Windows Vista - Computer Knowledge

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP Compaq 6730b Notebook PC

תרכה בשחמה

ךירדמ שמתשמל

Summary of content (28 pages)

PAGE 1
‫הכרת המחשב‬ ‫מדריך למשתמש‬
PAGE 2
‫‪© Copyright 2008 Hewlett-Packard‬‬ ‫‪Development Company, L.P.‬‬ ‫‪ Bluetooth‬הוא סימן מסחרי הנמצא בבעלות בעליו‬ ‫וחברת ‪ Hewlett-Packard‬משתמשת בו ברישיון‪.‬‬ ‫הסמל ‪ SD‬הוא סימן מסחרי של בעליו‪Windows .‬‬ ‫הוא סימן מסחרי רשום בארצות הברית של‬ ‫‪.Microsoft Corporation‬‬ ‫המידע הנכלל במסמך זה נתון לשינויים ללא הודעה‬ ‫מוקדמת‪ .‬האחריות הבלעדית למוצרים ולשירותים‬ ‫של ‪ HP‬מפורטת במפורש בכתב האחריות הנלווה‬ ‫למוצרים ולשירותים אלו‪ .‬אין להבין מתוך הכתוב‬ ‫לעיל כי תחול על המוצר אחריות נוספת כלשהי‪.
PAGE 3
‫הודעת אזהרה בנושא בטיחות‬ ‫אזהרה! לצמצום האפשרות לפציעות כתוצאה מחום או מהתחממות יתר של המחשב‪ ,‬הימנע מהנחת המחשב על‬ ‫הגוף או מחסימת פתחי האוורור של המחשב‪ .‬יש להשתמש במחשב רק על‪-‬גבי משטח קשיח וישר‪ .‬הימנע מחסימת‬ ‫פתחי האוורור כתוצאה מהצבת משטח קשיח‪ ,‬כגון מדפסת אופציונלית סמוכה‪ ,‬או עצמים רכים‪ ,‬כגון כריות או בגדים או‬ ‫שטיחים גסים‪ ,‬בסמוך לפתחי האוורור‪ .‬כמו כן‪ ,‬אל תאפשר למתאם ה‪ AC-‬לבוא במגע עם העור או עם עצמים רכים‪ ,‬כגון‬ ‫כריות או בגדים או שטיחים גסים‪ ,‬בזמן פעולת המחשב‪ .
PAGE 4
iv
PAGE 5
‫תוכן העניינים‬ ‫‪ 1‬זיהוי חומרה‬ ‫‪ 2‬רכיבים‬ ‫הודעה אודות המוצר ‪3 ..................................................................................................................................‬‬ ‫רכיבי הצג ‪3 ................................................................................................................................................‬‬ ‫רכיבים בחלק העליון ‪4 .............................................................................................................................
PAGE 6
vi
PAGE 7
‫‪1‬‬ ‫זיהוי חומרה‬ ‫לקבלת רשימה של רכיבי החומרה המותקנים במחשב‪ ,‬פעל בהתאם לשלבים הבאים‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בחר ‪) Start‬התחל( < ‪) Computer‬מחשב( < ‪) System properties‬מאפייני מערכת(‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בחלונית השמאלית או הימנית‪ ,‬לחץ על ‪) Device Manager‬מנהל ההתקנים(‪.‬‬ ‫כמו כן‪ ,‬באפשרותך להוסיף רכיבי חומרה או לשנות את תצורות ההתקן באמצעות ‪) Device Manager‬מנהל ההתקנים(‪.‬‬ ‫הערה‪ Windows® :‬כולל את המאפיין ‪) User Account Control‬בקרת חשבון משתמש( לשיפור האבטחה של‬ ‫המחשב‪ .
