Pogoni Korisnički priručnik
© Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je registrirani zaštitni znak tvrtke Microsoft Corporation u SAD-u. Podaci koji su ovdje sadržani podliježu promjenama bez prethodne najave. Jedina jamstva za HP proizvode i usluge iznesena su u izričitim jamstvenim izjavama koje prate takve proizvode i usluge. Ništa što se ovdje nalazi ne smije se smatrati dodatnim jamstvom. HP ne snosi odgovornost za tehničke ili uredničke pogreške ili propuste u ovom tekstu. Prvo izdanje: rujan, 2008.
Sadržaj 1 Prepoznavanje ugrađenih pogona 2 Rukovanje pogonima 3 Upotreba optičkih pogona (samo odabrani modeli) Prepoznavanje instaliranog optičkog pogona ....................................................................................... 3 Upotreba optičkih diskova (CD-ova, DVD-ova i BD-ova) ..................................................................... 4 Odabir pravih diskova (CD-ova, DVD-ova i BD-ova) ............................................................................
8 Zamjena tvrdog diska 9 Zamjena pogona u prostoru za nadogradnju Zamjena tvrdog diska ......................................................................................................................... 25 Zamjena optičkog pogona .................................................................................................................. 28 10 Rješavanje problema Računalo ne prepoznaje optički pogon ..............................................................................................
1 Prepoznavanje ugrađenih pogona Za pregled pogona instaliranih na računalu odaberite Start > Računalo. NAPOMENA: Sustav Windows sadrži značajku Kontrola korisničkih računa za poboljšanje sigurnosti računala. Možete biti priupitani za dozvolu ili lozinku za takve zadatke kao što su instaliranje softvera, pokretanje uslužnih programa ili mijenjanje postavki operacijskog sustava Windows. Više informacija potražite u Pomoći i podršci.
2 Rukovanje pogonima Diskovi su osjetljive komponente računala i njima morate pažljivo rukovati. Prije rukovanja pogonima pogledajte ove mjere opreza. Dodatne mjere opreza uključene su pri postupcima na koje se odnose.
3 Upotreba optičkih pogona (samo odabrani modeli) Prepoznavanje instaliranog optičkog pogona ▲ Odaberite Start > Računalo. Prikazuje se vrsta instaliranog optičkog pogona na računalu.
Upotreba optičkih diskova (CD-ova, DVD-ova i BD-ova) Optički pogon, poput DVD-ROM pogona, podržava optičke diskove (CD-ove, DVD-ove i BD-ove). Ovi diskovi pohranjuju podatke poput glazbe, fotografija i filmova. DVD-ovi i BD-ovi mogu pohraniti više podataka od CD-ova. Vaš optički pogon može čitati standardne CD i DVD diskove. Ako je vaš optički pogon Blu-ray disk (BD), može čitati i BD-ove. NAPOMENA: Neke od navedenih optičkih pogona računalo možda ne podržava.
Odabir pravih diskova (CD-ova, DVD-ova i BD-ova) Optički pogon podržava optičke diskove (CD-ove, DVD-ove i BD-ove) CD-ovi koji se koriste za pohranu digitalnih podataka koriste se i za komercijalne zvučne snimke i pogodni su za vaše osobne potrebe pohrane. DVD-ovi i BD-ovi prvenstveno se koriste za filmove, softver i izradu sigurnosne kopije podataka. DVD-ovi i BD-ovi istog su oblika kao i CD-ovi, ali imaju znatno veći kapacitet za pohranu.
Blu-ray diskovi (BD) BD je oblik optičkog diska visoke gustoće za pohranu digitalnih informacija, uključujući videozapise visoke definicije. Jednoslojni BD disk može pohraniti 25 GB, što je pet puta više nego jednoslojni DVD kapaciteta 4,7 GB. Dvoslojni BD disk može pohraniti 50 GB, što je skoro šest puta više nego dvoslojni DVD kapaciteta 8,5 GB.
Reprodukcija CD-ova, DVD-ova ili BD-ova 1. Uključite računalo. 2. Pritisnite gumb za oslobađanje (1) na okviru pogona kako biste oslobodili ladicu diska. 3. Izvucite ladicu (2). 4. Držite disk za rubove kako ne biste dodirivali ravne površine, okrenite disk s naljepnicom prema gore i postavite ga na osovinu ladice. NAPOMENA: Ako ladica nije potpuno dostupna, pažljivo nagnite disk u položaj iznad osovine. 5. Pažljivo utisnite disk (3) na osovinu ladice sve dok ne škljocne na mjesto. 6.
