження. Якщо таке повідомлення з’явиться на екрані, клацніть No (Ні). ● Вам може знадобитися перезапустити компакт-диск або DVD-диск, щоб завершити відтворення аудіо та відео.
Відтворення з компакт-диска чи DVD-диска 1. Увімкніть комп’ютер. 2. Натисніть кнопку вивільнення лотка для дисків (1) пристрою читання оптичних дисків. 3. Витягніть лоток (2). 4. Не торкаючись пласких поверхонь, візьміть диск за краї та помістіть його на шпиндель лотка етикеткою вгору. ПРИМІТКА. Якщо лоток відкривається не повністю, обережно нахиліть диск для розміщення на шпинделі. 5. Обережно натисніть на диск (3), доки він не зафіксується на шпинделі. 6. Закрийте лоток диска.
Настроювання функції AutoPlay (Автоматичне відтворення) 1. Натисніть Start (Пуск) > Control Panel (Панель керування) > Play CDs or other media automatically (Відтворювати дані компакт-дисків та інших носіїв автоматично). 2. Переконайтеся, що встановлено прапорець Use AutoPlay for all media and devices (Використовувати автовідтворення для всіх носіїв і пристроїв). 3. Клацніть Choose a default (Вибрати стандартні параметри), а потім виберіть один з доступних параметрів для кожного типу носія в списку.
Попередження про авторські права Згідно з відповідним законодавством про авторське право несанкціоноване копіювання захищеного авторським правом матеріалу, включаючи комп’ютерні програми, фільми, передачі та звукозаписи, є кримінальним злочином. Не використовуйте комп’ютер для таких цілей. ПОПЕРЕДЖЕННЯ. таких вказівок: Щоб запобігти втраті інформації або пошкодженню диска, дотримуйтеся Перед записом диска підключіть комп’ютер до надійного зовнішнього джерела живлення.
Копіювання компакт-диска чи DVD-диска 1. Натисніть Start (Пуск) > All Programs (Усі програми) > Roxio > Creator Business. 2. На панелі з правого боку натисніть Copy Disc (Копіювати диск). 3. Вставте диск, призначений для здійснення запису, у пристрій читання для оптичних дисків. 4. Натисніть Copy (Копіювати) у нижньому правому куті екрана. Creator Business зчитує дані вихідного диска та копіює їх до тимчасової папки на жорсткому диску. 5.
Витягнення оптичного диска (компакт-диска або DVDдиска) Існує два способи видалення диска, вибір способу залежить від того, чи відкривається лоток для диска належним чином. Коли лоток диска відкривається 1. Натисніть кнопку витягування (1) на фальш-панелі пристрою для читання оптичних дисків, щоб відкрити лоток для носія, а потім обережно витягніть лоток (2) до упору. 2. Вийміть диск (3) з лотка, обережно натиснувши на шпиндель і піднімаючи диск за зовнішні краї.
3. Вийміть диск (3) з лотка, обережно натиснувши на шпиндель і піднімаючи диск за зовнішні краї. Тримайте диск за краї і не торкайтеся його пласких поверхонь. ПРИМІТКА. Якщо лоток відкривається не повністю, обережно нахиліть диск при витягненні 4. Закрийте лоток і помістіть диск у захисний футляр.
Запобігання збоям під час відтворення ● Збережіть роботу і закрийте всі відкриті програми, перш ніж починати відтворення компактдиска або DVD-диска. ● Відключіться від Інтернету перед відтворенням даних із компакт-диска чи DVD-диска. ● Переконайтеся, що диск вставлено правильно. ● Переконайтеся, що диск незабруднений. За потреби очистіть диск за допомогою дистильованої води та безворсової тканини. Протирайте диск від центру до зовнішніх країв. ● Переконайтеся, що на диску немає подряпин.
Зміна регіональних параметрів DVD Більшість DVD-дисків можуть містити файли, захищені авторським правом, і коди регіонів. Коди регіонів допомагають захистити авторське право у всьому світі. Програвання DVD-диска, що містить код регіону, можливе тільки у тому випадку, якщо код регіону на DVD-диску співпадає з параметром регіону на пристрої DVD. ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Регіональні параметри пристрою DVD можна змінювати тільки 5 разів.