PAGE 8
‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫רכיבים‬
PAGE 9
‫הודעה אודות המוצר‬ ‫מדריך זה למשתמש מתאר מאפיינים הנפוצים ברוב הדגמים‪ .‬ייתכן שחלק מהמאפיינים לא יהיו זמינים במחשב שלך‪.‬‬ ‫רכיבי הצג‬ ‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫להקלטת צלילים‪.‬‬ ‫)‪(1‬‬ ‫מיקרופונים פנימיים )‪) (2‬בדגמים נבחרים בלבד(‬ ‫)‪(2‬‬ ‫נורית מצלמת אינטרנט )בדגמים נבחרים בלבד(‬ ‫נורית דולקת‪ :‬נעשה שימוש במצלמה המשולבת‪.‬‬ ‫)‪(3‬‬ ‫מצלמת אינטרנט של ‪) HP‬בדגמים נבחרים בלבד(‬ ‫להקלטת שמע ווידאו וללכידת תמונות סטילס‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬לחלק מהדגמים יש מיקרופון פנימי אחד‪.
PAGE 10
‫רכיבים בחלק העליון‬ ‫לוח מגע‬ ‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫)‪(1‬‬ ‫לוח מגע*‬ ‫להזזת המצביע ולבחירה או הפעלה של פריטים על המסך‪.‬‬ ‫)‪(2‬‬ ‫לחצן שמאלי של לוח המגע*‬ ‫פועל כמו הלחצן השמאלי בעכבר חיצוני‪.‬‬ ‫)‪(3‬‬ ‫קורא טביעות אצבע )בדגמים נבחרים בלבד(‬ ‫מאפשר כניסה ל‪ Windows-‬באמצעות טביעת אצבע‪ ,‬במקום כניסה‬ ‫באמצעות סיסמה‪.‬‬ ‫)‪(4‬‬ ‫לחצן ימני של לוח המגע*‬ ‫פועל כמו הלחצן הימני בעכבר חיצוני‪.‬‬ ‫)‪(5‬‬ ‫אזור הגלילה של לוח המגע‬ ‫לגלילה למעלה או למטה‪.‬‬ ‫*טבלה זו מתארת את הגדרות היצרן‪ .
PAGE 11
‫נוריות‬ ‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫●‬ ‫נורית בצבע כחול‪ :‬התקן אלחוטי משולב‪ ,‬כגון התקן רשת תקשורת‬ ‫מקומית אלחוטית )‪ ,(WLAN‬מודול פס רחב אלחוטי של ‪ HP‬ו‪/‬או התקן‬ ‫®‪ ,Bluetooth‬מופעל‪.‬‬ ‫●‬ ‫נורית בצבע ענבר‪ :‬כל ההתקנים האלחוטיים כבויים‪.‬‬ ‫●‬ ‫נורית דולקת‪ :‬המחשב פועל‪.‬‬ ‫●‬ ‫נורית מהבהבת‪ :‬המחשב נמצא במצב ‪) Sleep‬שינה(‪.‬‬ ‫●‬ ‫נורית מהבהבת במהירות‪ :‬יש לחבר מתאם ‪ AC‬בעל מתח נקוב גבוה‬ ‫יותר‪.‬‬ ‫●‬ ‫נורית כבויה‪ :‬המחשב כבוי או נמצא במצב ‪) Hibernation‬מצב שינה(‪.
PAGE 12
‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫●‬ ‫נורית כבויה‪ :‬צלילי המחשב מופעלים‪.‬‬ ‫●‬ ‫נורית דולקת‪ :‬צלילי המחשב כבויים‪.‬‬ ‫)‪(7‬‬ ‫נורית השתקת עוצמת הקול‬ ‫)‪(8‬‬ ‫נורית עוצמת קול נמוכה‬ ‫נורית מהבהבת‪ :‬נעשה שימוש באזור הגלילה של עוצמת הקול להחלשת‬ ‫עוצמת הרמקול‪.‬‬ ‫)‪(9‬‬ ‫נורית הגברת עוצמת הקול‬ ‫נורית מהבהבת‪ :‬נעשה שימוש באזור הגלילה של עוצמת הקול להגברת‬ ‫עוצמת הרמקול‪.‬‬ ‫*שתי נוריות האלחוט מציגות את אותו המידע‪ .‬הנורית שעל לחצן האלחוט גלויה רק כאשר המחשב פתוח‪ .