Konfiguriranje značajke automatske reprodukcije 1. Odaberite Start > Upravljačka ploča > Hardver i zvuk > Automatska reprodukcija. 2. Provjerite je li uključen potvrdni okvir Koristi Automatsku reprodukciju za sve medije i uređaje. 3. Kliknite Odaberite zadani, a zatim odaberite jednu od dostupnih mogućnosti za svaku od navedenih vrsta medija.
Poštivanje upozorenja o autorskom pravu Krivično je djelo, prema primjenjivim zakonima o autorskom pravu, izrada neodobrenih primjeraka materijala s autorskom zaštitom, uključujući računalne programe, filmove, prijenose i zvučne snimke. Ne koristite ovo računalo u takve svrhe. OPREZ: Da biste spriječili gubitak informacija ili oštećenje diska, savjetujemo vam sljedeće: Prije upisivanja na disk, spojite računalo s pouzdanim izvorom napajanja. Ne upisujte na disk ako se računalo napaja putem baterije.
Kopiranje CD-ova, DVD-ova ili BD-ova 1. Odaberite Start > Svi programi > Roxio > Creator Business. 2. U desnom oknu kliknite Copy Disc (Kopiraj disk). 3. U optički pogon umetnite disk koji želite kopirati. 4. Desno od zaslona na dnu kliknite Copy (Kopiraj). Aplikacija Creator Business čita izvor i kopira podatke u privremenu mapu koja se nalazi na tvrdom disku. 5. Nakon upita, izvadite izvorni disk iz optičkog pogona i umetnite prazni.
Stvaranje ili "prženje" CD-a, DVD-a ili BD-a OPREZ: Poštujte upozorenja o autorskom pravu. Krivično je djelo, prema primjenjivim zakonima o autorskom pravu, izrada neodobrenih primjeraka materijala s autorskom zaštitom, uključujući računalne programe, filmove, prijenose i zvučne snimke. Ne koristite ovo računalo u takve svrhe.
Uklanjanje CD-ova, DVD-ova ili BD-ova Postoje 2 načina uklanjanja diska, ovisno o tomu otvara li se ladica diska na uobičajen način ili ne. Ako se ladica diska otvara 1. Pritisnite gumb za otvaranje (1) koji se nalazi na okviru pogona kako biste otvorili ladicu diska, a zatim pažljivo izvucite ladicu (2) dok se ne zaustavi. 2. Uklonite disk iz ladice (3) istovremeno pažljivo pritišćući osovinu i podižući rubove diska. Disk držite uz rubove, ne za ravnu površinu.
3. Uklonite disk iz ladice (3) istovremeno pažljivo pritišćući osovinu i podižući rubove diska. Disk držite uz rubove, ne za ravnu površinu. NAPOMENA: Ako ladica diska nije potpuno dostupna, tijekom vađenja disk nagnite. 4. Zatvorite ladicu diska i stavite ga u zaštitni omot.
Sprečavanje isprekidane reprodukcije ● Spremite svoj rad i zatvorite sve otvorene programe prije reprodukcije CD-a ili DVD-a. ● Odjavite se s interneta prije reproduciranja CD-a ili DVD-a. ● Provjerite jeste li ispravno umetnuli disk. ● Provjerite je li disk čist. Prema potrebi očistite disk filtriranom vodom i krpicom bez vlakana. Brišite od središta prema rubovima. ● Provjerite ima li na disku ogrebotina.
Promjena regionalnih postavki DVD-a Većina DVD-ova koji sadrže datoteke zaštićene autorskim pravima također sadrže i kodove regije. Kodovima regije autorska prava se štite međunarodno. Možete reproducirati DVD koji sadrži regionalni kod samo ako regionalni kod na DVD-u odgovara regionalnoj postavki na vašem DVD pogonu. OPREZ: Regionalne postavke na DVD pogonu mogu se izmijeniti najviše 5 puta. Regionalna postavka koju odaberete kao petu postaje trajna regionalna postavka na DVD pogonu.