7 Використання зовнішніх дисків Знімні зовнішні диски надають користувачеві додаткові можливості збереження і доступу до інформації. Диск USB можна додати, підключивши диск до порту USB комп’ютера..
Використання додаткових зовнішніх пристроїв ПРИМІТКА. Для отримання додаткової інформації щодо необхідного програмного забезпечення і дисків, а також щодо вибору потрібного порту використання зверніться до документації, наданої виробником пристрою. Щоб підключити зовнішній пристрій до комп’ютера: ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Щоб зменшити ризик ушкодження обладнання при підключенні пристрою з окремим живленням, переконайтеся, що пристрій вимкнено, а шнур живлення витягнуто. 1. Підключіть пристрій до комп’ютера. 2.
8 Усунення несправностей У цих розділах описуються найбільш загальні проблеми та способи їх вирішення.
Комп'ютер не розпізнає пристрій для читання оптичних дисків Якщо Windows не розпізнає оптичний диск, використовуйте диспетчер пристроїв для усунення неполадок пристрою і оновлення, видалення або відкату драйвера. Щоб перевірити пристрій і драйвери в диспетчері пристроїв, виконайте такі дії: 1. Вийміть усі диски з пристрою для читання оптичних дисків. 2. Виберіть Start (Пуск) > Control Panel (Панель керування) > System and Maintenance (Система і обслуговування) > Device Manager (Диспетчер пристроїв).
Потрібний новий драйвер пристрою Отримання драйверів пристроїв Microsoft Для комп’ютера налаштована автоматична перевірка і встановлення оновлень для останньої операційної системи Windows та інших продуктів корпорації Microsoft. Отримання драйверів пристроїв HP Виконайте ці кроки для отримання драйверів пристроїв HP: 1. Натисніть Start (Пуск) > All Programs (Усі програми) > HP >HP Update (Оновлення HP). 2.
Диск не відтворюється ● Збережіть роботу і закрийте всі відкриті програми, перш ніж починати відтворення компактдиска або DVD-диска. ● Відключіться від Інтернету перед відтворенням даних із компакт-диска чи DVD-диска. ● Переконайтеся, що диск вставлено правильно. ● Переконайтеся, що диск незабруднений. За потреби очистіть диск за допомогою дистильованої води та безворсової тканини. Протирайте диск від центру до зовнішніх країв. ● Переконайтеся, що на диску немає подряпин.
Диск не відтворюється автоматично 1. Натисніть Start (Пуск) і введіть autoplay у вікні Start Search (Розпочати пошук). Після введення запиту на панелі, розташованій над цим вікном, відображаються результати пошуку. 2. На панелі з результатами пошуку натисніть Autoplay (Автовідтворення). У разі появи запиту від функції контролю облікових записів користувачів (User Account Control) натисніть Continue (Продовжити). 3.
DVD-фільм не відображається на зовнішньому дисплеї 1. Якщо дисплей комп’ютера і зовнішній дисплей увімкнено, натискайте fn+f4 один або кілька разів, щоб переключатися між двома дисплеями. 2. Налаштуйте параметри монітора, щоб установити зовнішній дисплей як основний: a. Натисніть правою кнопкою миші пусте місце робочого стола комп’ютера та виберіть Personalize (Персоналізувати) > Display Settings (Параметри дисплея). b. Визначте основний дисплей і додатковий дисплей. ПРИМІТКА.
Не починається чи переривається до завершення процес запису на диск 28 ● Переконайтеся, що всі інші програми закрито. ● Вийдіть із режиму очікування. ● Переконайтеся, що з вашим пристроєм для читання оптичних дисків використовується відповідний тип диска. Додаткові відомості про типи дисків див. у посібниках користувача. ● Переконайтеся, що диск вставлено правильно. ● Виберіть нижчу швидкість запису та повторіть спробу.
Покажчик В Використання автовідтворення О оптичний диск витягнення 16 13 Д диски дискета 20 жорсткі 7, 8, 20 зовнішній 20 оптичний 10, 20 див.