PAGE 13
‫לחצנים‪ ,‬מתגים וקוראי טביעות אצבע‬ ‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫)‪(1‬‬ ‫קורא טביעות אצבע‬ ‫מאפשר כניסה ל‪ Windows-‬באמצעות טביעת אצבע‪ ,‬במקום כניסה‬ ‫באמצעות סיסמה‪.‬‬ ‫)‪(2‬‬ ‫לחצן הפעלה‬ ‫●‬ ‫כאשר המחשב כבוי‪ ,‬לחץ על הלחצן כדי להפעיל את המחשב‪.‬‬ ‫●‬ ‫כאשר המחשב מופעל‪ ,‬לחץ על הלחצן כדי להיכנס למצב ‪Hibernation‬‬ ‫)מצב שינה(‪.‬‬ ‫●‬ ‫כאשר המחשב במצב ‪) Hibernation‬מצב שינה(‪ ,‬לחץ לחיצה קצרה על‬ ‫הלחצן כדי לצאת ממצב ‪î) Hibernation‬מצב שינה(‪.
PAGE 14
‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫●‬ ‫‪)—System Information‬מידע מערכת( מתאר את הזיכרון‪ ,‬מהירות‬ ‫המעבד‪) BIOS ,‬מערכת קלט‪-‬פלט בסיסית( ומידע חיוני אחר על‬ ‫מערכת המחשב שלך‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬לחץ על לחצן ‪) Advanced‬מתקדם( כדי להציג מידע נוסף‬ ‫על המערכת שלך‪.‬‬ ‫●‬ ‫מדריכים למשתמש—מספקים פרטים ספציפיים על המחשב‪ ,‬לרבות‬ ‫רכיבים‪ ,‬צריכת חשמל‪ ,‬כוננים‪ ,‬מולטימדיה‪ ,‬אבטחה ומאפייני אלחוט‪.
PAGE 15
‫מקשים‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫ייתכן שהמחשב שברשותך נראה מעט שונה מהאיור בסעיף זה‪.‬‬ ‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫)‪(1‬‬ ‫מקש ‪esc‬‬ ‫להצגת מידע אודות המערכת בעת הקשה בשילוב עם מקש ‪.fn‬‬ ‫)‪(2‬‬ ‫מקש ‪fn‬‬ ‫לביצוע פעולות מערכת שכיחות בעת הקשה בשילוב עם מקש פונקציה או עם‬ ‫מקש ‪.esc‬‬ ‫)‪(3‬‬ ‫מקש סמל ‪Windows‬‬ ‫להצגת תפריט ‪) Start‬התחל( של ‪.Windows‬‬ ‫)‪(4‬‬ ‫מקש יישומי ‪Windows‬‬ ‫להצגת תפריט קיצורי דרך עבור הפריטים שעליהם מורה המצביע‪.
PAGE 16
‫רכיבים בחזית‬ ‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫●‬ ‫נורית בצבע כחול‪ :‬התקן אלחוטי משולב‪ ,‬כגון התקן רשת תקשורת‬ ‫מקומית אלחוטית )‪ ,(WLAN‬מודול פס רחב אלחוטי של ‪ HP‬ו‪/‬או התקן‬ ‫®‪ ,Bluetooth‬מופעל‪.‬‬ ‫●‬ ‫נורית בצבע ענבר‪ :‬כל ההתקנים האלחוטיים כבויים‪.‬‬ ‫●‬ ‫נורית דולקת‪ :‬המחשב פועל‪.‬‬ ‫●‬ ‫נורית מהבהבת‪ :‬המחשב נמצא במצב ‪) Sleep‬שינה(‪.‬‬ ‫●‬ ‫נורית מהבהבת במהירות‪ :‬יש לחבר מתאם ‪ AC‬בעל מתח נקוב גבוה‬ ‫יותר‪.‬‬ ‫●‬ ‫נורית כבויה‪ :‬המחשב כבוי או נמצא במצב ‪) Hibernation‬מצב שינה(‪.