4 Korištenje vanjskih pogona Prijenosni vanjski pogoni povećavaju mogućnosti pohrane i pristupa informacijama. USB pogon se može dodati spajanjem pogona na USB priključak na računalu ili na dodatni priključni uređaj.
5 Korištenje HP 3D DriveGuard HP 3D DriveGuard vrši zaštitu tvrdog diska parkiranjem pogona i zaustavljanjem I/O zahtjeva u bilo kojem od ovih stanja: ● Računalo vam je ispalo. ● Premjestili ste računalo sa zatvorenim zaslonom dok je računalo radilo na baterijskom napajanju. Odmah po završetku jednog od ovih događaja, HP 3D DriveGuard vratit će tvrdi disk u normalni rad.
Prepoznavanje statusa HP 3D DriveGuarda Žaruljica pogona na računalu se promijeni u jantarnu boju čime se pokazuje da je pogon parkiran. Da biste utvrdili jesu li pogoni trenutno zaštićeni ili je pogon parkiran, odaberite Start > Upravljačka ploča > Mobilni PC > Centar za mobilnost sustava Windows: ● Ako je softver omogućen, iznad ikone tvrdog diska nalazit će se zelena kvačica. ● Ako je softver onemogućen, iznad ikone tvrdog diska nalazit će se crveni X.
Korištenje softvera HP 3D DriveGuard Softver za HP 3D DriveGuard omogućuje vam izvršavanje ovih zadataka: ● Da biste omogućili ili onemogućili HP 3D DriveGuard. NAPOMENA: Ovisno o vašim korisničkim povlasticama, možda nećete moći omogućiti ili onemogućiti HP 3D DriveGuard. Pored toga članovi skupine Administrator mogu mijenjati povlastice za korisnike koji nisu administratori. ● Da biste odredili je li pogon u sustavu podržan. Da biste pokrenuli softver ili promijenili postavke, slijedite ove korake: 1.
6 Podrška za RAID Računalo podržava tehnologiju RAID (Redundant Array of Independent Disks) koja omogućuje pohranu podataka na nekoliko Serial ATA (SATA) tvrdih diskova. Da biste saznali više, pogledajte korisnički priručnik za RAID. Da biste priručniku, kliknite Start > Pomoć i podrška > Korisnički priručnici ili potražite disk User guides (Korisnički priručnici) priložen uz neke modele.
7 Poboljšanje performansi tvrdog diska Korištenje alata Defragmentacija diska Tijekom uporabe računala datoteke na tvrdom disku postat će fragmentirane. Defragmentacija diska sređuje fragmentirane datoteke i mape na tvrdom disku tako da sustav može raditi učinkovitije. Za pokretanje Defragmentacije diska: 1. Odaberite Start > Svi programi > Pomagala > Alati sustava > Defragmentacija diska. 2. Kliknite Defragmentiraj sada.
8 Zamjena tvrdog diska OPREZ: Da biste spriječili gubitak podataka ili nereagiranje sustava: Prije vađenja tvrdoga diska iz ležišta, isključite računalo. Nemojte vaditi tvrdi disk dok je računalo uključeno, u stanju mirovanja ili hibernacije. Ako niste sigurni je li računalo isključeno ili je u stanju hibernacije, uključite računalo pritiskom na gumb za uključivanje i isključivanje. Zatim putem operacijskog sustava isključite računalo. Da biste izvadili tvrdi disk: 22 1. Spremite svoj rad. 2.
8. Podignite poklopac tvrdog diska s računala (2). 9. Otpustite vijak tvrdog diska (1). 10. Povucite jezičac tvrdog diska (2) ulijevo kako biste odvojili tvrdi disk. 11. Podignite tvrdi disk (3) iz ležišta za tvrdi disk. Da biste ugradili tvrdi disk: 1. Umetnite tvrdi disk u svoje ležište (1). 2. Povucite jezičac pogona tvrdog diska (2) udesno kako biste spojili pogon.
24 3. Stegnite vijak tvrdog diska (3). 4. Poravnajte jezičce (1) na poklopcu tvrdog diska s oznakama na računalu. 5. Vratite poklopac (2). 6. Stegnite vijke na poklopcu tvrdog diska (3).