PAGE 17
‫רכיבים בגב המחשב‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫עיין באיור התואם ביותר למחשב שברשותך‪.‬‬ ‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫לחיבור כבל אבטחה אופציונלי למחשב‪.‬‬ ‫)‪(1‬‬ ‫חריץ כבל אבטחה‬ ‫)‪(2‬‬ ‫שקע ‪) RJ-11‬מודם(‬ ‫לחיבור כבל מודם‪.‬‬ ‫)‪(3‬‬ ‫שקע ‪) RJ-45‬רשת(‬ ‫לחיבור כבל רשת‪.‬‬ ‫)‪(4‬‬ ‫יציאה לצג חיצוני‬ ‫לחיבור צג ‪ VGA‬או מקרן חיצוני‪.‬‬ ‫)‪(5‬‬ ‫שקע יציאת ‪S-Video‬‬ ‫לחיבור התקן ‪ S-Video‬אופציונלי‪ ,‬כגון טלוויזיה‪ ,‬מכשיר וידאו‪ ,‬מצלמת וידאו‪,‬‬ ‫מטול עילי או כרטיס לכידת וידאו‪.
PAGE 18
‫רכיבים בצד ימין‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫עיין באיור התואם ביותר למחשב שברשותך‪.‬‬ ‫רכיב‬ ‫‪12‬‬ ‫תיאור‬ ‫)‪(1‬‬ ‫קורא כרטיסי מדיה )בדגמים נבחרים בלבד(‬ ‫)‪(2‬‬ ‫יציאות ‪) (2) USB‬בדגמים נבחרים בלבד(‬ ‫לחיבור התקני ‪ USB‬אופציונליים‪.‬‬ ‫)‪(3‬‬ ‫כונן אופטי‬ ‫לקריאת דיסק אופטי‪.‬‬ ‫)‪(4‬‬ ‫יציאה טורית )דגמים נבחרים בלבד(‬ ‫לחיבור התקן אופציונלי‪ ,‬כגון מודם‪ ,‬עכבר או מדפסת‪.
PAGE 19
‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫תמיכה בתבניות הבאות של כרטיסים דיגיטליים אופציונליים‪:‬‬ ‫)‪(1‬‬ ‫קורא כרטיסי מדיה )בדגמים נבחרים בלבד(‬ ‫)‪(2‬‬ ‫יציאות ‪) (2) USB‬בדגמים נבחרים בלבד(‬ ‫לחיבור התקני ‪ USB‬אופציונליים‪.‬‬ ‫)‪(3‬‬ ‫כונן אופטי‬ ‫לקריאת דיסק אופטי‪.‬‬ ‫)‪(4‬‬ ‫שקע ‪) RJ-11‬מודם(‬ ‫לחיבור כבל מודם‪.‬‬ ‫)‪(5‬‬ ‫חריץ כבל אבטחה‬ ‫לחיבור כבל אבטחה אופציונלי למחשב‪.
PAGE 20
‫רכיבים בצד שמאל‬ ‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫)‪(1‬‬ ‫מחבר מתח‬ ‫לחיבור מתאם ‪.AC‬‬ ‫)‪(2‬‬ ‫פתח אוורור‬ ‫מאפשר זרימת אוויר לצינון רכיבים פנימיים‪.‬‬ ‫)‪(3‬‬ ‫יציאות ‪(2) USB‬‬ ‫לחיבור התקני ‪ USB‬אופציונליים‪.‬‬ ‫)‪(4‬‬ ‫יציאת ‪) 1394‬בדגמים נבחרים בלבד(‬ ‫לחיבור התקן ‪ IEEE 1394‬או ‪ 1394a‬אופציונלי‪ ,‬כגון מצלמת וידאו‪.‬‬ ‫)‪(5‬‬ ‫חריץ ‪ExpressCard‬‬ ‫תומך בכרטיסי ‪ ExpressCards‬אופציונליים‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬מאוורר המחשב מופעל באופן אוטומטי כדי לצנן רכיבים פנימיים‬ ‫וכדי למנוע התחממות יתר‪ .
PAGE 21
‫רכיבי הלוח התחתון‬ ‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫)‪(1‬‬ ‫תא סוללה‬ ‫להחזקת הסוללה‪.‬‬ ‫)‪(2‬‬ ‫תפס לשחרור הסוללה‬ ‫לשחרור הסוללה מתא הסוללה‪.‬‬ ‫)‪(3‬‬ ‫חריץ ‪) SIM‬בדגמים נבחרים בלבד(‬ ‫להכלת מודול זיהוי מנוי )‪ (SIM‬אלחוטי‪ .‬חריץ ‪ SIM‬ממוקם בתוך תא הסוללה‪.‬‬ ‫)‪(4‬‬ ‫מחבר סוללת עזר‬ ‫לחיבור סוללת עזר אופציונלית‪.‬‬ ‫)‪(5‬‬ ‫פתחי אוורור )‪(5‬‬ ‫מאפשרים לזרימת אוויר לצנן רכיבים פנימיים‪.‬‬ ‫)‪(6‬‬ ‫תא מודול הזיכרון המורחב‬ ‫)‪(7‬‬ ‫תא ‪) Bluetooth‬בדגמים נבחרים בלבד(‬ ‫להכלת התקן ‪.
PAGE 22
‫אנטנות אלחוט )בדגמים נבחרים בלבד(‬ ‫בדגמים נבחרים של המחשב‪ ,‬לפחות שתי אנטנות אלחוט שולחות ומקבלות אותות מהתקן אלחוט אחד או יותר‪ .‬אנטנות‬ ‫אלה אינן גלויות לעין מהחלק החיצוני של המחשב‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫לשידור מיטבי‪ ,‬הקפד שהאזור הסמוך לאנטנות יהיה פנוי ממכשולים‪.‬‬ ‫להצגת הודעות תקינה של אלחוט‪ ,‬עיין בסעיף המתאים למדינה‪/‬אזור שלך ב‪Regulatory, Safety and Environmental-‬‬ ‫‪) Notices‬הודעות תקינה‪ ,‬בטיחות וסביבה(‪ .‬הודעות אלה ממוקמות ב‪) Help and Support-‬עזרה ותמיכה(‪.
PAGE 23
‫רכיבי חומרה נוספים‬ ‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫)‪(1‬‬ ‫כבל מתח*‬ ‫לחיבור מתאם ‪ AC‬לשקע ‪.AC‬‬ ‫)‪(2‬‬ ‫סוללה*‬ ‫להפעלת המחשב כאשר אינו מחובר למקור מתח חיצוני‪.‬‬ ‫)‪(3‬‬ ‫מתאם ‪AC‬‬ ‫להמרת מתח ‪ AC‬למתח ‪.DC‬‬ ‫)‪(4‬‬ ‫כבל מודם )בדגמים נבחרים בלבד(*‬ ‫לחיבור המודם הפנימי לשקע טלפון מסוג ‪ RJ-11‬או למתאם מודם ספציפי‬ ‫למדינה‪/‬אזור‪.‬‬ ‫)‪(5‬‬ ‫מתאם כבל מודם ספציפי למדינה‪ -‬או אזור )בדגמים‬ ‫נבחרים בלבד(*‬ ‫להתאמת כבל המודם לשקע טלפון שאינו שקע ‪.
PAGE 24
‫‪3‬‬ ‫תוויות‬ ‫התוויות המודבקות למחשב מספקות מידע שאתה עשוי להזדקק לו כאשר תנסה לפתור בעיות במערכת או תיסע לחו"ל‬ ‫עם המחשב‪:‬‬ ‫●‬ ‫תווית שירות‪ -‬מספקת מידע חשוב‪ ,‬לרבות‪:‬‬ ‫◦‬ ‫שם המוצר )‪ .(1‬זהו שם המוצר המודבק בחזית המחשב הנייד‪.‬‬ ‫◦‬ ‫מספר סידורי )‪ .(2) (s/n‬זהו מספר אלפא‪-‬נומרי ייחודי לכל מוצר‪.‬‬ ‫◦‬ ‫מק"ט‪/‬מספר מוצר )‪ .(3) (p/n‬מספר זה מספק מידע ספציפי על רכיבי החומרה של המוצר‪ .‬המק"ט עוזר‬ ‫לטכנאי השירות לקבוע אילו רכיבים וחלקים נחוצים‪.‬‬ ‫◦‬ ‫תיאור הדגם )‪ .