9 Zamjena pogona u prostoru za nadogradnju U prostoru za nadogradnju može se nalaziti tvrdi ili optički disk. Zamjena tvrdog diska OPREZ: Da biste spriječili gubitak podataka ili nereagiranje sustava: Prije vađenja tvrdoga diska iz prostora za nadogradnju isključite računalo. Ne vadite tvrdi disk ako je računalo uključeno, u stanju čekanja ili u stanju hibernacije.
26 8. Pomoću ravnog odvijača gurnite jezičak da biste otpustili tvrdi disk (2). 9. Uklonite tvrdi disk iz prostora za nadogradnju.
Za instaliranje tvrdog diska u prostor za nadogradnju: 1. Umetnite tvrdi disk u prostor za nadogradnju. 2. Pričvrstite vijak prostora za nadogradnju.
Zamjena optičkog pogona OPREZ: Da biste spriječili gubitak podataka ili nereagiranje sustava: Prije vađenja optičkog diska iz prostora za nadogradnju isključite računalo. Ne vadite optički disk ako je računalo uključeno, u stanju čekanja ili u stanju hibernacije. Ako niste sigurni je li računalo isključeno ili je u stanju hibernacije, uključite računalo pritiskom na gumb za uključivanje i isključivanje. Zatim putem operacijskog sustava isključite računalo.
9. Uklonite optički disk iz prostora za nadogradnju. Za instaliranje optičkog diska u prostor za nadogradnju: 1. Umetnite optički disk u prostor za nadogradnju. 2. Pričvrstite vijak prostora za nadogradnju.
10 Rješavanje problema Računalo ne prepoznaje optički pogon Ako računalo ne prepoznaje optički pogon, putem Upravitelja uređaja riješite probleme s uređajem, a zatim izvršite ažuriranje, deinstalaciju ili vratite upravljački program uređaja: 30 1. Uklonite disk iz optičkog pogona. 2. Odaberite Start > Upravljačka ploča > Sustav i održavanje > Upravitelj uređaja. Ako se pojavi upit kontrole korisničkih računa kliknite Nastavi. 3.
Potreban je novi upravljački program pogona Nabava Microsoft upravljačkih programa uređaja Vaše je računalo postavljeno da automatski traži i instalira Microsoft upravljačke programe ako su novi uređaji povezani s računalom. Nabava HP upravljačkih programa uređaja Slijedite jedan od sljedeća dva postupka kako biste dobili upravljačke programe za HP uređaje. Da biste koristili HP Update (HP-ovo ažuriranje): 1. Odaberite Start > Svi programi> HP > HP Update (HP-ovo ažuriranje). 2.
Optički disk se ne pokreće automatski 1. Kliknite Start, a zatim upišite autoplay u okvir Pokreni pretraživanje. Tijekom upisa se u oknu iznad okvira navode rezultati pretraživanja. 2. U oknu rezultata kliknite Automatska reprodukcija. Ako se pojavi upit kontrole korisničkih računa kliknite Nastavi. 3. Uključite potvrdni okvir Koristi automatsku reprodukciju za sve medije i uređaje, a zatim kliknite Spremi. CD ili DVD sada bi se trebao pokretati automatski nakon umetanja u optički pogon.
Postupak prženja diska ne pokreće se ili se prekida prije dovršetka ● Provjerite jesu li svi ostali programi zatvoreni. ● Isključite stanje mirovanja ili hibernacije. ● Provjerite koristite li pravu vrstu diska. Više informacija o vrstama diskova potražite u korisničkom priručniku. ● Provjerite je li disk ispravno umetnut. ● Odaberite manju brzinu upisa i pokušajte ponovno.
Kazalo A automatska reprodukcija 8 B BD kopiranje 10 prženje 11 reprodukcija 7 uklanjanje 12 BD R/RE DVD±RW SuperMulti DL pogon 4 BD ROM DVD±RW SuperMulti DL pogon 4 C CD kopiranje 10 prženje 11 reprodukcija 7 uklanjanje 12 CD pogon 3, 16 D disk Blu-ray (BD) 4 disketna jedinica 16 DVD kopiranje 10 promjene regionalnih postavki 15 prženje 11 reprodukcija 7 uklanjanje 12 DVD pogon 3, 16 H HP 3D DriveGuard 17 K kodovi regija, DVD 34 Kazalo 15 O održavanje čišćenje diska 21 defragmentacija diska 21 optički