PAGE 25
‫●‬ ‫תווית ‪) SIM‬מודול זיהוי מנוי( )בדגמים נבחרים בלבד(‪-‬מספקת את ‪) ICCID‬מזהה כרטיס מעגל משולב( של ה‪-‬‬ ‫‪ SIM‬שלך‪ .‬תווית זו ממוקמת בתוך תא הסוללה‪.‬‬ ‫●‬ ‫תווית מספר סידורי של מודול פס רחב אלחוטי של ‪) HP‬בדגמים נבחרים בלבד(‪-‬מספקת את המספר הסידורי של‬ ‫מודול הפס הרחב האלחוטי של ‪ HP‬שברשותך‪ .‬תווית זו ממוקמת בתוך תא הסוללה‪.
PAGE 26
‫אינדקס‬ ‫סמלים‪/‬מספרי‬ ‫כניסת שמע )מיקרופון( ‪10‬‬ ‫שקע יציאת שמע )אוזניות(‪ ,‬זיהוי ‪10‬‬ ‫כבל מתח‪ ,‬זיהוי ‪17‬‬ ‫כונן אופטי‪ ,‬זיהוי ‪12‬‬ ‫כונן אופטי‪ ,‬זיהוי ‪13‬‬ ‫א‬ ‫אוזניות ‪10‬‬ ‫אוזניות קטנות ‪10‬‬ ‫אזור גלילה‪ ,‬לוח מגע ‪4‬‬ ‫אזור הגלילה של עוצמת הקול‪ ,‬זיהוי ‪8‬‬ ‫אנטנות ‪16‬‬ ‫אנטנות אלחוט ‪16‬‬ ‫ל‬ ‫לוח מגע‬ ‫אזור גלילה ‪4‬‬ ‫זיהוי ‪4‬‬ ‫לחצנים ‪4‬‬ ‫לחצן אלחוט‪ ,‬זיהוי ‪8‬‬ ‫לחצן הפעלה‪ ,‬זיהוי ‪7‬‬ ‫לחצן השתקה‪ ,‬זיהוי ‪8‬‬ ‫לחצן השתקת עוצמת הקול‪ ,‬זיהוי ‪8‬‬ ‫לחצנים‬ ‫אלחוט ‪8‬‬ ‫ה
PAGE 27
‫נורית השתקה‪ ,‬זיהוי ‪6‬‬ ‫נורית השתקת עוצמת הקול‪ ,‬זיהוי ‪6‬‬ ‫נורית מצלמה‪ ,‬זיהוי ‪3‬‬ ‫נורית מצלמת האינטרנט‪ ,‬זיהוי ‪3‬‬ ‫נורית עוצמת קול גבוהה‪ ,‬זיהוי ‪6‬‬ ‫נסיעה עם המחשב‬ ‫תוויות אישור אלחוט ‪18‬‬ ‫תווית אישור מודם ‪18‬‬ ‫ס‬ ‫סוללה‪ ,‬זיהוי‬ ‫‪17‬‬ ‫פ‬ ‫פתחי אוורור‪ ,‬זיהוי ‪15 ,14‬‬ ‫ק‬ ‫קורא טביעות אצבע‪ ,‬זיהוי ‪7 ,4‬‬ ‫קורא כרטיסי מדיה‪ ,‬זיהוי ‪13 ,12‬‬ ‫ר‬ ‫רכיבים‬ ‫גב המחשב ‪11‬‬ ‫חומרה נוספת ‪17‬‬ ‫חזית ‪10‬‬ ‫לוח תחתון ‪15‬‬ ‫עליונים ‪4‬‬ ‫צג ‪3‬‬ ‫צד ימין ‪12‬‬ ‫צד שמאל ‪14‬‬ ‫רמקולים
PAGE 28